Vásárhely Népe, 1946. október-december (3. évfolyam, 219-294. szám)
1946-10-01 / 219. szám
2* oldal Ki a felelős ? A városban alakított földbirtokrendező tanács és földhivatali kirendeltség mellé a város 2 hónappal ezelőtt - a B. lista rendletet megelőzve — egy férfi és egy női segédalkalmazottat bocsájtott rendelkezésre. Mindkét tisztviselő B. listára került, aminek folytán a hivatal segéderő nélkül maradt. A kormány rendelkezése folytán pótlásokról a hivatal nem gondoskodhatott. Számtalan okiratban és kérelemben sürgették azonban a város polgármesterét és tanácsát, hogy a rendelet felfüggesztéséig bocsássanak megfelelő tisztviselőket rendelkezésükre. Minthogy minden alkalommal a legridegebb elutasításban volt részük, kénytelenek voltak a Baloldali Blokk helyi pártjain keresztül a törvényhatósági közgyűléshez fordulni, hogy a hivatal munkáját végleg ne szüneteltessék. A közgyűlés a kérelemnek helyet adott. A határozatot azonban a város vezetősége úgy szándékszik megkerülni, hogy a Földbirtokrendező Bizottságnál már több mint egy éve szolgálatot teljesítő irodai tisztviselőt engedné át egyik munkaerőül, másodikul pedig az idők folyamán „egy valakit“. Mindezt azután, amikor a szegedi ítélőtábla elnöke nyomatékosan felhívta a polgármester figyelmét, hogy a hivatalhoz kirendelt bírák nem vállalhatják az ügy késedelmes elintézéséért segédhivatal nélkül tovább a felelősséget. Elérkezett az ideje annak, hogy a tárgyaló tanács a hírlapok nyilvánosságán keresztül felvethesse a város végrehajtó szerveinek felelősségét a földreform gyors és eredményes befejezéséért, az új földek telekkönyvezése és a házhelyosztás késedelmes végrehajtásában felmerülő felelősségért. A tanács, valamint a kirendelt bírák felelősségteljes és komoly politikai és gazdasági következményekkel járó munkájuk akadályozását tovább a nyilvánosság tájékoztatása nélkül viselni nem hajlandók, ezért így kívánnak rámutatni arra a súlyos mulasztásra, ami a város vezetőségét a hivatalok munkájának akadályozása terén terheli. nT-Eiroszt i . Vásárhelynek ? Újabb értekezletet tartott az ármegállapító bizottság. Az ülésen a szőlők minősítését egyszerűsítették, amennyiben csak első- és másodrendű meghatározás lesz a jövőben. * Az árak egyébként nem változtak. Vásárhelyen nem termett ebben az évben káposzta. Kisteleken ellenben vagonszámra kapható, de ott a termelői ár magasabb, mint az itteni fogyasztói ár. A konzervgyárak már kezdik lekötni a kis- teleki káposztát és félő, hogy a szegény népréteg ebből is kimarad. Ezért olyan javaslat merült fel, hogy a város ellátására szükséges 5000 mázsányi káposztát lekössék Vásárhely részére és ha a szentesi közellátási felügyelőség engedélyezne 52 filléres kereskedői árat, a káposztaellátás biztosítva lenne. Kiváncsiak vagyunk arra, hogy Kisteleken és Szegeden, ugyancsak a szentesi közellátási felügyelőség hatáskörébe tartozva, miért magasabbak a megállapított árak, mint Vásárhelyen? Valószínű, hogy az ottani helyi ármegállapító bizottságok nem tartják be az utasításokat. Kérdés: mi a helyesebb, pár fillérrel magasabb ár engedélyezése, vagy mint a szilvánál: kimineadás a juttatásból. kinykivatanási felnyv a Vásárhely Népe nyomdájában kapható VÁSÁRHELY IIIWMII - III lliriilliTUM—I NÉPE Játszóteret avattak a II. kerületi kommunisták Félezer gyermek vett részt az avatáson .Sokan vádolnak bennünket, kommunistákat, hogy mi csak elméleti emberek vagyunk. Igaz, hogy erre gyönyörűen rácáfolt a hatalmas Szovjetunió, de a magyarországi kommunistáknak is minden ténykedése azt bizonyítja, hogy munkánk, akár nevelés, akár építés, a szocialista ideák legtökéletesebb gyakorlati alkalmasára illetve megvalósítása. A múlt rendszer által elhanyagolt külvárosok egyike, Tarjánmunkásnegyede épített most egy gyermekjátszóteret magának. Tarján kommunistái összefogtak és egy szívvel lélekkel dolgoztak a kemény talajon, míg végül is kész lett és gyermekkacagással telt meg a tér. Tegnap délután volt az avatás. A téren több mint ezer ember jelent meg, akik részére műsort adtak ,a kisgyermekek. A Szent Antal utcai Gaál rádióüzlet mikrofont és megafont szerelt föl a tévén és rá kis apróságok piruló arccal, megilletődve beszéltek, daloltak, szavaltak a mikrofonba, amelyen keresztül hangjuk tisztán csengett az egész környék felett. A műsor előtt Szinti Sándor párttitkár tartott ünnepi beszédet, majd Varga Juliska, a gazdasági szakiskola növendéke elszavalta a »Proletártestvéreimhez« című verset. Ezután a kisgyerekek következtek. A műsort Kovács Ernőné óvónő kitűnő gyermekműkedvelő gárdája adta, akik már több ízben sikert arattak a Fekete Sas színházterméban. Névszerint: Fazekas Lenke, Galyás Margit, Gardl Klára, Rognár Mária. A műsor irodalmi része után sportszámok következtek. 100 méteres síkfutás: győztese Kiss János, a Damjanich utcai iskola VI. osztályának tanulója. .2. Szűcs József VI., 3. Fekete István V. elemi iskolai tanulók. Magasugrás: győztes Fekete István Damjanich utcai elemi iskola V. osztályának tanulója. 2. Lantos Lajos II. polgárista, 3. Imre Lajos II. polgárista, 4. Nagy László II. polgárista. Zsákbafutás: győztes Vígh Béla II. polg., 2. Zsarkó Lajos VI. elemi oszt tan., 3. Matók Sándor. Még két érdekes szám következett, a lepényevés és a kifliharapás. Mind a két játéknak sokat nevetett a közönség. A műsor befejeztével a második kerületi elvtársak régebben szervezett zenekara játszott a téren. Az ünnepség egész besötétedésig tartott. Akik részt vettek az ünnepségen, azzal a jóleső érzéssel távoztak, hogy a kommunistáik a szebb életet akarják megvalósítani. Feltörik a kemény rögöket, hogy elvethessék benne az új élet jövvendő szépségeinek magvait. (Ifi K. I.) Kanadáiban is kevés a lakás A hajléktalanok lakáselfoglalási mozgalma, amely pár nappal ezelőtt komoly gondot okozott a brit kormánynak Kanadában is felütötte a fejét. A háborúból hazatért katonák ugyanis nem tudnak lakáshoz jutni. A veteránok szövetsége ezért negyven hajléktalan családnak úgy szerzett lakást, hogy a A rendőrség felhívása a város közönségéhez A rendőrség nyomatékosan felhívja a város lakosságát és figyelmezteti a közlekedési járművek tulajdonosait, hogy szigorúan tartsák be a szabályokat. Nagyon elszaporodott azoknak a száma, akik közlekedési szabályzatot semmibe véve a járdákon kerékpároznak talicskát tolnak, éjjel járműveiket nem világítják ki, a kocsikra nem tesznek névtáblákat. A házak tulajdonosait is felhívja a rendőrség, hogy járdáikat haladéktalanul javíttassák ki és tartsák tisztán, ellenkező esetben súlyos büntetésben részesülnek. Az egész város területén feltűnő módon elszaporodott az utcán őrizet nélkül legelő állatok száma, ezáltal az őrizet nélkül utcára kicsapott állatok megrágják a gyenge fákat és hajtásait is lelegelik. Szigorúan elrendeli a rendőrség, hogy az utcára kiengedett állatok mellé egy-egy őrizőt állítsanak, mert az ellenőrzésnél az tengerészeti kiképző állomás egyik épületét megtámadta, az őrséget rövid verekedés után lefegyverezte, és a hajléktalan családokat elhelyezte az épületbe. Az elkeseredett veteránok egy másik csoportja megszállta a kanadai volt női hadtest üres laktanyáját, őrizet nélkül talált jószágot be fogják terelni a bitangakolba. * A rendőrség vezetője közölte velünk, hogy ezentúl a rendőrök is, de a tisztek is ellenőrzést fognak gyakorolni az egész város területén és ha bármilyen mulasztást vesznek észre, azt azonnal jelentik és szigorúan járnak el a mulasztókkal szemben. * * c* 1946. október 1., kedd. Izlandot elhagyják az amerikaiak ? Az Egyesült Államok külügyminisztériumának szóvivője nyilatkozatot adott ki az amerikai csapatoknak Izlandból való visszavonása ügyében. Ennek értelmében a csapatok visszavonását 180 napon belül végre kell hajtani. A szóvivő annak a reményének adott kifejezést, hogyha az izlandi parliament hozzájárulását adja ehhez, a csapatokat fokozatosan visszavonják. ? Előfizetéseket Szabad Népre, Szabad Földre, és Uj Szóra fel rész Udvari hírlap bizományos. Kedden, szerdán és csütörtökön kerül bemutatásra a KORZÓ MOZI-ban a nagy orosz filmalkotás Oroszország második honalapítójáról: KETTEN és kísérő műsor mafirt krónikái Pártállásra tekintet nélkül mindenkinek ketten egy jeggyel! Előadások kezdete: kedden fél 8, szerdán fél 6 és fél 8, csütörtökön fél 8 órakor. Jön ! HALÁLOS TAVASZ (m .gyár film.) Jön! Leleplezték vértanúink emléktábláját Művészi táblát helyezett el a Magyar Kommunista Párt budapesti V. kerületi szervezete a magyar szabadság két hős vértanúja: Sallai Imre és Fürst Sándor emlékére a róluk elnevezett utcák első házának falán. A leleplezésen a régi illegális idők harcosai: Rajk László, Vas Zoltán, Farkas Mihály, Kádár János, Réti László, Orbán László és a környék kommunistái rótták le kegyeletüket a Horthy korszak két mártírja előtt. Réti László viszszaemlékezett harcos életükre, a bátor, félemnélküli önfeláldozóra, mely Sallai Imrét és Fürst Sándort felejthetetlenné teszik. Életüket a magyar nép szabadságáért áldozták, — mondotta Réti László, — ezt jelképezi az emléktábla. Újabb angol csapatok Görögországban Egyik newyorki lap athéni tudósítója írja, hogy hitelt érdemlő angol és amerikai forrásból szerzett értesülés szerint új angol csapatok érkeztek közelkeletről a görög kikötőkbe, különösen Szalonikibe. A csapatokat Thesszália és Macedónia vidékein összpontosítják. «•Kiywattrcnai SZHAJLÁZ Szombaton kezdte meg újjászervezve keri szezonját a Városi Színház. Megnyitóul Farkas íme operettjét, az Iglói diákokat adták. Az öreg színkör régen látott ilyen nagyszámú közönséget, mint a bemutatón. Új szakember friss ötlettel kezdett: gyermekeelőadást tartott a premier előtt Az ötlet bevált és reméljük, beválik majd a színház fennmaradáséhoz fűzött remény is. Kimondott nagy szerep nincs a darabban. Magasan kiemelkedő Haller Sándor játéka és hangja. Haller nem tsmeretlen Vásárhelyen, küülön nem kell dicsőm*. Gombos Kati igen ügyesen mozgott és jól játszott. Petri Pali szerepében mutatkozott be Király József Berta Andrés az öreg pedeus szerepében, Fehér Tibor pedig a tót koreomáro* szerepében egy tormán kitűnő volt. Dicsérjük Göndör Józsefet is. A szegényes díszlet azé*» Játékkal igyekeztek pótolni Jól sikerült az előadás. 12.798/1946. tv. szán. HIRDETMÉNY A, kereskedői iparjogosítványok felülvizsgálatát — tekintet nélkül az iparjogosítvány kiadásáiak időpontjára, — folyó évi október 15. napjáig lehet kérni. Azt a kereskedő (iparos), aki iparigazolványának záradékolását folyó évi április hó 50. napjáig nem kérte, az iparjogosítványt kiállító elsőfokú iparhatóságnál október 15. napjáig záradékkal való ellátást kérhet. A Hódmezővásárhely thj. város tanácsának 1946. szeptember hó 24. napján tartott üléséből. DÉKÁNY JÓZSEF polgármester. Ha még nem tudná, akkor jegyezze meg, hogy: a villamos szakmához tartozó öszszes munkák, világítás és motorikus berendezés szerelése, javítása, motorok, dinamók, mágnesek újra tekercselése, mégnesezése gyorsan és tökéletesen, felelősség mellett GAÁL DEZSŐNÉL Szent Antal utca 8 szám alatt.