Vas Népe, 1957. július (2. évfolyam, 152-177. szám)
1957-07-07 / 157. szám
s HÍREK — ügyeletes orvos Szombathelyen július 8-án, hétfőn reggel 7 óráig, a villamosvasúttól a VII. kerület (Kámon) felé: dr. Ekler Ferenc, Sugár út 15. szám, a villamosvasúttól a IV. kerület (Szőllős) felé: dr. Kött Tibor, Thököly Imre utca 63. szám. Szolgálati idő alatt csak sürgős orvosi ellátást igénylő betegekhez hívhatók az ügyeletes orvosok. Házhoz hívást reggel 8-tól 10 óráig kell bejelenteni. — ügyeletes gyógyszertár Szombathelyen ma, vasárnap: 6/7. számú gyógyszertár, Köztársaság tér 9. szám. — Kováts Imréné tanácstag, a szombathelyi városi tanács vb-elnökhelyettese július 9-én, kedden délután 2—fél 5-ig tartja tanácstagi fogadónapját a hivatal helyiségében. A burgonyabogár irtására 20 mázsa DDT-por érkezett Szombathelyre. Ezt a mennyiséget a burgonyabogarak második rajzása alkalmával ingyenesen osztják szét a szombathelyi burgonyatermelők között. — Szombathely vízellátásának megkönnyítése érdekében rövidesen naponta 140 köbméter ipari vizet állít elő saját erejéből a Szombathelyi Pamutipar, amely jelenleg a város vízhálózatából nyeri a vizet. — Romkert kialakítását tervezik Szombathelyen a Thököly Imre utcai római ásatások helyén. A terv végrehajtása érdekében a városi tanács vb határozatot hozott az ásatásokat akadályozó vaságy kereskedelmi vállalati raktárhelyiség áttelepítésére és a raktárépület lebontására. Kétezer forinttal járul hozzá a szombathelyi városi tanács a moszkvai VIT-re utazó magyar fiatalok költségeihez. — Kereskedelmi tanulók felvétele. Kereskedelmi tanulónak kizárólag fiúk még jelentkezhetnek az Állami Áruház, a Csemegebolt, a Kiskereskedelmi Vállalat, a Vas megyei Vendéglátóipari Vállalat és a Vas megyei Népbolt Vállalatnál. — Levelező oktatás. A Közgazdasági Technikum Kereskedelmi Tagozatán az idei tanévben is indul levelező oktatás. Jelentkezési lapokat az iskolától lehet kapni. (Szombathely, Derkovits Gyula u. 10.1 Születés: Lövegjártó László és Koroknál Terézia . fia: László, Felföldi Dezső és Tóth Etel fia; Tamás, Laborfalvi Lajos és Novák Mária leánya; Judit, Fenyvesi Sándor és Stróbl Ilona leánya; Mónika, Lajos József és Horváth Erzsébet leánya; Agnes, Nagy Imre és Gampel Gizella fia; Imre, Dávid Imre és Csejtei Ilona fia: Imre, Farkas István és Hegedűs Anna fia: István, Tar-ján Adolf és Horváth Olga leánya: Olga, Nagy Lajos és Gombás Márta fia: László, Resetarits János és Németh Teréz leánya: Terézia, Hende Márton és Fekete Mária fia: Márton. Boácz László és Takács Mária fia; László, Fekete János és Viszkei Margit fiia; László, Raffai Ernő és Székely Zsuzsanna fia; Tamás, Dávid János és Lőrincz Mária fia; Ernő, Csider Endre és Preisz Ilona leánya; Éva, Princz József és Horváth Rozália fia; Tibor, Bokor Gyula és Kerecsény Rózsa fia; Tamás, Felbert Károly és Németh Mária leánya: Zsuzsanna, dr. .1L ' - "■"'lg»»'1 ■mű sír Dalos Károly és Tőke Valéria leánya: Andrea, Horváth Ferenc és Kovács Mária leánya: Judit, Zátonyi László és Ragasits Gizella leánya; Katalin, Preisz István és Antal Margit fia: Zoltán. Házasság: Mészáros Gyula és Stampf Anna. Szűcs László és Tóth Margit, Ullrech Béla és Zsoldos Ilona, Kovács Imre és Fehér Mária. Kusztor Sándor és Lakner Sarolta. Bazsó Miklós és Molnár Márta. Tóth László és Szatmári Katalin. Vasvári Pál és Simon Emma, Kovács Béla és Iszak Márta. Nagy István és Nagy Mária, Csirinyi János és Salamon Katalin. Halálozás: Somogyi Endre 54 éves, Korpics Ferenc 59 éves, Loch Domonkos 75 éves, Dévai József 80 éves, Tóth Aranka 1 hónapos. Szarka József 61 éves, Zábó Lajos 52 éves, Gergely József 63 éves, Siklósi János 71 éves, Mészáros Emília 67 éves, Stamfeld György 8 napos. Egy kis viziany VII. VÍZSZINTES: 1. A Napból kilövelt atommagok és elektronok által létrejött kozmikus jelenség (a 6. kockában kettősbetű). 17. Széles körben alkalmazzák a gyógyászatban és az iparban. 18. L-lel a levegőben van. 20. Láda mássalhangzói. 21. Fedd. 22. Rangjelző. 23. Kettősbetű. 24. Te .. ., a juhász teszi. 25. Földünkön van. 28. Városi az NSZK-ban, a Duna balpartján. 30. összekeveredett gáz! 31. Méz a szélein. 33. Személyesnévmás. 34. Óriáskígyó. 36. Ollóval dolgozik. 37. Weber operája. 38. Hatósági katonai aktus. 41. Az állatok alá teszik. 42. Tiltószó. 43. Folyadékot tölt. 45. Ízes lap! 46. Az űrhajózás feladatainak megoldására készültek, a Föld magas légkörének és az ezen túl lévő bolygóközi térnek a vizsgálatához. 48. Hegység a Szovjetunióban. 50. Felkiáltószó. 52. Gombák, mohák, páfrányok stb. szaporodására szolgál (névelővel). 54. Cs. S. Cs. 55. Az évek száma. 56. Sietség. 58. Folyó a Szovjetunióban. 59. Éktelen ízesítő. 61. Vissza, erdei vad. 62. Lovász Rezső. 63. Vonat mássalhangzót keverve. 64. Az ezüst vegyjele. 66. A királyt védi a sakkban. 67. ... hárfa, régi hangszer. 09. Úttörő munkásságot végzett a matematika, fizika és asztronómia terén a differenciál- és integrálszámítás felfedezésével. Nevéhez fűződik a gravitáció, a tömegvonzás és a fény spektrumának felfedezése. Magyarázatát adta az árapály jelenségnek, a bolygók mozgalmának stb. (1643—1727). 71. Bántalmazott. 72. Sár széleit 73. ... a kertet. 75. Község Veszprém megyében. 77. J. 1. 78. Becézett női név. 79. Ráz mássalhangzói. 80. Lekvár. 81. Igásállat. 82. Nem hagyja elpusztulni. 84. Pénzügyi Intézmény. 85. Az éter tulajdonsága. 87. Útburkolásra használtak. 89. A kard része (ékezetfelesleggel). 90. Hegy Vas megyében. 91. PVC. 92. Sporteszköz a tenisznél. 94. ,,3.14". 94. T-vel a végén cselekedet. 95. Róna magánhangzók nélkül. 96. Hal. 98. Hallatom. 99. Nád nagyobbik fele! 100. Az ellenkezőjét bizonyítja. 102. Sok gyerek tulajdonsága. FÜGGŐLEGES. 2. Város a Szovjetunióban. 3. Hant. 4. PN. 5. Hivatkozott. 6. Szeg a közepe nélkül. 7. Tészta-féle. 8. És németül. 9. E . . . ö, az élen jár. 10. Áru felcserélt betűkkel. 11. Összetekeredett rúgó! 12. Pipa magánhangzói. 13. Vissza- bolygó. 14. Húsboltban kapható. 15. TTi TTL 16. Az atommagok több millió forint. z.rp..• előidézett egyesülése. 19. Kihalt állat. Az utolsót 1952-ben az Atlasz-hegységben lőtték. 23. Szakorvos. 26. Jég németül. 27. Magyar Optikai Művek. 29. Folyadék. 30. Fehér vászon. 32. Darál. 34. A görög abc második betűje. 35. A jól elvégzett munka. 36. Bálnai mássalhangzót keverve. 39. Betű kiejtve. 40. Női hajviselet (ékezetfelesleggel). 41. Heves megyei községben született. 44. Tervet készít. 47. Kör része. 49. Az argon vegyjele. 51. Amenynyiben. 53. SD. 56. Passau mellett ömlik a Dunába. 57. Hajón teljesít szolgálatot. 60. Zúdít. 65. Ponthoz tartozhat ez a szó (ékezethiánnyal). 66. Alapvető anyaga a protoplazma. 68. LO. 70. A rádióaktív anyagokból kibocsátott részecskék pályája láthatóvá lesz ebben a készülékben. 72. Énekelni németül. 74. Csonthéjas gyümölcs. 76. A gerinccsatornában van. 78. Hangszer. 82. Elfogtam a királyt. 83. Kettévágott pont. 84. Helyhatározórag. 86. LG. 87. Vissza, magára maradt gyermek. 88. Növény. 89. A Rábába torkollik. 91. A húst ízesíti, puhítja. 93. Szombathelyen legutóbb az Ady Endre téren létesült. 96. . .. g, a mai napig. 97. AOL. 98. Rágcsáló állat (ékezethiánnyal). 100. Karcol a közepén! 101. Nem fel. 102. Vissza: számnév. 103. Azonos a vízszintes 72-vel. Beküldendő: vízszintes 1, 17, 46, 69; függőleges 16, 19, 70 és az M-betűk száma. Múltheti megfejtés: a központi idegrendszer, elektrotechnika, hajszálcsövesség. Boyle-Mariotte törvénye, sarki fény, a vérátömlesztés, a D-betűk száma 7. A SZOMBATHELYI BERZSENYI RÁDIÓ MŰSORA: Minden este 20.30-tól 21.00 óráig: hírek, üzemi és falusi riportok, tudósítások, közlemények. Kedden, szombaton és vasárnap az adás végén sporthíradó. Zenei műsor minden este 21.00-től 21.30-ig. Szív küldi: kedden, csütörtökön, szombaton és vasárnap az egyórás műsor keretében. VAS NÉPE 1957. július 7. Vasárnap Miért... miért... miért... ? Sportéletünk különböző területein, de különösen a labdarúgásban a leggyakoribb kérdőszócska a — miért? Egy-egy játékvezetői ítélet, elveszített vagy megnyert mérkőzés, fegyelmi és egyéb határozat után szinte automatikusan hagyja el az érdekelt ajkát a kérdés: miért? Az utóbbi hetekben felénk is egyre többször hangzott el: miért nem foglalkozik többet a labdarúgással a Vas Népe. A közelmúltban pedig olyan kérdéseket szögeztek mellünknek, amelyekre a nagy nyilvánosság előtt kell válaszolnunk. — Miért kényezteti a sajtó a vidéki labdarúgócsapatokat, miért elfogult az NB III-as osztályozók vidéki részvevőivel szemben? — kérdezte egy labdarúgóedző. — Miért mindig csak a játékvezetőknek adnak igazat? — hangzott a következő kérdés egy labdarúgótól. Miért nem lehet orvoslást nyerni a játékvezetők hibáival szemben is? Sajnos egyre jobban elterjedő téves nézet a szombathelyi labdarúgóvezetők és játékosok között, hogy a sajtó megkülönböztetett bánásmódban részesíti a vidéki csapatokat a szombathelyiekkel szemben. Nézetüket meg is magyarázzák: vidéken történhet egyegy mérkőzésen bármi, ott sohasem a rendező sportkör a felelős. Bezzeg, ha a szombathelyi pályákon történik valami szabálytalanság, vagyszombathelyi játékosok követnek el szabálysértést, azt „felfújja“ a sajtó. Mondanunk sem kell, hogy nem értünk egyet az ilyen megállapításokkal. A sajtónak, az újságírónak kötelessége az egyforma mértékkel való mérés, vagyis az elfogulatlanság. Nekünk nincsenek külön szombathelyi és külön vidéki labdarúgócsapataink. Nekünk megyei csapataink vannak, amelyek életét és szereplését mind a pályán, mind azon kívül figyelemmel kísérjük, s munkájukkal kapcsolatos észrevételeinket megtesszük. Az tény, hogy a jóról kevesebbet írunk, mint a hiányosságokról, de éppen az NB III-as osztályozókkal kapcsolatos célkitűzésünk az volt — és ma is az —, hogy az egyes fordulók tisztaságáért, a mérkőzések sportszerű légkörének kialakításáért harcolunk még akkor is, ha a fegyelmezetlenkedőknek ez nem is tetszik. Az pedig csak sportvezetői képzelődés, elfogultság, hogy a vidéki csapatok kedvesebbek a Vas Népének, mint a szombathelyiek. A játékos és a játékvezető viszonyáról csak ennyit: egy-egy mérkőzés 22 játékosának mozdulatai, cselekedetei felett őrködik a játékvezető. Feladata csak akkor könnyű, felelős munkáját csak akkor tudja hibamentesen ellátni, ha ahhoz a játékosok is segítséget nyújtanak. Arról még nem hallottunk, hogy egy-egy úgynevezett „ordító“ gólhelyzet kihagyása miatt valamelyik csapatban felelősségre vonták volna a hibázó játékost. De ha ne adj isten a játékvezető téved, akkor jaj annak! Legalább is egyes fegyelmezetlen nézők és játékosok részéről. Hányszor vagyunk szem- és fültanui vitatkozásoknak, amelyek szereplői az egyes fegyelmezetlen játékosok, akik pillanatnyi felindultságukban bizony sokszor elragadtatják magukat, s a kiállítás megérdemelt sorsára jutnak. És akkor következik a vita második Kosárlabda: NB I-es férfi mérkőzés az Sz. Haladás—Bp. MAFC csapatai között délután 3 órai kezdettel a Haladás süllyesztett kosárlabdapályáján; felvonása, a fegyelmi bizottság előtti mosakodás, a dolgok „megmagyarázása", amelynek a végső akkordjaként a játékos és vezetője elkeseredetten állapítja meg, hogy „már megint a játékvezetőnek van igaza“. Ezzel kapcsolatban újból meg kell állapítani: a játékszabályok értelmében is a pályán a játékvezető szava, intézkedése a döntő. A labdarúgóanarchia tetőpontja volna az az állapot, ha egy-egy mérkőzésen a játékosok dirigálnának. Értsék meg a játékosok, de az egyesületi vezetők is, hogy a futballisták akkor cselekednek helyesen, ha úgy játszanak és viselkednek a pályán, hogy játékukkal elősegítik a játékvezetés nagyon is nehéz mesterségét. Akkor még csak kérdésként sem vetődik fel a probléma: miért mindig a játékvezetőnek van igaza? Végezetül még annyit: a labdarúgás mellett van megyénkben még vagy 16 más olyan sportág, amely éppen olyan édesgyermeke a Vas Népének, mint a „foci“. Ahogy helytelen volna a labdarúgással jelentőségén túlmenően foglalkozni, éppen olyan káros lenne a többi sportágat háttérbe szorítani a labdarúgás kedvéért. Egyforma mértékkel a labdarúgáson belül a csapatok között, egyforma mértékkel általános sportéletünkben az egyes sportágak között is. Ez az álláspontunk, ezért harcolunk. Labdarúgás: NB III-as osztályozómérkőzések SZSE-Elektromos— Celldömölki VESE (Postás-pálya, 9), Sz. Postás—Kőszegi NPASE (Postás-pálya, fél 7), Sárvári Kinizsi—Szentgotthárd. MAI SPORTMŰSOR Milyen lesz a Pamut NB II-es labdarúgócsapata? A labdarúgó kedvezményes átigazolási időszaka befejeződött. Eldőlt, hogy kik lesznek például a Haladás NB I-es csapatának új tagjai, kik azok a tehetséges új játékosok, akikre hamarosan az NB I-es csapat is számíthat. Az NB I mellett azonban nem szabad megfeledkeznünk másik élvonalbeli csapatunkról, a Szombathelyi Pamut NB II-es együtteséről sem. Köztudomású, hogy a Pamut, akárcsak a Haladás, mindent elkövetett annak érdekében, hogy labdarúgócsapatát az új bajnoki évre megerősítse. A Pamut munkája a Haladással ellentétben csendesebben, a nyilvánosság szinte teljes kizárásával történt. Most azonban elérkezett annak az ideje, hogy a közvélemény az NB II-es csapatról is tájékozódjék, s megtudja: milyen lesz az új csapat? Erről Vass Ferenc, az egyesület főtitkára így nyilatkozik: — Több játékos megszerzésén fáradoztunk az elmúlt hetekben. Ha seregszemlét tartunk játékosállományunk felett, akkor a következőket látjuk: négy kapusunk van. Mészáros és Horváth mellett megszereztük a Spartakusz kapuvédőjét, Burutzot, valamint a katonaságtól most leszerelt Szabót, aki az Elektromosban védett. A hátvédhármas Takács, Herczeg, Szabó, Molnár és Visontai közül kerül ki. Új játékos ebben a sorban a Haladás volt játékosa, Takács, valamint a körmendi Szabó. A fedezetpárban Palkó, Németh, Monostori és Kiss áll rendelkezésünkre. Új ember Palkó a Bőrgyárból. A csatársorban szóbajövő játékosok: Takács, Csutak, Szakács, Bencze, Szalay és Halradhs — fejezi be rövid nyilatkozatát Vass Ferenc. Ha tehát a fenti neveket egymás mellé rakjuk, akkor a következő csapat körvonalait látjuk: Mészáros, (Burutz) — Takács, Szabó, Visontai — Palkó, Németh — Csutak, Pék, Szakács, Bencze, 7 (Szalay). Nem is rossz kis együttes. HÉTFŐN BARÁTSÁGOS MÉRKŐZÉS A POSTÁS-PÁLYÁN Holnap este érdekes sportesemény lesz Szombathelyen a Postás-pályán. A Nyugatdunántúli Labdarúgó Alszövetség Játékvezető Testülete és a Karhatalom szombathelyi parancsnokságának labdarúgócsapata méri össze erejét fél 7 órai kezdettel. A futballírák és a karhatalmisták vetélkedését nagy érdeklődés előzi meg. Az összeállítást még pontosan nem közölték, de annyit már hallottunk, hogy a játékvezetők között több régi neves játékos is szerepel. Többek között pályára lép a Haladás NB I-es csapatából Papp. __________ Hirdessen a VAS NÉPE-ben VAS NÉPE a Magyar Szocialista Munkáspárt megyei lapja. — Szerkeszti a szerkesztőbizottság. — Kiadja a Vas Népe Lapkiadó Vállalat. Terjesztik: a Megyei Postahivatal hírlaposztálya és a hirlapkézbesítő postahivatalok. — Előfizetés: a postahivataloknál és kézbesítőknél. Havi előfizetési dH: 11. forint. Szerkesztőség címe: Szombathely, Széll Kálmán utca .20 I. emelet. Telefon: 30, 54, 82, 168 és 273. Ügyeletes telefon este 6 és 8 óra között: 101. — Kiadóhivatal címe: Köztársaság tér 13. Telefon: 283. — Készült a Szombathelyi Nyomdaipari Vállalatnál. Szombathely: Kossuth Lajos u. 6. Felelős vezető: Hofmann Miklós.