Üst, 1970 (16. évfolyam, 1-23. szám)
1970-10-27 / 20. szám
November hetediké Túl a félévszázados megemlékezés ma is feledhetetlen eseményein, egy pillanatra sem halványul a Nagy Októberi Szocialista Forradalom történelmi korszakot nyitó jelentősége. Hiszen ez a forradalom az egész eddigi történelem legnagyobb fordulata volt. 1917-ig minden forradalom győzelme a kizsákmányolás egyik rendszerének a másik általi felváltását eredményezte. A szocialista forradalom volt az, amely elsőnek a földkerekség egyhatodán megszüntette a kizsákmányolást. A fiatal, szocialista hatalom a kizsákmányoltak millióinak lett követendő példája, reménye, a haladó erőknek határtalan lelkesítője. A forradalom olyan tapasztalatokkal gazdagította az egész világ munkásosztályát, amelynek alapvető szerepük lett a felszabadulásért vívott harcaikban. Az 1917-es októberi forradalom nagy rést ütött a kapitalizmus, imperializmus rendszerén. A világ ettől fogva oszlott két, egymástól merőben ellentétes társadalmi rendszerre: az erősödő szocializmusra s az elhaló kapitalizmusra. A forradalom nagy fordulatot eredményezett a munkásosztály ideológiai fejlődésében is. A szocialista forradalom abban az országban győzött, be a munkásmozgalom amelyforradalmi marxista irányzata erősebbnek bizonyult a forradalmat elvető, megalkuvók csoportjánál. Ez az egész nemzetközi opportunizmusra, annak minden válfajára nézve súlyos veszteséget jelentett. Az oroszországi szocialista állam születésétől kezdve félreérthetetlen válasz volt arra a kérdésre, hogy melyik a szocializmus felé vezető út: a reformizmus, vagy a forradalmi marxizmus? A világ munkásosztályának a szocialista forradalom oroszországi győzelmétől kezdve állandó támaszt jelentett az első szocialista állam, amely a nemzetközi forradalmi munkásmozgalmak központjává lett. A Nagy Októberi Szocialista Forradalomnak különösen nagy hatása volt hazánkban. Magyarázata abban rejlik, hogy a két ország gazdasági és társadalmi viszonyai és a társadalmi haladás ebből fakadó feladatai is sok hasonlóságot tartalmaztak. A forradalom küszöbén álló magyar társadalom előtt is az oroszországihoz hasonló feladatok álltak. Az imperialista világháború befejezése, a békekötés kiharcolása. A demokratikus forradalom olyan alapvető kérdéseinek megoldásai mint a független demokratikus köztársaság kivívása, s a forradalom továbbfejlesztése szocialista forradalommá. November elsején lesz húsz esztendeje annak, hogy az Elnöki Tanács a Nagy Októberi Szocialista Forradalom évfordulóját, november hetedikét állami ünnepünkké nyilvánította. Ennek jegyében a világ haladó erőivel együtt köszöntjük az ötvenharmadik évfordulót! Molnár Tibor A pártkongresszus tiszteletére A X. kongresszus tiszteletére indított munkaversenyben a meleghengermű villamos üzemének Puskás Tivadar szocialista brigádja folyamatosan teljesíti vállalásait. A hónap elején lezajlott nagyjavítás alkalmából, híven célkitűzéseikhez, kiváló minőségű munkát végeztek. Annak ellenére, hogy társadalmi munkavállalásukat már hónapokkal ezelőtt a fejenként 100 órára teljesítették, kongresszus tiszteletére ezt megtoldották. Kétszáz órányi szakmunkát végeztek a szakközépiskola részére, majd a DV Vörösmarty Könyvtár átrendezésénél nyújtottak a költözéshez segítséget, hogy az intézmény mielőbb megnyílhasson. Elismerő figyelemre méltó, hogy a brigád 16 éves fennállása óta teljesen balesetmentesen dolgozik. A felszabadulási munkaversenyben is élen járnak. Méltóak a címre, amelyet a múlt évben kivívtak: „a meleghengermű legeredményesebb szocialista brigádja”. A DUNAI VASMŰ DOLGOZÓINAK ÜZEMI LAPJA XVI. ÉVFOLYAM, 20. SZÁM MEGJELENIK KÉTHETENKÉNT 1970. OKTÓBER 27. A Dunai Vasmű kultúrtermében tanácskozott a városi pártértekezlet A városi pártbizottság első titkára, Sárosi József Kitüntették a Dunai Vasművet Október 17-én, szombaton, a Dunai Vasmű kultúrtermében tartotta meg egész napos tanácskozását és választó küldöttértekezletét Dunaújváros négyezer kommunistájának képviseletében .270 küldött. A napirendek előtt Takács Imre elvtárs, a városi pártbizottság első titkára átadta a pártbizottság kitüntető emlékzászlaját az elmúlt négy évben legjobb gazdasági eredményt felmutató Dunai Vasműnek. A vállalat dolgozói nevében Borovszky Ambrus vezérigazgató elvtárs vette át a négy évenként egyszer odaítélt legmagasabb városi kitüntetést. A pártbizottság beszámolója és a pártértekezlet vitája után a küldöttek megválasztották a városi pártbizottságot, majd az új pártbizottság — zárt ülésen — megválasztotta a végrehajtó bizottságot. A városi pártbizottság tagjai között a Dunai Vasmű több kommunistájának neve szerepel: Altmajer Károlyné, Bakonyi György, Barts Oszkárné, Engl Tibor, Greschner Ferencné, Libor István, Pataki József, Szabó Ferenc, Veres János és Závodi Imre elvtársak. — A városi pártbizottság végrehajtó bizottságának tagjai sorába választották Engl Tibor, Pataki József és Závodi Imre elvtársakat a vasmű dolgozói közül; a fegyelmi bizottság tagjai sorába pedig — ugyancsak a vasmű dolgozói közül — Libor István és Lóvél József elvtársakat. A párt városi bizottságának első titkára Sárosi József elvtárs, a Dunai Vasmű pártbizottságának volt titkára lett. Miért esztergályoznak külső vállalatok a Dunai Vasműnek A vasműnek jól felszerelt forgácsoló üzeme van, és ezen kívül a gyárrészlegek is rendelkeznek jelentős számú forgácsoló géppel. Mégis, az utóbbi években rohamosan nő azoknak a munkáknak a száma, melyeket külső vállalatokkal kell elvégeztetni. A decemberben esedékes hideghengerműi nagyjavításhoz 156 tétel forgácsolását rendelték meg külső vállalatoktól. Azazhogy csak rendelték volna, mert a kooperáció, a társvállalatokkal való együttműködés bizony nem irigylésre méltó munkakör. Az említett munkák elvégzése érdekében eddig 14 vállalattal tárgyalt az anyagforgalmi főosztály, de csak a munka 60 százalékának elvégzésére akadt vállalkozó. A kooperáció szükségről és annak növekvő mértékéről kérdeztük meg Bezdek Károlyt, a vállalat főmechanikusát. — Vitathatatlan tény, hogy növekszik az idegen vállalatokkal való forgácsolási idény — válaszolta Bezdek elvtárs. — Ez több okra is visszavezethető. A már régebben üzembelépett gyárrészlegeknél egy-egy karbantartás alkalmával több elhasznált alkatrészt kell kicserélni. Ismeretes, hogy állandóan nő a termelő berendezések száma. Ez is növeli a gondokat. — Úgy tudjuk, hogy a mechanikai üzem időkihasználása 65-70 százalékos. Ez a szám egyben azt is bizonyítja, hogy a mechanikában van „belső tartalék”. — Valóban erre lehet következtetni. Az időkihasználást mégsem tudjuk fokozni. Ennek nagyon egyszerű oka van: kevés az esztergályos. Nemcsak a mechanika üzemben, hanem gyári viszonylatban is. Sajnos, a mezőgazdasági üzemek megerősödése egyben azt is jelentette, hogy az emberek szívesebben vállalnak lakóhelyükön vagy annak közvetlen közelében munkát. Ezt próbáljuk ellensúlyozni az iparitanuló-képzéssel, de ez az út is kevés eredményre vezet, mert a vasműben tanult forgácsoló tanulók többsége, a segédlevél kézhezvétele után hátat fordít a gyárnak. Mint ismeretes, az iparitanuló-képzésben a vasmű bevezette az ösztöndíjas rendszert, ami egyben azt is jelenti, hogy a felszabadult ipari tanuló bizonyos ideig köteles itt munkát vállalni. Reméljük, az elkövetkezendő években érezni fogjuk ennek hatását. — Addig marad a kooperáció? — Sajnos, a jelenlegi körülmények között más út nincs. Egyelőre csupán ennek finomítására törekedünk. A jelenlegi gyakorlat szerint elég rövid idő alatt kell külső vállalatoknál elhelyezni a munkát, ami sok bonyodalommal jár. Elképzelésünk szerint hosszabb megrendelési időkkel fogunk dolgozni, ami átgondoltabbá és szervezettebbé teszi a kooperációt Véradó nap a szállítóknál Az elmúlt évben kikísérletezett és jól bevált módszer szerint a véradó napokat ez évben is gyárrészlegenként rendezik meg. Legutóbb a szállító gyárrészlegnél volt véradó nap, ahol 98 fő jelent meg önkéntes véradásra, közülük 97 főtől 34 liter vért vettek. Ennél a gyárrészlegnél még lesz egy véradó nap, majd utána az acélmű következik, ahol november 3-án és 17-én rendezik meg a véradó napokat. Végül az igazgatóság kerül majd sorra. Mivel még több egység hátra van, a végleges eredmény még nem ismeretes. Annyit azonban a véradó állomás vezetőjétől már most megtudtunk, hogy a vasmű dolgozói ez évben is szívesen siettek bajba jutott embertársaik segítségére, és példásan vettek részt az eddig megrendezett véradó napokon. Vietnami vendégek a vasműben A Magyar Vöröskereszt és az Országos Béketanács meghívására egy hónapot hazánkban töltött egy hatvan főnyi vietnami delegáció. E delegáció tagjai nem közéleti személyiségek, hanem az amerikai imperialisták elleni harcban megsebesült és gyógyulófélben lévő vietnami hazafiak voltak. A delegáció egy húsz fős csoportja két hetet Dunaújvárosban töltött, s az egyik napon a Dunai Vasműben jártak. A vendégeket Závodi Imre vezérigazgató-helyettes, valamint a párt- és tömegszervezeti vezetők fogadták. A vietnami hazafiak megtekintették a hideghengerműt, a radiátor- és a profilüzemet A gyárlátogatás után a Dunai Vasmű Művelődési Házában fogadást rendeztek tiszteletükre. Závodi elvtárs köszöntőjével méltatta a vietnami nép hősi harcát szabadsága kivívásáért, majd a delegáció tagjainak kiváló dolgozó kitüntetéseket nyújtott át. Din Thi Vgh asszony, a delegáció vezetője meleg szavakkal köszönte meg a vasmű vezetőinek azt a szívélyes, baráti fogadtatást, melyben részesítették őket. Kifejezte háláját, a testvéri magyar nép iránt azért a segítségért, melyet az amerikaiak elleni háború megkezdése óta kaptak hazánktól. Szavai után a Dunai Vasmű képviselőinek Ho Si Minh-t ábrázoló jelvényeket nyújtott át. A baráti találkozó résztvevői nagy elismeréssel fogadták a Hoan-Dy- Son által előadott dalt, mely vietnami nép hős vezetőjét, a nema régiben elhunyt Ho Si Minh elnököt magasztalta. Mint megtudtuk, a dal előadója maga is tíz éve harcol a vietnami nép szabadságáért, és a legutóbbi az ötödik sebesülése volt. A vietnami vendégek a fogadás befejzése után megtekintették a vasmű kiállítási csarnokát, ahol elismeréssel nyilatkoztak a gyár termékeiről, és további sikereket kíntak a gyár kollektiví^ ffllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllltlllllllllllllllllllllllllllllllllli,................. il Vas- és Acélipari Egyesülés I vezérigazgatóiénak levele I Borovszky elvtárshoz Tisztelt Vezérigazgató Elvtársi Az 1970. augusztus 30-tól szeptember 5-ig tartó ENSZ EGBI Acélbizottsága I. Vaskohászati Szemináriumának befejeztével engedje meg, hogy a magyar rendezőség részéről őszintén megköszönjem azt az értékes segítséget, melyet ön és munkatársai nyújtottak nekünk e magas szintű nemzetközi rendezvény dunaújvárosi programjának közmegelégedést kiváltó lebonyolításában. Tolmácsolom egyben önnek az ENSZ EGB titkárának, elsősorban V. I. Filippov úrnak, az ipari osztály igazgatójának elismerő köszönetét is, akik megelégedésüknek adtak kifejezést a jS Dunai Vasmű érintett dolgozói munkájával kapcsolatban. Megkérem a vezérigazgató elvtársat, hogy a program bonyolításával foglalkozó valamennyi munkatársának szíveskedjék oda- E adó és eredményes tevékenységéért nevünkben köszönetet mondani. A magyar rendezőség részéről megköszönöm továbbá az elő adások magyar nyelvű anyagának sokszorosításával kapcsolatos tevékenységet is. A vezérigazgató elvtárs megbízásából és engedélyével végzett nyomdai sokszorosító munka példás kivitelben és a gondos válogatásban készült Ismételten megköszönöm értékes segítségüket és remélem, hogy hasonló esetben számíthatunk a Dunai Vasmű kollektívájának E E segítő közreműködésére. Budapest, 1970. szeptember 15. ~ Dr. Horváth János s vezérigazgató , a szeminárium ügyvezető elnöke Г|||||11111111 [UNK]111111111111111111111Н1111111111111111 [UNK]1 Н1111 [UNK]11111111 [UNK]1 [UNK]111111111111 i &