Vásárhelyi Ujság, 1932. október-december (12. évfolyam, 218-291. szám)
1932-11-06 / 246. szám
nt:4 ap. ).00: Refor- Egyházi zeudvari vár: A Buda,ngversenye. Az olcsó és ölesfák nő- 1.13A5: Az ióelőadása, ngversenye. 7.00: Sporttudás a Szóeredmények. ■ és cigányzánthó Gyudélyi Palai : versenye a énekszámaiés Tedes fennál-200 darabból álló raktáram mélyen leszállított áraim, legjibb minőségű gyártmányaim minden igényt feltétel kielégítenek ;lek. armóniumok. Magyarország ,me. Budapest lemelet főjezred zene- 35. A rádió fenye. 1.15. folyam. 4.00 .00: »Kié az előadása, zenekarának énekszámára«. Pékávetítés a Ka: egyszeregy A rádió kül- Filharmonhangversenyége Jancsi és zsenye. dd. működik Koca és Szendenekar hang- Liák félórája, k«. Oláh Li: Ifj. Sáray Ják hangverzitikus«. Ger- Az Operaház »Walkür«, «A álőadás után:yzenekarának : énekszámaioksz koksz an. lapintott hazai retorta árban JZSŐ J.Antalon 93. rtulajdonoselmÉbE.másokra, hogy ij géppel szeemköltségemet től kifolyólag regenerálások ára mérsékeltként egyszer, ok, bármilyen sokat a legre,8 elfogadható i és sároi- i lesznek ja- 5 a talp, vagy ni javíttat ezen jen tőlem árgyözödni, hogy i készítteti el ■umikat legmajavitott gumink. Szives párt.A gumijavító, . Telefon 108 nyeretlen előállított ható, Rotheralatt. 77 éven felüli nah! 36 éven felüli férfiak! Akarnak-e mindig fiatalok, egészségesek maradni ? Igyanak minden reggel a csodálatos hatású, világszerte ismert természetes „MIRA“ glaubersós gyógyvízből, étkezés előtt fél vizespohárral. A vérkeringést szabályozza, frissít, üdít, az emésztést rendben tartja. Biztos és természetes fogyasztószer. Kérdezze meg orvosát, igaz-e, hogy e vízzel sokféle betegségnek elejét veszik. Mindenhol árusítják literes üvegekben. A „M1RA” keserűvizet, mely 7 decis üvegekben kerül forgalomba, csak egyszer próbálják ki azok, akiknek hashajtóra van szükségük. Alig egy óra alatt görcsmentesen hajt, kellemes izű. Az orvostudományi megállapítás szerint a legtöbb természetes glaubernál vízben van, miért is nemcsak hajt, hanem gyógyít is. Kapható mindenütt! Anyakönyvi hírek: Születtek: Szabó Sándor kát., Rébek Nagy Gyula ref. Samu Imre ref. Dombi László ref., Galli Zsófia ref. Dombi László kát. Kovács Ernő kát. Kiss Béla evang., Tóth Ernő ref. Szabó Ilona ref. Kovács Mihály ref. Bazsó Gáborreff, Mihály Sándor kat. — Házasságot kötöttek : Lógó Sándor Détár Rozáliái, Kopcsik Pál Kovács Juliánnával, Lencse János Fejes '"Máriával, Tóth János Nagy Erzsébettel, Felföldi Mihály Varga Zsófiával, Szántó Sándor Simon Jusztinával, Kiss Ferenc Szél Rozáliával. — Meghaltak: Halmi Jánosné Soós Jusztina ref. 34 éves, Kovács Lajos kát. 54 éves, Szolnoki Pálné Csemők Viktor kát. 45éves, özv. Hős Ferencné Hegedűs Rózás kát. 62 éves, Radics Józsefné Dóda Anna ref. 47 éves, özv. Rébek Imréné Truszig Erzsébet ref. 55 éves, özv. Insperger Pálné Rostás Rozália kat. 67 éves, özv. Dajkó Antalné Fári Erzsébet kát. 74 éves, Lőkös Lajos ref. 19 éves, Horváth Imre ref. 49 éves, Olasz Katalin ref. 91 éves, özv. Zádori Sándorné Deák Zsuzsánna ref. 85 éves, özv. Molnár Sándorné Gajdán Mária ref. 47 éves, Budai József ref. 53 éves, özv. Molnár Józsefné Szabó Erzsébet kát. 86 éves, Barna Eszter ref. 4 hónapos, Angyal Mihály kát. 73 éves, Angyal József kát. 79 éves, Törökgyörgy Márton ref. 26 éves, Jáger Sándor ref. 26 éves. Budapest, IV., Szervita-tér 4. újból megnyitotta üzletét. Ea a csín beszerzett nagy raktárt az ismeretes fényes karácsonyi vásáron már november hó 1-től árusítjuk. Árjegyzéket az idén nem adunk ki, levélben a legnagyobb készséggel szolgálunk részletes ajánlattal kedves és tisztelt vevőinknek. Gyógyszertárszolgálat. Vasárnap délután a következő gyógyszertárak vannak nyitva: Bereczk Péter Kistópartutca, Gallina Béla Damjanich utca, Gruber Janka Andrássy utca, Szporny Miklós Vásártér. A gyógyszertárak reggel 8 órakor nyitnak, este 7 órakor zárnak. Ugyanezen gyógyszertárak tartanak egész héten át éjjeli szolgálatot. Melyik a világ leggyorsabb hajója? Ez a kérdés úja aktuálissá lett az újonnan vízrebocsájtott óceánjárókkal kapcsolatosan. Egyelőre egyetlen új hajó sem képes a Norddeutscher Lloyd „Bremen“ és „Európa“ nevű hajóóriásainak 4 és fél napos Európa—Amerika rekordját megközelíteni és így a legendás „kékszalag“ a német Norddeutscher Lloyd birtokában maradt. Országos vásár Gyomán. A városhoz érkezett hivatalos értesítés szerint a legközelebbi országos vásárt Gyoma községben november 11.-én, 12.-én és 13.-án tartják meg, amelyre sertés kivételével mindenféle állat felhajtható. Építőmunkások november 6-án délelőtt fél 10 órakor gyűlést tartanak Révai utca 1 szám alatt. Levente bál lesz november 13.-án, vasárnap este a Fekete Sas nagytermében. Két zenekar. Tánc reggelig. Belépődíj 50 fillér. Az Iparegylet nagytermének és színpadának avató ünnepsége holnap, vasárnap este 8 órai kezdettel lesz a Lánc utcai székházban. A rendezőség óriási fényes műsorról gondoskodott, melynek középpontjában »A csodálatos ember« című 3 felvonásos bohózat áll kitűnő szereplőkkel, Hovanyecz Ferenc rendezésében. Külön szenzáció lesz a görlcsoport fellépése s ez alkalommal mutatkozik be az újonnan szervezett zenekar is. Az iparosság kulturális életének fejlődését bizonyító estély bizonyára a közönség hatalmas tömegeit fogja vonzani az új színházi nagyterembe s a törzspublikumon kívül bizonyára új rétegeket hódít a nemes célkitűzésnek. Jegyek ma még a Friss Újságnál holnap, vasárnap egész délután és este a pénztárnál. Hétfőn korán reggel mindenki a »Hetivásár-Hétfői Ujság«-ot olvassa. A népszerű hetilap közli a hét és a vasárnap társadalmi eseményeit és gazdag tudósításokban számol be az összes sporteredményekről. Egyes szám ára 10 fillér. Kapható az újságárusítóknál és a trafikokban. A felei úti bábalak kijavítását kéri Pál Zsuzsánna külterületi szülésznő. A szülésznői lakás annyira elhanyagolt állapotban van, hogy becsurog és fűteni lehetetlen. A polgármester a kérelmet kiadta a mérnöki hivatalnak. • — ■_ • m en AZ EMBER ÉLETE. HA RENDES AZ EMÉSZTÉSE — l|]l If I f^I A7 ENYHE BIZTOS ÉS M\ M 11 OLCSÓ HASHAJTÓ * A Munkás Dalárda 13-án, vasárnap dalestélyt rendez Nagy Imre Telekiutcai vendéglőjében. Tilinkó hangverseny. Orbán Sándor tegnap esti nagysikerű hangversenye után ma, vasárnapra új, szenzációs műsora lesz a Fekete Sas kávéházának. Erdélyi Kolber Gizi tilinkóművész lép fel önálló, egész estét kitöltő műsorral. Erdélyi Kolker Géza egyizben, 12 évvel ezelőtt már volt Vásárhelyen, azóta külföldön járt. Most tért haza külföldről Kolker Géza s végiglátogatja az ország nagyobb városait s vasárnap a Sasban hangversenyez. A rendkívüli érdekességü hangverseny megérdemli az érdeklődést. A hangversenyre külön belépőidíj nem lesz. Áldott állapotban lévő nők és ifjú anyák a természetes „Ferenc József“ keserűvíz használata által rendes gyomor- és bélműködést érnek el. A modern nőgyógyítás főképviselői a Ferenc József vizet igen sok esetben kipróbálták és kivétel nélkül gyorsan, megbízhatóan és fájdalom nélkül hatónak találták. A Ferenc József keserűvíz gyógyszertárakban, drogériákban és fűszerüzletekben kapható. * A Református Nőegylet választmánya elhatározta, hogy az utóbbi évek szokása szerint december 6-án Mikulásestélyt rendez érdekes műsorral, melyre már most felhívjuk a közönség figyelmét. * Értesítjük ügyfeleinket, hogy szövetkezetünket és gépraktárunkat Andrássy utca 37 szám alá, a volt KözpontiTakarékpénztár épületébe helyeztük át. (Telefon 88. Hódmezővásárhelyi Gaz,dák Hitelszövetkezete, mint az OKH tagja. * Gazda asszonyok és gazda-ifjak egyesületének műsoros tea-estélye november 13-án, azaz vasárnap este lesz a Nemzeti Szálloda összes termeiben. * Ellensége a pénzének, ha nem hasz* használja ki ezt a jó alkalmat, amikor nagyon olcsón lehet minden rőfösárút a 14 napos vásár alkalmával vásárolni. Sárga vászon 52 fillér, sárga vászon nagyon jó 60 fill, tennisz flanel jó 60 fill, bársony flanel 1.10, zefirek 68 fill, festő 62 fill, szövetek 1.20, dupla klotb paplan kétszemélyes 13 P. Siessen, győződjön meg, hogy fillérekért ruházkodhat Krausz Tibor üzletében dr. Tárkány-palota. Lázár- és Szentesi-utca sarok,iparások is utazhatnak nőnemben 18-tól, 22-ig hatvanhat százalékos kedménnyel Budapestre. A Nagyatádi emlékbizottság arról értesítette ipartestületünk elnökségét, hogy nagyatádi Szabó István szobrának november 20-án történő leleplezése alkalmából november 18—22-ig, iparosaink is utazhatnak Budapestre 66 százalékos kedvezménnyel. Ezen körülményről azzal értesítjük iparosainkat, hogy akik az utazási kedvezményt igénybe akarják venni, szíveskedjenek ily irányú szándékukat. évi november hó 10-ig a testület titkári hivatalánál bejelenteni, hogy a szükséges igazolványok kellő időben beszerezhetők legyenek. A jelentkezés alkalmával az igazolvány árában 1. pengő lefizetendő. Ipartestület elnöksége. Népgyűlések a városban. A Szociáldemokrata Pártszervezet a hét folyamán hét gyűlés tartására kért engedélyt. A népgyűlések közül a hatóság hatot, melyek a város belterületére voltak bejelentve, engedélyezte. A hetedik gyűlést Mártélyon szándékoztak megtartani, ezt a gyűlést azonban a rendőrség betiltotta. A belterületi gyűlés közül ezideig négyet tartottak meg, és pedig csütörtökön este a II. és az V. kerületben, pénteken pedig a III. és a VI. kerületben. A gyűlések mindenütt népesek voltak és sokan hallgatták meg a szónokok fejtegetéseit. Az előadók mindenhol a Szociáldemokrata Párt helyi vezetőiből kerültek ki és beszédeikben a politikai és gazdasági helyzetet ismertették, kifejezésre juttatván, hogy a szociáldemokraták a mostani kormányzati rendszerrel szemben is ellenzéki állásponton vannak. Foglalkoztak a gyűléseken ezenkívül a szociáldemokrata pártszervezetek kiépítésével is, valamint a Népszava terjesztésének dolgával. A gyűlések mindenhol rendben folytak le, a hatóság beavatkozására sehol sem volt szükség. Ma, vasárnap délután fél 3 órakor a város központjában, a Munkásotthonban rendeznek gyűlést, előadók : Posztós Sándor és Takács Ferenc th. biz. tagok lesznek. Ugyancsak vasárnap délután 4 órakor Újvároson a Visszhang utcai Olvasókörben lesz gyűlés, ahol viszont Karácsonyi Ferenc th. biz. tag és Biró Sámuel malommunkás szólalnak fel. Ischiásnál egy pohár s természetes »Ferenc József« keserüviz reggel éhgyomorra véve előmozdítja a gyomor és a belek működését s könnyű székletétet biztosít. Morddeutacher Lloyd Beimend vezérképviselete Budapest, Vill. Baross-tér 9. Kertész J. Tódor újra a Szervita téren ! A szolid hagyományairól közismert régi patinás cég új üzletet nyitott Szervita tér 4. szám alatt, hol olcsón beszerzett nagy raktárból nagy téli vásárt rendez. Szabómesterek társasvacsorája. Megírtuk, hogy Vékony Sándor budapesti szabászati szakoktató vezetése melett: a vásárhelyi szabószakosztály 22 tagja háromhetes tanfolyamon vett részt az úgyenevezett »testmásoló« szabászat elsajátítása céljából. A tanfolyam végeztével, a múlt héten, a szabómesterek társasvacsorát rendeztek Vékony Sándor tiszteletére az Iparegyletben. A vacsorán sokan vettek részt vendégek is, akik a jól sikerült tanfolyam hallgatóival meleg ünneplésben részesítették az kitűnő szabószakoktatót. A vacsora folyamán Vörös Sándor szakosztályi elnök, Szabó Sándor iparegyleti elnök, Pánics Péter és Szőke István szabómesterek méltatták Vékony Sándor érdemeit, mire az ünnepelt meghatott szavakkal mondott köszönetét és kérte a jelenlevő szakembereket, hogy az elsajátított és mér mindenütt, a külföldön is, nagy népszerűségnek örvendő testmásoló szabászat szerint dolgozzanak s egészen bizonyos, hogy munkájukkal ki fogják érdemelni a rendelőközönség elismerését. Elmondotta Vékony Sándor ,hogy mint az egyik legnagyobb budapesti szabóüzem szabásza, majd mint önálló mester is a legelőkelőbb magyar közéleti férfiaknak volt állandó szabája s többek között ő készíti Albrecht főherceg, valamint az arisztokrácia számos tagjának ruháit is. Itt említjük, meg, hogy a tanfolyamon Vörös Sándor, Zsarkó Lajos, Csáki József, Csal® Sándor, Pánics Péter, Orgovány Ferenc, Balogh Ferenc, Botka István, Szántó József, Nagy György János, Juhász Sándor, Dezső Imre, Aracsi Sándor, Szelei, Gyula, Schnitzer L. László, Szántó Gergely, Czirok Pál, Kereke® István, Szoboszlai Imre, Szőke István* és Szabó Ferenc vettek részt. Még csak annyit, hogy a társasvacsora alkalmával felszólalt Császtvay István iparegyleti alelnök, aki a szabóiparosok egyik, legjelesebb reprezentánsát, a betegséget, miatt távollevő Fajfrik Lajost köszöntötte lendületes szavakkal. . . Felhívás. Felhívjuk a nagyérdemű vásárló közönség szíves figyelmét, hogy tekintettel a mai magas villanyárakra, közös megállapodásunk szerint üzleteinket november hétől március hó 1-ig este 7 órakor zárjuk. Kereskedelmi Testület Hiszerszakosztálya, Bandula Sándor. Az Iparos Dalferr megnyitó estélyére számozott helyek vannak, iparkodjon jegyét megváltani a Friss Újság kiadóhivatalában, Deák Ferenc utca 15. Az estély vasárnap este 8 órai kezdettel lesz. Nincs mit kiárusítani, mert kötött árú, harisnya és alsó trikókban, mindig friss. Ízlésének megfelelő választékot és nagyon olcsó árakat nyújtunk vevőinknek bokron Lerakat November hó 7.-ig rendkívül olcsó árak, ezért saját érdekében érdeklődjék nálunk. I I 1 '.ti: I % 1932. november 6., vasárnap. VÁSÁRHELYI ÚJSÁG m wrpor ^ra.Diad.^