Vásárhely Népe, 1948. október-december (5. évfolyam, 225-300. szám)
1948-10-30 / 250. szám
— SPORT— Nagy sporteseménynek Ígérkezik a Munkás vasárnapi szereplése Munkás - SzMTE NB III. bajnoki mérkőzés A két Munkás csapat találkozóját nagy érdeklődéselőzi meg. Tudjuk, hogy azSzMTE játékosgárdája igen sok kiválósággal rendelkezik, de bízunk abban, hogy a kék-fehérek együttese megállja a sarat és nem engedi elvinni a pontokat. A vasárnap délután fél 3 órakor kezdődő NB III-as mérkőzés a Munkás SzMTE összecsapásával nem mindennapi sportélménynek ígérkezik. A nagy mérkőzést megelőzi a szintén a Munkáspályán lejátszásra kerülő HUTESzEAC I. osztályú bajnoki mérkőzés. A fél 1 órakor kezdődő játékot Szopori vezeti. Szombaton délután fél 3 órakor kerül lejátszásra a Concordia Rendőrség közötti szakszervezeti labdarúgó mérkőzés. A két csapat a következőképen áll fel: Concordia: Olasz • Dávidházi, Szabó Mészáros, Laskai I., Gombos Gulyás II., Gulyás L, Gulyás III., Székely, Laskai 11. Rendőrség: Q. Kovács Bárány, Dávidházi Tóth S ., Lázár, Székely — Rácz Venkel, Nagy Z., Zana, Kovács D. ♦ 0 : A magyar futball a francia sztrájkolókért A hétfői Liga ülésen Bánkuti Gábor elnök bejelentette: javaslat érkezett, hogy a szombat vasárnapi forduló mérkőzéseinek jövedelméből adjanak támogatást a sztrájkoló francia bányászoknak. A Liga ülése egyhangúan elfogadta a javaslatot. A szombat vasárnapi forduló mérkőzésein az NB I. csapatoknál az ülőhelyeket 1 forinttal, az állóhelyeket pedig 50 fillérrel, az NB II. csapatoknál pedig mind az álló, mind az ülőhelyeket 50 fillérrel terhelik meg és az így befolyt összeget eljuttatják a francia bányászok szakszervezetének. Szép és de Imokratikus cselekedet volna, ha az NB III-as csapatok vezetőségei magukévá tennék ezt a nemes gondolatot és a szombatvasárnapi forduló ülő és álló jegyeit néhány , fillérrel felemelnék. A francia bányászok sztrájkja nemcsak a francia bányászoké, mert a háború ellen a világ békéjéért is harcolnak. Erkölcsi kötelességünk, hogy erőnkhöz képest mi is segítsük őket nehéz harcukban. *. otaui Röplabda vezetői tanfolyam kezdődik A nagy népszerűségnek örvendő röplabda játék továbbfejlesztése megkívánja, hogy városunkban meginduljon egy röplabda vezetői tanfolyam. A tanfolyamnak az a célja, hogy a vezetők által minél többen ismerhessék meg a röplabda játékszabályait. A tanfolyamra Bárány György mezőgazdasági iskolai tanárnál lehet jelentkezni. Önvédelmi tanfolyam kezdődik november 5-én. A tanfolyamot Vásárhelyi Géza okleveles ökölvívómester vezeti. Az önvédelmi tanfolyamra jelentkezni lehet nem és korkülönbség nélkül a HTVE klubhelyiségében (Tisza Szálloda), Rostás gondnoknál. Rádió Szombat, október 39. Budapest 1. 7.20 Reggeli zene. 8.00 A megszelídített lőgyapot. 8.15 Orosz hanglemezek. 9.00 Délelőtti hangverseny. 12.15 Asztali muzsika. 13.00 Magyar nóták. 14.15 Mi van egy mondat mögött?? 14.30: Az Apor énekegyüttes műsora. 15.30: Az ifjúság hangja. 16: Becsületes megtaláló. 16.15: Gyermek rádió. 17.10: Két pártigazolvány. 18: Magyar Parnasszus. 18.50: »Utazás egy napfelkelte körül«. 19.25: Mozart: D-dúr szimfónia. 19.45: A Falu Hangja. 20.20: Hírek németül. 20.35: Vidám zenés hétvége. 21: Hangos Heti Híradó. 22.25: Liszt: Paulai Szt. Ferenc a hullámokon. 22-45: Szombatéji Rádiószínház: »A murányi kaland«. Budapest II. 17: Ötórai tea. 18: A Jancsin vonósnégyes játszik. 18.30: Könnyű muzsika. 19: Színes, szőttes. 20: Szív küldi szívnek szívesen. 20.30: A Rádió Szabadegyeteme. 21.13: Zenopotámia IV. díszhangversenye. A Fuvarozók Szövetkezetértesíti tagjait, hogy 31 idén, vasárnap délután 8 órakor taggyűlést tartanak Pontos megjelenést kér az igazgatóság Néprádió legújabb típus 728, illetve 700 forintos árban 12 havi részletre. Előjegyzéseket felvesz: Mikes Tóth Kossuth tér 6. Telefon: 705 alá Rádréty,Atyie SZAKSZERVEZETI ÉLET Nyolc új élmunkása van Hódmezővásárhelynek Két pedagógus és egy tűzoltó „Kiváló Munkáért“ jelvényt, négy textiles és egy téglagyári munkásnő pedig „Élmunkás“ jelvényt kapott A munkaversenyek a hódmezővásárhelyi üzemekben és más munkaterületeken is felszínre hozták azokat a kiváló munkaerőket, akiknek eddig nem volt módjukban kitűnni társaik közül. Az első élmunkás kitüntetések sdán sok új kiváló teljesítményt felmutató munkás ért el kitüntetésre érdemes eredményeket s a fizikai dolgozók mellett a szellemi dolgozók is kiválói nyújtódik munkaterületükön. A XVII. országos szakszervezeti kongresszus alkalmával kitüntetésre ajánlott vásárhelyi dolgozók közül a Szakszervezeti Tanács nyolc fizikai és szellemi dolgozó részére három kiváló munkáért és öt félmunkás jelvényt ítélt meg. A kitüntetet vásárhelyi dolgozók névsora a következő: Pedagógusok: Vörös Mihály fiúgimnáziumi igazgató és Kiss Gergely, az Általános Leányiskola igazgatója Kiváló munkáért jelvényt kaptak. Ugyancsak Kiváló munkáért jelvényt kapod Ecseki Mihály tűzoltó is. Textilesek: Államosítod Kölszövöttárugyár Kokron) munkásai közül Forrai Istvánná, Illés Sándorné és Alaksa Jusztina. A Túrán szövött és körüljáró üzem munkásai közül Olasz Mária, az Állami Téglagyár munkásai közül Bán Imréné Élmunkás jelvényt kaptak. A kitüntetett pedagógusok és üzemi munkások egy része még nem vette át kitüntetését, ü ünnepélyes keretek közöt fogják részükre átadni a szakszervezetek központi kiküldődéinek jelenlétében. A kormány rendeletet adott ki a magánalkalmazottak nyugdíjának felülvizsgálására „A Magyar Közlöny kormányrendeletet közöl a magánjogi szolgálati viszony alapján járó nyugdíjakról és kegydíjakról. A rendelet az elismert és el nem ismert vállalati nyugdíjpénztárak igényjogosultjaira vonatkozik és hatálya nem terjed ki a közszolgálati alkalmazottakra. Kimondja, hogy azok alapjavadalmazását, akik baloldali politikai magatartásuk miatt alacsonyabb állásba kerültek, a hátrányos beosztást megelőzően idoljára betöltött magasabb állásnak megfelelően kell számítani. A rendelet szerint azokat a nyugdíj szerződéseket, kegydíj engedélyeket és megállapodásokat, amelyeket 1936 január 1. napja ulán kötnetek vezető állásban lévő személyekkel, felül kell vizsgálni. Felül kell vizsgálni azoknak a személyeknek nyugdíjjogosultságát is, akik 1911 március 19. és 1915 április 1. között bárhol vezető állást töltöttek be. A rendeld alapján megállapítod nyugdíj november első napjától a havi KMH forintot, az özvegyi nyugdíj a havi 600 forintot nem haladhatja meg. A 60 évet befödöd, vagy keresetképtelen nyugdíjjogosultak és özvegyi nyugdíjasok, akiknek nyugdíja a havi 400 forintot nem éri el, rendkívüli nyugdíjpótlékot kapnak. Ezeknek igazolniuk kell, hogy kereső foglalkozást nem folytatnak. Amerikai munkások tiltakoznak a görög szakszervezeti vezetők üldözése ellen A görög monarcho-fasiszta terror ellen legújabban 15 amerikaiszakszervezet tiltakozó, az USA külügyminisztériumához és a washingtoni görög nagykövethez intézett levélben. A szakszervezetek felemelték tiltakozó szavalot a görögországi szakszervezeti vezetők perbefogása ellen. Az amerikai imperialisták növekvő aggodalommal tekintenek Atsén felé. Még a Fehér Házhoz közel álló Washington Post is kénytelen beismerni a görög néphadsereg sikereik A lap azt írja: A szabadságharcosok tudják, miért harcolnak, az athéni csapatok viszont arra a meggyőződésre jutottak, hogy céltalanul küzdenek. FELHÍVÁS Az őszi mezőgazdasági munkálatok elvégzésének biztosítása érdekében felhívom az összes termelő biztosokat, hogy a szűlőbiztosok bevonásával állapítsák meg, körzetükben kik azok a fogaterővel nem rendelkező kisgazdák, új földhöz juttatottak, stb., akik őszi vetőszántásukat és a vetést saját erejükből nem képesek elvégezni s így részükre fogat, eke, borona, vagy vetőgép kirendelése szükséges. A bejelentésthaladéktalanul küldték be a gazdajegyzőhöz, akik a fogat kirendelését azonnal kötelesek foganatosítani. A bejelentéssel együtt össze kell írni azokat a gazdákat is, akik a vetőszántást és vetést már elvégezték s így az igájuk kirendelhető. — Tájékoztatásul közlöm, hogy azok a fogatok, amelyekőszi ugarolást végeznek, a vetéshez kirendelhetők, mert az őszi vetés az őszi mélyszántást megelőzi. Ha tehát valaki a vetést elvégezte, de a közelében lévő fogatnélküli gazdák a vetést még nem végezték el, úgy először azoknak a vetésére kell az igát rendelkezésre bocsájtani és csak ezután végezheti az igatulajdonos az őszi mélyszántást. Felhívom azokat, akik az őszi szántáshoz, vetéshez fogatot, boronát, ekét, vagy vetőgépet igényelnek, összeírás végett a dűlőbiztosoknál haladéktalanul jelentkezzenek. Oláh Mihály polgármester: — Ronvetőmagot azok a termelők, akik az árát már befizették és utalványuk van, megkaphatják a Tóth malomban. Földműves Szövetkezet. Ezen szelvény felmutatója egyforintos árkedvezményt kap a gazdák-malmában levő gőzfürdőben név Érvényes okt. 30 án lakás fl CGT kiáltványa A külföldi laptudósítók napilap után beszámolnak arról a véres terrorról, amit a francia kormány kifejt a sztrájk letörésére. A francia munkásság ellenállása ezzel szemben állandóan fokozódik és a CGT, a francia baloldali szakszervezetek központja kiáltványt intézett a francia néphez. A kiáltványban megerősíti a francia népet Ilisében és kitartásában s leleplezi a véres terror valódi okát. A kiáltvány, amelyet a Népszava is közöl, többek közöt ezeket mondja: Aliért van szüksége a kormánynak rendőrterrorra'' Azért, miért a bányászok sztrájkja nyomoruk ellenére egységesebb, mest valaha. Azért, mert a Force Ouvriere és a Keresztény Szakszervezetek vezetőinek árulása ellenére a szakszervezetek tagjai csatlakoztak a sztrájkhoz. Azért, mert a kormány és a reakció olyan politikát folytat, amely nem azonos a francia érdekekkel és reméli, hogy a francia munkások vérének árán meg tudják törni a munkásosztály ellenállását. A bányászok győzelme az egész francia munkásosztály győzelme lesz. A Pedagógus szakszervezet október 30-án, szombaton délelőtt 11 órai kezdettel a fiú gimnázium zenetermében tartja tisztújító közgyűlését Ezen közgyűlésen megjelenés a tagok számára kötelező november havi hatósági jegyes liszt s kenyér felhasználása és elosztása November havában a liszt és kenyér fejadagja ugyanakkora lesz, mint október havában volt. Az első három héten hetenként 40 40 dkg. finomliszt jár lisztszelvényenként. A gyedik hétre vonatkozólag később fogok rendelkezni. A kenyeret a sütők 50 százalék egységes búzakenyérliszt és 50 százalék rozsliszt keverékből kötelesek előállítani. A kenyérlisztkereskedők csak azokat a kenyérszelvényeket válthatják be, amelyeket hivatalom jegyosztálya szelvényenként lebélyegzett. Az ilyen szelvények egész hónapi mennyiségére az egyhavi kenyérliszt egyszerre az egész hónapra kiadható 50 százalék EB és 50 százalék rozslisztben. Ugyanezeknek kiadható egész hónapra egyszerre a finomliszt is, ha a finomliszt-szelvények és váltószelvények is le vannak bélyegezve. Itt az egész november havára finomlisztben adható ki a 160 dkg. havi fejadag. Közellátási iroda. felhívás a lisztkereskedőkhöz és sütőkhöz! Az október havi kenyér és lisztszelvényekkel a lisztellátásból való kizárás terhe alatt a következő sorrendben kell elszámolni: Kenyérlisztkereskedők: november 2-án az A—J betűvel kezdődő nevüek, november 3-án a K—Zs betűvel kezdődő nevüek. Sütök: november 4-én az A—L betűvel kezdődő nevüek, november 5-én az M—Zs betűvel kezdődő nevüek. Finomlisztkereskedők: november 6-án az A—L betűvel kezdődő nevüek, november 8 án az M—Zs betűvel kezdődő nevüek. Közellátási iroda. 1948 október 30.. számban. Új kereskedelmi megállapodás Svájccal A magyar és svájci kormán szeptember 29-én kezdett gazdasági tárgyalásai október 22-i befejeződtek. A megállapodó 1919 szeptember 30-ig szabályozza a két ország árucsere fogasmnát. Az új árulisták lényesen növelik a kölcsönös számításokat és újabb munkaszintőséget teremtenek. HIRDETMÉNY Az 1948. évi vagyonadó kivetéskét a városi adóhivatal f évi október hótól november hó 9-ig bezártlag terjedő 15 napra közszemlére teszi ki az adókerületeknél. Ezen id alatt a kivetési lajstromokat mindenki megtekintheti és a mások adójára vonatkozó írásbeli észrevétele a közszemlére tétel utolsó napját követő 15 napon belül, tehát nevett bér hó 10—24-ig bezárólag terjed időben a helybeli állami adóhivatalál nyújthatja be. A saját vagyonadó kivetéseire azonban csakis a fizetési meghagyó kézbesítésétől számított 15 napo belül lehet fellebbezést beadni. Varga József tb. tanácsnok Az anyjuk boldogan luval, de a csongrádi kadar, vegyen maga komámuram Imre napra hala. Kapható Szeremlei u. 4 az., a Négyes sütödéje mellett. Ugyanott mindenfél csongrádi gyümolca és teőlő kapható. Szerényigényű jólfölő asszony mindenesnek ajánlkozik vagy beteg mellé elmegy. Címe Zrínyi utca 56 4 drb. 3 hónapot malac eladó. Én Kovács téglagyár Todor Lajosnál. Irhabundát vennék 6*12 évesnek Kossuth tér 3 kapu alatt balra. Pénzt kölcsön vennék »3000-ig« jeligére. Címeket a kiadóba kérek. Elkóborolt »Csöpi« névre hallgató fehér-fekete tarka kölyök kutya. Nyomravezető jutalomban részesül. Ad Endre u. 14 ajtó 3_______________ Alkalmi rétért Modern konyha berendezés eladó Andrássy u. 16/ emelet. _________________ Magános nő szoba konyhás lakás keres, címeket a kiadóba kér. Középalakra való linom plus bund, és egy 39-es antilop cipő eladó Rákóczi utca 34. sz._________________ Három fázisú, Siemens gyártmányú villanymotor eladó. Megtekinthető villanytelepen Kiss Miklósnál. Koszorúslány ruha kölcsön kapható, Barósi utca 46._____________ Borosbordók, káposztánkádak, hús sózó dzsák, kútvedrek állandóan raktáron. Javításokat szakszerűen vállalót Kovács István kádármester, Szabadság tér 47 191 Menyasszonyi fátyol! kölcsön adok, Károlyi u. 2 sz.___________________601 borotvák, oilot, kesek, húsdarálók: és minden élesítendő szerszámok élesitése és javítása Nagy Adorján késes és műköszörűsnél. Zsebkések javítása Holló utca.______________________ Használt GYALUPAD eladó gr Bercsényi u. 10 az. Kötönöket mindenféle kötésre állandó munkára azonnal felveszek. Jelentkezni naponta délelőtt 9-től 1 óráig lehet Kun Bálint divatkötődésében Deáky Albin u. 2. Ugyanott angóra fonalat és aegóra gyapjút veszek. Szemüvegem tökéletes, olcsó, jó mert Papp Takácstól való. ZEISS, RODENSTOCK különleges szemüvegek készítése. Kitűnő hazai gyártmányú üvegek az előírt árban kaphatók a régi szaküzletben : Szt. Antal u. 9a. Szép idei termésű kapható a Földműves Szövetkezet üzleteiben 2,78 Ft-os árban VÁSÁRHELY NÉPE politikai napilap Felelős szerkesztő: Kovács Mihály Felelős kiadó és üzemvezető: Széll Ion, Nyomatott a Vásárhely Népe nyomdájában.