Vásárhely Népe, 1945. április-június (2. évfolyam, 76-147. szám)
1945-04-22 / 93. szám
• VÁSÁRHELY NÉPE 1945. április 22, vasárnap 4 oldal. Inyakönyvi hírek Születtek: Gyovai János és Vörös Zsófia 3ia, Bemét. Tóth Imre és Hajdú Julianna leánya, Katalin. Deák Ferenc és Varga- Tóth Julianna fia, Imre. Simon Mihály és Kemenczi Veronka leánya, Irén. Olasz Sándor és Kovács Anna leánya, Sára- Stolmajer Rozália leánya, Rozália, Czuczi Imre és Lévai Rozália fia, Sándor. Hódi Sándor és Nagy Julianna leánya, Julianna. K. Molnár István és Vörös Erzsébet fia, István, Pál Imre és Nővé Margit leánya, Margit, Arany Mihály és Rácz Zsuzsanna leánya, Zsuzsanna, Szenti Ferenc és Búzás Ida leánya, Ida. Sallai Antal és Sós Jusztinás fia, József. Kiss Julianna fia, László. Tóth Sándor és Kiss Margit fia, Sándor. Kristó Imre és Szabó Mária leánya, Mária. Néhai Aracsi János és Papp Zsófia leánya, Lidia. Horváth Ferenc és Kökény Julianna leánya, Margit. Nagy Gy. János és Csáki Rozália fia, János. Varga István és Juhász Mária fia, Sándor. Banga Imre és Molnár Julianna leánya, Eszter. Tóth Caeper György és Szabó Mária leányai Mária. Sipter Lajos és Orosz Veronka leánya, Anna. Ürge Kálmán és Rácz Mária fia, András. Rácz Imre és Molnár Julianna leánya, Julianna. Csordás József és Golder Lídia fia, József. Lencse Sámuel és Hegedűs Rozália ikergyermekei, Mátyás és Ernő, Márkus Péter és Domonkos Rozália fia, Péter, Kálmán Antal ■ás Bene Lidia bára, Terézia. Házasságot kötöttek: Fejes Ernő és Arany Etelka, Takács János és Balog Jusztina, Tóth János és Ábrahám Julianna, Bakos Lajos és Olassz Rozália, Vajhich Péter és Fejes Mária, Kovács Gábor és Lacsa Ilona, Mohos Imre és Bamóczi Ida, Szabó András és Székelyi Mária/ Klénka Ferenc és Bereczki Rozália, Marton Árpád és Szabó Eszter, Dr. Szabó Géza és Farkas Klára, Damján Ferenc és Kis Adél, Rapcsik István és Krüger Katalin, Szabó Pál és Csende Zsófia, Czuier László és Rácz Mária. Elhaltak: Szögi Ferenc 27, Baranyi Imre 27, Molnár Irén 44 nap, Habel István 44, Törőcsik Jusztina 25, Gyerfier Miklós 45, Spandl Leopold 28, Szabó Béla 35, Laszka József 51, Mónus Imréné Szőkés Lídia 49, Galyas Ferenc 13, özv.Salajkó Jánosné Salajkó Katalin 72, £zL '«Nagy Imre 75, Marosi Imréné Lőkös Lilia 46, Kis Máténé Szöllösi Eszter 60, Tócsi János 49, Szomolia János 46, Kolstoffer Ede 25, Kuti István 34, Czuczi Mihály 79, özv. Nagy Péterné 'Biró Katalin 8, Tóth Sámuelné Orbán Eszter 'SO, Dancsános 41, Tóth Imre 25 nap, Sós Pál 69,Koios János 70, Lejtovicz Jenő 56, Szántó Sándor 75, özv. Vidonyi Jenőné Feketa Emilia 75, R. Nagy Pál 84, özv. Mészáos Istvánná Szabó Julianna 79,Szabó Jázenné Berta Anna 49, Szabó Imre 54, özv. Krigler Istvánná Mári Ida 88, özv. Ubert Józsefné Bobis Ida 85, Hegedűs Mihály 77, Jenei Mihály 25, Tóth András 4, Mátyási László 22, Kárpáczi Sándor hó, Hódi Julianna 7 nap, Kovács Érsébet 2 hó, Szabó Fonémáié Nagy Julianna 50, Bancsa Mihályné Benkő Julii 79, özv. Kocsis Ferencné J Herczeg Rozália 78, Klimó Antal 38 éves korában. SnotLh — a Tesvérség SE folyó hó 24-én 1 órakor Dr. Csáky Lajos utca 3.zám alatt választmányi gyűléstart. Felkéri a vezetőség — a tárgy pntosságára való tekintettel — hogy minden tag pontosan megjelenjen. — A Munkás Tetedző Egyesüle összes játékosait kérem, hogy vaárnap délután 4 órára az edzés megtartása végett jelenjenek meg a sporttelepen. Ugyancsak kérem a Kokron és a Teld! volt labdaúgó játékosait, hogy azok, akik a jvőben a HMTE színeiben óhajtanak szerepelni, átigazoltatásuk véett (hivatkozással az Ált. rendsz. IQ. szakasz A—d) pontjaiban fogaltakra) ugyancsak a fenti időben sporttelepen szíveskedjenek megtenni. — HMTE labdarugó osztály vezetősége. — Sportolni vágyók. (Tornázás, divat, sportjátékok) nők és férfiak, társadalmi küllönbség és sportegyesületekre való tekintet iélkal, hif n és pénteken délután 5 órakor •linil számosabban jöjjenek a gimnázium sor< «csarnokába, Bangha tanár úr díjtalan * önzetlen vezetése alatti gyakorló órákra. laöles, vegy s ír a* ói országút környékén ovemberben egy orosz csendőr lehagyott ;a 4 éves fekete, homlokán tűzött virág, <ibb hátsó lábán ker es lorst. A nyomravezető 5CC-P. juts lomban réssel ül Éltestat Bercsényi-utca, vagy Földeák, T. 217. iá kérek, fejes László. 582 Műszerészsegédet felveszek. Cim a kiadóban. 516 Kártolást és fonást legjutányosabban vállalok és juhgyapjút legmagasabb áron veszek. Könyvles utca 7/a. 491 Elcserélném családi kis házam nagyobbért ráfizetéssel Susán részen. Ért.: Rostély utca 29. 470 székcsutkát, csutkatövet, morzsolt csutkát, napraforgószárat, fát veszlek, pálinkáért cseréllek. Koncz Béla, Zsoldos u. 11—13. szám. 510 Férfi és női kerékpárt elcserélném borjúért. Gorzsa tanya 12/b. 474 43-as jó gumicsizmáért tűzifát adnék cserébe. Ért.: V. Kocka u. 5. 501 Egy jó fiút sütőtanoncnak felveszek. Zahorán sütöde, Tuhutum u. 10. 430 4 darab hasas süldőt adnék bakancsért, ruhaneműért. Nádor u. 24. 448 14—15 éves fiút keresek tanyára. Ért. Gróf Bethlen I. u. 3. szám. 420 Három darab 8 hónapos süldő van eladó, lóért elősierélem. Megtudható Tanya 18/a. Delei ut. 190 Időisebb mindenest keresek- 4 hold föld olcsóért kiadó. Horthy Miklós u. 19. 457 A csomorkányi oldaldülőben 4 kishold föld feléből vagy áuendából kiadó. Értekezni Tuhutum u. 14. 464 Hangszerek javítását újra megkezdtem. Használt és törött hangszereket veszek. Gila hangszerkészítő Beöthy u. 4. 478 Bélyeggyüjteményt, sorozatokat és mindenféle postabélyeget Vásárolok a kiadóhivatalban. Tárkány-palota. Háromhónapos malacokat adok 44-es csizmáért, vagy cipőért, női kabátért és férfi nadrágért. Bodzási iskolánál, Kiss Ernő. Répa is van eladó. 421 kerékpárt keresek megvételre pénzért, Vagy cipőért, csizmáért, vagy más ruházati cikkért cserébe. Vásárhelyi István, Petőfi utca 2. szám. Takarmányrépa eladó pénzért, vagy az ujtermésből ősszel való visszaadásra. Kun kaptafagyár. 151 Egy szoba konyhás jó karban levő házamat elcserélném ráfizetéssel nagyobbérti Címeket a kiadóba kérek. 160 Nyárfa derekat és nyárfa hasábot minden mennyiségben visz a Kun kaptafagyár. 4-150 Mindenes bejárólányok és házvezetőnők jelentkezzenek azonnalra, Búza Imréné elhelyező irodájában. Templombazár. 215 Két éves hasas kocát középkorú lóért, vagy tehénért elcserélnénk. Ért.: Gorzsa - tanya 814. Bank-tanya. 219 Libatoklat, tavira ktcsatokat, régi ágytollakat, birkabőrt téli nyúlbőröket a legmagasabb áron vásárolok. Köszörülést vállalok Jung Miklósé K&llal u. 83 »212 Budidal földem tanyával egészben vagy kisebb részletekben felesbe kiadó vagy bérbe. Ért. Pálöy u. 1/a. Marton Ferenc. X246 4—5 hónapos süldőt és egy női kerékpárt vennék. Cím a kiadóban. 510 Kötést fonást tanítok. Veres u. 8.533 Használt íróasztalt venne szerkesztőségünk. Közvetítőt díjazunk. Ajánlatot a kiadóba kérünk beadni. Kerékpárgumit jó állapotban veszek, vagy cserélek Répás „Magyarház“_________529 Jókarban levő négykerekű kezikucsut vagy ■aroglyás talicskát vennek. Cimet a kledébe, vagy II., Seög u. 11/a sz alá kérek. Uj Időket, Tolnai Világlapját és mindenféle folyóiratot, könyveket vesz Id. Dura kölcsön könyvtár. Szt Antal utca. 552 Eladó Kaszap utca 9 szám alatt egy féderes hajtókocsi és hasmáii fürdőkád, ugyanott egy 15—17 éves háztartási alkalmazottat könnyebb munkára felveszek. 569 Lucerna nyári használatra holdanként 1« kiadó. Szántóvető embert keresek, adok pénzt vagy takarmányt. Csőszt keresek. Ért Vill., Visszhang utca 10. 572 Lovat könnyű kocsival vennék, külön külön la Lendvay utca 8. 544 Angóra és más fonalat veszek. Lendvayutca 3. 545 Sütőtanoncot felvesz Kopasz pék, Damjanich utca 63. 565 Jókarban levő női és férfikerékpárt megvételre keresek. Endrey Gyula u 9. 571 30 hold föld részes munkálatra kiadó, ért a sóshalmi őrház mellett Pusztaiéknál. 1539 Farki réten 15 hold föld résziből kiadó, ért. Algyő, Farkirét 12, vagy Károlyi u. 10 sz. Teljesen új férfi fekete öltöny eladó Szög utca 17 az. alatt. 622 Hármas szak ekét vennék, vagy cseréb más gazdasági gépért. Futó Mihály tér 8 Kártoláshoz nőket veszek fel, Bajza u. 19. Elsőrendű 40, vagy 20 hold szántó feltraktorolva vetőmaggal együtt, sok takarmánnyal és tanyával felesbe kiadó. Zongora gyakorlókat fogadok Ért. Kállay utca 57/a szám 609 Házvezetőnő, szakácsnői teendőket is végző pedánsan tiszta, rendkívüli szorgalmas. Intelligens leány, finoman főz és üt, állást keres úri házban. (Nőtlen háztartást nem vállal) Jó bánásmódot szeretettel és hűséggel viszonoz. Ért. d. e. sütői Bercsényi utca 12 sz. 5&5 Kártal és fon gyorsan és olcsón, mindennemű gyapjút vásárol. Szt. László utca 31 szám. 5595 hold lucerna nyári használatra kiadó Szeg u. 17._______________________621 Bútorozott lakást, szobát részben konyhahasználattal keres elsejére, kéttagú úricsalád. Ajánlatok a kiadóba. ______630 boros lovamat elcserélném fejes tehénért. Lázár Imre Gt. 119 570 Befőttes és boros üvegeket minden mennyiségben veszek, gyapjúfonást vállalok. Lázár utca 3. 524 Keresem „Táltos“ gyártmányú, 281918 sz. kerékpáromat, nyomravezetőt magas jutalomba részesíteném. Rakonczai Ferenc, VI., Róka utca 34. Ugyanott Markgráf cserép kapható tégláért, E53 Idősebb, intelligens nő megbízottnak menne tanyára Levélcím Tóthné, Visszhang u. 4549 Háztartást vállalnék tanyára, ért. Levél-u. Albert üzlet 550 Kis Singer varrógép eladó, üamjanich-u. 10. 556 89 hold föld kiadó, kisebb részleteiben is az Erzsébeti útisten, a Nyéki dűlőben, ért. Oldalkosár-u. 3 E36 Két kis kecske van eladó, László-utca 16 sz. alatt. 554 Arab nyüstös szövőszéket (szőnyeghez) megvételre, ■vagy kölcsön keresek. Dániutca 47. 591 Belsőszerháton 10 hold lucerna nyári használatra kiadó Ért. Kállay u 37 sz. 6*0 Magános kisebb lakást keresek bérbe, vagy megvételre. Cserel u 2._____________574 Bejáró, vagy bentlakó mindenest keresek. Dr. Székelyné, Horthy Miklós út 14. 619 Lakást keresek 2—8 szobást, mellékhmyiségekkel. Ajánlatokat a kiadóhivatalba kérek „Komfortos“ jeligére. Közvetítőt is díjazok. __________________________618 Fiatal házvezetőnő, magányos háztartását vállalja. Klauzál utca ICO.___________617 HálószobaMtor keményfa fehér kétágyas eladó, Könyves utca 14 sz. alatt. 616 Tőzegverő embert keresek feléből, az ő részét hazaszállítom, ért. Lánc u. 8. 615 Kopáncson a XI. dűlőben, 7 kishold föld haszonbérbe hiadó, ért. Hollós u. 30. 614 Férfi és nőpruhát, fehérneműt, bútort vagy konyha bent, lábbbelit adnék tűzifáért Rákóczi utca 3. 613 Egy ekét elcserélnék Kukoricamorzsolóért vagy ekekapáért. Klauzál u. lil a. 612 Jó patkányfogó kutyát vennék, esetleg díjazással kölcsön kérnék. Rákosi Jenő u. 4. Tanyásbérest, hónapost keresek, azonnali belépésre Bethlen István u. 27_______5-9 Vályogverést megkezdtem. Munkásokat, újakat is, felveszek. Érdeklődni Hegedűs bőröndösnél. 625 Azok a gazdálkodók, akiknek nem áztatott kenderkorójuk van, jelentkezzenek a Közjóléti Szövetkezet irodájában (Gazdasági Egyesület I. em. 9 sz. ajtó). A termelők kenderkórójukért textil anyagot is kaphatnak. Borsi János Hódmeiőváikrhely thj. városi Ktszjóléti Szzfvetkezet. Fuvarosokat keresek épületanyagok befuvarozására. Imre-u. 10. 634 Vajhaton 7 hold incernatöid kiadó, ért. V., Dsr u.u. 9/a. Hónapos vagy éves gazdasági cselédet keresek Gr. Bercsényi u. 24 szám. Lelel-út mentén 13 km re, 5 hold föld haszonbérbe kiadó, ért. Dr. Endrey Gyula u 8. sz. 587 Használt ponyvát veszek. Rákosi Jenő u 16 sz. 583 Kétszobás lakást keresek, esetleg üzlethelyiséggel együtt, a város bármelyik külső részén bérbe A bérletet előre fizetem. Cím a kiadóhivatalban. 606 űthónapos süldők vannak eladók Bene Lajosnál Rárósi út 13 km-nél T. 1763. 604 Puszta 668 sz. alatt li hold legelő haszonbérbe kiadó, ért. Árok u. 12 sz. 605 Zongorát veszek. Szt. László utca 7. sz Telefon: 127. 585 Süldőt adnék férfiruháért cserébe, vagy ruha anyagért, értekezni lehet a Rárósi út mellett, Szűcs György tanyájában. 583 3—4 hónapos malacért saját keltetésű kis libákat adok, ért. Ibolya u 6. 584 A szikáncei kör és az iskola közt lévő három hold földemet elcserélném házért. Ért, lehet Hajnal.u. 40 sz _______581 Szappanfőzést, ha szódát hoz, olcsón vállalok és megvárható. Grf. Bethlen (Újvilág-u )0 Dura. _________580 42-es prizmát elcserélnek egy süldőért. Galamb-utca 36. 586 Férfikarét párt jó gumikkal megvételre. Arad utca 3. 567 ötven százalékos részesedéss él társnőt keresek közreműködéssel. Ajánlatokat főposta 16. 540 Cipész segéd állandó vegyes munkára felvétetik. Dr. Csáty Lajos u. 1.________561 Használt íróasztalt vegek, egész egyszerű is lehet. Fiú tanulót felveszek. Schnitzer férfiszabó, Gecersich-palota. 663 Borjúkat, juhokat vállalok legelőre, ugyanott hereföld van kiadó, kaszárnyán kívül, Hódi László tanya. Banktanya mellett. 575 Családos tanyásbéres vagy családtalan kerestetik, vagy magányos ember bent kosztra, hosszabb időre és egy idős asszony ugyancsak tanyára, házi dologra. Ért. Kálly u 59 szím alatt 576 Feles föld van Kiadó,egy vetemény alá. Csomorkányi út, Cirják dőlő, Tanya 385 Kfrabó Mariskánál. 578 Eves gazdasági cseléd kerestetik, tehet idősebb II. Lőcsei u. 37. 478 Fejjeli őrt felveszek, április 30-i belépésre. Kokovay fatelep 573 Rézgálic, szappanlfeő wőd*, Ayadi*., Snif&rol, Tatuki , káli szappanra előjegyzést felvesz Kovács.608 Mindeníajki új és használt egy tollat, Mrt és gyajkjmt a legmagasabb Áron vásártsiek OLASK TOLLY&LBT aOnyi és Rákosi Jenő u. sarok hívásra háláraz megyek ___ fon, köt Berta Béláné Veres a'ca 8. Kész kabátok, zoknik, lemberzsebek állandóan kaphatók. 132 Felelős szerkesztő: Kovács Imre. Felelős kiadó: Oláh Mihály. Szerkesztőség teleforvszáma: 27L Kiadóhivatal telefonszáma: 82. Vásárhely Népe nyomdája. EeL nyomdavezető: Puna László« Aranyat, ezüstöt, ékszert, márkás (Doxa, Omega stb) kar- és zsebórákat a legmagasabb árban Teszek! Hárba órás é ékszerész SzL Antal és Andrássy ut sarok. Aranyat, ezüstöt, régi ezüst pénzt, hm- és zsebórákat magas áron vesz Wirfh Gyula ésáeueRter TamgtoMfetteár Felhívás a kendertermelőkhöz 800 Mspssti Vásárhelyre április A Népjóléti Hívdát a családokat, akarnak vendégi szándékukat márb a jelzett napon ! Mária Valéria utcl a gyermekeket i nevelőszülők a ke is — de legalább jelentkezhetnek. Egyben felkéri közönségét, hogy ■érőinek, összese orvosnak, védőnői sast és ellátást a is előmozdítván ! Szállásokat a Népszint 38-as szoba lenteni. Ugyanitt velőszülők tovább Bár; vásárolok a tételben is. Deák Ferenc és Bare tojáSs ▼étel ml) piaci napok( BIHd bars Flgy« Kártolást és fo a legotcs Angórát és gyesabb áron V Kazln /■írógépet számológépet gyorsan FARKAS 1 Orosháza, Erzsébet Ki Vidékről hozott gi Vállalok eszek bármit magas áron. Kész Gbri Eset készt JaTJ szakszerűen T&köi Efőtti szükségleti Fajazonos és nagyon szép «rős EPSRFÁVAL Greg« Vásárrae vagy az ó-temp!