Vásárhely Népe, 1949. április-június (6. évfolyam, 76-149. szám)
1949-04-24 / 94. szám
Máthé Lajos gazdasági felügyelő: „Ha a delőbiztosok helyükön vannak és a parasztság megfogadja utasításainkat, tíz nap múlva kiirtjuk a bagolypille hernyóit." A régi rendszerben is előfordultak esetek, amikor a mezőgazdasági termelvényeket elemi csapások érték. Ilyen súlyos károk esetében a nagybirtokosok védőszerekkel, az állatok között fellépett károkozó megbetegedések ellen oltószerekkel védekeztek. Senki sem törődött azonban azzal, hogy a kisparasztság vetését, vagy jószágát mi pusztítja. Napjainkban a vetéseket erősen megtámadták, a bagolypille hernyói és a jelentések szerint 31.000 hold vásárhelyi vetést veszélyeztetett ez az eddig ismeretlen kártevő. A gazdasági felügyelőség jelentése után a földmivelésügyi minisztérium növényvédelmi alakulatai azonnal a helyszínre igyekeztek, hogy megmentsék a vásárhelyi dolgozók kenyerét, dolgozóknak megmentsük a jövő évi kenyerét. A törvény a legszigorúbb eljárást indítja a védekezési munkálatok szabotálói ellen. Azok a földtulajdonosok, akik nem húznak védekező árkot, vagy nem jelentik idejében a veszélyt, 200.000 forint erejéig büntethetők. Lassan esteledik. A laboratóriummá átalakított autó tetediád a külön erre a ítélt reflektor. Ennek műltikévéjében folyik tovább a munka. Máthé Lajos gazdasági felügyelő így búcsúzik tőlünk: — Ha a dűlőbiztosok helyükön vannak és a parasztság megfogadja utasításainkat, tíz nap múlva kiirtjuk Vásárhely határából a bagolypüle hernyóit. Mozgó laboratórium a pusztán Szombaton délelőtt Máthé lajos gazdasági felügyelővel megtekintettük, hogyan folynak a védekezési munkálatok a gorzsai határrészen. A F. M. a vásárhelyi határba küldte le a hároméves terv keretében készült új modern berendezésű laboratóriumkocsiját. Dr. Jermi Tibor állami kísérletügyi adjunktus őszinte elismeréssel nyilatkozik a kocsiról. — A laboratóriummá átalakított autó lehetővé teszi, hogy a központi laboratórium egy kis részét magunkkal hozzuk és a helyszínen végezhessünk kísérleteket — magyarázza — közben az autóban lévő kísérleteket mutatja meg, ahol a különböző mérgezett növények között vonaglanak a bagolypille jólfejlett hernyói. — A Szovjetunióban töltött fogságom alatt meggyőződhettem a kolhozok jól felszerelt laboratóriumairól — folytatja. — Ott a legnagyobb ritkaságszámba megy hasonló kártékony rovarok ilyen irányú elszaporodása. Mozgósítva van a tanyavilág A mozgó laboratórium megtekintése után szétnéztünk a határban, ahol a zöld vetések között fekete barázdákat húznak a védőárkok. Máthé kajós gazdasági felügyelő ismertette velünk a „Hungária DDT“ idegméreg és a védőárak jelentőségét. — A 25 cm-es védőárkok kitisztított és DDT-vel beszórt aljukkal sírgödrei a bagolypille hernyóinak — mutat az árkok fenekén vergődő hernyókra. — Mi megteszünk mindent. Most már a dűlőbiztosokon és a parasztságon múlik munkánk sikere. A brigádokat permetezőmesterek irányítják, míg a fertőzött határrészeket a Növényvédelmi Intézett legkiválóbb szakmeberei járják. A védőárkokban a fehér DDT HIRDETMÉNY A Magyar Köztársaság kormánya a vasúti átjárókkal kapcsolatos egyéb kérdések szabályozása tárgyában 3380—1949 kor. sz. alatt rendeletet adottt ki. A rendelettel kapcsolatban felhívjuk a város bel és külterületi lakosságát, hogy a közúton járműves, vagy gyalog közlekedő személy azon helyen, ahol a közút a vaspályát keresztezi, köteles a vaspályán való áthaladás ellőtt megállni és a rendes utas gondosságával az áthaladás veszélytelenségéről meggyőződni. Továbbá, ahol a köztút a vaspályát keresztezi, a keresztezés központját.61 számított 50 méteres körzetben épületet emlelni, fát ültetni, továbbá a kilátást zavaró kerítést állítani, vagy a kilátást zavaró magasnövésű növényt termeszteni nem szabad. Oláh Mihály s. k. polgármester Várható időjárás: Erősebb éjszakai lehűlés. A nappali hőmérséklet kissé emelkedik. Futó záporcsők, por között barna hernyóhullákat látunk. — Ez a mi munkánkat dicséri — mondja. Éjjel nappal dolgozunk — veszi újra át a szót dr. Jermi Tibor —, hogy a vásárhelyi A Függetlenségi Népfront vasárnapi nagygyűlésének műsora -2. A Függetlenségi Népfront április 24-én délután 4 órai kezdettel választói nagygyűlést rendez a Szent István-téren. A gyűlés műsora a következő: 1. Himnusz, énekli a vásárhelyi összevont dalárda. 2. Megnyitó beszédet mond Oláh Lajos. 3. Révai József választási beszéde. 4. Budapestről a kitűnő Vásárhelyi munkáskórus forradalmi éneket énekel. 5. Ortutay Gyula beszéde. 6. Internationale, énekli a hódmezővásárhelyi összevont dalárda. Kata: A budapesti Vásárhelyi-kórus hatalmas hangversenyt rendez a Fekete Sas nagytermében 8 órai kezdettel. Belépődíj nincs. 1. Megnyitó beszédet mond Oláh Mihály polgármester. 2. Szavalat. Budapesti Horváth-kollégium tagja. 3. A Vásárhelyi-kórus énekel. 4. Az V. kerületi EPOSz népi táncot ad elő. 5. Egyfelvonásos színdarab: előadja az országos kultúrversenyben indult helyi legjobb eredményt elért csoport. 6. Zászlótánc. A mezőgazdasági iskola növendékei. 7. Szavalat: Budapesti Horváth-kollégiumi tag. 8. A Vásárhelyi-kórus énekel. Az első negyedévben 145.000 forintot fordítottak Vásárhelyen a munkanélküliek foglalkoztatására A számvevőség most készítette el kimutatását a közmunkákra kifizetett összegekről. Hódmezővásárhelyen 1949 első negyedében 145.000 forintot fordítottak a munkanélküliek foglalkoztatására. Ezt a nagy összeget kizárólag munkabérként fizették ki azokban a téli hónapokban, amikor a munkásoknak legnagyobb szükségük volt rá. A járókelő lépten-nyomon láthatja, mit végeztek ebből a pénzből a vásárhelyi munkanélküliek a város vezetőségének irányítása mellett. A Kossuth tér parkosítása befejezés előtt, áll, a városnak majdnem minden részén új festetésű fák jelzik, hogy hasznos és maradandó célra fordítottuk a kormányzat által küldött kézimunkapénzt. Mintegy százezer forintot költöttek a fásítási és parkosítási munkálatokra, 45.000 forintot pedig csatornázási munkálatokra. Mindkét kenullázás szerepel a báromnéves terv előirányzatában. Az ötéves terv kezdetén Vásárhelyen is megszűnik a munkanélküliség teljes egészében. . . Az Orvos Egészségügyi Szakszervezet orvoscsoportja április 26-án, keddenélután 6 órakor a közkórház szemészeti társalgójában referáló délutánt tart. A vásárhelyi népnek nem kell bizonygatni, hogy az állami és közületi posztokon a saját testvérei, munkások és parasztok állanak, ami befejezője a népuralomnak, az igazi munkás és parasztdemokráciának. Most már nem csupán néhány pozíció van a munkáskérzben, mint például, a főispánság, polgármesterség, de Kiss Pál és Sinkó Ferenc személyében a főispáni, ültetve a polgármesteri titkár is a kékézi murnkusok soraiból került, ki. A letűnt úri rendben gyesmit el sem lehetett volna, képzelni. Mivel a gazdagoké volt az ország, a közigazgatásban ie csak az urak csornai léi, odaeteg az uraktalpnyalói foglalhattak helyet. Most a gyakorlatban kitűnt, hogy a munkások sokkal jobban megállják a helyüket, mint sok diplomás jogász. A közelmúltban: nevelékel irodasegédlisztnek a vásárhelyi közigazgatásban Papp Mártonná cipőfelsőrészkészítő munkásnőt, Szólják József kőművessegédet, Tódor Juliáíma téglagyári munkáslányt és Kőszegfalvi Gizellát. Nagy Sándorné, az MNDSz ügyvezetője a gyermekkonyha vezetője lett. A javadalmi hivatalhoz Boros István téglagyári munkást javadalma ellenőrzé, Búza Ferenc földmunkást, Fejes Mária parasztleányt, Doda L. asztalos segédet, és Földesi Lajosné földmunkás asszonyt javadalmi őrré nevezték ki. Május elsejére újabb kinevezések várhatók a vásárhirtyi közigazgatásban. Minden bizonynyal elfoglalja hivatalát a torony alatt az első tanácsnoknő is, Benkő Júlia személyében, akinek kinevezése már megtörtént:', csupán a behelyettesítése van hátra. ■!iéiM.gWWiffl . LVACHíSaíBKSí;.' SttSíZXSBSBSK&nXCE£SraBuK*3 Az államhatalom út népe Újabb vásárhelyi munkások és munkásnők a közigazgatásban A magyar munkásosztály minden erejével megvédi azokat az eredményeket, amelyeket a Szovjetunió segítségével elértünk — mondotta Apró Antal A Szovjet Szakszervezetek X. Kongresszusán, pénteken este felszólalt Apró Antal, a Szaktanács főtitkára, akit nagy tapssal üdvözöltek. — Olyan ország munkásai nevében veszünk részt ezen a kongresszuson, amelynek dolgozói kezéről a Szovjetunió verte le a bilincseket, és ezzel megnyitotta országunk, népünk számára a felemelkedést a népi demokrácia útján a szocializmus felé. — A magyar nép soha sem felejti el, hogy tíz, és tízezer szovjet katona ontotta vérét a mi szabadságunkért, a mi függetlenségünkért is. Ezután felvázolta azt a hatalmas fejlődést, amelyet a Szovjetunió segítségével elértünk. — Öröm és kitüntetés számunkra, hogy a Szovjet Szakszervezetek Tanácsának elnöksége meghívott bennünket a Szovjet Szakszervezetek parlamentjének tanácskozására. — A magyar szervezett munkásság, az egész magyar munkásosztály nagy szeretettel figyeli a Szovjetunió erőfeszítéseit, amelyeket a tartós béke megvédése érdekében tesz. — A magyar munkásosztály minden erejével megvédi azokat, a számára nagyon drága eredményeket, amelyeket a Szovjetunió segítségével elértünk. Éljen a szovjet és magyar dolgozók szoros barátsága! Éljena demokratikus emberiségnek, a dolgozók nemzetközi öszszefogásának élcsapata, a nagy Szovjetunió és bölcs vezére, Sztálin! A kongresszus résztvevői ütemesen kiáltották: „Éljen a demokratikus Magyarország!“ k magyar értelmiségért és művelődésért 50 év alatt sem tettek annyit, mint a hároméves terv idejében — mondja Galyasi Miklós múzeumigazgató Vásárhelyről eddig hárman részesülnek tudóspótlékban A Tudományos Tanács a pénzügyminisztériummal és a kultuszminisztériummal egyetértve több mint kétezer magyar tudósnak segítette elő a munkáját azzal, hogy egy esztendőre havonta rendszeres segélyt juttat tudóspótlék címen. Ez a juttatás nem azonos a tudományos pótlékkal, amely a státusban, lévő tudósok állandó fizetési pótléka. A tudóspótlék túl az anyagi juttatáson kitüntetést is jelent, annak elismerését, hogy az illető a magára vállalt feladatokat átlagon felül teljesítette. Hódmezővásárhelyről tudomásunk szerint eddig hárman kapták meg a jutióspótlikot: Bognár Rezső dr. műegyetemi tanár, immár európai nevű vegyész, Galyasi Miklós dr. író, a vásárhelyi múzeum igazgatója és Kurucz Dezső István festőművész, aki jelenleg a budapesti Kossuth Akadémia freskóit készíti. Előreláthatólag még két kiváló vásárhelyi tudós, illetve író részesül majd a népi demokrácia jóvoltából tudóspótlékban. Ezek a tények önmagukért beszélnek. Jelentik azt, hogy a népi demokrácia külön ősképe a megbecsüli az értelmiséget és anyagi juttatásaival is módot ad az értelmiségnek, hogy munkáját zavartalanul folytassa, szaktudását elmélyítse. Felkerestük a tudóspótlékkal ■kitüntetettek közül Vásárhelyen élő Galyasi Miklóst, és megkérdeztük tőle, miben látja a tudóspótlék jelentőségét? — A magyar művelődésért többet tettek utolsó három esztendőben, mint a hátunk mögött lévő félszázadban. A Corvinláncok, Corvin-koszorúk és főtanácsosi címek helyett a népi demokrácia az erkölcsi megbecsülésen túl anyagilag is lehetővé teszi a tudományos munka folytatását — mondja a múzeumigazgató. — Igen jelentős még az a tény, hogy nem 15—20 kiválasztott kedvencről van szó, hanem többször tudós, művész és író nyer ezzel egész új munka- és életlehetőséget, aminek következményei a magyar művelődésre és tudományra, sőt a közgazdasági és nemzetgazdasági életre is beláthatatlan eredményeket hoznak. Nemcsak személyi vonalon van ez így, de a kutatóintézetek tudományos dologi költségvetése is összehasonlíthatatlanul nagyobb, mint régente volt mind a gyakorlati és műszaki tudományok, mind az elvont szellemtudományok és művészeti intézményeknél. A hódmezővásárhelyi mai film fennállása óta sem fordítottak annyi beruházást, mint 1946 óta. Én elsősorban helyi dolgokról beszélőkto, és az is tapasztalatom, hogy kulturális vonalon minden támogatást megkapok mind a város vezetősége, mind a Közgyűjtemények Országos Főfelügyelősége részéről. Ennek már ez évben látható eredményei lesznek és a már közgyűjteménnyé és körzeti múzeummá nyilvánított hódmezővásárhelyi múzeum és könyvtár a Délvidék egyik legjelentősebb élő közgyűjteménye , így részben kultúrközpontja lesz — jelenti ki búcsúzóul Galyasi Miklós. (Km) Hétfőn este 8 órakor a HTVB vezetősége választmányi ülést tart. A tárgy fontosságára való tekintettel feltétel megjelenést kér az elnök.* Úszás Április 29-én, pénteken este 7 óraikor alakuló gyűlést tart a HMTE úszó és vízilabda szakosztálya. Ezúton hívjuk meg az új és régi sportolóinkat, hogy ebben az időpontban a SíMTE klubhelyiségében a Kis Sasban, jelenjenek meg. Vezetőség. 1949 április 24. 5. oldal. Tökéletes szemüveget a szaküzletben vegyen Papp Takácsnál Szent Antala. 9. szám emeletes ház