Vásárhelyi Ujság, 1932. április-június (12. évfolyam, 72-142. szám)
1932-06-05 / 122. szám
1. oldal. VÁSÁRHELYI ÚJSÁG 1932. június 5., vasárnap. vendékeinek évzáró vizsgaelőadása az Operaházban. Utána: Pontos időjelzés, időjárásjelentés, hírek. Majd: Guttenberg György szalon és jazz-zenekarának és Rácz Zsiga cigányzenekarának hangversenye. Június 7, kedd. 9.15: A rádió házikvintettjének hangversenye .12.05: Orosz balalajka zenekari hangverseny. 4.00: Pista bácsi mesél a gyermekeknek. 5.00: Gramofonhangverseny. 6.15: Francia nyelvoktatás. 6.45: Farkas Jenő és cigányzenekarának hangversenye. 8.00: »Az újságíró magánélete«. Zsolt Béla előadása. 8.30: A párizsi rádióadóállomás műsorának közvetítése a Champs Elysées színházból. Majd: Horváth Gyula és cigányzenekarának hangversenye Szánthó Gyula énekszámaival. Június 8. szerda. 9.15: Az 1. honvédgyalogezred zenekarának hangversenye. 12.05: dombóvári Horváth Jani és cigányzenekarának hangversenye. 1.15: Testnevelő tanfolyam. Milágyi Ottó: »Szabadtéri testnevelés az elemi iskola I. és II. osztályában«. 3.30: Morse tanfolyam. 4.10: »San Marino, a világ legkisebb állama«. Kovásznay Erzsi felolvasása. 5.00: A Koronaőr utcai polgári leányiskola énekkarának hangversenye. 5.40: »Báli éjszaka«. Forró Pál felolvasása. 6.00: Zenekari hangverseny. 7.15: Olasz nyelvoktatás. 7.45: Kulturest a kecskeméti Katona József színházból. 9.30: Az Operaház tagjaiból alakult zenekar hangversenye. Utána: aradi Farkas Sándor és cigányzenekarának hangversenye. Június 9, csütörtök. 9.125: Gramofonhangverseny. 12.05: Rékai Miklós és szalonzenekarának hangversenye. 4.15: »Sajó kutya, meg a kuvik madár«. Felolvassa Gegus Dániel. 5.00: Gragner Emil »Hogyan javíthatjuk az arató és cséplő munkával a kalászos gabonafélék minőségét.« 5.30: Hangverseny. Közreműködik Virág Ilona (ének), Bárány Sziszi (hegedű) és Földessyné Hermann Lula (zongora). 6.45: »Rendőrség, ügyészség és vizsgálóbiró munkája a bűnperben«. Auer György dr. előadása. 7.15: Toll Árpád és Toll Jancsi cigányzenekarának hangversenye. 8.15: Az Országos Színművészeti Akadémia vizsgaelőadása. Majd: Pogány Dezső tangó és jazz zenekarának hangversenye a Margitszigetről Víg Miklós énekszámaival. Június 10, péntek; 9.15: Hangverseny. Közreműködik Herskovits Auguszta (zongora), Gyertyánffyné Prágay Zsófi (ének) és Sz. Bárány Erzsi (hegedű). 12.05: Gramofon hangverseny. 1.15: Testnevelő tanfolyam. Misángyi Ottó: »Szabadtéri testnevelés az elemi iskola III. és IV. osztályában.« . 4.10: A Katolikus Háziasszonyok országos szövetségének előadása. 5.00:Tizenhét év az egyenlítő alatt. Irta és felolvassa Székely László. 5.25: Az 1. honvédgyalogezred zenekarának hangversenye. 7.00: Gyorsíró tanfolyam. 7.30: A rádió külügyi negyedórája. 7.45: A Mándits szalonzenekar hangversenye. 8.30: A Szegedi Dalárda jubiláris díszhangversenyének közvetítése Szegedről. Majd: Radics Jóska és cigányzenekarának hangversenye. Június 11, szombat. 9.15: Az államrendőrség zenekarának hangversenye. 12.05: A rádió házikvintettjének hangversenye. 4.00: Gyermekjátszóóra. 5.00: Bura Károly és cigányzenekarának hangversenye. 6.00: »Révész Béla előadása: »Budapesti parkok, kertek«. 6.30: Gramofonhangverseny. 7.30: Mit üzen a rádió. 8.00: »Három évszázad katonamuzsikája.« A bécsi rádióadóállomás műsorának közvetítése a Heldenplatzról. Közreműködik a 2., 3., 4., 5. gyalogezred kétszáztagú zenekara és ötszáztagú katonakórus. Majd: Farkas Jenő és cigányzenekarénak hangversenye. 8383—1932. polgm, sz. HIRDETMÉNY Értesítem a város lakosságát, hogy a vásártér füvei benőtt részén való jószáglegeltetés, valamint favágás szigorúan tilos, miért is aki ezen rendeletem ellen vét szigorúan megbüntettetik. Hódmezővásárhely, 1932. május hó 28. Dr. Soós István s. k. * polgármester. Hódmezővásárhely ibj. város polgármesterétől, Kálmán Imre diadalmas filmoperettje: RONNY Willy Frits és Nagy Katóval. Ezenkívül: Cerda Maurus Ufa-filmje , stúdióban Gyilkosság a masárnap 3, KI 6 és fül 9 Móra Korzóban, VillanyszerelésEft, javításul), Égűk rádiók, zseblámpák ás elemek legolcsóbban: Aczélnál, Kinizsi utca 15. szám. Felelős szerkesztő és felelős kiadó: DR. LÉNÁRT JÁNOS Nyomatott Dura Lajos könyvnyomdájában, IV., Deák Ferenc utca 15. sz. Hódmezővásárhely, fh. város adóhivatalától. 60/1932. HIRDETMÉNY Közadó és illeték hátralékban lefoglalt zálogtárgyak, u. m. házi bútorok, szőnyegek és könyvek 1932. évi június 6-án délelőtt 11 órakor a városháza udvarán nyilvános árverésen a legtöbbet ígérőnek készpénz fizetésért el fognak adatni. Hódmezővásárhely, 1932. június 4. Városi adóhivatal. Pin ügyes bejáróleányt, vagy szolga fiút ujjal felvesz Halmi cukrász, Szentkirályiutca 2a. szám._________________________ Pin fiatal fűszerkereskedő-segédet felüljelllllel vesz Kácser Gyula kereskedő, Kállay utca.___________________536 Esernyőjavítás *SS kaphatók Gold István ernyőkészítő III. ker. Tükör utca 10. a tabáni templom közelében, piackor sátor a Nagytakarék előtt. Mindenkinek érdeke, hogy csakis „Dorco“ védjeggyel ellátott férfi és női cipőt vásároljon piros gummitalppal. Mindenkinek érdeke, hogy a Dorco védjegy benne legyen. Eladások kicsinyben és nagyban ♦ Löwinél Városi Bérpalota. Legnemesebb, legkedvesebb és legtovább tartó vizsgás emlék egy szép emlékkönyv, mert hosszú évek után is találkozók és zsúrok megörökítésére szolgál. Minden kivitelben, alacsony árban beszerezhető. Hegedűsnél, Andrássy utca 2. Keleti Áruház rendkívüli ajánlata Sikerült olcsón vennünk egy nagy tétel valódi tiszta gyapjú férfi ruha szövetet, melyet 1932 június 3-tól 15 ig, 14 és 16 pengős méterenkénti árban készpénz fizetés mellett árusítunk. Ezen szövetek mai rendes ára 22—24—28 pengő méterenként. Érkeztek még: 80 cm.-től 3 méterig tiszta gyapjú férfi szövetek kb. féláron. Vételkényszer nélkül kérjük ezen alkalmi áruk megtekintését. Tisztelettel: KELETI-áruház. Nehezen összegyűjtött filléreit ne dobja ki silány külföldi áruért, mikor helyben készült erős, tartós, szavatolt, elsőrendű kivitelben veheti _ _...._.. a NACSA-szövőtelepen. készítményeink már nem csak helyben, de vidéken is igen keresettek. Különösen ingzefir, fehér és sárgavászon, valamint ezekből készült férfi ingek, melyek P 2'50-től, úgyszintén férfi hosszú alsók P 1 80-tól, rövid alsók P 1230-től kaphatók. Ezenkívül minden szövöttáru, u. m. abroszok, törülközők, kosárruhák, lepedők, derékaljak, melyek már P 1200-től, mindenféle kézimunkavászon kapható és még sok itt fel nem sorolt cikkek. Gyözödjöi^neB^^rókavásárással. Tóalj Flipcopff figy kicsit társa színű, rökábil/bdCuEI hoz hasonló kutya, aki házhoz hozzá jutalomban részesül, Rózsa-utca 3. Idősebb asszony Szabadság-tér 8. sz. alá, értekezni csak vasárnap,_________523 Tuhutum-utca £dráma ház 01C8462n4 Várplazlác Szentesi Utca 81. számú ház alottEIPUfla, eladó, ért.: ugyanott. 526 sezlonok, önmű■i ködő ablakroletták, matracok soron kívül készülnek, javítások, régiek bivonása méltányos árban gyorsan készültek Perl Ignácz kárpitosmesternél, Könyves-utca 4. Telefon: 328 szám._______________________________269 Malfanak fogtömések, foghúzások leg- IllUsUyon, újabb kivitelben, legjutányosabban készülnek, Takács Károly fogásznál, Andrássy-utca 4. sz._____________525 Daráló malom, biztos megélhetést nyújt, dinamóval és egy 13 HP, nyersolaj motorral, valamint összes felszereléseivel felvonó, mérleg, tábori tűzhely stb. igen kedvező feltételek mellett sürgősen eladó, értekezni lehet a Hódmezővásárhelyi Gazdák Hitelszövetkezeténél a Gazdasági Egyesület székházában._______________518 Járgányos szecsigy, vekötős aratógép teljesen jókarban lévő eladó. Ért. a Gazdasági Egyesület titkáránál, vagy Csomorkányi utca 24. szám alatt. 203 t Ilfra la Szám Babaiak földszint J.Ultü 1U. 3 szobás lakás augusztus 1-re kiadó.______________________510 Tan ürmöt! fiú kifutónak azonnali belésül “Mii““ Hé pésre felfogadtatik Kokovay Mátyás János-téri üzletébe. 521 Árverési hirdetmény. 1 darab 5 éves angoltelivér heréit ló június 7-én délelőtt 9 órakor a mázsaház előtt nyilvános árverésen el fog adatni. Méntelepparancsnokság. 522 Fiiplasfác a Szabó István-féle földből a ruluUllis Darvasi dűlőbe egy katasztrális hold fa eladó. Értekezni Kállay utca 57. szám.______________________________ Eladó földek: Mártélyfeketehalomnál 44 hold prima föld tanyával. Répásháton 38 hold szántó ártézi kúttal, tanyával és szintén ott 20 hold prima föld tanyával sok akác és gyümölcsfával. Értekezni Könyves-utca 6. sz. alatt. Telefon: 328. Szivógáztraktor számásra legolcsóbb üzem költségű, csekély fogyasztású, egyszerű kezelésű, kitűnő állapotban eladó, értekezni V. Rárósi utca 8.___________519 Mantóban a faluban két ház (az egyik Hlul ICIIUll 1900 négyszügöl portával) kedvező fizetési feltétekkel örök áron eladó. Értekezni a Hódmezővásárhelyi Takarékpénztár tilsán hivatalában. 278 andráss, u. 115." firt szobás garszon lakás kiadó. Értekezni a Hódmezővásárhelyi Takarékpénztár titkári hivatalában. 278 Nőikerékpár, jókarban levő (külföldi gyártmány) eladó, ért.: Kisfaludi utca 44. szám alatt.____________________________ Lakodalmi és eljegyzési meghívókat, névjegyeket, gyászjelentéseket, falragaszokat, röpcédulákat, irodai- és Ügyvédi nyomtatványokat elsőrendű kivitelben készít a Dara-nyomda, Deák Ferenc utca 15. szám. — Telefonszám: 20 54. Eladó: Tisza mellett 60 és fél hold príma szántó 20 hold lucernával, új épületekkel, szintén ott 20 hold tanyás, Répásháton 58 hold tanyás ártézikúttal, Hatrongyoson 55 és 14 hold tanyás, Város mellett 47 és 32 tanyás, Tanyaszél dűlőben 36 hold tanyás 15 ezer pengő, 34 tanyás 8500 pengő, 25 uj tanyás 8500 pengő, 19 uj tanyás 6600 pengő, 18 uj tanyás 7200 pengő, Erzsébeten 12 tanyás 5500 pengő, 7 hold 2800 pengő és 14 hold tanyás, Csomorkányon 44 és 27 tanyás 11 ezer pengő, Cirjákban 30 hold prima, Mártélyon 2, 5, 8, 34 és 44 hold príma föld tanyával, Csicsatéri dűlőben 6, 6 és 7 és fél hold príma föld tanyával makuttal. Rácuton 9, 12 tanyás, Kutasnál 14 tanyás házért is cserében és 9 és fél tanyás 4500 pengő, Gyulában 2 és 10 hold tanyás, Kopáncson 20 tanyás, Vágotthalomnál 20 hold házért is cserében, Gerzsán 15 és 28 tanyás, Palában 1 ás fél, 2, 7, 11 hold, Pamukban 20 hold tanyás, 1, 1 és fél hold a pamukparton tanyával, Pusztaközpont mellett 7 és fél hold, Fecskésen 2 hold 500 pengő, Tóban 2, 4, 8 hold. Kutasi nyomáson fél és egy nyomás, harkályban 481 él új lakóházsal. Paperében 950, Kenyerében 350 és a Hullámtérben 500 61, Vidéken 36 m, hold 5 ezer pengő. Kishomokon 20 hold tanyás, 3 hold szóló, urilak és borpincével. Házak 600 pengőtől a város minden részén. Ferenc utcán 3 szobás 3200 pengő. Villaszerű 4 szobás földért is cserében. Belvárosban 5 parkettás szobával gyönyörű masziv ház jutányosán. Szentesi utcán 5 szobás sarokház jutányosán. Szegeden 3 szobás ház jutányosán. ANTAL OFB. országos Ingatlanforgalmi Iroda, Könyves utca 6. Telefon: 328. Hódme: ___________P 9501/1932. pp 1 Hl A nagyméllésügyi mini: 28-án kelt 1. fában arról kolumbácsizelednek az elé. Az elegye megelőzése énekelt gazda azonnal tegye gyek rajzáséi A veszély 70117/1916. sz következő évi eszközlendők: 1. A kolun (kb. április 2 évi szokatlan lyó hó végéie legyek nagyoznának — naplemente utani s onnar ismét az istái 2. Ha az á kellene hagyt hetőleg szélszinén kell legelő állatcsopor tüzet gyújtani fenn. 3. A nappal tűzbiztonsági tesítésével az sen füstölgő z tüzet kell rak gyeket az ist. tól visszatart.: ■ 4. A mezei érzékenyebb ágyék, has, iv terjesztő anya és petróleum lin, vagy kreonőcs, stb). 5. A kolumb állatok gyógyállatorvosra bízásáig az állat kell elhelyezni két hideg víz rösztein, avag ólomecetes vas mosni. Újból felhív hogy kolumbác a városi hatos egyen jelentést. Hódmezővási Anyák Napja Egyesületben. kor az Ifjúság Reformátusa ünnepélyt tart Körének (100 ) Kaolvasás: Tői Bitskey Kató. 4 karának éneksz üdvözlet: Mola széről: dr. Csí beszéd: Nagy I Fábián Erzsébe Előadja az ifjú: Bányai Ilonka, énekkarának és (245. dics. 10. (30 fillér) kötetkező ünnepség szíves szeretettség. A Polgári Lö úton értesítjük, sárnap délelőttig lóversenyt ia jelezzük, hogy japján, rendezz hatósági városi megtudhatók. Teves ügyvezető 1/a, Kovács László Hitelintéző gondnokánál a részegyesület. A hódmezővár görög keleti mi híveket, hogy délelőtt 10 óra szegedi görög sét tart a helyi lomban.