Vadász- és Versenylap 27. évfolyam, 1883
1883-08-02 / 31. szám
Augusztus 16. 1883. Vadász- és Verseny-Lap. Ilyen egy pár eset volt nálunk a nyáron 2 éves versenyekben, s ilyet látunk a gótbal augusztus 12-én futandó „Preis von Reinhardtsbrun"-féle 1000 méter hosszú handicapben, hol a létra legmagasabb fokára gr. Henckelné kanczája Sunrise van állítva 67%3 kilogrammal (éppen mint nálunk Fiametta a bécsi junius 7 -i handicapben), míg Schneewittben 45 kilogrammal legalul áll, tehát 223 kilogramm a 45 font 2 évesek közt!! Nem kétkedünk, hogyha Fiametta megtudta nyerni versenyét — Sunrise is meg fogja nyerni. — A kérdés az : volt-e régebbi időkben ily nagy különbség az egykorú osztályok közt?. Még érdekesebbé lesz e kérdés, ha összehasonlítjuk az alább látható doberani kis handicapben nevezett lovak terheit az ép említett gothai kétévesekével , amott a 4 éves Albion és a 3 éves Olivette közt, és pedig a Henckelló tehetségének leginkább megfelelő distanceon, a teherkülönbség az egész 3 és 4 évesek sorozatán át semmivel sem több, mint a gothai futamra nevezett csupa 2 évesekéi közt. * * * A nagy doberani versenyeket megelőzőleg Travenmündében voltak két napig tartó versenyek, melyeknek fő érdekességét az angliai Cambridgeshire és Cesarewitch formáira kiírt két handicap képezte ; természetesen eme két verseny az angliainak még csak árnyéka sem lehet, s a classis, mely Angliában szokott eme két nagy handicapban futni, egészen más, sokkal jobb, mint amilyen futott a németországi lovak közül eme két handicapban. Az e versenypályán futott többi versenyek, kivárt reánk nézve, csak igen kis jelentőséggel bírnak, mert azok csak kisebb díjakkal dotálva lévén, a németországi lovaknak is csak a gyengébbjei vettek azokban tényleges részt. A nagydíjat 1500 márka értékben Mr. Edwards sgaménje Hansent nyerte meg istállótársa a pej mén Frode ellenében, s így a versenyt walkovernek lehet mondani. Egy eladó gátversenyt 2000 méter távolságra Rüppel H.ur né pej kanczája Notre Dame (ap Cathedral and Madame Walton) nyerte meg, Pitzschke ur 3é pes kanczája Primadonna és más négy ló ellenében egészen könnyen. Egy másik gátversenyt ezer mark értékben Oehlschläger ur 4é pe Donna Sol (ap Solon, any Lady of the Lake) nyerte meg, Mr. Edwards 6 éves Igaz Jessica, Rüppel ur 6é Brotherhood és a 6 éves Havanneser ellenében, szintén egész könnyen. Az északnémet Cambridgeshire (2000 mark 1800 méter) díjáért 8 lóból álló mezőny indult, és azt igen erős küzdés után Bernstorff Gyldensteen gróf 4 éves pej ménje Giftmischer (ap The Palmer, ang La Giroflee) nyerte meg. Capt, Joe 3 éves sga kanczája Chaff ellenében, mely csak egy kilóval vitt kevesebbet a ménnél, s így majdnem egy egész évet és a nemet adta a ménnek, s ezt elég jó formának kell tartanunk, miután Gittmischer tavaly párszor igen jól szaladt; harmadiknak e versenyben Rüppel urné p m Redemsionja (ap Macgregor and Clifder Jewel) nyerte meg Mr. George 4é Apricotja, és más négy ló ellen küzdés után ötnegyedrész hoszszal. Második nap a Dáma-díjat Pitschke C. ur 5é Generálja nyerte meg, gr. Ricke Volmerstein hadnagy 5 éves Verdringenje és Köster C. ur idősb Poly Carp-ja ellenében. Az északnémet Cesarewitchet (2000 márk. 3400 méter) nyolcz ló közül Rüppel H. ur 3 éves Mazarinje nyerte meg Pitzschke C. ur 4é Burgfräuleinja, és Mr. Edwards 4. Estéje ellenében. Mazarin a legkisebb terhet 45 kilót vitt, s így az utána beérkező Burgfräulein, mely nem kevesebb, mint 11 kilót cédátt nekie, a harmadiknak beérkezett Este 6S10 kilót vitt e versenyben. Az 1500 márka Hansa díjat, űrlovasok, Mr. Edwards 5é kanczája Jessica nyerte meg Oehlsläger Our Déves Idea kanczája ellenéren. A Travenmünderni akadályversenyben 1000 márka értékben Oehlschläger Our 4 éves kanczája Gouvernante győzött. Mr. William Gé Cabalja második és Lüsken kapitány idősb kanczája Harmony harmadiknak érkezett be e versenyben, melynek elnyeréséért hatan pályáztak. A vigaszversenyt Mollard kapitány 3é Knight's Fee-je hozta haza tulajdonosának Capt. Joe Chaffa, gr. Plessen 3é Oberonja, és más öt ló ellenében. * * * A múlt hó 26-án Angliában a sandowni parkban tartott versenyek reánk nézve anynyiból bírnak nagy érdekkel, mert az Eighth Renewal of the Warren Nursery 500 £ értékű (kétéveseknek kiirt) diját Kisbérünk egy kétéves leánya Eira nyerte meg igen jó társaság ellenében. Mr. L. de Rothschilde kanczája Kisbér és Eoliától, valós 8 st. 3 fnt. terhe alatt megverte Lord Ilchester Cambollo-Jungfrau ménjét (7 st. 13 fnt.) Mr. A. Benholm Ailsa Craig-jétt és más két csikót. A Great Kingston Two- Year Old Race díjat (500 £ szintén kétéveseknek) Lord Roslyn pej kanczája Silver Seat (a Silvester a Lady Temple) nyerte meg Mr. Redfern Camletje, és Mist. Benholm Kincardinere s más hét csikó ellenében küzdés után egy nyakkal, míg a második és harmadik között csak egy fej különbség volt. Silver Seat azonban a másodnapi National Breeders Produce Storesben helyet se kapott; a nyertes Mr. Dawson Repriev-je által (apja Crest any Threat) lett ; s a kanczának eme veresége nem a legjobb világot veti versenykarrierjére; veresége azonban előre látható volt, mert a fogadásokban is jó hoszszú oddsokkal lett kínálva. ELŐFIZETÉSI FELHÍVÁS VADÁSZ- ÉS VERSENY-LAP XXVII. évi folyamára. Egész évre 12 frt. Fél évre 6 frt. Az előfizetési pénzek a szerkesztő Sárkány János Ferencz czímére Budapest, Nemzeti Casino-épület II. em. küldendők. KÜLFÖLDI GYEPEK, Németország. Aacheni lóversenyek 1883. Első nap. Vasárnap, julius 22-én. Aachen város dija: 1200 márka. Táv 2600 méter(8 aláírás.) Treskow W. ur 4é p k Helen ap Joskin a Fürt 60% F. Arnot 1 Capt. Joe Cosga m Gildersbeck 67 % Busby 2 Biztosan egy jó fejjel nyerve. Gildersbeck későn jött. Versenyérték 1220 márka az elsőnek, 220 a másodiknak. IV. osztályú államdíj: 1500 márka. Hároméveseknek. Táv 2400 méter. (11 aláírás.) Graditzi udvari ménes igam Schneemann ap Trumpeter vagy Palmer and Scottish Queen 56% H. Jeffery 1 Br. Oppenheim Ed. stp m Wagner 55 Sopp 2 Br. Twickel A. p m Runzenbruder 56% Greaves 3 Gr. Henckel H. sp m Carolus 55 '/2 Busby 0 Capt... Roger p m Westerwinkel 551 2 Wyatt 0 Öt negyedrész hoszszal biztosan nyerve, fél hossz a második és harmadik közt. Versenyérték 1860 márka az elsőnek, 360 a másodiknak. Harmadosztályú államdíj: 300 márka. Táv 2600 méter. (12 aláírás.) Gr. Henckel H. 46 p m Albion ap Distin a Victoria Peel 64 - Busby 1 Bandelow Fur 50 sp m Blue Monkey 64% Sear 2 Tetszés szerint másfél hoszszal nyerve. Versenyérték 3450 márka az elsőnek, 450 a másodiknak. Akadályverseny: 1500 márka és asszonyságok tiszteletdija. Táv 4800 méter. (9 aláírás.) Gr. Esterházy Miklós 4é p .eremonia ap Barometre any Miss Gratwicke 73/2 Br. Twickel 1 Oehlschliiger O ur id per men Postillion 10 kilo Tepper-Lasky ur 2 Gr. Fürstenberg 56 p m Bailiff 72% Gr. Metternich Fr. 3 Egy nyakhoszszal nyerve, tizenöt hossz a második és harmadik közt. Versenyérték 1440 márka az elsőnek, 240 a másodiknak. Münster, július 26-án. Westfáliai akadályverseny. 3400 márka. 3—4 angol mfd. Űrlovarok. Orsz. m. mester Willich id sga m Broadway Swell ap Thunderbolt a Stars and Stripes 75 kilo Br. Twickel 1 Br. Falkenhausen 6é sga k Per Dampf 80 kilo Heyden-Linden II. hadn 2 Witte hadn. 6é p k Masco/le 77% Tulajd. 3 Frerichs hadn. 6é stp h Tennyson (vitt 76 %) Tulajd. 0 Gr. Fürstenberg 6é sga m Cambridge 77% kilo Gr! Metternich Fr. 0 Arenstorff ur id p m Harbinger 77'/., Boddien hd. O Biztosan nyerve két hoszszal, Mascotte 4 lóhossznyira Per Dampf után, szorosan nyomában Tennyson és Cambridge. Versenyérték 3230 márka az elsőnek, 680 márka a másodiknak. Nagy handicap akadályverseny. 6000 márka az elsőnek, 1000 márka a másodiknak, 500 márka a harmadiknak. Kb. 5000 méter. (36 aláírás.) Gr. Fürstenberg 50 p m Bailiff ap Master Willie a Baylock 64 kilo (witt 65) Phillips 1 Cosack ur 56 stp h Broadway Swell 60 Lienhardt 2 Oehlsenbiiger 0. ur id p m Postilion 73 Lear 3 Pietschke ur id p m Rococo 65 Ellis 4 Frerichs hdn. 4é stp m Mcllißor 71% Gr. Metternich 0 Arenstorff ur id p h Kedgeree 70 Planner u Tetszés szerint nyert 8 hoszszal , huszonöt hosszal hátrább Postilion 3-dik, és ezután 10 hoszszal Roccoco negyedik. Kedgeree és Melliflor elestek. Versenyérték 5700 márka a győztesnek, 700 márka a másodiknak és 200 a harmadiknak. Távirat: Doberan, júl. 31. (Ered. táv.) Az itteni lóversenyek első napja az alábbi eredménynyel folyt le: Űrlovarok versenye. Gr. Bernstorff Gyldensteen Giftmischerje első, Mr. Edwards Armbrust-is, 2 dik volt. — Az Erinnerung-versny-ben gr. Henckel H. Gabernie-je egyedül járta körül a pályát. Az ezüst ostor-dij-ban a graditzi por. kir. ménes Botschafter-'^ megverte gr. Henckel H. Albion-ját, Leibhusar 3 dik volt. — A Marien-verseny-ben Oehlschliiger Idea-ja nyert, Oertzen A. Conqueror-ja 2-dik, Beit br. Delaware*, 3-dik volt. — Az Eladó versenyben Photograph első, Este 2-dik. — A Nagy handicapben gr. Henckel Hugo Cronpierre végre szintén győzött. Johnson idomár Baccarat-ya 2-dik, gr. Ruben F. Piera-ja 3-dik volt. * 41 * Goodwood, július 31. (Ered táv.) Az itteni első napi lóversenyek legérdekesebb futamát a Goodwood Stakes-t Mr. Crawford 5é Corry Roy-jt (ap Galopin a Corrie) nyerte meg. Mr. Bragg Lizzie Long-a 2-dik, Dethroned (ap Kingcraft a Scotch Thistle) 3-dik volt, 9 ló futott. — Goodwood, aug. 1. — Steward Cup: Hornpipe 1, Geheimniss 2, Goldfield 3. Tizennyolcz futott. 271 Második nap. Hétfő, július 23-án. Kiegyenlítési verseny. 2000 márka. Két és hároméveseknek. Táv 1000 méter. (5 aláírás.) Graditzi udvari ménesnép . Coralle a The Palmer a Kabale 66 H. Jeffery fi Oehlschliiger ur 2é sga m Emir 52 Sopp 12 Br. Twickel A. ur 3é p m Rimzenbruder 69 Greaves 3 Holtverseny után, küzdés mellett fél hoszszal nyerve, egy nyakhossz a két első és a harmadik közt. Versenyérték 2100 márka az elsőnek, 100 márka a másodiknak. Brand-dij. Államdij. 1800 márka. 3 éveseknek. Táv 2200 méter. (10 aláirás.) Graditzi udvari ménes sg m Schneimann a Trumpeter vagy The Palmer a Scottish Queen 56 H. Jeffery 1 Gr. Metternich Fr. p m Engelbert 56 Busby 2 Br. Oppenheim Ed. stp m Wagner 52'/. Sopp 3 Küzdés után egy hoszszal nyerve. Tizenkét hossz a második és harmadik közt. Versenyérték 2025 márka az elsőnek, 225 márka a másodiknak. Aacheni handicap: 2400 márka. Táv 2000 méter. (18 aláírás, melyből 7 fogadta el a terhet.) Gr. Metternich Fr. 46 p m Rawcliffe Ings ap Monseigneur a Janett Rawcliff 57% Busby 1 Cosack C. ur 4é sp m Theorist 65 " Planer 2 Treskow "VV. ur 4é p k Heten 49 Mailet 3 Br. Oppenheim Ed. 4é p m Fliegender Holländer 54 kilo Sopp 0 Gr. Schaffgotsch lid 6é p h Bell the Cat 56 Wyatt 6 Két és fél hoszszal könnyen nyerve, négy hossz a második és harmadik közt. — Versenyérték 2940 márka az elsőnek, 250 a másodiknak. Rajnai akadályverseny. 2400 márka. Handicap. Táv 6000 méter. (15 aláírás, melyből 8 elfogadta a terhet.) Suermondt hdn. Ge stp m Turin ap Ruy Bias a Turquoise 67% Ellis 1 Oehlschliiger O. ur id p m Postilion 72% Lear 2 Then Bergh R. ur id p h Carte Ti 1% " Phillips 3 Frerich hadn id p k Mocassin 77% Gr. Metternich 4 Br. Gramm id sga k Ellen Douglas 712 Plainr 0 Tetszés szerint 50 lóhoszszal nyerve, ugyanez a távolság a második és harmadik közt. Versenyérték : 2770 márka az elsőnek, 450 a másodiknak.