Vadász- és Versenylap 16. évfolyam, 1872
1872-02-14 / 6. szám
42 MÁSODIK NAP. Kedd, október 8. 1. Debreczeni város dija 100 arany, minden magyarországi ló számára. 2 mfld. Teher 3é. 100 font, 4é. 114 font, 5é. 119 font, 6é. és id. 122 font, még 3 fonttal több. tét 100 frt, fele bánat, a 2-ik ló a tét és bánatok felét nyeri. 2. Kis Handicap 400 frt. Egyleti dij. Futhat minden ló. V, mfld. Tét 100 frt, bánat 60 frt, September 15-ig jelentve 25 frt, a terhek aug. 30. közzétételnek, a második ló a tét és bánatpénzek/з-át nyeri. 3. Ostordij és 200 frt. egyleti dij. Futhat minden Bihar-, Szabolcs-, Szatmár-, Hajdu-kerület és Debreczen városbeli lakos agarászparipája, melly nem telivér nyilvános idomitó-intézetben idomitást nem nyert és a melly nyilvános pályán más dijakra mint e nevezett vagy ehhez hasonnemüre még nem futott; teher 120 font. Urlovarok. Táv. 1/г mfld. Tét 10 frt f. v. f. indulópénz külön 5 frt. A második ló nyeri a tét és bánatpénzek felét, a harmadik tételét menti ; három különböző tulajdonos lovának kell indulni vagy a dij ki nem adatik. Nevezés az oszlopnál. 4. Államdij 300 arany. Minden mén és kaneza számára, melly magyar-osztrák birodalmi vagy németországi államlakás jóhiszemű tulajdona. Táv. 2 mfld. 3 é. 105 font, 4 é. 123 font, 5 é. 129 font, 6é. és id. 131 font, mén 3 font, egy 2000 frtos verseny nyerője 6 font, két 2000, vagy egy 5000 frtos 9 font, két 5000 frt, vagy egy nagyobb értékű verseny nyerője 11 fttal többet, a teherhalmozás maximuma 16 font. Angol és franczia lóra külön 17 fttal többet , tét 200 frt, fele bánat. A második ló a tét és bánatok felét nyeri. 5. Vigaszverseny Handicap. Kötelező minden lóra melly a debreczeni ez évi versenyekre august. 10-ig nevezve van. Táv : 1 mfld. Tét 50 frt, bánat 30 frt. September 15-ig jelentve 10 frt, nyerés által kizárva 20 frt. A terhek augusz ЗО-án közzététetnek. Megjegyzések: 1. Lovat bona fide csak egyleti tag nevezhet. 2. Minden a pályán megjelenő lóért 5 frt gyeppénz, és minden indulásért 5 frt fizetendő, kivéve a földészeket. Minden pénzbeli nyeremény után 5 % a pénztár javára levonatik. 3. Nevezési zárnap — kivéve a földészek versenye és Ostordij — augustus 10 -e. 4. Minden a debreczeni ez évi versenyekre nevezett ló — kivéve az ostordij és földészek versenyére — egyszersmind a vigaszversenyre nevezettnek tekintetik. 5. A teher vámsúly, a távolság ang. mfld. szerint számítva. 6. Valamenyi tét és bánatpénzek a versenyek előtti este 7 óráig a titkárnál befizetendők. 7. Teherhatározók (Handicapper) Gr. Szapáry Iván, Gr. Festetics Pál és Gr. Sztáray János. 8. Minden tudakozódás és nevezés következő czim alatt, „versenyt illető" Führer Ernő titkárhoz Debreczenben bérmentesen intézendő, csak írásban vagy a táviratilag tett nevezés érvényes . A dij külön megnevezése, a rovar neve és színei és a ló részletes leírása, úgyszintén az államdijaknál a terhek megbízhatóan bejelenteni keretnek. A választmány megbízásából. Führer Ernő, titkár. 10 . 1 . Belgrásul-Orsmit. (Vadászrajzok.) (Folytatás.) A pasának teljes ellentétét képezte egy éppen szomszédságomban lakozó kis termetű, púpos hátú szerb herczeg, mint mondák, az akkor uralkodó szerb fejedelem, Obrenovich unokatestvére, kivel lehetetlen volt társalgást kezdeni, s ki az által akarta magát kitüntetni, hogy szolgáit minden legcsekélyebb okból derekasan elverte, mely műtét alatt szüntelen orditotta : „Ja sem , n iis." Izrael népe szintén jócskán van itt képviselve , de nem kizárólagosan a fürdő használása végett jőnek (legalább a férfiak nem), hanem inkább, hogy különféle üzleteket csináljanak, mikre igen kedvező alkalmat szolgáltat a különböző fürdővendégek játék által okozott pénzszorultsága is. Feltűnő jelenségek itt az úgynevezett „spanyol zsidók" is, kik valószínűleg néhány évszázad előtt az inquisitió következtében vándoroltak ki a dél-dunai tartományokba, Murciából és Granadából, s kik beszédeikben még ma is sok spanyol szót használnak. Valóban feltűnők és bájosak azonban leányaik, valódi keleti típussal. Oláhország és Moldvából a bojár világ jelentékenyen van képviselve. Az urak csaknem mindig a quatre épingles : lakktopánban, sárga keztyűben kora reggeltől késő éjig. A hölgyek hasonlólag nehéz selyemben, tollas kalapban, egész gyűjteményét hordván magukon a divatos és antique ékszereknek, toilette-jüket azonban ritkán változtatva , gyakran igen kedvesek, legtöbbnyire azonban korán elvirágzott alakok ; igen élénkek, de társalgásukban nem túlságosan szellemdúsak. Nem nehéz feladat ismeretséget kötni velük. Igazán komikus látványt nyújt azon nagyszámú cselédség, melly egyes, csak középgazdagságu bojár családokat is körülhemzseg. Ezeknél „livrée"-ről szó sem lehetvén, megszokott mindennapi öltözetükben járnak, kelnek s lebzselnek uraságaik laba előtt, s a folyosón tanyázva, nevetséges „nagyurhatnámság" képét nyújtják a rücskös fiu és leánygyerek cselédséggel, kiknek bőrével a viz igen ritkán jő érintkezésbe. Igen természetes, hogy ezek között, midőn az ember késő este felmegy szobájába, a legtermészetesebb képek és jeleneteknek lesz szemtanúja. — E bojárok között igen sok oly fiatal egyént is láthatni, kik e fürdőt a szerelem csatamezején kapott sebek gyógyítására használják, és e betegség — amint látszik — e vidéken igen sok pusztítást szokott tenni, mit nagyon elősegít az itteni éghajlat is. Egyébiránt nem kevésbbé lepett meg azon nonchalance, melylyel az oláh dámák a betegségek végzetes neméről beszélni szoktak, épen mintha hurut vagy torokfájásról lett volna szó. Minden házban más szokás ! — szokták erre mondani. A bojárok társalgási nyelve a franczia, amelylyel egyébiránt nem igen pontosan bánnak el, és habár a tehetősebb családok ifjai legtöbbnyire Parisban is töltenek egy-két évet, mégis az idegen, ki a sajátságos népies kiejtéshez nincs hozzászokva, csak nagy nehezen érti meg őket. Emlékszem egy fiatal úr kifejezésére, ki az országutak veszélyességéről beszélve, következőleg fejezé ki magát : „Dans notre pays il y a beaucoup de veleurs" (veleurs helyett). Egészen más benyomást tesznek az idegenre nézve a Bánát és Erdély földesurai és földesasszonyai. Ezek társaságában csakhamar otthonosan érzi magát az ember. Társalgási nyelvük a német, melyet egyébiránt itt a fürdőn a telivér magyar is örömest beszél. Otthona valószínűleg máskép van. Itt azonban a nemzetiségi elv nem lép fel oly ridegen és a cylindert is viselhették fejeiken a bezúzattatás félelme nélkül. E társaságban néhány mama minden évben meg szokott jelenni Mehádiában 2—3 szép s kedves, vagy kevésbbé kedves kifejlődött leányával él, de midőn a saison végén a családfő övéit számba veszi, fájdalom minden fáradság hasztalan, nem hiányzik közülük egy sem. Úgy kell lenni, hogy a kénszag az oka, miszerint itt ritkán köttetnek az egész életre kiható komoly szövetségek. Angolok és oroszok csak elvétve fordulnak elő, s ritkaság, hogy valamelyik az egész fürdőidényt itt töltse. Németország nagy fürdőihez hasonlítva, a határvidék e szögletében természetesen igen olcsó az VADÁSZ- ÉS VERSENY-LAP. FEBRUÁR 14. 1872. A pozsonyi lóversenyek sorozata 1872-ben. ELSŐ NAP. Csütörtökön, ápril 25-én, d. u. 2 ó г а к о г. Stewards : gróf Eszterházy Antal, gróf Szápáry Iván, Semsey Lajos. — Pálisabirák : gróf Festetits Geyza, Semsey Lajos. — A mérlegnél : gróf Wolkenstein Oswald, Neisziedler ur. — Pályafelügyelője : Baltazzy Aristide, Martinengo. — Indítók: gróf Pálffy Rudolf, Mr. Cavaliero. — Pénztárnok : Neisziedler C. — Titkár: Mr. Cavaliero. 1. Asszonyságok dija. Tiszteletdíj 400 frt értékben és 100 arany készpénzzel, adva Pozsony és vidéke hölgyei által. Urlovarok. Sik futás, bármily országbeli ló számára. Tét 100 ft, fele bánat. Teher 4é. 140, 5 é. 146, idősb 151. Méne 3 fttal több. Angol-V. Francziaországban elletett lóra 12 f. külön. Távolság 1/2 mfld. A második ló a tét és bánatössz felét nyeri. — Három különféle jóhiszemű tulajdonos lovának kell indulni, vagy a dij nem adatik ki.—Nevezési zárnap márczius 31-én. 2. Sweep-Stakes. 250 frt tétel, fele bánat, hozzáadva 1500 frt gr. Esterházy Antal által. A tallósi ménesben ellett, vagy oda mint szopós csikó hozatott 3 és 4é. ló. Táv. 1 mfld. Teher kor szerint, kancra és heréltre 3 fonttal kevesebb. A nyertesnek a fele, a másodiknak egy harmad, a harmadiknak egy hatoda dij, tét és bánatokból. Hat jóhiszemre tulajdonos lova fut, vagy az indítványozó e dij másrai fordítását magának fentartja. (Bezárva 1870. aug. l-jén 11 aláírás.) 3. Engeraui Handicap. 800 frt. Minden országbeli és korú lovak számára. Táv. 1 mfld. Tét. 80 frt, bánat 50 frt, de csak 20 frt, ha april 20-áig jelentetik. A terhek april 13-áig közzététetnek. A terhek közzététele után egy handicap nyerője 5 fttal, két vagy többnek nyerője 7 fttal többet visz, de nem halmozva. A második ló a tét felét kapja. Nevezhetni márczius 31-ig. 4. Trial-Stakes. Dij 800 frt az osztrák-magyar birodalomban elletett 30. lovak számára. Tét 100 frt, fele bánat. Teher : kanczára és heréltre 104, ménre 106 f. Táv. 1 ang. mfld. A 2-ik ló 200 ftot kap a tét és bánatösszből. — Nevezési zárnap márczius 31-én. 5. Steeplechase. 200 arany . Felsége a császár és királytól,kapcsolatban a Sweepstakessel a 100 ftos tételek- és 50 ftos bánatokból minden országbeli és bármely idős ló számára. Űrlovarok szinekben. Táv: 3 mfld. Teher 151 font, telivérre 11 fttal több. Nyilvános pályán gát- v. akadályversenyt nyertesek a következő tehertöbblettel, de nem halmozva : 500 frt tól 1000 frtig bezárólag nyertesre 6 fttal, 1000 frt és több nyertesére 13 fttal több. A magyar-osztrá birodalomban ellett lovakra 6 fttal kevesebbet. Olly lovakra, mellyek nyilvános pályán akadály- vagy gátversenyre még nem indultak, 6 font könnyebbség engedtetik. A második ló 300 frtig kap a tételekből, a harmadik ló tételét menti. — Három különféle jóhiszemű tulajdonos lovának kell versenyezni, különben a dij nem adatik ki. — Nevezési zárnap márczius 31-én. MÁSODIK NAP. Szombat, ápril 27., d. u. 2 órakor. 1. Államdij 300 db. arany. A magyar-osztrák birodalomban nevelt minden mén és kaneza számára. Távolság 1 '/г ang. mfld. Teher: 3é. 102, 4é. 124, 5é. 128, 6é. és idősb 132 font, méne 3 fonttal többet. 2000 frt értékű verseny nyerője 6, két 2000 vagy egy 5000 frt értékű verseny nyerője 9, két 5000 vagy egy nagyobb verseny nyerője 11 fonttal többet. A teher maximuma 17 font. Tét 150 frt, fele bánat. A tét és bánatok fele a második lóé. — Nevezési zárnap márczius 31-én. NB. A hatósági engedély még bevárandó. 2 50 darab arany dij, adja gróf Pálffy János, a magyar korona országaiban elletett minden ló számára. Urlovarok színeikben , üzleti lovarok 6 fonttal többet visznek. Tét 100 frt, fele bánat. Táv: 10/1 mfld. Teher: 4é. 140, 5 é. 148, ménre 3 frttal több. Lóra, mely 500 frt dijat nyert, 6 fttal több, mind-