Vásárhely Népe, 1949. április-június (6. évfolyam, 76-149. szám)
1949-05-13 / 110. szám
Május 5-én állították üzembe az új Rökk-téglaprést a Keller-féle téglavágó automatával, a vásárhelyi államosított téglagyárban. A beindítás utáni néhány nap a kísérletezés ideje volt. Ma már óránként 3600 darab téglát készít az új gép. Mikor a személyzet még jobban beletanul a munkába, az automata óránként eléri a 4000— 4500 darab teljesítményt. Régebben ugyanez a gyár naponta termelt annyi téglát, mint amennyit most óránként termel. Az automata mellett megindult a kézierővel készített téglagyártás is. 1948-ban a vásárhelyi államosított téglagyár évi termelése két és félmillió darab tégla volt. Az idén az átszerelési munkálatok miatt nem dolgozzák ki a teljes gyártási idényt, mégis felemelik a termelést 3 és félmillióra, vagyis egymillióval több téglát gyártanak, mint tavaly. A téglagyár égetőkemencéje sokkal kevesebb téglát képes kiégetni, mint amennyit kitermelnek. Az idén ezen is javítani fognak. Az égetőkemence tűzjáratait átalakítják és a heti 72.000 es átlag téglaégetést, heti 90—100.000-re fokozzák. Régebben minden évben leállt az égetés a téli hónapokban. A gyár terve szerint az idén december 31-én két hétre szüneteltetik a téglaégetést az átalakítási munka elvégzése miatt, azután évekig nem fog kialudni a tűz az államosított téglagyár kemencéjében. Téli-nyári, éjjeli-nappali üzemmé fejlődik a gyár, hogy biztosítsa az ötéves terv téglaszükségletének ráeső részét. Amint a gyár vezetői mondják, kereslet bőven van úgy Budapestről, mint vidékről. Most sajnos nem tudnak szállítani, mert a kész téglakészlet kifogyott. A gyártási idény megindultával azonban megindul a szállítás is, ami megint sok embernek ad munkaalkalmat. Az építéshez tégla kell Évekig nem alszik ki a tűz a vásárhelyi államosított téglagyár égetőkemencéjében Naptár HÍREK 1949. május 13, péntek. Kat.: BOB. Rob, pk. — Protestáns: Szervác. — A nap kel 5 óra 10 perckor, lennyugszik: 20 óra 11 perckor. — A hold kelt 22 ária 00 perckor, lenyugszik: 5 óra 18 perckor. — Istentisztelet rendje az izraelitta temiplomban: Fentiiek este 8, szombat délelőtt 10, délután háromnegyed 8 órakor. Hétköznap este háromnegyed 9 órakor. Templomgondnokság. — A Vöröskereszt által rendezett Egészségügyi Akadémia harmadik előadása a II. kerületi pártházban péntek este elmarad. — A görögkeleti templomban május 15-én, délelőtt 10 órakor szentmisét tartunk. Erre az alkatomra híveinket szeretettel hívjuk és várjuk. Id. Padula, Sándor főgondnok — Elveszett egy motorkerékpár rendszámtábla „OA 783“ jelzéssel, Szentes-Vásárhely között. Kérjük, a megtaláló adja le a Magyar Alföld kiadóhivatalában, Szentes, Petőfi utca 2. — A MDP I—IV. ker. kultúr csoportja 18-án, szerdán este 8 órai kezdettel előadja a kerületi pártházban Moliere Fösvénycímű művét, melynek előadásával a kultúrversenyek során első helyezést nyert. — Pénteken egész nap hal Virágnál. — Zenekari próba. A Magyar Szovjet Társaság zenekarának péntekre hirdettett próbája elmarad, helyette 17-én, kedden este pontosan 8 órára kérjük a zenekari tagok megjelenését Telekiukttea 8—10 szám allatthi székházunkban. — Felhívás a Rendező Gárdához! Minden R. gárda Hág ,május 13-án, este 8 órakor jelenjen meg saját kerületi alapszervezeténél a választási munkákhoz való beosztás végett. Megjelenés kötelező. RG parancsnokság. __ Pénteken egész nap hal VIrágnál. — Napvédő szemüveget Bozsártól. Városi bérház. — Lakásomat Bocskai utca 39 szám alá helyeztem és rendelésemet ugyanitt folytatom. Dr. Héjja József. ..Bárányokat vásárol a Földműves Szövetkezet május hó folyamán, de kiselejtezett öregebb juhokat is vásárol. A bárányokat fajra és nemre való tekintet nélkül átveszi. Előjegyzéseket kérjük mielőbb bejelenteni a Szövetkezet irodáján. — Sertéstenyésztési és hizlalási szerződést köt a Földmives Szövetkezet. Tenyésztésre bármilyen fajtájú kocát le lehet kötni. Hizlalásra 6 hónap alatt leendő leszámításra köthető le sertés. Minden felvilágosítást megad és a szerződések kötését végzi a Földmives Szövetkezet. A szerződök úgy a tenyésztésnél, mint a hizlalásnál darabonként 300 forint előleget kapnak. Tökélet«« szemüveget a szaküzletben vegyen Papp Takácsnál Szent Antal-u. 9a szám emeletes ház Topogóban Grttrttypalota. Tel.: 244 Húsvéttól kezdve Dréher tör csapótát. Nagy likőr vásár. Elsőrendű borok ! APRÓHIRDETÉSEK Hálószobabútor eladó. Ért Faia utca !L 459 Nyárára olcsó faszenes wickend tűzhelyek kaphatók Holló-u. 1. 461 Szatyorfonást, javítást, bármilyen kötést, fonásit vállalok. Petőfi-u. 1. 462 Mézpergető és kisiboconádi kaptárak eladók. Szabó Ervin-u. 7. (vol Késmárk-utca) 463 Kiadó 2 hold lucerna egy kaszálásra. Ért. Szucs Pálnál, a laktanya melletti. 461 Eladó Belvárosiban 2 padoltszobás ház nagy istállóval, köves udvarral, ártészi vizzel, azonnal beköltözhető, ára 11.500 forint. (Köves utcán 1 padoltszobás 4000 forint, Keresek 2 szobás lakást bérbe, költség megtérítéssel. Ért. ifj Csorbánál, Kömyves-utca 1. 465 Eladó Klauzál-utca 24 számú, kétszer két szobás, fürdőszobás kőház gazdálkodónak is alkalmas, két résziben is. Ritka alkalmi vérttel. Azonkívül 181 ház. Megbízva Kóródi, Marx. utca 19. Volt Pálffi-u. ____________________466 Csillag-utca 54—a számú kisház eladó. 454 A Dózsa György termelő csoport Oziirják-dülői 826 számú tanyájáról 10-én, hajnalban 2 bivaly elszabadult. Aki tud róluk, jelentse a Bérlőszövetkező,initil, Lehel-utca 1 sz., vagy Tanya 939 szám. alatt. 467 Új vezetéssel izlertes és olcsó menürendszer a volt Sürlö-étikezdében. Mónus Sándorné, Ady Endre utca 10. 31 Tongvár utca 23 számú ház sürgősen eladó, beköltözhető. Lindenfeldtelep. 4503 hold lucerna évi használatrakiadó Kopáncson az ötödik dűlőben. Értekezni: Zsoldos-utca 31. 453 Egy pár lóra való szijiStrángos szerszám, kettős eke, szecskavágó eladó. Ért.: Bajza-utca 26.__________________432 Eladók épületfák, dupla ajtó, fersüla®, jóhangú cimbalom, használt térd és női cipők, III, Báli-Utca 44. sz.________ Jó háziszalámit, mákot, almát, tejfölt, állandóan veszek. Horváth élelmiszerüzlet, Teleki és Kinizsi utca sarok. 458 Borotvák, ollók, kések, húsdarál.ők és minden élesítő szerszámok élesítése és javítása Nagy Adorján Késes és mű köszörűsnél. Zsebkések javítása Holló utca. 63 Petróleumfőző olcsó, tiszta, gyors. Javítás, alkatrész Aczélnál, Kinizsi-utca 15. sz. 411 Munkásöltönyök, nadrágok, autógumitalpas szandálok olcsó árért, piaci napokon a Hal-téren, Szabó Imre, Szegfű-utca 6. 448 Sürgősen eladó házak a város minden részén, Csorba, Kinizsi-utca 12. Csillag-utca 48 számú új ház azonnali beköltözéssel eladó. Két padolt szoba, paldolt konyha és több mellékhelyiséggel. 460 Fűszerüzlet berendezés, 200 kilogrammos mázsa,, szekrényes mérleg, eladók. Csiga-utca 14. II. kerület, Sarolta-u 5. számú ház, sürgősen eladó. Azonnal elfoglalható. Tejoltót most is Varga illatszertárból vásároljon. Lázár-utca. Sürgősen eladó, azonnal átadható a „Kékmacska“ kocsma, Jókaiutca 28 sz. házzal, Gyúlóban 4 hold föld, Csáki Lajos-utca 47 és Csillag Utca 48 számú házak, alkalmi vételek. Azonnal átadható jogfolytonos kocsma, kisebb-nagyobb ház eladó. Kizárólagos megbízott. Gazdák Hitelszövetkezete, mint az OSzH tagja, Kálvin-flér 1 sz. 468 220x120 nagyságú keveset használ, kétfelé nyiló szép üvegajtó és vadgalambszínű sima cserépkályha eladó. Rózsautca 3 sz. 456 Eladó két darab ágysodrony, 3 darab matrac, egy Voigtlander fényképezőgép, Continentál táskaírógép. Szent István u. 12 sz. 455 Világos drap férfiöltöny magas termetre olcsón elaló. Kisfaludi Utca 24 sz. Eladó János-idénnél Ferenc-utca 4 számú ház padolt szobákkal, ártéri vízzel, ára 11.000 forint, Szántó Kovács Jánosutcai ház két részben is. Csorba, Kinizsiutca 12. 447 ELIT MOZI Pénteken, szombat 6 és 8 vasárnap 3, 5, 7, 9 órakor Hősök élen Halált megvető bátorsággal a hősök élen Bérlet 14. ----------------KORZO MOZI Pénteken, szombaton fél 7 és fél 9, vasárnap 4, 6 és 8 órakor a 15 éves kapitány Verner Gyula regénye nyomán. Mindenki olvasta? Mindenkinek látnia kell. A vásárhelyi dolgozók mindenki számára felejthetetlen ünnepnappá teszik a vasárnapi választásokat A vasárnapi választások a vásárhelyi és vásárhelykörnyéki tanyavilágban mindenütt ünnepélyesen zajlanak le. A demokratikus pártok és tömegszervezetek egymással vetélkedve készülődnek, hogy mindenki számára felejthetetlen ünneppé tegyék május 15-ét. A szavazóhelyiségek feldíszítve várják a dolgozókat, hogy jóváhagyják a Magyar Dolgozók Pártja vezette Népfront nagyszerű programját, a béke megvédését és a hazánkat felvirágoztató ötéves tervet. Nótaszóval járják az utcákat A vásárhelyi ifjúság már a választás előestéjén megmozdul. A MINSZ szervezetei Rákosi Mátyás szombat esti rádióbeszédének meghallgatása után tábortüzet rendeznek a Szent István téren rengeteg ötlettel teletűzdelt műsorral. Vasárnap reggel 6 órakor zenés ébresztő lesz, 8 órakor az úttörők, a SZÍT, az EPOSZ és a Diákszövetség fiataljai összegyűlnek a szavazóhelyiségek előtt és nótaszóval bejárják a környező utcákat. Ezután minden szavazóhelyiségnél megkezdik a műsoros előadást az ifjúság kultúrcsoportjai. Délután 2 órakor újra műsort adnak a szavazóhelyiségeknél várakozó, vagy már leszavazott választók szórakoztatására. Fellobogózzák a házakat A demokratikus pártok és más szervezetek kerületenként és üzemenként egymással versengve készülnek arra, hogy együttesen zászlók alatt vonuljanak szavazataikat leadni a Függetlenségi Népfrontra. Erre az időre csinosítják szavazóhelyiségeiket, felvirágozzák, fellobogózzák a házakat és az üzemeket. A Szabadságharcos Szövetség vívószenekara minden szavazóhelyiséget meglátogat és a helyiség előtt térzenét ad. A tanyavilág népe sem marad hátra a választás napjára való készülődésben. Az egyes külterületi szavazókörzetek parasztsága azon dolgozik, hogy virágokkal és zászlókkal feldíszített kocsikon vonuljon fel a szavazásra. Kultúrcsoportok szórakoztatnak A kultúrcsoportok a külterületi szavazóhelyiségeknél is műsorral, ének és táncszámokkal, tréfás jelenetekkel szórakoztatják a szavazásra váró, vagy a már leszavazott választókat. Vasárnap este minden arra alkalmas helyiségben díjtalan műsoros táncmulatságot rendeznek a választások örömére. A Fekete Sas nagytermében a reggelig tartó táncmulatság előtt a kitűnő Rárósi kultúrgárda ad műsort. A magyar dolgozó nép újabb nagy győzelmének napja lesz május 15-e. A vásárhelyi dolgozók tudják ezt és ezért készül- nek rá ilyen lelkesen. A KIRAKATVERSENY hódmezővásárhelyi eredményei A KISQSz és a KAOSz által rendezett országos „Béke“ kirakatverseny hódmezővásárhelyi bíráló bizottsága szerdán este 7 órakor bontotta fel az urnát. Az eredmény a következő: Hovanyecz József 514 pont, textilben első, rendezte Kemenesi Károly. Tóth János 511 pont, fűszerben első, rendezte Tóth János. Novák István 499 pont, textilben második, rendezte Vörös Sándor. Héber Ferenc 487 pont, fűszerben második, rendezte Bakos Emmia és Török Imre. Állami Áruházak 475 pont, textilben harmadik, rendezte Vörös Sándor, Hausreker Sándor és Diovanelli Sándor. Engelthaler István 440 pont, divatáru első, rendezte Terjék Imre. Gábor György, 419 pont, cipő, díszmű első, rendezte Benkő József. Dura Béla 404 pont, könyv első, rendezte Pécsi Sándor. Négyesi Lajos 396 pont, vas, műszaki első, rendezte Csomós László. Kemény Zoltán 382 pont, üveg, műszaki, kerékpár második, rendezte Magócs Béla. Paksi István 377 pont, műszaki harmadik, rendezte Paksi István. Unió bőröndüzlet 289 pont, díszmű második, rendezte Bóday Jusztina. Kántor Antal 288 pont, textil negyedik, rendezte Kántor Antal. Újhelyi József 285 pont, festék első, rendezte Újhelyi József. Laskai Zsuzsa 275 pont, fűszer harmadik, rendezte Szabó Ferencné. Klopfer Béla 250 pont, konfekció első, rendezte Horváth Béla. Gáspár László 250 pont textil ötödik, rendezte Gáspár László. Várhelyi Tamás 243 pont, könyv második, rendezte Csordás András. Népbolt 211 pont negyedik, rendezte Csontos László. Szabók Szövetkezete 210 pont konfekció második, rendezte Horváth Imre. Kálmán Dezső 203 pont textil, rendezte Magócs Dezső. Konstantin Testvérek 187 pont, rendezte Kiss Imre. Marton József 185 pont, fűszer, rendezte Marton Julia és Széll Katalin. Farkas János 178 pont festék, rendezi Farkas János. KISOSz titkárság kéri, hogy a kirakatversenyben résztvevő kereskedők a választás lezajlásáig kirakataikat ne bontsák szét. Naposcsibe mindenkor minden mennyiségben kapható a Baromfikeltető állomásnál Hódmezővásárhely Ady Endre-n. 56. Előre az 5 éves tervért!vásárhely népe politikai napilap Megjelenik hétfő kivételével minden nap a kora reggeli órákban. Előfizetései ára egy hónapra 13 forint, egy hétre 3 forint. Szerkesztőség és kiadóhivatal Hódmezővásárhely, Andráss Luzson 16—a Felelős szerkesztő: Kovács Mihály Felelős kiadó: Török László Nyomta: Magyar Alföld Nyomdai Kft. Felelős nyomdavezető : Széll Imre Szappanfőzést vállalok mindenféle zsiradékból és olajból a legolcsóbb árban Valódi 128 százalékos lúgkővel főzöm Kamocsay szappanüzeme Holló u. 12 sz. Telefon: 648