Vadász- és Versenylap 8. évfolyam, 1864
1864-07-10 / 19. szám
Vasárnap, julius 10. 19. sz. Nyolczadik évfolyam 1864. VADÁSZ- ÉS VERSENYLAP. Csolnak -út Pestről Paksig. E lapok 16-ik számában elég körülményesen volt előadva, hogy a budapesti hajósegylet által rendezett, június 6-án tartott csolnakversenyen minő baleset érte a tolnamegyei hajósegylet verseny csolnakját „Etelkát" s hogy miért esett ez ki a versenyből *). Felesleg említnem hogy „Etelka" legénysége (crew) alávetve magát a training legszigorúbb szabályainak, hetek óta készülve e néhány perczig tartó evezésre, s most megsem kisérthetve hosszú fáradalmainak sikerét — nagyban levert s meghatott volt. Egy évi várakozás és türelem kell, mig e véletlen szülte baleset ismét helyre lesz pótolható ! Egy év alatt pedig vajmi sok történhetik ?! — Az egyedüli vigasz, melly szomorú, lehangolt kedélyünket némileg megnyugtató és felvidítá, azon átalános részvét, melly a nagy közönségben nyilvánult s azon valóban testvéries, őszintén barátságos fogadtatás, mellyben a budapesti hajósegylet tagjai bennünket részesítettek. Fogadják is ezért mindannyian őszinte köszönetünket. A versenyek elmúltak s a pályázók mindenfelé elszéledtek. Néhányan zsebükben aranyokkal vagy kezükben értékes serleggel, mellyel gyakorlottságuk, ügyes„A kormányos t. i. — a helyreigazítás szerint — nem hogy elkésett volna azon kötél eleresztésével, melly mint minden kormányosnak, az indulás előtt neki is kezében volt, hanem azt a víz sebes rohama miatt (Etelka az 1-ső számot húzva, a malmok mellett állt) nem tarthatta a ladikon kivűl, mint a többiek, kik lassúbb vízben állottak , hanem azt hátranyújtott, erősen megfeszült karral volt kénytelen tartani, különben hajója keresztbe áll, miáltal induláskor sokat veszit vala. E kötél végén egy darab fa volt fogantyúnak alkalmazva, melly induláskor a hajó farába akadt s a hajót megakasztó. Az evezősök nagy erővel húzták és második csapásra a kötelet el is szakították ; ekkor sérülhetett meg valószínűleg a 2-ik szám evezője, melly is második induláskor az első csapásra eltörött. S z e rk. *) Az illető kormányos iránti szívességből helyet adunk ime kis helyreigazításnak, mellynek közlésére felkérettünk.