Vásárhely Népe, 1948. október-december (5. évfolyam, 225-300. szám)

1948-11-30 / 275. szám

*• piaoi ­ volna.a Jánoshalma­-Vívó 3:1 A csapat játékán nagyon meg­látszott az öt és félórás út és ezt az előnyt a jánoshalmai együttes nagy hajrával igyekezett kihasz­nálni. Az első félidő elején Varga kiszalad és a jánoshalmai szélső üres kapuba ejti a labdát: 1:0. A második gól nem várat sokáig magára, mert a Vívó ellen ítélt 30 méteres szabadrúgás Varga kezét érintve vágódik a hálóba : 2:0. Az első félidő eredményén csak Kántor változtat nagyszerű góljával :2:1 A második félidőben a Vivó már alig bírja a hajrát és csak védekezésre szorítkozik. A máso­dik félidő 5. percétől azonban a Vivő veszi át a kezdeményezést, de nem sok eredménnyel, mert a Jánoshalma csakhamar berúgja a harmadik gólját: 3:1. Ezután he­ves mezőnyjáték következik, mely­ben a Vívó nem tud gólra törni Az egész csapat szívvel és lé­lekkel küzdött, de sajnos nem tu­­dott még csak egy döntetlent se kiharcolni. HMTE~Kiskunhalasi AC 5:0 (1:0) NB III. bajnoki mérkőzés.­­ Vezette: Barcs. Góllövők: Ka­tona, Kecskés, Venkei, Porkoláb, Porkoláb. Munkás: Kovács I., Rácz F., Bozsovics, Kiss, Pólyák, Kovács II., Kecskés, Porko­láb, Venkei, Nagy. . Katona. KAC: Ivánovics, Virág, Lé­vai, Oláh, Lakatos, Fekete,­­ Szabó II., Hajós, Szabó I., Ko­vács II., Fekete II. Már a mérkőzés kezdetén ki­alakul a helyi csapat fölénye. Kecskés indít az első percekben szép támadást, de sajnos, ered­ménytelenül. A küzdelem az 5. perctől teljesen a halasi játék­téren folyik. Fickó és Porkoláb kapu fölé lőtt labdái nagy izgal­mat keltettek a közönség sorai­ban. A 7. percben Kecskés szép akcióját Nagy gyenge lövése te­­­szi eredménytelenné. A 10. perc­ben Katona remek beadását Kecskés fölé lövi. A közönség soraiban kezd az elégedetlenség lábrakapni, gólt várnak, de az még egyre késik. Az első félidő legizgalmasabb jelenete a 15. percben játszódik le, mikor Katona 10 méteres bombája a kapufához vágódik, ahonnan Venkei fejére pattan, aki a kapus kezébe fejeli a gól­­szagú labdát. A 20 percben he­ves Munkás támadás alakul ki, melynek eredményeként Katona berúgja a HMTK első gólját. 1:0. A középkezdés után a halasi együttes mintha felfrissült vol­na, de a lendület nem sokáig tart, mert minden erejüket a Munkás nyomására, védelemről helyeznek. Heves harc dúl a labdáért a KAC kapuja előtt, mikor a játékvezető sípja az­ első félidő végét jelzi. Az ered­mény változatlanul 1:0. Sokan legyintenek, mondván: örüljön a Munkás, ha döntetlenül meg­ússza ezt a mérkőzést. A B-közép azonban kitart csapata mellett, mert a forduló után azonnal fel­hangzik a biztatás: Hajrá Mun­kás! 1 . Kezdés után a Munkás még hevesebb támadásokkal ostro­molja a vendég­csapat kapuját. A 9. percben Kecskés nagyszerű góljával 2:0-ra növeli az eddigi eredményt. A második fordulót mind gy­akrabban tarkítják,raha­i tasi támadások. A 12. percben nagy kavarodás támad térfelün­kön, de Potykás nagyszerű rú­gásával felszabadít. A 15. perc­ben Venkel 20 méteres mester­­lövését Ivánovics nem tudja vé­deni 3:0. A Munkás ezután el­lenállhatatlanul töri át a meg­erősített halasi védelmet. A 18. percben Porkoláb Karcsi 4:0-ra emeli a gólok számát. Az eléggé iramos mezőnyjátékot megza­varja a halasi half durvulása. A szabadrúgást Rácz Feri végzi a 16-os vonalról, sajnos, lövése a kapu fölé­ száll. A mérkőzés utol­só perceiben Porkoláb nagy­szerű góljával 5:0-ra állítja be a végeredményt. Bírálat: Legelőször is leszö­gezhetjük, hogy a sereghajtó KAC nem volt az a kemény dió . Venkei jól mozgott, csak a merevségéből, kell lefaragni, Kecskés, Porkoláb, Nagy szé­pen küzdöttek. A­ kis Katona »szív-futballt« játszott. Rácz F., Kovács N­. találékonyak voltak. Meg kell jegyeznünk, hogy a Munkás több gólt is elérhetett TP Kézilabda A kerület hivatalos lapjában meg­jelent a kézilabda bajnokság őszi for­dulójának végső helyezése, melyet az alábbiakban közlünk. 1. . N­HTVE 7 6 1 6 1 17:1­13 2.BSzSE II. 7 6 — 1616:8 12 3.Gerendás 7 4 1 223:119 4.HMTE 7 4 — 318:118 5.Pusztaföidv. 7 3 —4 5:96 6.MVSE 7 2 —5 4:124 7.Gádoros 7 2 —5 4:124 8.B. Vasutas 7— 7 2:28— 1. F É HTVE 4 R F 4 — I 31:138 2.B. Vasutas 4 2 — 223:124 3.Makói VSK 4 2 — 210:194 4.Békési VSE 4 2 —— 314:252 5.BSzSE II. 4 1 —3 8:172 0 ÖKÖLVÍVÁS Kkhalasi Vasutas—HTYE lí:5 A csapatbajnoki küzdelemből a halasi Vasutas került ki győz­tesen. Erdélyi vereségét stílsze­­rűtlen ugrálása és gyenge fizi- Kelengyék önyveállítása Különleges ágynemŰ lásson, fehér és ssines lepedővásson fehér és ssines ágyterítők, takarók függönyök legelőnyösebb forrása: paplanok, derékaljak menyssssonyt- és vőlegényt ruhaanyagokNOVAK 1 kum­a okozta. Rostás sajnálatos veresége nagy veszteség volt. A mérkőzések utolsó számaként lé­pett szorítóba Kopornyik Mi­hály, a sportkörökben is jól is­mert öklöző, aki a nálánál jó­val nehezebb partnerét valóság­gal kiradírozta a ringből. Aki végül Fripli ütéseinek súlya alatt feladta a küzdelmet. A vereség arányát­ növelte az, hogy a halasi együttes négy tagja ellenfél nélkül győzött. t 1­ 12 találato­s szelvény Sal. BTC-MTK 2 (3:5) F­erenc­város — Vasas 1 (4:2) Szeged—Kispest 2 (1:2) V­ ETO- Goldberger SE 2 (1:1) SzAC—MaTEOSz 1 (L 0) Soroksár—Tatabánya 2 (1:0) Kistext—Újpest 2 (1:3) Szombathely—Csepel 2 (1:3) KAC-SzMTE 1 (2:1) MVSE—Ózdi VTK 1 (7:0) PETC—PVSE 1 (3:0) Ports m.—Arsenal­ (4:1) Figyelem! rendkívül élesen patkoltathatja meg lovát Téli­ Imre Bácsnál Damjanich utca 85 szám HIRDETMÉNY a december havi jegyes liszt és kenyér elosztási rendjéről A hatósági jegyek szelvényeire kiszolgál­tatandó liszt és kenyér fejadagjának súlya decemberben ugyanaz lesz, mint november havában volt. A 70. sz. általános közellátási jegy decemberi 9- számú szelvényeire és váltószelvényeire úgy mint az rá van nyomva , 1­8-ig szab­ad a kenyeret ki­szolgálni. A 10. számú szelvényekre, úgy, amint az rá van nyomtatva, 9- től 16-ig. A 11. számú szelvényekre 17-től 24-ig. A 12.­számú szelvényekre 25-től 31-ig sza­bad a szelvényeket beváltani. Az 1. számú tisztszelvényt 1-től 7-ig, a 2. számú szelvényt 8-tól 15-ig, a 3. számú lisztszelvényt 16-tól 23-ig, 4. számú tiszt­­váltószelvényeket pedig 24-től 31-ig szabad beváltani. A többi fajta kenyér és lisztszel­vényekre is ilyen beosztási rendet kell alkalmazni, illetve abban az időben kell és szabad a szelvényeket beváltani, amely idő a szelvé­nyeken fel van tüntetve. Ezt a beosztási rendet nemcsak decem­ber havában kell követni, hanem a követ­kező hónapokban is mindaddig, amíg azt valamely rendelet meg nem változtatja, amit különben úgy a fogyasztó közönség­gel, mint a kereskedőkkel és­ sütőkkel kö­zölni fogunk. Figyelmeztetem a kereskedőket, és a sü­tőket, hogy ez alól a rend alól senkit­ fel nem menthetek, hogy a határidő előtt, vagy után beváltott jegyeket elszámolásra semmiféle körülmények között el nem fo­gadhatom és a törvényes rend ellen vétők­kel szemben a feljelentést meg kell ten­nem, ezenkívül pedig a lisztkiutalásból is ki kell zárnom. Azok részére, akiknek úgy a liszt szel­vé­nyei, mint a kenyérszelvényei le vannak bélyegezve: az egy hónapra járó finom­liszt és kenyérliszt egyszerre egész hónapra kiadható. Közellátási Iroda: 200 forintért vehet új rádiót telepekkel, minia­tűr takar­ékcsőivel. Tölteni nem kell. Havi üzemköltsége kb. 4 forint. 1 évi garancia. Készíti és bemutatja: ACZÉL-villamosság Javításokért itt nem fizet hiába. Mindenütt aczél-rádió Kinizsi-utca 15- szám. Szem­üvegem tökéletes, olcsó, jó mert Papp Takácstól való. ZEISS, RODENSTOCK külön­­leges szemüvegek készítése. Ki­tűnő hazai gyártmányú üvegek az előírt árban kaphatók a régi szak­üzletben: Szt. Antal-u. 9a. tá­bor, jó egészség! literenként 4.80-ért kará­csonyi ajándék. Beszerezhető: Tisza-Kőrös vidéki Beszerző és Értékesítő Szövetkezetnél. Zrinyi-utca 9. xxám­. • fywóhíedetnek As anyjufe boldogan szavas, de jó a Csotigrádi Kadar, vegyen tiinga ia Ifomámuram­ András napra hamar Kapható Szeremlei u 4 az. a Négyeni­­sütödéje mellett. Boroshott Sótg, káposztáskodait, húr­­eózó dézsák, kutvedrek állandóan rak­táron. Javjiánokist «/«»szerűen vállalok Kovács István kádármester, Szabadság tér 47_____________________________195­­4»oyasszonyt fátyol! MUcsob adok, Ka­r. ilyt u 2 n______ 602 Borotvák ollók, kések, húsdarálók és minden «I. «itendő arerszéniok ölési jese és javita«a Nagy Adorján késes ás műköszörfisnél. Zsebkések ja itána Holló-ó­c« Lucerna es gyepszéna, lucerna tiszt, tat­álmány és cukorrépa kilónként is, búza és árpaszerd­a bio­aszá­r­ra állati, d.-an kapható Bálint u 3. az. Gyümölcs és akáccsemetéket már most rendelje meg, hogy az őszi nedves időt a fa kihasználhassa. Faj­­azonos fákkal szolgál Gregus-faiskola Megrendelhető piaci napo­kon a református egyház saroknál és a helyszínen Koszoruslányi ruha, laz­aszín fas. kölcsön kapható. Barcai­ utca 40_____ Jól jár ha­ttiarhabúlt sertéshúst, z úrnak valót, Wlasics u 14. alatti új úrrérben, vásárol (mnit. templom mil­len) _____________________________ Bálint-utca b. számú ház eladó._______— Új fekete nagyszámú női télikabát, világos szövetruha és mindenféle férfi és női ruha­nemű olcsón eladó. Andrássy-utca 39. sz. alatt.________________________________313 Fülcaipke/eret tenyésztésre való tiszta vérű berkekirel 3—5 hónapos malacok eladók, Szabad ág r r 58 ez ________ Szőrme béléses férfi réhkabár eladó, Andrássy u. 3 udvar. Leszállította a Földműves Szövetkezet a árát 2.30 Ft-ra kg-ként NECCMINTÁK minden mnéretben, gyönyörű változa­tokban, Kruzslicznál IV. gr. Bercsényi Miklós Utca 17/a az udvarban Nagyzselyű ribizke és büszke tövek éa egy magyar vizsla jutányosan eladó, Róka u. 34. Elsőrendű étkezési és vetőburgolya, továbbá diksz.8 olcsón kapható, Lázár u. 14 sz. alatt._______________________ Remington portable írógép és konyha lemorok eladók Deák F. u 7. ÉRTESÍTÉS. Örömmel hozom kedves vevőim, is­merőseim és jó barátaim tudomására, hogy a jó Isten segítségével hadifogság­ból hazatértem. A Szántó Kovács János utca 13. szám alatt lévő rai­kori exkedénem I vezetését átvettem, ahol a régi szak­tudással megbízható jó árakkal és öleső árakkal állok a nagyérdemű közönség szolgálatára. Szíves pártfogást kérve : BARÁTA JÁNOS vaskeresked© Háromnegyedes h hegedűt vennék. Budámé, Bajcsy Zsilinszky Endre u 3-Rokoftlé Sazon­ Dexa zsebóra és Meteor kátyna eladó: Kaszap­u H. Bi­bori u. 8. sz. h . eladó. Ért. Csiga u. 19. sz. Felhív­a. Felszólítom a Mártélyi Hul­lámtéri nagygazdaság területébe tar­tozó összes termelőket, hogy f. évi december hó 5 én, d. e. 10 órakor, határoza­tképtelenség esetén ugyanaz nap 11 órakor a Mártélyi Munk­skör helyiségében tisztujitó és csőszfoga­­dás­i rendes évi közgyűlést tartunk. Csősznek valók jelentkezzenek. Veze­tőség _________________________ Szombaton este a közgyűlési terem­ben egy pár férfi kötött kesztyű talál­tatott Az adóhivatalnál Varga Péter­nél átvehető . ____________________ Megvételre keresek h­áromkerekis ke­rékpárt beteghordásra. Ért. Edvin téri újságos bódéban. ________________ Nagy Orion rádió eladó. Teleki 32/a. Az MNDSz VII. ker­ csoportja de­cember 2 án, csütörtökön d u. 6 órai kezdettel műsoros teadél­tánt rendez a Mátyás u. olvasókörben, melyre szeretettel bir és vár mindenkit a Vezetőség. _____________________ Iparos családisai Veresek egy szo­bát és fáskamrát Pontos fizető. Rá­kóczi u 34 délutáni órákban________ Kassai Józsefnél saját termésű bor kapható literenként 5 60 és 5 ft.­ért. György u. 4 sz. Figyelem! Fehérnemű varrodámat megnyitottam Szent Ir­­ván tér 15. az alatt. Kérem a n. é. közönség szives pártfogását. Szatmári Jusztina VÁSÁRHELY NÉPE politikai napilap felelős szerkesztő: Kovács Mihály Felelős kiadó és üzemvezető: Széll Ina». Nyomatott a Vásárhely Népe nyomdáját*«­. Telefon: 82. női- és férfi­­kabátanyagok Színes és fehér vásznak, ágygarnitúrák, paplanok, divatsely­mek nagy választékban, megbízható minőségben, olcsón Hovanyecz József Andrássy­ utca 8. sz. Ingatlanforgalom Albert Lajosné Olasz Rozália eladta házingatlanát 18000 forintért Zsemberi Pál­nak. Imre Pál eladta a Kálmán-utca 20 számú házának 208/285 ed részét 40006 forintért ifj. Radics István, id. Radics István és neje B­erényi Veronika és özv. Maczelka Ist­vánná Károlyi Rozáli­ának. Bordás Sándorné­ Nagy Imre Anna és Bordás Anna Margit eladták a Határ­ utca 1a. számú házukat 7000 forintért G Mihály János és neje Lázár Mária és özv. Lázár Jánosné Csorba Juliánnak. Török Imre és neje Kovács Erzsébet el­adták a Koczka­ utca 4. számú házukat 4 ezer forintért Juhász Nagy Ferenc, Ju­­­­hász Nagy Tándor és Juhász Nagy József és neje Kerekes Emiliának. özv. dr­. Leicher Mihályné Kremko Má­ria eladta a Könyves­ utca 14. számú házát 18.000 forintért Kovács­­ László és neje K. Tóth Erzsébetnek. ifj. Borbás Lajos és neje. Földesi Rozá­lia eladták­ a Visszhang­ utca 23. számú há­zukat 5600 forintért Benke Ferencnek. Kovács Eszter és társai eladták a Tompa utca 31. szám­i házból 2/5-öd illetőségüket. 4000 forintért özv. Kovács Bálintné Török Eszternek. 1848 november 31- kedd. Rádió Kedd, november 39. Budapest . 6.30 Falurádió. 6.45 Reggeli torna. 7.20 Reggeli zene. 8.00 Szován legendája. 8.211 Orosz hanglemezek. 900 A Postás­ zenekar játszik. 12 15 Déli hangverseny. 13.0® Andris. 13.20 A házi­ együttes játszik. 14.13 Ibert: Divertissiment. 14.30 Ifjúsága Énekkarok. 15.00 Rádióiskola. 16.00 Fel­fedezők és feltalálók. 16­30 Kopeczky Ala­jos orgonái. 1710 Szovjet napok - szov­jet emberek. 17­20 Szív küldi szivnek szí­vesen. 1845 Világhiradó. 19.00 Külföldi művészek műsora. 20.35 'Bastille". 21.5® Beethoven: Cavatina, a B-dúr vonósnégyes­ből. 22­25 Magyar nóták. 23.00 Mi történt az elmúlt 30 nap alatt? 2345 Operakóru­­sok. Budapest II. 1700 Tánczene. 1­8.00 Zenei élő új­ság. 1815 Hangos Híradó. 18.30 Clinto Barbetti hegedül. 18.50 Debussy: Az el­­süllyedt székesegyház. 19­00 A Falu Hangja. 19.30 Orosz művek. 20.30 A Rádió Sza­badegyeteme. 21.15 Kiváncsi mikrofon 21.30 Szív küldi szívnek­­ szivesen. 22.3® Britten: Második vonósnégyes.

Next