Népujság, 1937. július-szeptember (10. évfolyam, 146-222. szám)
1937-09-19 / 213. szám
8. oldal_________________________________népújság 1957. szeptember 19.– vasárnap. APRÓHIRDETÉSEK "Wíja szavanként 3 fillér. Legalább 10 szó fizetendő. Vastagbetűs szó kettőnek számít. Egy hónapra feladott, 20 szónál nagyobb terjedelmű és alkalmazást vagy alkalmazottat kereső hirdetések dijából 20 százalék engedményt nyújtunk. — Hitelezett apróhirdetés dija szavanként 4 fillér. OKTATÁS pákozdy Peremenné Seebold Mária okleveles tanárnő német leckéit megkezdetette és újabb tanítványokat vállal. Pákozdyné 12 éve működik Vásárhelyen s ez idő alatt a szülők legnagyobb elismerését és megelégedését vívta ki elért eredményeivel. Seebold Mária a tiszta irodalmi német nyelvet tanítja a legmodernebb módszerekkel. Sokszázra terjed azoknak a száma Vásárhelyen, akik neki köszönhetik német nyelvtudásukat minden különösebb megerőltetés nélkül, szinte játékos módon való tanítási rendszere révén. Pákozdyné úgy felnőttek, mint gyermekek oktatását vállalja méltányos díjazásért. Lakása: Kállay utca 7/a. ÁLLÁSTATALÁL Kifutóleányt azonnalra felvesz Szántóedényüzlet. 30 Elek Pál szigeti tanyájára tanyásbérest keres, ért, a helyszínen vagy Szentesi u. 48. alatt, reggel 7 óra körül. ___33 Felvétetik 4 elemit végzett, 20 éven felüli, belvároshoz közel lakó fogorvosi aszistensnő. Futó Mihály-tér 1. 34 Egy komoly bejárónőt keresek 6-tól d. u. 5-ig Kiss Antalné Rothermere-u. 4. 37 Egy idősebb családot kistanyásnak keresek, kinek felesége az aprójószág nevelésében jártas, ért. Szent István-utca 75. TANYÁSBÉRELT, akinek felnőtt fiai vannak, felfogadok sóshalmi bérletemre. Értekezni vasárnap reggel Andrássy-utca 36 sz. alatt. Egy használt, de jókorban levő cserépkályhát keresek megvételre. Ifj. Lázár Lajos._______988 KOCSIS FELVÉTETIK Bárány Petőfi utca, szállító. 22 Családos feles kertész felvétetik a Csomorkányi-úti Beretzk-tanyában. Ért. a helyszínen. 979 ÁLLÁST KERES Magános középkorú nő elmenne magános úrhoz házvezetőnőnek. Cime Szivárvány u. 18. sz. _ 20 főznitudó Magános, független, idősebb mindenes asszonyt keres, idősebb magányos úr, Szivárvány-u. 18. 10 Magános nő elmenne gondviselőnek idős családhoz vagy magánoshoz is. Egy szobát keresek okt. 1-re Rádai-u. 3. 9 KÜLÖNFÉLE Tisztelettel értesítem a nagyérdemű közönséget, hogy lakásomat Korona u. 5. szám alól Imreutca 9. sz. alá helyeztem át, özv. Török Ferencné oki. szülésznő. 31 Bértraktor kerestetik 40 hold felszántására. Ért. Zrinyi u. 4. 29 Nyugdíjas egy szoba konyhás lakást keres, címeket a kiadóba kér. 44 SZOBA KONYHÁS lakást mellékhelyiséggel azonnalra keresek. Cím a kiadóhivatalban. 23 Egy nyomási föld haszonbérbe kiadó, ért. Dr Csáki Lajos-u 2/a. 42 A Hódtóba 2 hold föld haszonbérbe kiadó. Ért. Dr. Soós István-u. 28a. 1 Bádogcsatornát, mézeskannát, fürdő- Gulyás Lajos 1 kádat Gulyás Lajos bádogosnál csináltasson az ótemplom-bazárban. Órákat javítok olcsón jótállással, lakásomon bármikor. Schramek Lajos órásmester, Teleki u. 41. LEVELEZEK L. Hétfőn délután ötkor kérem, várjon a szokott helyen. Nagyon sokat gondolok magára és nagyon szeretném már látni. István. Csinos fiatal leánnyal szívesen levelezne bohém fiú. Levelek «Örök tavasz» jeligére a kiadóba. 49 INGATLAN Közel a belvároshoz 150 négyszögöl üres telek kedvező fizetési feltételekkel eladó, azonnal átvehető. Ért.: Bem-u. 21. alatt. Eladó a Tóban kilencszáztizenkét öl szép gyümölcsös és Görbe-u. 4/a. sz. ház, amely áll 2 padolt szoba, padolt konyha, előszoba, kamra és melléképületekből, 180 ől telekkel. Ártézi víz a ház előtt van. E házat elcserélném nagyobb házért, melyre ráfizetnék. (Béla-utcától a Szabadság-térig, a nagy állomás felé) Ért.: Görbe-u. 4/a. sz. alatt. 533 Horthy Miklós u. 21. számú ház eladó, 800 négyszögöl szöllő és gyümölcsös kiadó. E hidógasz 6 kishold szántóföld Kopáncson a 7. dűlőben elköltözés miatt sürgősen eladó, ért. V., Arany-utca 2. szám alatt, piaci napokon csak délután. _______191 Pálffy u. 32. számú ház fűszerüzlettel együtt eladó. 19 Szegedi út Tisza felöli végén, az algyői vashídnál a szegedi útra bejáróval 35—45 hold föld, a gyúlólaposon 10 hold kiadó. Eladó a Horthy Miklós út 52. sz. villa. Ért. a helyszínen Kiss Ferenccel. 791 Átvehető a VI., Búvár-u. 56/a. számú ház 2000 pengőért, ha a holtig tartó lakhatás biztosítva lesz, anélkül 3500 pengő. Földért is elcserélhető, ért.: ugyanott. 408 Eladó Vil., Rostély-u. 13. sz. ház. 2 szoba, gazdálkodónak igen alkalmas, kedvezményes fizetéssel. Ért.: Ág-u. 11. sz. alatt. 574 Kardoskút dűlőben 18 és fél kishold tanyás ingatlan eladó. Felvilágosítást ad dr. Varga Imre ügyvéd, Könyves utca 1/a sz. alatt. 576 25 hold föld, lucernával, gyümölcsös kerttel, takarmánnyal és jó tanyaépülettel eladó, vagy bérbeadó. Ért. Teleki u. 42. 36 Vegyeskereskedés házzal együtt — öltözői elköltözés miatt — eladó. Ért.: Visszhang- és Kölcsey-utca sarok.____ _____ A palényomáson két és fél hold föld és Árvizutca 8. számú ház sürgősen eladó, ért. a fenti szám alatt. 35 Balatoni villatelek 130 négyszögöl szöllővel betelepítve közvetlen a Balaton partján Fonyódon olcsón eladó és már 25 pengős részletfizetésre is átvehető. Cím a kiadóban. Gazdálkodóknak kocsikasokat olcsón készítek Pál Lajos kosárfonó, Sarkantyúutca 13/a. 961 Derekegyházi úton a Tóth Pálné-féle földből 21 kishold föld tanya nélkül haszonbérbe kiadó- Értekezni Damjanich-u. 22. Lévai utca 46/a számú ház 235 négyszögöl portával eladó. 247 HAJÓ BORRA SZOMJAZOTT keresse fel italmérésünket. Kihordásra 1 literSzeged-vidéki kadar 40 fillér 1 „ Szatymazi rizling 48 „ 1 „ Kecskeméti 48 „ 1 „ Kecskeméti ó-rizling 70 „ azonkívül tokaji és egyéb csemegeborok olcsó árban. 1 üveg szódavíz (fél liter) csak 8 fillér. ifj. és lé. Bandulánál, Szentesi utca(Tanulót felveszünk.) Eladó IV., gróf Bethlen István u. 10. sz. ház, padolt szobákkal, 306 négyszögöl portával 6000 pengőért. Földért is elcserélhető, gazdálkodónak igen alkalmas, ért.. ugyanott. 407 Eladó Pusztá 3a, Csomorkányi-uton 27 hold föld tanyával, holdanként 400 pengőért, vagy elcserélhető közelebb fekvő földért, értekezni VI., Csiga-utca 24. szám alatt, mely ház is eladó 1800 pengőért. 382 Eladó a Róka u. 21. számú ház 3 szoba, mellékhelyiségekkel, 160 öl portával, 3200 pengőért, ért.: Binder Jánosnál, Szabadságtéri trafikban. 400 Szikáncsi állomással szemben 21 és 25 h. föld, bővizű ártézikúttal, kisebb részletekben is kiadó. Ért. a vásártéri szabó üzletben. Kard-u. 1 sz. ház, 380 ölön fekvő telekkel eladó. Padolt 3 szoba, előszoba, 2 konyha, mellékhelyiségekkel, udvarban szöllő és gyümölcs van Fizetési feltétel kedvező 1863 Itóka-utca 29. számú ház eladó. Búvár-utca 46/a. számú ház, 2 szobás, 2 konyhás eladó, adómentes. Sarolta-u. 12a. számú ház eladó. Kinizsi-u. 23. sz. ház a Teleki és Kinizsiutcák sarkán, a város legforgalmasabb részén, minden üzletre kiválóan alkalmas, eladó. Ért. Markovics ing. forg. irodában Szt. Antal-u. 8. 699 Eladók sürgősen Kigyó-u. 13. sz. ház ,Pápadolt szobákkal és a Pálffy -u. 22. sz. ház mindkettő azonnal átvehető, továbbá a város alatt 5 hold föld tanyával azonnali átadással, Hullám-téren 400 és 800 négyszögöl gyümölcsös. Ért. Csorba O. F. B. ingatlan iroda Deák Ferenc utca._____970 Eladó a Szentesi-útfélen a várostól 8 kilométerre köveset mellett egy tanya, mely üzleti célra nagyon alkalmas, 200 pengővel átvehető, a többi részlet lakbértörlesztéssel fizetendő, ért.: Kiserdősor 1. Tóth-malom mellett a déli órákban. 5246 kishold föld eladó Gt. 604 alatt Czuczi András bérlete mellett, ért.: VII. Ág-u. 11. alatt. Esetleg bérbe kiadó. 638 Királysor 13. sz 2 szobás ház, 247 öt portával eladó. 781 Eladó a nagyállomáshoz közel, újonnan átalakított, adómentes, modern, 3 szoba előszoba, konyha és kamrából álló külön ház, lakbértörlesztéssel, kedvező részletfizetési feltételekkel. Azonnal elfoglalható, ért.: IV., Béla-utca 1/a. alatt. 488 Eladó VI., Garáy-utca 44. számú ház 298 öl portával 2000 pengőért, értekezni ugyanott a tulajdonossal. 383 Ág-utca 13. számú ház, 500 öles portával eladó, gazdálkodónak igen alkalmas. 37 Ékszerüzletnek alkalmas Görbe-utca 76. számú új sarokház — forgalmas hely — eladó. Ért.: Kazinczy-utca 5. sz. alatt. Csiga-utca 22. számú ház 2 szoba, egyéb mellékhelyiségekkel, 230 öl portával eladó. 553 Eladó VI., Róka-utca 27. sz. ház, két szobás, mellékhelyiségekkel, gyümölcsös udvarral. Ért.: ugyanitt és Jókai utca 10. szám alatt. 622 Eladó Damjanich-utca 24. sz. ház, mely 3 szoba és 1 üzlethelyiségből áll, 280 öt portával, kisebb házért is elcserélheő, ért.: ugyanott. 470 Eladó Vili. Józsa u. 3. számú szárazbejárásos, két részre osztható ház, 2 szoba, 2 konyha, 2 kamrás, 140-61 portával 3800 P-ért. Ért. ugyanott. Eladó III. Borz-u. 78/b. számú ház, melyben korcsma, vegyeskereskedés és egy kovácsműhely van, 1282 öt területtel nagyrésze befásítva.. Bárki részére biztos megélhetést nyújt. Ért.: ugyanott. 656 70 hold föld árendába kiadó, kisebb részletekben is. Értekezni Tanya 1487. sz. alatt lehet. 534 Klauzál-utca 110. sz. ház eladó. Két szoba, konyha, éléskamra, nyári konyha, istálló, polyva-félszer, kocsiszín, disznó- és tyúkól, 260 öl portával, 25 gyümölcsfa, 100 tőke termő szöllővel beültetve eladó. Gellért-utca 14. sz. ház, 4 szoba, 2 konyha, több mellékhelyiséggel, 250 öl telekkel eladó. Tudakozódni ugyanott. 829 Eladó: Simonyi- és Fűz-u. sarkán fekvő üzletházam, mely nagy portás, 3 szoba és vegyeskereskedés van benne. Esetleg kisebb házért elcserélem. Ért.: Teleki-u. 5. sz. alatt az udvarban. 20 Klauzál-utca 63. számú sarokház, mely három utcára szolgál és 5 szobás lakás van benne, — nagy udvarral — eladó. 257 Árok-utca 2. számú ház olcsón eladó. Van benne 2 szoba, 2 konyha, előszoba, mellékhelyiségek.______________225 MÁTYÁSFÖLDI PARCELLÁZÁS 1000 villatelek villamosnál, Pest- 8 km. 150 négyszögöles telek ára 825.-1200. P. Havi részlet 15-20 P. Özv. gróf Pejacsevich Márkné uradalmának irodája, Bpest, József körút 22. Tel.:139-141. Délután 2 6 óráig ! Eladó egy teljes hálószobabútor, félfényezett, 1 sezlon, 1 kis szalon garnitúra, mely áll 5 darabból és 1 cimbalom. Megtekinthető VIII. Bereczk, Pál-u. 20. 984 EGY STRÁFKOCSI olcsón eladó Teleki 17a. Kettő dro. hathónapos süldő eladó, Szent László-u. 1. Ugyanott jóravaló idősebb gyermektelen házaspár, vagy magános nő kevés munkáért lakást kap. Soroscsiga 15—20 mázsát emel, eladó Csillag-u. 17. 12 Közeledik a tél, de ne féljen! Ha takaréktűzhelyét és kályháját Kelletnél, Deák Ferenc-utca 7. vásárolja, nem fog csalódni. Teljes felelősséggel adom. Szép filét vásárolok magas áron, minden délelőtt. Dáni-u. l. 2 500 négyszögölnyi villa telek artézikúttal konyhakertészetre árendába kiadó. Ifj. Zenke Lajos Galamb- és Kazinczy-u. sarok. 993 Használt III. osztályos leánytanonociskolai tankönyvet keresek megvételre. Cím a kiadóban. GRÄF STIFT gyártmányú jó karban levő autó jutányos áron eladó. Gárdos-üzlet, Tárkány-palota. 997 Részvényeket és államadóssági kötvényeket (1925. évit) veszek. Damjanich-utca 17. 699 Kész férfiruhát minden színben, divatos szabással kaphat nálam megrendelésre is jutányos árban vállalok, özv. Dezső Sándorné üzletében, VIII. Csomorkányi-utca 45. 424 300 kötet szépirodalmi könyv együtt, vagy kisebb tételekben és egy üvegezett könyvszekrény eladó, dr. Csáky Lajos-utca 36. Ugyanott mindenes cselédleány azonnal felvétetik. Öt kishold kukoricatermés csubéja és szára és 5 kocsi buzaszalma eladó, ért.: ifj. Nagy Imre, Rárósi-út 16. 981 Eladó a, IV., Völgy-u. 5. és Búvár-u. 15/a sz. házak. Értekezni mindkét ház iránt Búvár-u 15/a sz. alatt. 17 INDIÁN motorkerékpár eladó. Nagy köves darálót veszek, Mihály Teleki-u. 36. 4 és fél hold föld eladó,. 22 km-re a várostól a csomorkányi út végén Herczeg Ferenc és Barcsa szomszédságában, Vásárhely—sámsoni oldalon. Ért. II., Kalászutca 5. alatt.___________________________8 Árvíz u. 8. számú ház eladó, ártézi kút az udvarban. 966 . Új és használt billiárd asztalok nagy választékban, részletre is kapható Bereczky A Pálé nyomáson Demeter düllőben két és félnyomási föld eladó. Értekezni Gyulaiutca 33. 983 KIADÓ BÚTOROZOTT SZOBA kiadó. Béla utca 3. A RÁCUT MELLETT 21 kishold föld haszonbérbe kiadó. Ért. Kölcsey u. 46. 980 ADÁSVÉTEL Új, modern, fehér hálószobabútor elköltözés miatt olcsón eladó. Bajza-u. 23. Használt jó kannákat minden nagyságban veszek. Schertz Imre fűszernagyker. Kálvin-tér 4. 28 Fité- ágyterítőket, függönyöket, két méteres és egy méteres térítőket sürgősen és magas áron vásárolok. Szivárvány-u. 14. Lackikereke, csöves daráló eladó Bajza-u. 23. 24 2 mázsa príma méz és hamisítatlan szilvapálinka eladó. Csomorkányi-u. 7. 25 Hatósági marhahús kilója 80 fillér Klauzál-u. 39. 32 Tanuló zongora nagyon olcsón I. Beőthy-u. 4. eladó. 39 S-a román bükkhasáb tűzifát szigorúan a maximális áron árusítunk Wolfner fakereskedés és cementárugyár. Telefon 78 és 264. 38 Egy cserépkályha van eladó Rigó-u. 1 alatt. 43 Egy szobabútor eladó, Szt. László-u. 20 alatt. 41 Egy üzleti pult van eladó. V. Kisfaludi-u. 46/a. 40 Gümőkor mentesített, tejelésre államilag ellenőrzött törzskönyvezett tehenek vannak eladók Molnár Imre gazdaságából. Megtekinthetők Széchenyi-tér 18. sz. alatt, vagy kint a gazdaságban, ért.: ugyanott, Filét vásárolok, befűzőmunkásokat felveszek, ugyanott háziszalonna van eladó. Beöthy utca 17., Holló utca sarok. 3 Sándornál, Békés, Rákóczi út 18. Szolga Gyula készítésű fél háló u. m. Egyi szekrény, éjjeli szekrény, asztal, négy szék, Világos dió, teljesen új, elköltözés miatt kedvező részletfizetés mellett is eladó. Negyven üveg félliteres befőtt is eladód Értekezni lehet a sóshalmi áll. iskolánál, állomás melletti, 998 ELADÓ cipész pangli, kaptafás stelázsi és kaptafák olcsóért, Temesvár-utca 24. 991 Egy kétszárnyas és egy egyszárnyas ajtó eladó, VIII., Síp-utca 5/a. Komplett hálászsaali olcsón Kassnál, Farkas-utca 2. RörösM 6 hasi részletre! Nagy gyárak szállítmányai több ezer méter megérkezett s azok a részletfizetéses árusítása havi egy pengőtől megkezdődött. Mindenki iparkodjon szükségletét fedezni, míg nagyobb a készlet. Férfi öltöny szövetek fekete, szürke stb. béléssel. Női szövetujdonságok őszire. Elsőrangú flanellok, pargetok, pikék, teniszek, pijama anyagok, vásznak, ingpuplinok, műselyemszenzációk, mosók stb. óriási választékban, mind kiváló minőségben. Hitelképessége igazolására hozza magával adókönyvét, bank vagy más tartozási okmányát, tűzifa hitel számlát, nyugdíjkönyvet stb. Raktár és árusítás Deák Ferenc u. 12. szám alatt bent az udvarban a Tisza szállodával szemben. Tekintettel az óriási forgalom adminisztrációjára, csak délelőtt 9—12-ig van kiszolgálás, kérjük ezt jól megjegyezni. Azonnali elbírálás azonnali árukiadás. Vízvezeték, modern fürdőszobaszerelést legolcsóbban: Kovács István Tervelő és bádogosnál, Dánia u. 32. sz. Népújság független politikai napilap. — Szerkeszti és kiadja Dr. GONDA JÓZSEF. Előfizetési árak: egy hóra 1.40 P, negyedévre 4.20* Rt számú je iyiség, tévíz és í h Zöld kei keresek K K o Özv. dl Batthys Ai k( C£ Olcsó I * DARÁI Dura Lajc palota. Jöjjön Étkezi Szóval Olcsó és nensekn kedvezne fillér, 1 lér. Vasi 8 teljes : HEGEI szá nok a le GILil I., I Mű Vét BORI CSŐ borbély Telek Vitézek, cos bajt!ban akt frontban Fro D A Egyes szám ára hétköznap 6, vasárnap 10 fillér. — Szerkesztőség és kiadóhivatali fiók: Ferenc József-sugárút 11. Telefon: 181. Kiadóhivatal: Nyizsnyay Gusztáv utca 11. Telefon: 211. — Nyomatott ifj. Dura Lajos könyvnyomdájában, I., Ferenc József-sugárút 11. szám Kézimunkaanyagok és gyapjúk, gyermek és női harisnyák, ernyő, bőrkesztyű, gomb, csatt, perjélenpótló, férfigomb, szabókellék, kombiné és selyemnadrág olcsó árban. Síposnál, Im Mérlegein a Sinks legolcsó becseréget adó pontos tok mingeket és den hói SINK Szent VI szerelési 6—12 h BÉR Andrása