Vásárhely Népe, 1948. április-június (5. évfolyam, 74-146. szám)
1948-04-18 / 89. szám
4. oldal A háztartási alkalmazottak munkaközvetítése Felhívjuk a háztartási alkalmazottakat igénylő munkaadók figyelmét, hogy a munkaközvetítést a mai naptól kezdve nem özv. Búza Imréné, végzi, hanem a szakmaközi bizottság munkaközvetítő hivatal (Kossuth tér 2. sz., földszint. Tel.: 328), ahol a munkaközvetítést díjtalanul bonyolítják le a hivatalos órák alatt (d. e. 8—12-ig). Igénylések és bejelentések elmulasztása a vonatkozó miniszteri rendelet értelmében büntetendő cselekménynek számít. Felhívjuk erre a háztartási alkalmazottak szakszervezetéhez tartozó munkanélküli tagok figyelmét is. Munkahely után való érdeklődés minden héten kedden és pénteken délelőtt 8—12 óráig történhet. A kihelyezést díjtalanul intézik. lót jövedelmez a répamag termelés A gazdáknak már évek óta nagy gondot okoz a takarmányrépamag beszerzése. A háború alatt a készletek úgyszólván teljesen elfogytak. A jelenlegi répaár: 12—14 forint kilónként, nagyon nagy megterhelést jelent a gazdának s még az a veszély is fenyegeti, hogy nem tudja beszerezni, így nagyon jól teszi, ha legalább a saját szükségletére termel répamagot, bár fajtiszta répája van — az eladásra való termesztés nagy jövedelmet jelent. A takarmányrépa kétéves növény, magot csak a második évben hoz. A magtermesztést kétféle módon végezhetjük: anyarépáról, vagy a már magtermesztésre előtermelt dugványrépáról. Mivel dugványrépát nagyon kevés gazda termelt még a múlt évben, ezért az idén túlnyomó részben csak anyarépáról való magtermesztés folytatható. Az anyarépákat még ősszel ki kell válogatni. Egészséges, középnagyságú, a fajtának megfelelő anyarépát válasszunk ki. A kiválasztott anyarépát jól elkészített (feltétlen őszi mélyszántás), jó erőben lévő talajba ültetjük el a tavaszi fagyok elmúlta után áprilisban. A közepes nagyságú anyarépákat 10x50 cm, a nagyobbakat 70x60 cm kötésbe ültetjük. A tövek helyét sorhúzóval előre kijelöljük és ásónyom mélységű lyukakat ásunk. Amikor a hajtások már rohamos fejlődésnek indultak, az első kapálást, ezután 2—3 hétre a második kapálást és gyenge feltöltögetést elvégezzük. A második kapálás és feltöltögetést elvégezzük. A második kapálás és feltöltögetés után a répatövek annyira fejlettek, hogy további kapálást nem adunk, mert kárt okoznánk. A további ápolás az esetleges gyomirtásból áll. Hogy a szárak letöredezését megakadályozzuk, a fejlett szárakat a szőlőhöz hasonlóan felkötözzük. Július elején virágzik s amikor a vezérhajtáson megkezdődik a magvak bámulása, megkezdjük a szedést, hogy a pergésveszteséget megcsökkentsük. Nagyon egyenetlenül érik. Ajánlatos, hogy az előre megérő füzéreket előre leszedjük és amikor már általánosan megbámulnak a füzérek, akkor végezzük el az aratást. A kát. holdankénti termés nagyon ingadozó, átlag 5—10 mázsa. Vigyázni kell arra, hogy jól érett, tiszta magot termeljünk, mert kereskedelmi értéke csak ennek van. Ha figyelembe vesszük, hogy előreláthatólag — a répamag mázsája a jövő évben 1000 forint körül lesz, akkor még közepes (6 mázsa) termés mellett is nagyon megtalálja a gazda a számítását. Dr. Soós Gábor. VÁSÁRHELY NÉPE ASSZONYOKNAK A magyar nőmozgalom egysége A Magyar Nők Demokratikus Szövetségének mai kongresszusa kétségtelenül jelentős láncszeme népi fejlődésünknek. Ezen a kongresszuson a magyar asszonyok és lányok tömegei megvalósítják a nők politikai és szervezeti egységét , és egyetlen szervezetbe, a MNDSz-be tömörülnek. Ebből az alkalomból nem árt felmérni a magyar nőmozgalom eddigi útját. 1945-ben a magyar asszonytársadalom minden erejének mozgósítására hívták életre a Magyar Nők Demokratikus Szövetségét. De a Függetlenségi Front egyes pártjaiban egyre jobban fejlődő jobboldali reakció csakhamar célul tűzte ki a női egység megbontását s ezért külön asszonyszervezetet alakítottak. A jobboldal célja az volt, hogy ezeket a női szervezeteket a maga befolyása alá vonja és ez jórészt sikerült is. Egyedül a Nemzeti Parasztpárt asszonytömegei vettek részt továbbra is a Magyar Kommunista Párt mellett a Magyar Nők Demokratikus Szövetségének munkájában és E. Majláth Jolán vezetésével derekasan kivették részüket a feladatok sikeres megoldásából. Amíg az ilyen pártokban tömörült asszonyok pozitív erőfeszítései is kiestek a közös munkából, a Magyar Nők Demokratikus Szövetsége jó munkát végzett. Elég utalni az analfabétizmus leküzdésére irányuló nagy munkájára, az egészségházak körül végzett tevékenységére, szülőotthonok alapítására, nagyjelentőségű országos akciók lebonyolítására és más számos fontos feladatra, amelyet sikerrel oldottak meg. A MNDSz múltja és eddig végzett munkája biztosíték arra nézve, hogy a most megteremtendő női egység biztos és szilárd alapon épül Melyek a legfontosabb feladatok, gazdasági vonatkozásban? Mindenekelőtt a hároméves terv sikerének előmozdítása a magyar asszonyok és lányok erejének mozgósítása és bekapcsolása révén. A legközelebbi feladat ezen belül is a munkaversenyekben való részvétel. A munkásasszonyokon túl a még nagyobb számú parasztasszonyoknak kell teljes erővel bekapcsolódniuk a mezőgazdasági munkaversenyekbe. A politikai vonalon legelsősorban a gazdasági feladatok elvégzéséhez szükséges az erők mozgósítása. Ma egész politikai életünk központi kérdése a tömegek mozgósítása, éppen az egység megteremtése révén. Ez a feladat vár a magyar asszonyok és lányok tömegszervezetére, a Magyar Nők Demokratikus Szövetségére. Ki kell szabadítanunk a magyar nők tömegeit a maradék feudalizmus és kapitalizmus hatásaiból. Meg kell nekik mutatni ezt az új világot, amelyben már érdemes gyermeket nevelni, mert azok már szabad emberek lesznek. De meg kell mutatni azt is, hogy milyen úton lehet elérni ehhez az új világhoz: az odaadó, jó munka,* a több és jobb termelés útját. Ezek a legfontosabb feladatok, me-* lyeket a magyar asszonyoknak, lányoknak elsősorban el kell végezniük. Ezért indult ki a legszélesebb asszonytömegekből a kívánság a női egység megteremtésére. Illő, OLCSÓ KONYHA Káposztásburgonya___ Savanyúkáposztát megdarálunk és burgonyát sósvízben megfőzünk, felefele arányban. A burgonyát jól összetörjük és a káposzta levével együtt jól összekeverjük. Közé keverhetünk kockára vágott szafaládét vagy párisit, esetleg kolbászt. Burgonya helyett tarhonyával is keverhetjük. Virslipufatag Két tojás fehérjét kemény habbá verünk, hozzákeverjük a sárgáját, kis sót, két evőkanál lisztet és egy héjától megtisztított, megdarált virslit. Forró zsírban hirtelen kisütjük. HIRDETMÉNY A Gazdasági Főtanács 201/1948. sz. rendelete értelmében értesítem a petróleumból ellátatlan lakosságot, hogy a fenti rendelet alapján petróleum- jegyet kaphatnak a kisipari üzemek, ahol az iparűzéssel kapcsolatban szükséges a világításra szolgáló petróleum. Petróleum-pótjegyet kaphatnak a mezőgazdasági foglalkozásúak melléképületek (istállók) világítására, a jószágállomány igazolása ellenében. A petroleum-pótjegyek átvétele végett a városi igénylők folyó hó 19-től jelentkezhetnek a közellátási hivatal annál a kerületénél, ahol a jegyeiket kapják, a tanyailakosok részére a jegykézbesítéssel a petroleum-pótjegy már ki lett adva. Dr. Sillye Béla h. tanácsnok. Anyakönyvi hírek Születtek: Asztalos Imre és Szénási Mária fia, Mihály. Albert Sándor és Avali Mára leánya, Éva. Lakatos Ernő és Rekiczki Rozália leánya, Rózsa. Kiss Ferenc és Barna Erzsébet fia, Ferenc. Nyíri Lajos és Surányi Margit La. András. Fülöp Andris és Demján Julianna leánya, Zsuzsanna Karácsonyi Frigyes és Mircellc Ábrahám Olga La. György. Csányi József és Balog Jusztina leánya, Zsuzsánra, Gábor Lajos és Hegedűs Julianna fia, Lajos. Takács Mátyás és Szappanos Rozália fia, Mátyás. Gyovai János és Vörös Zsófia fia, Lajos. Kiss Sándor és Zaka Erzsébet leánya, Erzsébet, Rácz Lajos és Aracsi Julianna leánya, Julianna. Házasságot kötöttek: Herczeg András és Fürdők Anna, Kovács Ernő és Zsoldos Erzsébet, Gera János és Miklós Anna, Zsoldos Imre és Sárai Erzsébet, Mezey Sándor és Tárkányy Szűcs Anna, Tóth Sándor és Laki Julianna. Elhaltak: Tombácz Imréné Tápai Mária 48, Böde Julianna 17, Kovács Lajosné Tudás Ida 26, Csó Péter 72, Égető Pálné Kecskeméti Rozália 66, Kiss János 66, özv. Schósz Lajosné Petruszka Cecilia 70, Jelenfi István 82, Bécsi Sándor 79, Forrai Lajos 18 hó, Novák József 76, özv. Deák Sándorné Albert Mária 73, Dr. Deák Ferenc 61, özv. Sziver Lajosné Pólyák Veronika 86, Czuch László 4 hó, Bodai Ernőné Bodai Lídia 59, Petrács Mária 3, Mónus Imre 72, Igaz Éva iit Molnár Sándor 29, özv. Tóth Józsefné Varga Tóth Viktória 81, Földesi Lajos 39, Varga Pálné Olasz Judit 72 éves korában.n Olcsó árak! Békebeli minőség ! Gyári új női és férfi kerékpár Külső és belső gumi. Alkatrészek: Kemény és Gassdag Műhelymunkák jótállással M *_ r karton, zefir, kanavász, vad IP II szonára, mesés ruhavásznak, mm flakonok nagy választékban Olcsó típusárak A karácsonyi akciós árat kérjük április 3-ig átvenni. övék 1948 április 18., vasárnap. Méhetető cukor igénylése A földművelésügyi minisztériumnak 231.740/1948. számú rendelete "(Magy Közi. 85. szám) alapján felhívom a méhészeket, hogy az ínséges méhcsaládjaik feletetésére szükséges méhetető cukor igénylése céljából 1948. évi április hó 17-étől 22-ig terjedő időben, tehát e hét szombatjától jövő *)■ hét csütörtökéig feltétlenül jelentkez- , zenek a közellátási hivatal 11. számú öt szobájában cukorigénylésük előterjesztése végett. Méhetető cukoré ki-■ utalásában csak azok a méhészek ré- -i szegülhetnek, más szükséges feltételek mellett, akiknek méhcsaládjai Vásárhely bel- vagy külterületén fekszenek. Azok a méhészek, akik a jelentkezésre előírt határidőben nem jelentkeznek, végleg és megmásíthatatlanul kimaradnak a cukorjuttatásból. Dr. Sillye Béla sk. h. tanácsnok. -^Rádióműsora- Vasárnap, április 18. Budapest 1. 7: Reggeli zene. 8: Hírek. Műsorismertetés. 8.20: Weber: Részletek a Bűvös vadász c. operából. 8-30: »Két híres mű«. 9: Katolikus vallásos félóra. 9.30: Evangélikus vallásos félóra. 10: Görögkeleti istentisztelet. 11:Képek, szobrok, rajzok. 11.13: »A Biblia a századok zenéjében«. 12.15: Anyák öt perce. 12.20: Negyedóra az » Aranyangyal«-ban. 12.35: Szórakoztató mozi 12.55: Változatok egy témára. 13.15: T. Mihály Pinocchio jazzegyüttese. 1410: hanglemezek. 15: Nagy elbeszélők. Ilja kora. 15.20: Ticharich Zdenka zona- Gábor Andor vasárnapi krónikéjén a dalosmadárt hallgatom Parnasszus. 18: Ünnepi leve hangja. 19.20: Kálmán Imre, Karády Katalin énekel, Bródy Ta.~ 21: A Rádió hangja. 21.05: Te 21.10: Előadás a Stúdióban.Bp. 22.30: Rádióankét. 22.50: Dalok. 23.. együttes játszik. Budapest II. 9: Orosz muzsika. 10: Fejtörő séta Zeneában. 11: Hanglemezek. 1.1O—13: A zenekar játszik. 17: Ötórai tea. 18: Művésziés 19: Egy óra a Stúdióban. 20: Hangképeksárnap sportjáról. 20.30: Könyvszemle. 21 Tánczene. 22.15: Stokowski vezényel. Hétfő, április 19. Budapest I. 7.20: Reggeli zene. 8: Háztartási tanácsadó 8.15: Heti zenés kalendárium. 9: Délelőtti muzsika. 12.15: Kalandozások a zenetörténetben. 14.10: Az utolsó indián szabadságharc. 14.30: A házi együttes játszik. 16: A Tánc- és Kórusművészeti Kollégium műsora. 16-30: Kritika a zenekritikáról. 17.10: Hadifogoly híradó. 17. 15: Vöröskereszt közlemények. 17.30: Szív küldi szívnek szívesen. 18: Százados forradalom: »Erdélyi ballada«. 19-15: Vidám hanglemezek. 19-30: A falu hangja. 20.30: Magyar muzsika«. 21.30: Hangos Híradó. 21.55: Olimpiai Híradó. 22.25: Tánczene. 22.50: A Vöröskereszt üzenetei. 22.55: Hadifogoly Híradó. 23: Elgár: II. (Esz-dur) szimfónia. 0.30: Hírek eszperantó nyelven. . Budapest II. 17: Ötórai tea. 18: Női szemmel . . . női fülnek. 18.35: Hanglemezek. 19.45: A Szovjetunió közellátása. 20: Az Állatorvosok Szakszervezetének műsora. 20.15: Szórakoztató zene. 20.30 A Rádió szabadegyeteme. 21.15: Mi történik a világgazdaságban? 21.30: Magyar nóták. 22.15: Operarészletek. HIRDETMÉNY Azon 15 holdon felüli beszolgáltatásra kötelezett, valamint a 15 holdon aluli földadófizetésre kötelezett gazdálkodók, akik beszolgáltatási kötelezettségüknek, vagy pedig 15 holdon aluli gazdálkodók, akik adófizetési kötelezettségüknek 100 százalékig eleget tettek, a 918.116/1947. illetve a 930.213/1947. K. M. sz. rendelet alapján kedvezményes textilellátásban részesíthetők. A fenti rendelet értelmében 4 tagú családra 4 m., 4 személyen felül minden családtagra 1 m., de legfeljebb 1 családra összesen 6 m. parflutára igényelhető, illetve adható ki. Felhívom az érdekelteket, akik a fenti kedvezményes textilellátásból részesülni akarnak, hogy erre szolgáló utalványaikat a terményhivatalnál kaphatják meg, kellő igazolás (beszolgáltatási lap, adóív felmutatása) ellenében. A terményhivatal által kiadott utalványok Pető Testvérek Andrássy utcai és Csengeri Bálint Szántó K. János utcai" kereskedőknél 8 napon belül válthatók be. Amennyiben valaki ezen idő alatt utalványát nem váltja be, úgy, az érvényét veszti és mezőgazdasági textilre újabb igényt nem támaszthat. Tanka Sándor hivatalvezető. Eladó és beköltözhető a Tóalj-utca 6. sz. alatt egy ház, továbbá a Rákosi Jenő-utca 12. sz. alatti ház, daráló és paprikamalom felszereléssel. Eladó Mártélyon a Hullámtérben 12 kishold és Kenyereparton 7 kishold szántóföld. Érdeklődni lehet dr. Dániel Ferenc ügyvédi irodájában Rákosi Jenő utca 21. sz. alatt délután 4 és 6 óra között.