Vasárnapi Ujság – 1874
1874-08-16 / 33. szám - Theodor hősiessége. (Amerikai beszély.) Angolból S. L. 515. oldal / Elbeszélések; genreképek
516 VASÁRNAPI ÚJSÁG. XXI. ÉVFOLYAM. 33. SZÁM. lehetőségtől, hogy valamelyiköket nőül vehesse, azáltal, hogy mindketten valaki máshoz mennek nőül. De félek, hogy anyjuk kénytelen leend mostani lakásáról és jövedelméről abban az esetben lemondani. Hanem hiszen csak nemrég ajánlottam föl és az én nővérem! Kissé gyanúsnak tetszik előttem az a Montplaisir kapitány. Az ön anyja igen könnyen hivő és nem igen gyanakvó természetű nő. S a mellett olyan korban él, mikor a szerelem és gyöngédség szavai nagyon édesen hangzanak, s ha fordítani? Elég sok bajt okozott az már úgy is, hátha utoljára még valami jó talál kisülni belőle? »Ha valamiben szolgálatára lehetek önnek, drága Constanceom, abban a bizonyos amerikai szerelmi históriában, melyre A nagy Geys er. neki hasonló helyzetet, miként reméltem, saját házamnál, s ime most azt kell hallanom, hogy ő is, valamit Penelope nővérem, áldozatnak készül. Valóban Conny, a villám néha épen olyan helyre csap le, ahova legkevésbbé várták. Az ön anyja én önnek lennék, Luigival kissé utána kutattatnék a kapitány múltjának Ha kalandor, csak pénzre és vagyonra vágyik, s ha megtudja, hogy anyjának nincsen, rögtön a faképnél hagyja. Nem tudná valahogy nagyatyja végrendeletét ő ellene levelében czélzott, hát csak tessék parancsolni velem. Hazafiságom és barátságom rendelkezésére állanak. Legyen közlékenyebb közelebbi levelében, s ha úgy tetszik: hadd halljam a neveket! »Adja át szeretetem nyilvánítását és IZZAXDI KÉPEK.