Vásárhely Népe, 1948. július-szeptember (5. évfolyam, 147-224. szám)
1948-08-11 / 182. szám
1948 augusztus 11., szerda MÉG AZ ŐSZ FOLYAMÁN : Megkezdődik a talajjavítás Vásárhelyen Máris lehet jelentkezni a gazdasági ügyosztályon Díjmentesen vizsgálják meg a földeket A Magyar Dolgozók Pártja képviseletében hivatalba lépő Oláh Mihály polgármester elsődleges feladatnak tekintette és programjába vette a vásárhelyi szikes talajok mielőbbi javítását. A múltban számtalan esetben felmerült ez a terv és mindannyiszor »behatóan« foglalkoztak vele az illetékesek, de a terv továbbra is csak terv maradt a papíron. Így a parasztság évről-évre megvívta nagy küzdelmét a terméketlen szikeseken és ez a hatalmas munka legtöbbször kárba veszett. Az első kezdeményezés Most, a demokrácia negyedik esztendejében máris lehetőség nyílt arra, hogy a nép kormánya 25 év mulasztását ezen a téren pótolja. A Magyar Dolgozók Pártjának kormányprogramja külön foglalkozik ezzel a kérdéssel: »A tervgazdálkodás legfontosabb feladata a mezőgazdaságban : a terméshozam fokozása, trágyázás, talajjavítás, a föld jobb megmunkálása révén ...« Ennek alapján Oláh Mihály polgármester helyi viszonylatiban máris megtette a szükséges intézkedéseket. Több alkalommal folytatott a talajjavítással kapcsolatosan tárgyalásokat az illetékes minisztériumokban, aminek eredményeként a terv most már közel áll a megvalósításhoz. Kedvező feltételek A talajjavításnak általában két legjobban bevált módszere van. Az egyik a sárgaföldeléssel történő javítás. Ebben az esetben egy hold szikes terület körülbelül 300 köbméter föld felhasználásával 7—8 centiméteres terítőréteget kap. Ezzel a módszerrel egy hold föld javítása kétezer forintba kerül. A másik javítási mód a meszezés, ami lényegesen olcsóbb a sárgaföldeléssel történő javításnál. A kétféle talajjavítási mód alkalmazása azonban a föld tulajdonságától függ. Az állami azoknak a gazdálkodóknak, akik a fenti feltételek alapján kívánják a földjeiket megjavíttatni, kedvező feltételeket biztosít. Sárgaföldeléssel történő javításnál egy hold föld költségét 12 esztendő alatt kell letörleszteni. Újgazdáknak 8, régi gazdáknak 12 mázsa búza árát kell ez idő alatt a megjavított terület minden holdja után befizetni. Meszezéssel történő javításnál öt, illetve nyolc mázsa búza ellenértékének megfelelően kell a javítás költségét megtéríteni. A javítás után két esztendeig nem kell a törlesztést fizetni. Tájékoztató gyűlések A vasárnapi nap folyamán a határban három helyen: Batidán, Gorzsán és Gyúlaparton tájékoztató gyűléseket tartott Oláh Mihály polgármester és Imre József dr. egyetemi tanár, a Szegedi Talajtani Intézet egyik szakembere. A gyűléseken a parasztság nagy érdeklődést tanúsított a talajjavítás iránt. Nemcsak helyeselték ezt a tervet, hanem kérték, hogy mielőbb kezdődjenek meg a munkálatok. Ennek alapján, — ha megfelelő számú jelentkező lesz, — a talajjavítás még az ősz folyamán megindul Vásárhely határában. Azok a gazdálkodók tehát, akiknek szikes talajuk van és azt meg akarják javíttatni, máris jelentkezhetnek a városháza gazdasági ügyosztályán. A jelentkező gazdák földjét díjmentesen fogják megvizsgálni. II Szegedi Ipari Vásár KIOSz rendezésében július hó 31-én nagy érdeklődés mellett nyitotta meg kapuit. A Kisiparosok Országos Szabadszervezetét Pásztor Béla országos főtitkár képviselte. A kiállításon nagy számban megjelent szakemberek és a nagyközönség sűrű tömege a termelvények láttán egyhangúlag megállapították: valóban élő valóság Szakasits Árpád megnyitó beszédének szavai: »A munkaversenylők szelleme behatolt a kisiparosok műhelyeibe is, a népi demokrácia dolgozói úgy a városban, mint a falvakban magasabb életszínvonalat teremtenek a nagy népi közösség számára. Ez a jól végzett munka emeli majd az ország dolgozó népének jólétét. És valóban, szebbnél-szebb kisipari termelvények egész sora gyönyörködted a nézőt ezen a kiállításon, amelynek megérdemelt nagy sikere van. 14-én, szombaton délután 4 órától Rendőrsportnap az uszodában és a HMTE-sportpályán. Filléres helyárak Este 8 órakor ünnepség a Kossuth téren a közönség szava Tisztelt Szerkesztőség! Nem, mulaszthatom el, hogy köszönetet ne mondjak a szerkesztő ílvtársaknak azért a figyelmességéért, amiért személyemmel a Vásárhely Népe újság hasábjain foglalkoztak. Jóleső érzés töltött el, amikor olvasom, hogy az az újság, amely mindig a dolgozók érdekeiért harcolt és harcol ma is, engem is kitüntetett azzal, hogy a hódmezővásárhelyi dolgozó munkástábor az én nevemet is ott találhatja az újság hasábjain. Elvtársak, arra igazán nem számítottam, hogy engem a földművelésügyi minisztérium elismerő oklevéllel és pénzjutalommal kitüntessen, mert én mindig megelégedtem azzal, ha a munkámat becsületesen elvégezhettem. Azonban a demokrácia nekem ennél többet adott, kiértékelik a szorgalmasan dolgozó munkások munkáit és megjutalmazzák, tehát ez az eset példa és egyúttal buzdítóan hat munkástársaim felé. Én pedig ígérem, hogy most és ezután is úgy fogom szerelni a gépeket, mint 41 évvel ezelőtt és dolgozni fogok a demokráciáért és ezért a sokat szenvedett Magyarországért, hogy mielőbb megérhessük a szocializmust. Tisztelt szerkesztő elvtársak, ez nem csupán az én érdemem, ebbe belesegített a vállalatvezető Vad Ernő és az ü. b. tagjai is. Az államosítás óta szorosan együttműködve vállalatvezető, ü. b. és munkások egymást megértve dolgozunk, tehát ezúton köszönetet mondok mégegyszer a szerkesztő elvtársaknak és köszönetet mondok Vad Ernő vállalatvezető elvtársnak és mindazoknak, akik ehhez a kitüntetéshez hozzásegítettek. id. Becsei Imre „Utazzunk a világ legszebb romjaihoz“ felszólítással hívják fel az amerikai turistatársaságok az utazni vágyó közönséget, hogy utazzanak el Németországba és tekintsék meg »a világ legszebb romjait«. . Ez a néhány soros hír fényes bizonyítéka az amerikai politikának. Míg Németország szovjet megszállási övezetében folyik az újjáépítés, addig az amerikai megszállási övezet romjait turistáknak mutogatták. Nyugodtan kérdezhetjük: talán a turistáktól befolyt »megtekintési« díjakból akarják felépíteni a romokat? Mi nem értünk egyet az amerikaiakkal és azt hisszük, hogy a berliniek sem. .. Csuhéjfonó szövetkezet Csongrádon Csongrád megye közmunka igazgatóságának csuhéjfonó tanfolyama százötven ■nipari cipővel és szandállal vesz szegedi ipari vásárban. Ezzel az első lépés megtörtént a csongrádi háziipar felélesztésére és továbbfejlesztésére. A csongrádi háziiparosok elhatározták, hogy szövetkezetet alakítanak és a megyében újabb ezer-ezerötszáz nőt képeznek ki a könnyű és jövedelmező foglalkozásra. Az anyagbeszerzési nehézségeket megoldották, annyi csuhés áll rendelkezésre, hogy sokezer pár cipőt, szandált és gyékénypapucsot tudnak folyamatosan elkészíteni. A szövetkezet így teljes mértékben megoldja a csongrádi női munkanélküliség kérdését. HIRDETMÉNY A födmivelésügyi minisztérium 102.920/ 1948. K. H. számú rendeletével (Magyar Közlöny 127. sz.) elrendelte, hogy kórházi ápolásba csak azt a beteget veheti fel a kórház, aki, — ha kenyérjegyes, — kenyér- és lisztszelvényeit az ápolásra való felvétel előtt a kórháznak beszolgáltatja. Az önellátó beteg pedig, — mielőtt a kórházba felveszik, — köteles ápolásának előrelátható időtartamára napi 14 dkg. egységes búzakenyérlisztet, esetleg rozslisztet vagy árpalisztet, továbbá napi 4 dkg. finomlisztet Bodrogi Balázs, Szántó Kovács János utca 20. sz. a. vagy Varsandár Sándor Kálvin téri lisztkereskedőhöz a hatóságilag megállapított nagykereskedői áron átvételi elismervény ellenében eladni és azután ezt az átvételi elismervényt a kórháznak átadni. Az élelmiszerjegy vagy az átvételi elismervény előzetes átadásáról a kórház csak abban az esetben tekinthet el, ha a beteg felvételének sürgősségét a felvételt végző kórházi orvos — fegyelmi felelősség mellett — igazolja. A beteg azonban élelmiszerjegyének minél előbb való beadásáról vagy a liszt átvételéről szóló elismervény átadási kötelezettsége alól semmi esetre sem mentesülhet. Ezek a rendelkezések augusztus hó 1- én lépnek életbe. Aki a fenti idézett rendeletben foglalt rendelkezéseknek eleget nem tesz, kihágás esetében hat hónapig terjedő elzárással büntethető, súlyosabb esetben pedig még nagyobb büntetéssel. O.K.J. kirendeltség. a hódmezővásárhelyi NYÁRI SZÍNKÖRBEN igazgató Ridó László 1943 augusztus 10-én, kedden este 8 órakor, Lehár Ferenc gyönyörű nagyoperettje PACSIRTA 3. oldal Minden eddigi kiállításnál érdekesebb lesz a Budapesti Őszi Vásár Budapestről jelentik: A szeptember 3—13. napjain megtartandó Budapesti Őszi Vásár merőben más lesz, mint bármely eddigi kiállítás, mert a gyáripar ezer változatú ipari termékének bemutatása mellett feltárja mindazokat a kérdéseket, amelyek a mezőgazdaságot csak érdekelhetik. A vásár kitűnő lehetőséget nyújt — a többi közt — arra is, hogy a közönség megismerhesse mindazokat az új bútorokat, lakberendezési tárgyakat, háztartási gépeket és eszközöket, amelyek szinte fantasztikus mennyiségben és változatban kerülnek kiállításra. Igen nagyszabású lesz az élelmiszercsoport kiállítása is, ahol főként a kitűnő minőségű és exportképes élelmiszereket és szeszesitalokat mutatják be a vásár nemzetközi közönségének. A meglepetés erejével fog hatni, hogy kivétel nélkül minden kisipari szakma bemutatja ezen a vásáron a maga újdonságait, bizonyítva azt is, hogy kisiparosaink is minőségi árukat készítenek. Az Őszi Vásárra, amely 11 napig tart, már augusztus 31-től kezdve féláron lehet utazni. Csak a zöldségfélékben volt nagy felhozatal a keddi hetipiacon Az országos vásár után a keddi hetipiac az állatok felhajtásában nagyon gyenge volt. A behozatal a tanyákról a zöldségfélékben nagy, a kereslet viszont gyenge volt. Az árak a következőképpen alakultak: Zöldségpiac: kelkáposzta50, karfiol 200—300 fillér darabonként. Paprika 3—10 fillérig kelt. Paradicsom 40, hagyma 60, burgonya 70—120, uborka 100, borsó 150, zöldbab 160, fehérkáposzta 40 fillér kilónként. Mák literenként 7 forint. Sárgarépa, gyökérzöldje csomónként 60 fillér. Tejpiac: lej 1.05, túró 2.30, tejfel 2.80, jubtúró, juhsajt 14, az erőstúró 10—12 forintért kell kilónként. Gyümölcspiac: szilva 1.30, alma 1.20—2.40, körte 1.—2.00, szöllő 3.60, barack 2.50—300, őszibarack 5—7 forint kilónként. Görögdinnye 60, sárgadinnye 50 fillér kilónként. Baromfipiac: csirke 6.50, tyúk 5, liba 8 forint kilónként. Tojás darabonként 55 fillér. Külső piac: Vágómarha 2.20— 3.50, borjú 3—4, juh 3—4, bárány 4—4.50, kövérsertés 8—9, soványsertés 8—12 forint kilónként. Választási malac 80—120 forint darabonként. Tűzifa 27 forint mázsánként. Lucernaszéna 50—60, gyepszéna 40—50 forint kocsitéletiben. Anyakönyvi hírek Születtek: Tóth József és Rácz Erzsébet fia, József. Szanyi Mihály és Kardos Julianna leánya, Julianna. Héjjá István Preszbhinger Edit fia, István. Körösi István és Kristó Lidia fia, Bálint. Varga Sándor és Konkoly Margit fia, Ferenc. Csenged Sándor és Benkő Jusztina leánya, Irén. Czuczi Mihály és Surányi Eszter leánya, Julianna. Imre Károly és Patasi Lidia leánya, Éva. Szílcs István és Ancsin Magdolna fia, István. Bokor Gyula és Varga Mária leánya, Anikó. Szomolányi Ervin és Körösi Magdolna fia, Gábor. Rácz Károly és Herczeg Etelka leánya, Etelka. Dr. Faragó Mihály és Kelemen Margit fia, Mihály. Papp György és Ambrus Ilona fia, György. Iaskai Mihály és Pető Lidia leánya, Éva. Budai László és Iszlay Magdolna fia, Géza. Berzsán János és Berecz Erzsébet leánya, Anna. Zsoldos Imre és Hajnal Terézia fia, Imre. Balog József és Horváth Anna leánya, Hulianna. Barna Imre és Radics Katalin fia, Imre. Hetényi Mihály és Muzsik Mária fia, Gábor. Kardos Bálint és Takács Lidia leánya, Lidia. Détár Sándor és Szabó Mária fia, Imre. Farkas János és Markovics Margit leánya, Katalin. Molnár István és Kozma Piroska leánya, Piroska. Ormos Pál és Faragó Lidia leánya, Katalin. Kristó Sándor és Bacsa Mária fia, István. Pásztor Sándor és Kőrös Mária fia, Sándor. Benczúr Gyula és Keczkó Erzsébet leánya, Erzsébet. Zsarkó István és Holló Ilona fia, Árpád. Török Imre és Molnár Jusztina fia, Imre. G. Nagy Lajos és Juhász Julianna leánya, Julianna. Török Ernő és Konc Jusztina fia, László. Sárvári Ferenc és Katona Mária leánya, Aranka. Gavallér Sándor és Horváth Julianna leánya, Sára. Dudás Imre és Rácz Jusztina leánya, Sára. Kovács József és Nagy Rozália fia, János. Magony László és Czutor Ilona fia, László. Máthé István és Czeglédi Zsuzsanna fia, István. Tóth Sándor és Barta Rozália fia, Jenő. Pinczér József és Kis Franciska fia, József. Mucsi János és Szalai Margit fia, János. Kokovai János és Tunyogi Julianna leánya, Julianna. Hegedűs Sándor és Hegedűs Jusztina leánya, Ida. Katona Lajos és Gál Lidia leánya Lidia. Rózsa Vendel és Albert Julianna leánya, Mária. Dr. Mónus Ferenc és Nagygyörgy Sára leánya, Sára. Házasságot kötöttek: Pap Ferenc és Nagy Rózsa, Szörfy Miklós és Kovács Klára, Szabó György és Hegedűs Rozália, Kis Imre és Dunai Margit, Denderle József és Nagy Erzsébet, Kovács Dezső és Tóth Mária, Verebes István és Ménesi Anna, Kovács János és Német Judit, Deák Sámuel és Kovács Piroska, Rehala János és Lázár Jusztina, Czombál József és Gracza Ilona. Elhaltak: Marton Istvánná Török Erzsébet 78, Kardos Imre 11 hó, Nagy István 72, Mucsi Sándor 71, Megyaszai Mihály 84, Barta János 67, Dani Sándor 69, Orsós József 88, Mónus Imre 49, Kovács Lajos 78, Olasz Jánosné Nagy Lidia 66, Kardos József 77, özv. Mucsi Jánosné Kun Éva 77, özv. Kardos Mihályné Balog Julianna 83, özv. Koncz Mihályné Szkalonai Julianna 88, dr. Bencsik Imre 84, Kis Iászló 80, D. Nagy Albert 64, özv. Balog Imréné Imre Rozália 63, Madai Sándor 3 nap, Kozma Pálné Varga Lidia 61, Török János 1 nap, özv. Mile Lajosné Csáki Zsuzsanna 68, Bödő Pál 63, Fitus Margit 15, Földházi Mária 63, Török Imre 1 nap, Kovács Katalin 27, Hidi Anna 68, Nagy Ernő 51, Schuster Miklós 58, Kis Imre 64, Pap Mózes 76, Judik Antal 28, Dragoly Julianna 5 hó, Bakos Mihály 4 hó, Hódi Pálné Szenti Jusztina 81, Kovács Sándor 64, Máthé István 1 nap, Tóth Jenő 1 nap, Kis László 68 éves korában. Felvétel a „Lorántffy“ Kollégiumba A Népi Kollégiumok Országos Szövetsége hódmezővásárhelyi „Lorántffy“ kollégiuma felvételi pályázatot hirdet jeles, vagy jó tanulmányi eredményt felmutató leányok számára, akik tanulmányaikat közép-, illetve általános iskolában akarják folytatni. Természetesen elsősorban szegénysorsú, munkás- és parasztleányok jöhetnek számításba. A kollégium teljes ellátást és nevelést biztosít, havi 5—20 forintig terjedő tandíj ellenében. A kérvényhez csatolni kell: 1. Vagyoni bizonyítvány. 2. Iskolai bizonyítvány. 3. Születési (anyakönyvi) kivonat. 4. Életrajz. „Lorántffy“ Kollégium Vezetősége, Holló utca 26. 619 Rádió Szerda, augusztus 11. Budapest I. 7.20: Reggeli zene. 8: Jó egészség negyedórája. 8.15: Operettrészletek. 9: Foss. A préri. 12-15: Asztali muzsika. 13: Mezőgazdaságunk gépesítése. 13.15: Magyar nóták. 14-15: A Pedagógus Szakszervezet zenei tagozatának műsora. 16: Szabad Népek Hazája. 16-30: Olimpiai híradó. 17.10: A Hadifogoly Híradó rádióközleményei. 17-15: A Vöröskereszt közleményei. 17-30: A Szakszervezeti Tanács műsora. 18: Hortobágyi pásztordalok. 18-40: A Rádiózenekar játszik. 19-30: A Falu hangja. 19-50: Olimpiai híradó. 20.35: Heti szemle. 21: Tánczene. 21.45: Időszerű kérdések. 22-25: Olimpiai híradó. 23: Totóhírek. 23-10: »Pesti komédia«. Budapest II. 17: A Postászenekar hangversenye a Sportcsarnokból. 18: Hangportrék: Jan Kiepara. 18-35: Az operett klasszikusai. 19 30: A Rádiózenekar játszik. 20: Sanszonok. HIRDETMÉNY Felhívjuk a város lakosságának figyelmét az amerikai szövőlepke elleni védekezésre. Az amerikai szövőlepke irtását kötelezővé tesszük mindazokra nézve, akik annak bármely megjelenési formáját (lepke, pete, hernyó, báb) észlelik. Az ellene való védekezésről közelebbi felvilágosítást ad a város gazdasági ügyosztálya, (városháza, em 11.), valamint a növényegészségügyi körzeti megbízottak. Oláh Mihály sk. polgármester*