Vasárnapi Ujság – 1894
1894-07-22 / 29. szám - Buday László: Márcziusi szél (Baumbach) 484. oldal / Költemények - Buday László: Zsoltár 484. oldal / Költemények
486 fok. Úgy látszik, hogy Pfister zágrábi katonai mérnök találta meg eddig rá a legkönnyebb eljárást, amit e hó 18-ikán Fiume mellett, Portoréban a magyar kormány megbízásából be is mutatott. A gépezet a tengervizet egyszerű fatörzsön sajtolja át és néhány pillanat alatt élvezhetővé teszi. A jelen volt szakértők megelégedéssel nyilatkoztak a találmányról. VASÁRNAPI ÚJSÁG, 49. SeÁM. 1894. 41. ÉVFOLYAM. HALÁLOZÁSOK. Dr. HYRTL JÓZSEF, a nagyhírű osztrák tudós, a bécsi orvosi egyetem büszkesége, meghalt julius 17-ikén a Bécs melletti Perchtolsdorfban, ahol az utóbbi években lakott. A híres embert szélhűdés érte, s reggelre ágyában halva találták. Előtte való este még egészen jól érezte magát. Az elhunytban utolsó nagy alakja tünt el a bécsi orvosi egyetem ama nevezetes korszakának melyet Rokitanszky, Skoda, Art, Hebra alkottak. Hyrtl a sopronmegyei Kis-Martonban született 1810-beKeresztapja Haydn, a hírneves zeneszerző volt. Már két éves korában Bécsbe került és később, mint tizenöt éves fiú, a császári udvari zenekarba vétette fel magát, de csakhamar odahagyta ezt a pályát és beiratkozott az orvosi egyetemre, és maga is orvos lett. Volt tanár a prágai egyetemen, 1845-ben nevezték ki a bécsi egyetemre, hol 1874-ig tanított, amikor nyugalomba vonult. Mint tudós rendkívül nagy érdemeket szerzett preparatumaival és mondhatni, hogy ő volt az első, aki a preparátumok nagy fontosságára felhívta az orvosi pályára készülő fiatalság figyelmét. Tudományos művei egész könyvtárt tesznek. Mintegy félmilliónyi egész vagyonát a mödlingi árvaháznak hagyta. A vagyon haszonélvezője holta napjáig a tanár neje marad. Rokonairól és a szolgaszemélyzetről a professzor nagyobb hagyományokkal gondoskodott. LECOMTE DE LISLS, a francziák nevezetes költője meghalt e hó 18-án, 76 éves korában. Egy ideig vezére volt az ifjú franczia költőknek, az úgynevezett „pogányok»-nak, akik tárgyukat többnyire a görög, római, indiai és skandináv mithológiából vették. De aztán a modern írók leszorították őket. A forma mestere, a hangulat művésze volt. Lírai költeményei mesterművek, de az epika terén is szép műveket alkotott. Műfordításai a franczia irodalom legjobb termékei közé tartoznak Született 1818-ban, Reunion-szigetén s 1847-ben telepedett le végkép Párisban. Elhunytak még a közelebbi napok alatt: VERÉCZY LAJOS, 48-as honvédszázados, a vármegyei árvaszék elnöke, Máramaros-Szigeten. — CSERÉPY ISTVÁN, Losoncz város volt pénztárnoka és 48-as honvéd, 63 éves, Losonczon. — BLOCH MÓR, fővárosi nagykereskedő, az izr. hitközség előljáró helyettese, számos jótékony egyesület tagja, 71 éves, Bécsben, ahová üzleti ügyekben utazott. — ILLYÉS SÁNDOR, kir. járásbiró, Illyés Károly kúriai biró és Illyés Lajos nyug. min. osztálytanácsos testvére, Mezőbándon. — Id. SÁNDY GYULA, főgymn. nyug. rajztanár, 67 éves, Budapesten. — BR. GYÖRFFY ELEMÉR, br. Győrffy Géza erdélyi nagybirtokos fia, fiatal éveiben, Kolozsvárott. — Koppányi HÁRY JÓZSEF, földbirtokos Nemes-Apátiban. — BERNÁTH MIHÁLY, aszódi köztiszteletben álló polgár, 82 éves. — GODINA JÁNOS, jeles gazdász s a flandriai gróf nyug. számtartója, 74 éves, Nagy-Kanizsán. — TARICZKY ANTAL, karczagi tanító s 48-as honvéd, 62 éves. — Rosos LAJOS, Rosos Gyula veszprémi káptalan ispánjának 25 éves fia, Magyar-Óvárott. BELLAÁCH IMRÉNÉ, szül. Korcsek Leopoldina, Pest megye főügyészének neje, ki hosszú évekig a nemzeti színház operájának kisebb szerepeit igen jól betöltötte s az intézet legbuzgóbb tagjai közé tartozott, 61 éves korában, Leányfalván. — NACHTNEBEL ÖDÖNNÉ, szül. Csiky Ilka, a néhai jeles drámaíró Csiky Gergely testvérhúga, Aradon. — DOPPLER ILKA, a magyar operaszínház volt tagja, ki mint ilyen kisebb szerepeket énekelt, Doppler Ferencz zeneszerzőnek leánya, ki róla nevezte el «Ilka» czimű operáját, 34 éves korában, hosszas szenvedés után, Bécsben. — Id. BUN JÓZSEFNÉ az egy. bpesti főv. takarékpénztár nyug. vezérigazgatójának neje, 71 éves, Budapesten. — GYÖRFFY ALAJOSNÉ, szül. Kéler Irma, posta- és távirda-számvizsgáló főnök neje, 34 éves, Kassán. — VAJDA SÁNDORNÉ, szül. Kalocsay Erzsébet, Debreczenben. — KISS JÁNOSNÉ, szül. Deutsch Jeanette, a Phönix bizt. társulati kárbecslő neje, 33 éves, Budapesten. — SZMRECSÁNYINÉ, sz. Farkas Mária, Szmrecsányi István kamarás és huszárezredes édesanyja, 75 éves, a Bécs melletti Badenben. — SZIXTA TERÉZ, fővárosi tanítónő, 47 éves, azt rábeszélte, hogy a becsületért ölje meg magát, azután pedig, mikor a fiú rá határozza magát az öngyilkosságra az anya még végig is nézze annak a végrehajtását. Ilyen jelenet, még költői műben is, nemcsak valószinütlen, hanem visszataszító is. Por. (Elmélkedés). Mély érzésre és gyakorlott tollra vall ugyan, mindazonáltal nem eléggé érdekes tartalmú arra nézve, hogy közölhető legyen. Baráti szó. A párbeszéd ügyesen van szőve, bár itt-ott kényes tárgyakat érint, befejezése azonban nem sikerült. Szerző valószínűleg azt akarja mondani, hogy a barátság hatalmasabb a szerelemnél, versét mégis így végzi: • Nem veszthet az, kinek barátja én vagyok.» Ez nagyon is fenhéjázó hang s alig érthetünk alatta mást, mint hogy a költő, ki magáról igy beszél, oly kiváló egyéniség, hogy a föld legnagyobb boldogságát éri el az, a kit barátságára méltat. Szerkesztői mondanivalók. Egy anya a népből. (Elbeszélés). Nem volna épen rosszul megírva, habár a benne szereplő börtönőr és felesége olyan párbeszédeket folytatnak, amelyek sehogy sem illenek az ilyen műveltségi fokon álló emberek szájába. Az elbeszélés meséje nagyon vékony és meglehetősen valószinütlen, mert olyan anya mégis csak alig képzelhető, a ki kést adjon bűnös gyermeke kezébe . SAKKJATEK. 1846. számú feladvány. Healey F.-től. Az 1837. számú feladvány megfejtése Schwede C.-től. Helyesen fejtették meg : Budapesten: K. J. és F. H. — Andorfi 8. — Kovács J. — Eördögh János. — Kecskeméten: Balogh Dénes. — A pesti sakk-kör. SÖTÉT. fiü rj. Hm 1! K 11 §§ jjgsB I B jjg mi H 1 Hü 10 H 11 fSSKj. Mj 11 jj §11 11 H ÜB • mm • bodafgb VILÁGOS. Világos indái s a harmadik lépésre matot mond. Megfejtés: Világos. Sötét. Világos. a. Sötit. 1. Fc7—d8 __ Kf5—e6 : (a) 1. ... ... ... Hc6—a5: (b) 2. Feá—g4 t— Ke6—e5 3. Be6—e8 t. sz. 3. Va5—el mat. 3. H v. F mat. Világot. b. Sötét. 1. ... ... Hc6—e5 2. Va5—cl ... t. sz. 3. Fe2—g4—d3 mat. KÉPTALÁNY. A «Vasárnapi Újság» 27-ik számában közölt képtalány megfejtése: Jobb a szinbor, mint a lőre. Heti naptár, julius hó. Nap Katholiteus és protestán* Görög-Orot* Izraelita Felelős szerkesztő: Nagy Miklós. (L. Egyetem-tér 6. szám.) Egész selyem, mintázott Foulardokat (mintegy 450 különböző fajban), méterenként 75 krtól 3 fi-t 65 krig — valamint fekete, fehér és szines selyemszöveteket 45 krtól 11 frt 65 krig — sima, koczkás, csíkos, virágos, damaszolt minőségben (mintegy 240 féle dispositió és 2000 különböző szines árnyalatban) szállit postabér és vámmentesen a privát megrendelők lakására Henneberg G. (cs. k. udv. szállító) selyemgyára Zürichben. Minták postafordulóval küldetnek. StLjczba czimz. levelekre 10 kros és levelezőlapokra 5 kros bélyeg ragasztandó. 22 V. fi 16 Mária C 9 Magdolna 10 B 5 Leoniz 23 H. Apollínár Appolínár 11 Eufémia 24 K. Krisztina Krisztina 12 Iroklisz, 25 S. Jakab apostol Jakab 13 Szab. Istv. 26 C. Anna assz. Anna 14 Priszczilla 27 P. Pantáleon Pantaleon 15 Qnirik 28 S. Incze pp. lncze 16 Antenogén 18 T. elf. 19 20 21 22 23 24 S. P. loldfáború. Utolsó negyed 25-én 10 óra 7 pk. este. Magyar királyi államvasutak. Hirdetmény. Legolcsóbb utazás Budapestről Abbazia és Kobics fürdőkbe. Az utazó közönség figyelmébe ajánltatik, hogy Budapestről a legolcsóbb útirány Abbaziába : Dombovár— Fiumén át és flobicsba: Zágráb—Krapinán át vezet. Ezen fürdőhelyekre a fenti útirányokon át érvényes menetjegyek árai a következők: 1. Budapest keleti pályaudvarról Dombováron át Fiuméig vasúton gyorsvonattal I. oszt. 9 frt 60 kr. II. oszt. 7 frt, személyvonattal I. oszt. 8 frt. II. oszt.. 5 frt 80 kr. III. oszt. 4 frt. Fiuméból Abbaziába való hajóátkelésért személyenkint 50 kr jár. 2. Budapest keleti pályaudvarról Rohicsba Zágrábon át Krapináig vasúton gyorsvonattal I. oszt. 11 frt 10 kr. II. oszt. 8 frt 20 kr, személyvonattal I. oszt. 9 frt 60 kr., II. oszt. 7 frt, III. oszt. 4 frt 75 kr. Krapinától kocsin Kohicsig 4 frt. Budapest, 1894 julius 12-én. Az igazgatóság. Uj árudijszabás életbe léptetése a Vinkovcivbrckai h. é. vasúton. A m. kir. államvasutak kezelése alatt álló Vinkovcebrckai h. é. vasúton a gunjabrckai vonal megnyitása napjával uj árudijszabás (II. rész) lép életbe, mely által a nevezett h. é. vasúton 1890 junius 1. óta érvényesárudijszabás hatályon kivül helyeztetik. Ezen díjszabás példányai a magyar kir. államvasutak díjszabási szakosztályában példányonként 30 krért kaphatók. Budapest, 1894 julius hó. A m. kir. államvasutak igazgatósága. Menetdijleszállitás Vajdahunyad és Kalán-Zeykfalva között. A m. kir. államvasutak igazgatóságától vett értesülés szerint f. é. julius hó 15-től kezdve a vajdahunyad— kalán-zeykfalvai, illetve kalánfürdői viszonylatok a távolsági forgalom II. vonalszakaszából ugyanannak I. vonalszakaszába beclassificáltatnak, minélfogva emlitett naptól kezdve a személyvonatoknál az I. osztályban 50, a II. osztályban 40 és a III. osztályban 25 kvnyi menetdíj lesz fizetendő. — Budapest, 1894 julius 7. A m. kir. államvasutak igazgatósága. Magyar-olasz körutazási forgalom. A m. kir. államvasutak igazgatósága figyelmezteti az Olaszországba utazó közönséget, hogy Budapestről a rendkívüli olcsó Impresa-Fiume-Veneczia hajóvállalat fiume-anconai és fiume-velenczei járatainak felhasználásával Anconán vagy Velenczén át szóló 60 napig érvényes mérsékelt áru I. és II. oszt. magyar-olasz körutazási jegyek létesíttettek, melyek az olasz vasutakon meghatározott útirányon át érvényesek ugyan, de annyi különféle útirányra vannak összeállítva, hogy azokkal a legváltozatosabb körutak tehetők meg és Olaszország legérdekesebb városai látogathatók meg. Egyike ezen körutaknak pl. Budapest-Fiume-Ancona-Bologna-Milano-Torino - Alessandria - Novi- Genova-Pisa-Firenze-Livorno-Civitavecchia- Borna - Foligno - Ancona - Fiume - Budapest,melynek ára az I. o. 21510 és a II. o. 158*10 frank. Ezen jegyek a gyorsvonatok használatára is jogosítanak. Ezen körutazási jegyeken kívül még oly magyar és olasz csatlakozó jegyek is adatnak ki, melyek az Alpesektől északra terjedő nemzetközi körutazási jegyekkel combinálhatók. A felsorolt összes jegyek Budapesten a Keleti pályaudvar személypénztáránál és a m. kir. államvasutak városi menetjegy - irodájában (Hungária szálloda), valamint a Cook-féle utazási irodában (Józseftér) adatnak ki, hol minden további felvilágosítás is nyerhető. Budapest, 1894 julius 6. Az igazgatóság. Menetdijmérséklés a lembergi országos kiállításra utazók részére. A m. kir. államvasutak igazgatóságától vett értesülés szerint a lembergi országos kiállítás látogatásának megkönnyebbítése czéljából a kiállítás tartama alatt a cs. k. osztrák államvasutak által Lawoczne és Mező-Lamborcz határállomásokról minden vasárnapon Lembergbe és vissza szóló, 5 napig érvényes mérsékelt áru menettérti jegyek adatnak ki, a következő árakon: u. m. Mező-Laborczról I. oszt. 9 frt 58 kr., II. oszt. 6 forint 52 kr. és III. oszt. 3 frt 46 kr. Lawocznéről I. oszt. 7 frt 76 kr., II. oszt. 5 frt 30 kr. és III. oszt. 2 forint 86 kr. — Miután ezen menettérti jegyek csakis minden vasárnapon a Mező-Laborczról reggel 12 óra 25 p.-kor induló 2013. sz. vonathoz és Lawocznéról reggel 3 óra 25 perczkor induló 1711. sz. vonathoz adatnak ki, ennélfogva figyelmeztetik az utazó közönség, hogy útját a m. kir. államvasutakon az imént emlitett vonatokhoz csatlakozó vonatokkal tegye meg s hogy menetjegyet csakis a fent emlitett határállomásokig váltson, onnan pedig a menettérti jegyeket vegye igénybe. A Budapestről utazókat különösen figyelmeztetjük, hogy az osztrák államvasutak fentemlített vonataihoz ugy Lawoczne, mint Mező-Laborcznál a Budapestről délután 2 óra 25 perczkor induló 404. sz. gyorsvonat csatlakozik. Végül megjegyeztetik, hogy minden menettérti jegybe«Ivény adatik, mely a kiállításba való egyszeri de jogosít. Budapest A vasutak igazgatósága.