Vásárhelyi Hiradó, 1904. október (5. évfolyam, 237-262. szám)
1904-10-01 / 237. szám
4 rített asztal. Körös körül a falon vadászati jelvények függtek: szarvasaggancsok, medvebőrök, régi vadászfegyverek, tőrök s több efélék. Az ebéd emelkedett hangulatban folyt le. A király jó kedélyhangulatban volt, ami felvillanyozta az egész társaságot. Ebéd után a jelen voltak egy része, a királynak szűkebb környezete, a mellékterembe vonult, a honnét a legszebb kilátás kínálkozott a festői környékre. A király az ablakhoz vezette Irmát, ki egész el vol ragadtatva a nagyszerű panoráma által, mely itt a szemnek kínálkozott. A kastély tövében terjedt az úgynevezett hattytó, melyben tiszta fekete hattyúk úszkáltak. Amohább sűrű fenyves borította a mérsékelten emelkedő hegyoldalt. Leghátul sziklaóriások törtek a magasba örökös hófedte tetővel. Sajátságos ellentéte a természetnek : alul örök tavasz, felül örök tél. Irma nem tudott betelni e festői látvány csodálatával. A király egyszerre elkomorodott. Sajátságos lelkületű egy ember volt ő, ki alig néhány percnyi időközökben a legkülönbözőbb lelki hangulatokon tudott keresztülmenni. Az egyik percben jókedvű volt, a másikban már hirtelen az ellenkezőbe csapott át, a szerint a mint kellemes, vagy kellemetlen emlékek foglalkoztatták elméjét. Egy ideig merengve nézett ki az ablakon, aztán hirtelen gondolt egyet s igy szólt a grófnőhöz : Jöjjön grófnő, meg fogom önnek mutatni a pálmaházat. Az is van itt? kérdé a grófnő csodálkozva. Van bizony és még milyen! A kiséret visszamaradt a kastélyban, az uralkodó csak maga ment a grófnővel a pálmaházba, melynek nagyszerű berendezése meglepte a grófnőt. Valóságos pálmaerdő volt az, a mibe léptek. Közbe-közbe narancs- és citromfák virítottak. A fákon szabadon röpködtek a tarkábbnál tarkább madarak. Középütt szökőkút dobálta fel locsogó habjait. Két oldalt sűrű rózsalugasban padok kínálkoztak csendes pihenőre, vagy bizalmas beszélgetésre. Irma nem győzte magasztalni e kis paradicsomot. A király szótlanul hallgatta a dicséretet. Az ő lelke e pillanatban Isten tudja hol kalandozott. Mantua grófnő fürkésző pillantást vetett rá. Látta, hogy valami bánat ereszti őt. Felség, mondá hízelgő hangon, bocsásson meg, ha ismét a régi bizalmas hangon beszélek önhöz. Látom, hogy valami titkos bánat sorvasztja szivét. Nem közölné velem annak okát ? hátha megvigasztalhatnám ! Igaza van, felejt a király. Lelkemen a bánat férge rágódik és nem tudok tőle megmenekedni. Nem tudok örülni semminek, mióta elvesztettem, amiben egyedüli boldogságomat találtam. Mi lenne az ? kérdé a grófnő kissé csípősen. Szerettem egy fiatal lányt, kártatlan és tiszta volt, mint a napsugár, szelíd, mint a tavaszi alkony. Ő volt egyedüli örömöm, és vigasztalásom. Egyszerre azonban elvesztettem őt s nem tudom, mi lett belőle. Walpurgát gondolja, nemde ? kérdé a grófnő epésen. Igen őt. Elvesztettem és senki sem tudja, mi lett belőle! Hasztalan kerestettem őt s nem bírok ráakadni. És most még a helyet sem tudom, a hol nyugszik. Nincs még az a vigasztalásom sem, hogy legalább imádkozhattám a sírja fölött. A grófnő félre forditotta arcát. Ha látta volna a király rurul eltorzított arcát, bizonyára óvakodott volna kitárni előtte szivét. Kis vártatás után folytató az uralkodó. Egyszer már azt hittem, hogy a sors megkönyörült rajtam s visszaadja nekem az elveszettet. Egy szép nyári napon sétalovaglásra mentem. (Folytatása következik.) 1804. szombat, október 1. Vásárhelyi Hiradó nyomdájából. C tpre hirdetések. I. Csalogány u. 10. számú ház, 3 * ’ ‘1 szoba, 2 konyha, kamara, nagy pince és istálóval, szőlőhalmon egy kát. hold szőlő, Halas pirton 25 hold homok föld, melyből 10 hold szőlővel be van ültetve, jutányos áron, kedvező feltételek mellett eladó. Értekezhetni az sza a tulajdonossal. 246 | Úgy jókarban levő kerékpár olcsó áron ! | eladó. Bővebb értesítést ad Halász Domos a Veisz Mór és fia Andrássyi utcai üzletében. 783 FÉNYKÉPEKET a legszebb kivitelben készít : VÁRADY GY'ÜÜR akad. festő és fényképészCunvásárhely, $n§rá$$Y-utca 18. -------— Üzleti elv : -—— elsőrendű, kitűnő munka olcsó ár, pontos kiszol--------— gálá3. —-------Minden hirdetés egyszeri közlése 20 vagy 40 fillér, a szerint, amint 10 vagy 20 szóig terjed a közlemény. Ha 20 szónál több, minden további szó 2 fillér. Az apróhirdetések feladására és a díj lefizetés egyszerűsítésére 20 és 40 filléres, bélyegzőnkkel ellátott levelezőlapokat árusítunk. Aki egy ilyen lapot 20 vagy 40 fillérért megvesz, az által már a hirdetést is megfizette. Minden, lapunk bélyegzőjével árusított és hozzánk beküldött ilyen hirdetési levelező lapra írott közleményt még ugyanazon nap közöljük lapunkban. Lapunk címére nyomtatott apróhirdetési levelezőlapok kaphatók a Vásárhelyi Híradó kiadóhivatalában, továbbá a Hungária (Dura-féle) könyvkereskedésben, Solti Vilmos (tó alatt), Égető Imre (Damjanich-utca), Balogh I. (vörös kereszt mellett), Reisz 5. (János-tér) és Rieler Klár (Újváros) kereskedők üzleteiben és Csizmadia Imre varrógépraktáros Szentesi u. 3. Tó forgalmú borbélyüzlet más vállalat " miatt eladó. Cím a kiadóhivatalban. Hódmezővásárhely város törvényhatóságánál megüresedett kórházi gondnoki állásra ezennel pályázatot nyitok. A betöltendő kórházi gondnoki állás 800 korona évi fizetéssel, természetbeni lakás s 400 koronáig emelkedhető 100 koronás ötödéves kárpótlék élvezetével és nyugdijjogosultsággal van egybekötve. Felhivatnak azért mindazok, a kik ezen a segéd és kezelő személyzet osztályába tartozó s élethossziglan tartó állásra pályázni óhajtanak, hogy az 1883. évi I ső t. c.-ben előírt előírt elméleti és gyakorlati képzettségüket, életkorukat, egészségi állapotukat és erkölcsi magaviseletüket igazoló okmányokkal felszerelt pályázati kérvényeiket a t. évi október hó 3-ik napjának délután 5 órájáig a polgármesteri hivatalnál nyújtsák be. Hunvásárhelyen, 1904. szeptember hó 27-én. JuhászMihály, kir. tanácsos, polgármester. 4407—1904. évi. 788 Pályázati hirdetmény. Hódmezővásárhely város törvényhatóságánál megüresedett mértékhitelesítő ellenőri állásra ezennel pályázatot nyitok. A betöltendő mértékhitelesítő ellenőri állás 900 korona évi fizetéssel s 400 koronáig emelkedhető ICO koronás ötödéves korpótlék élvezetével s nyugdijjogosultsággal van egybekötve. Felhivatnak azért mindazok, a kik pályázni óhajtanak, hogy az 1883. évi ső t.-c.-ben előirt elméleti és gyakorlati képzettségüket s azt, hogy a mértékhitelesítői és mérői szakvizsgát sikerre letették, életkorukat, egészségi állapotukat és erkölcsi magaviseletüket igazoló okmányokkal felszerelt pályázati kérvényeiket az. év október hó 8-ik napjának délutáni 5 órájáig a polgármesteri hivatalnál nyújtsák be. Egyben értesítem a pályázni kívánókat, hogy a megválasztandó mértékhitelesítő ellenőr 900 korona, azaz kilencszáz koronát tartozik készpénzben, elfogadható értékpapírban avagy jelzálogi biztosítással hivatali biztosítékul nyújtani. Hunvásárhelyen, 1904. szeptemb I ber hó 27 én. Juhász Mihály, kir. tanácsos, polgármester. ^ “Higgf: ""Tiülp jJftlVf1-kölcsönS! ! Aki birtoksá váffi kára vagy házára olcsó és könnyen visszafizethető négyszázalékos kölcsönt akar felvenni, az forduljon bizalommal Vass L. Pál hatóságilag engedélyezett jelzálog kölcsön közvetítőhöz Hunvásárhely, IV. ker., Petőfi utca 23 a.§ szerez, vagy más tartozásokat ig ily előnyösre átcserél Forró J. v. közjegyzői segéd. Iroda: §| Szabadság tér 54. a Mázsaház ig átellenében. 625 19 tt I* szál* . Hál Teájából és ka-spájából jól és gyorsan, minden nap TAKÁCS TESTVÉREK rácálléli malmuknál. 702 Tűzifa legszebben vágatott elsőrendű hasábos büktüzifát szállít vagyononként a 10000 kig, a helybeli vasútállomásig 140 kor.-ért Seidner Barnát és Fia fatermelők Berzován. Rendeléseket felvesz helyben : W illieim Mór íakereskedő. 4408—1904. ein. 789 Pályázati hirdetmény. Legkisebb kölcsön 300 korona. BET FÖLBEKRE “H® 4, 4 és fél százalék H Á Z & K R A fpös kamat mellett pénzkölcsön [ő kapható. Hegedöis, postamester. 3roda:Lakhati vöröskereszt mellett Teleki-utca sarok. Sándor kistiszai tanyáján szőlő és must van eladó. Szőlő 10 kr. Must 12 kr. literje. Ház is föld eladás, K. Vetró Antal örököseinek IV. Wlassics- és Völgy-utca 1. sz. alatti sarokházak 740 négyszögöl telekkel, szabadkézből örök áron eladó és ugyanezen örökösöknek a Kutvölgyben 33 hold szántóföldjük eladó. Értekezhetni lehet a fenti szám alatt. Utván labócek Bocskai utca 6. szerzsdUa fövapoai alatt 6 szobás urilakás magtár 2 istálló, egy és évi 840 koronáért bérbe kiadó. Két részletben pedig. Egyik lakosztály 2 utcai, 1 udvari szoba, egy előszoba, konyha, kamra és szili évi 200 forintért. Másik lakosztály egy utcai, egy udvari és, egy üveg gang, szoba, konyha, kamara és színből álló évi 160 írtért bérbeadó. Ugyanott egy boros pince, egy raktár és egy magtárhelyiség 100 írtért. Két istálló és egy sertésól 70 írtért bérbeadó. Valamennyi november 1-től, esetleg mostani bérlőkkel valókiegyezés folytán előbb is megkapható 500-1000 kér. -szerezhető igsmostra minden kockázat vagy különös előismeret nélkül. Küldje berögtön lakcímét iplíigr E. 103, an Konst. Eisee Stuttgart, Ludwigst r. 56. cimre. Szarvas— termei lakodalmi célokra jó arányos árban átengedtetnek. 780 Husi Miksa, vendéglős. I 312 és 4% törjesztéses I pénzkölcsönt Eladó házak. Tornyai Bálintnak a tabáni templom I átellenében III. Szerencse-utca 8 sz. I a. kövezett udvarral és sülő kemencével ellátott sarokháza, bolthelyiségi gél, két részletben is és 111. ker., Mihály utca 49. sz. a. háza kedvező feltételek mellett eladók, vagy bérbe azonnal kivehetők. Értekezhetni Mihály utcai I házánál. 754