Vásárhelyi Hiradó, 1904. október (5. évfolyam, 237-262. szám)

1904-10-01 / 237. szám

4­ rített asztal. Körös körül a fa­lon vadászati jelvények függtek: szarvasaggancsok, medvebőrök, régi vadászfegyverek, tőrök s több efélék. Az ebéd emelkedett hangulat­ban folyt le. A király jó kedély­­hangulatban volt, a­mi felvilla­nyozta az egész társaságot. Ebéd után a jelen voltak egy része, a királynak szűkebb kör­nyezete, a mellékterembe vonult, a honnét a legszebb kilátás kí­nálkozott a festői környékre. A király az ablakhoz vezette Irmát, ki egész el vol ragadtatva a nagyszerű panoráma által, mely itt a szemnek kínálkozott. A kastély tövében terjedt az úgynevezett hattytó, melyben tiszta fekete hattyúk úszkáltak. Amohább sűrű fenyves borí­totta a mérsékelten emelkedő hegyoldalt. Leghátul sziklaóriások törtek a magasba örökös hófedte tetővel. Sajátságos ellentéte a termé­szetnek : alul örök tavasz, felül örök tél. Irma nem tudott betelni e festői látvány csodálatával. A király egyszerre elkomoro­­dott. Sajátságos lelkületű egy em­ber volt ő, ki alig néhány perc­nyi időközökben a legkülönbö­zőbb lelki hangulatokon tudott keresztülmenni. Az egyik percben jókedvű volt, a másikban már hirtelen az el­lenkezőbe csapott át, a szerint a mint kellemes, vagy kellemetlen emlékek foglalkoztatták elméjét. Egy ideig merengve nézett ki az ablakon, aztán hirtelen gon­dolt egyet s igy szólt a grófnő­höz : Jöjjön grófnő, meg fogom ön­nek mutatni a pálmaházat. Az is van itt? kérdé a grófnő csodálkozva. Van bizony és még milyen! A kiséret visszamaradt a kas­télyban, az uralkodó csak maga ment a grófnővel a pálmaházba, melynek nagyszerű berendezése meglepte a grófnőt. Valóságos pálmaerdő volt az, a mibe léptek. Közbe-közbe na­rancs- és citromfák virítottak. A fákon szabadon röpködtek a tar­kábbnál tarkább madarak. Középütt szökőkút dobálta fel locsogó habjait. Két oldalt sűrű rózsalugasban padok kínálkoztak csendes pihe­nőre, vagy bizalmas beszélgetésre. Irma nem győzte magasztalni e kis paradicsomot. A király szótlanul hallgatta a dicséretet. Az ő lelke e pillanat­ban Isten tudja hol kalandozott. Mantua grófnő fürkésző pillan­tást vetett rá. Látta, hogy valami bánat ereszti őt. Felség, mondá hízelgő hangon, bocsásson meg, ha ismét a régi bizalmas hangon beszélek önhöz. Látom, hogy valami titkos bánat sorvasztja szivét. Nem közölné velem annak okát ? hátha meg­vigasztalhatnám ! Igaza van, felejt a király. Lel­­kem­en a bánat férge rágódik és nem tudok tőle megmenekedni. Nem tudok örülni semminek, mióta elvesztettem, a­miben egye­düli boldogságomat találtam. Mi lenne az ? kérdé a grófnő kissé csípősen. Szerettem egy fiatal lányt, k­­ártatlan és tiszta volt, mint a napsugár, szelíd, mint a tavaszi alkony. Ő volt egyedüli örömöm, és vigasztalásom. Egyszerre azon­ban elvesztettem őt s nem tudom, mi lett belőle. Walpurgát gondolja, nemde ? kérdé a grófnő epésen. Igen őt. Elvesztettem és senki sem tudja, mi lett belőle! Hasz­talan kerestettem őt s nem bí­rok ráakadni. És most még a he­lyet sem tudom, a hol nyugszik. Nincs még az a vigasztalásom sem, hogy legalább imádkozhat­­t­­ám a sírja fölött.­­ A grófnő félre forditotta arcát. Ha látta volna a király rurul­­ eltorzított arcát, bizonyára óva­kodott volna kitárni előtte szivét. Kis vártatás után folytató az uralkodó. Egyszer már azt hittem, hogy a sors megkönyörült rajtam s visszaadja nekem az elveszettet. Egy szép nyári napon sétalovag­lásra mentem. (Folytatása következik.) 1804. szombat, október 1. Vásárhelyi Hiradó nyomdájából. C tpre hirdetések. I. Csalogány­ u. 10. számú ház, 3 *­ ’ ‘1 szoba, 2 konyha, kamara, nagy pince és istálóval, szőlőhalmon egy­­ kát. hold szőlő, Halas pirton 25 hold­­ homok föld, melyből 10 hold szőlővel­­ be van ültetve, jutányos áron, kedvező feltételek mellett eladó. Értekezhetni a­z sz­­a a tulajdonossal. 246 | Ú­gy jókarban levő kerékpár olcsó áron ! |­­ eladó. Bővebb értesítést ad Halász­­ Domos a V­eisz Mór és fia Andrássy­­i utcai üzletében. 783 FÉNYKÉPEKET a legszebb kivitelben készít : VÁR­ADY GY'ÜÜR akad. festő és fényképész­­Cunvásárhely, $n§rá$$Y-u­tca 18. -------— Üzleti elv : -—— elsőrendű, kitűnő munka olcsó ár, pontos kiszol­--------— gálá3. —-------­Minden hirdetés egyszeri közlése 20 vagy 40 fillér, a szerint, amint 10 vagy 20 szóig terjed a közlemény. Ha 20 szó­nál több, minden további szó 2 fillér. Az apró­hirdetések feladására és a díj lefizetés egyszerűsítésére 20 és 40 fil­léres, bélyegzőnkkel ellátott levelező­lapokat árusítunk. Aki egy ilyen lapot 20 vagy 40 fillérért megvesz, az által már a hirdetést is­ megfizette. Minden, lapunk bélyegzőjével árusított és hoz­zánk beküldött ilyen hirdetési levelező lapra írott közleményt még ugyanazon nap közöljük lapunkban. Lapunk címére nyomtatott apró­hirdetési levelezőlapok kaphatók a Vásárhelyi Híradó kiadóhivatalában, továbbá a Hungária (Dura-féle) könyvkereske­désben, Solti Vilmos (tó alatt), Égető Imre (Damjanich-utca), Balogh I. (vörös­ kereszt mellett), Reisz 5. (Já­­nos-tér) és Rieler Klár (Újváros) kereskedők üzleteiben és Csizmadia Imre varrógépraktáros Szentesi­ u. 3. Tó forgalmú borbélyüzlet más vállalat " miatt eladó. Cím a kiadóhivatalban. Hódmezővásárhely város tör­vényhatóságánál megüresedett kór­házi gondnoki állásra ezennel pá­lyázatot nyitok. A betöltendő kórházi gondnoki állás 800 korona évi fizetéssel, természetbeni lakás s 400 koro­náig emelkedhető 100 koronás ötödéves kárpótlék élvezetével és n­yugdijjogosultsággal van egybe­kötve. Felhivatnak azért mindazok, a kik ezen a segéd és kezelő sze­mélyzet osztályába tartozó s élet­hossziglan tartó állásra pályázni óhajtanak, hogy az 1883. évi I ső t. c.-ben előírt előírt elméleti és gyakorlati képzettségüket, életko­rukat, egészségi állapotukat és erkölcsi magaviseletüket igazoló okmányokkal felszerelt pályázati kérvényeiket a t. évi október hó 3-ik napjának délután 5 órájáig a polgármesteri hivatalnál nyújt­sák be. Hunvásárhelyen, 1904. szeptem­ber hó 27-én. Juhász­­Mihály, kir. tanácsos, polgármester. 4407—1904. évi. 788 Pályázati hirdetmény. Hódmezővásárhely város tör­vényhatóságánál megüresedett mér­tékhitelesítő ellenőri állásra ezen­nel pályázatot nyitok. A betöltendő mértékhitelesítő ellenőri állás 900 korona évi fi­zetéssel s 400 koronáig emelked­hető ICO koronás ötödéves kor­­pótlék élvezetével s nyugdijjogo­­­­sultsággal van egybekötve. Felhivatnak azért mindazok, a kik pályázni óhajtanak, hogy az 1883. évi­­ ső t.-c.-ben előirt el­méleti és gyakorlati képzettségü­ket s azt, hogy a mértékhitelesí­tői és mérői szakvizsgát sikerre­ letették, életkorukat, egészségi ál­lapotukat és erkölcsi magavise­letüket igazoló okmányokkal fel­szerelt pályázati kérvényeiket a­z. év október hó 8-ik napjának délutáni 5 órájáig a polgármes­teri hivatalnál nyújtsák be. Egyben értesítem a pályázni kívánókat, hogy a megválasztandó mértékhitelesítő ellenőr 900 ko­rona, azaz kilencszáz koronát tar­tozik készpénzben, elfogadható értékpapírban a­vagy jelzálogi biztosítással hivatali biztosítékul nyújtani. Hunvásárhelyen, 1904. szeptemb I ber hó 27 én. Juhász Mihály, kir. tanácsos, polgármester. ^ “Higgf: ""Tiülp jJftlVf1-kölcsönS! ! Aki birto­k­sá váffi kára vagy házára olcsó és könnyen visszafizethető négyszáza­­­­lékos kölcsönt akar fel­venni, a­z forduljon biz­a­lommal Vass L. Pál ha­tóságilag engedélyezett jelzálog kölcsön közvetí­tőhöz Hunvásárhely, IV.­­ ker­., Petőfi­ utca 23 a.­­§ szerez, vagy más tartozásokat ig ily előnyösre átcserél Forró J. v. közjegyzői segéd. Iroda:­­ §| Szabadság tér 54. a Mázsaház i­g átellenében. 625 19 tt I* szál* . Hál Teájából és ka-spájából jól és gyorsan, minden­ nap TAKÁCS TESTVÉREK rácál­léli malmuknál. 702 Tűzifa legszebben vá­­gatott elsőrendű­ hasábos büktüzifát szállít vag­­yononként a 10000 kig, a hely­beli vasút­állomásig 140 kor.-ért Seidner Barnát és Fia fatermelők Berzován. Rendeléseket felvesz helyben­­ : W illieim Mór íakereskedő. 4408—1904. ein. 789 Pályázati hirdetmény. Legkisebb kölcsön 300 korona. BET FÖLBEKR­E “H® 4, 4 és fél százalék H Á Z & K R A fp­ös kamat mellett pénzkölcsön [ő kapható. Hegedöis, postamester. 3roda:Lakhati vöröskereszt mellett Teleki-utca sarok. Sándor kistiszai tanyáján szőlő és must van eladó. Szőlő 10 kr. Must 12 kr. literje. Ház is föld eladás, K. Vetró Antal örököseinek IV. Wlas­­sics- és Völgy-utca 1. sz. alatti sarok­házak 740 négyszögöl telekkel, szabad­kézből örök áron eladó és ugyanezen örökösöknek a Kutvölgyben 33 hold szántóföldjük eladó. Értekezhetni lehet a fenti szám alatt. Utván labócek Bocskai­ utca 6. sze­rzsdUa fövapoai alatt 6 szobás uri­­lakás magtár 2 istálló, egy és évi 840 koronáért bérbe kiadó. Két részletben pedig. Egyik lakosztály 2 utcai, 1 ud­vari szoba, egy előszoba, konyha, kamra és szili évi 200 forintért. Másik lakosztály egy utcai, egy udvari és, egy üveg gang, szoba, konyha, ka­mara és színből álló évi 160 írtért bérbeadó. Ugyanott egy boros pince, egy raktár és egy magtárhelyiség 100 írtért. Két istálló és egy sertésól 70 írtért bérbeadó. Valamennyi november 1-től, esetleg mostani bérlőkkel való­­kiegyezés folytán előbb is megkapható 500-1000 kér. -szerezhető igsmostra min­den kockázat vagy különös előismeret nélkül. Küldje be­­rögtön lakcímét iplíigr E. 103, an Kons­t. E­i­s­e­­­e Stuttgart, Ludwigst r. 56. cim­r­e. Szarvas— termei lakodalmi célokra jó arányos ár­ban átenged­tetnek. 780 Husi Miksa, vendéglős. I 31­2 és 4% törjesztéses I­­ pénzkölcsönt Eladó házak.­­ Tornyai Bálintnak a tabáni templom I átellenében III. Szerencse-utca 8 sz. I a. kövezett udvarral és sülő kemen­­­­cével ellátott sarokháza, bolthelyiség­­i gél, két részletben is és 111. ker., Mihály­­­ utca 49. sz. a. háza kedvező feltételek­­ mellett eladók, vagy bérbe azonnal­­ kivehetők. Értekezhetni Mihály­ utcai I házánál. 754

Next