Vas Népe, 1967. augusztus (12. évfolyam, 179-205. szám)
1967-08-11 / 188. szám
Iseumi Mozaikok Színhely. Oszlopok, falak, oltár, kavicsos út, deszka emelvények számozott ülőhelyekkel, lapostetős épület három fényszóróval, fekvő Diana szobor a templom bejárat tetőlapján. Minden ugyanaz, mint tavaly volt, mégis már az első pillanatban feltűnik, hogy valami történt a színhelyen. A lépcsők! A tavalyi földhányások helyén. Igen, a szentélybejárattól jobbra és balra lépcsők sora vezet a dobogókra, „magaslatokra”, baloldalt például egészen föl a kismúzeum tetőzetére. S mivel architektonikus egységben van az épülettel, és színe is betonszürke, beleolvad a környezetbe, alig venni észre. Forray Gábor tervezte. A zenekari „árokból” Huszár Klára figyeli, s dirigálja a papnők bevonulását. Méltóságteljes zene, és ennek megfelelő lépések. Kimértek, lassúk, egyöntetűek. A papnők karja finom ívben magasba lendül. Olyanok, mint antik szobrok, amelyek a zene parancsára leléptek az épület timpanonjáról, vagy párkányzatáról, s megindultak, szinte hipnotikus léptekkel a terméskő oltár felé. Könnyű nyári ruhában, némelyikük nadrágban, például Németh Zsuzsa is, aki elöl a sort nyitja. (A sok szombathelyi közreműködő egyike, a zeneművészeti főiskola ötödik éves növendéke.) — Most gyorsan átmegyünk a viharjeleneten, mert már el vagyunk késve . .. Ez a rendező Huszár Klára hangja. Odalép az oltárhoz, óriás szalmakalapját föladja a papnőknek (alkalmi kellék), aztán megkezdődik a vihar... Vannak „kis papnők” is, szombathelyi lányok, kórustagok. Az a dolguk, hogy kisebb, nagyobb csoportokba verődve utánozzák a „nagy” papnőket, apró szökellésekkel, kifordulással, görcsös kéztördeléssel, ideges karmozgással, hirtelen megiramodással és váratlan megtorpanással, s persze a kórus dallamával a vihar érzetét keltsék. Ragyogó délutáni napsütés , komor hangzatok a zongorán, csupa ellentét. Csoda-e, ha a kis papnők egyik másika nem veszi tragikusan a „szörnyű vihart”, hanem szivárvány mosolyával odaadóan figyeli a nagy papnők mozdulatait, s odaképzeli magát a helyükbe. S amikor a két férfitáncos lép színre (azaz: oltárra) még általánosabb lesz a szivárvány-ragyogás a lányok szemében, itt már nemcsak a mozdulatoknak, a művészetnek adóznak mély áhítattal . .. Iphigenia bátyja, Orestes jön szemüvegesen, belekarol a rövid ingujjas Pyladesbe, aki most letette fehér szalmakalapját, a bejáratnál pedig feltűnik a mind között legünnepélyesebb „civil”, Agamemnon lánya, őt már az első hang után a fehér ruhás, kesergő királylánynak látjuk, akit a könnyű nyári ruha sem varázsolhat civillé. Görögös arcéle, érzelmekben gazdag hangja magára vonja a figyelmet. Fájdalma ott libeg az Isis nézőtér fölött, s varázsa csak nagy ritkán törik meg egy-egy prózai sóhajtáson: „borzasztó szomjas vagyok, hol van egy pohár víz a közelben?” Víz, üdítőital nincs. Hőség van, oltármélyedésben megrekedt meleg, izzadó énekesek, táncosok. Egyik szatyorban egy palack tej. Vagy már aludttej? A szereplők időnként átvonulnak a színen egy-egy deszkával, lécráccsal. Forray Gábor díszlettervező fényképezőgépével ott kering a színtér körüli magaslatokon, és-elkapegy-egy részletet. Géczy Éva koreográfus a „partvonalról” irányítja férfitáncosai lépéseit, kardsuhintásait (kard ugyan nincs a kezükben, de mozdulataik már majdnem hitelesek), közben Orestes tenorja hangzik: „Ő szörnyű kín ...” Syrinek Ilona énektanárnő, ugyancsak egyike a volt szombathelyieknek, — itt tanított a zeneiskolában, mielőtt az Operához került, tavaly Diana áriáját énekelte nagyon szépen —, az emelvényről figyeli a játékos kavarodást, s amikor a nagykórust hívják, „leszáll” a magasból, hogy az énekkar élén bevonuljon a szentélybe. Röviddel hat óra előtt egy magas, szőke férfi alakja tűnik föl a kismúzeum mögül. Megáll a főlépcsővel szemben, néhány szót szól kíséretéhez, s már nem is kell bemutatni: megjött Sarastro! Siegfried Vogel ezekben a percekben érkezett repülőgéppel Szombathelyre. Kellemes basszusbariton hangja a prózai szöveget is líraivá ötvözi. Ismerkedik a tereppel és szereplőtársaival. A portán épp most lép ki a mai sokadik látogató, egy magyarul beszélő férfi és egy németül beszélő nő, szemmelláthatóan házasok. Idehaza járnak, s hallottak már az Iseumról. A vendégkönyvben ott sorakoznak a tegnapi, tegnapelőtti, múlt heti, múlt havi aláírások: Mr. Balogh, Mrs. Éva Herczegh, Miss Barbara Vecsey, Melinda Kovats. . . Vélemények: „It was very interesting ..Chicago ... Ont, Canada ..., England, Lincolnshire ... Huszár Klára hangja ismét: „Kérem szépen, ezt a jelenetet még egyszer gyorsan átfutjuk . . .” (bertalan) Próba a köveken. APRÓHIRDETÉS DÍJSZABÁS szavanként: hétköznap 1.— Ft, vasárnap V-■ Ft (A vastagon szedett szó kettőnek arámit. A legkisebb hirdetés tíz 9x6.) ingatlan Badacsony mellett Szentgyörgyhegyen, műúttól 60(0 méterre,a Balatonra néző 400 négyszögöl fiatal és öreg szőlő 17 000.— forintért terméssel eladó. Pandur Gyula, Hegymagas. (5474) 148 négyszögöl gyümölcsös-házházhely eladó. Érdeklődni: Szombathely, Köztársaság tér 40., földszint 5. szám. (5480) Lakás Szombathelyi kétszobás, összkomfortos lakásomat elcserélném hasonló budapestivel. „N” jeligére leveleket a Lapkiadó Vállalathoz kérek. (5465) Másfélszobás összkomfortos szombathelyi lakásomat elcserélném budapestivel. Választ „II. emeleti” jeligére a szombathelyi Hirdetőbe. (5470) Forrasztó trafó 220—380 V-os eladó, Leopold Imre Csörötnek 111. _________________(5453)_ Skoda Oktávia személygépkocsi eladó. Cím: Körmend, Járási Tanács. , (5455) Adásf-vöter Biztos Qalasú „DRUHOKA” tyúkszemtapasz 3.60-ért kapható. Horváth drogériában. Szombathely, Kossuth Calosa. (1) Tekintse meg rózsa kertészetünket. Közel 300 fajta bokor-futó. babarózsa, nemzetközi újdonságok kiállítása júliustól októberig. Kérje díjtalan árjegyzékünket. Szálkai rózsakertészet, Pusztaszabolcs. (4741) Kicserélném Budapesti VI. kerületi föbérleti egyszobás lakásomat szombathelyi egyszoba-konyhás főbérleti lakásért. Címeket ».Népköztársaság úti” jeligére a szombathelyi Hirdetőbe. (5469) Fénycsőarmatúrákat készítünk egyes, kettes, hármas fénycsövel, 20, W-os kivitelben. Rövid szállítási határidő. Árajánlat díjtalan. Vegyes Ktsz, Csabrendek, telefon: 11. (5311) Jó állapotban levő cseh sportkocsi eladó. Szakács, Szombathely, Borostyánkő u. 24. (5456) Jó állapotban levő zöld Pannónia sürgősen eladó. Kovács Téglagyár, Pankasz. (5409) Egy cseh sportkocsi eladó. Szombathely, Kismarton u. 2. szám. (5466) Sötét hálóbútor kifogástalan állapotban eladó. Szombathely, Bajcsy-Zs. u. 14., sz. földszint. (5468) Pannónia eladó este 6 órától Bem József u. 15. A. 1. em. 3. Derkovits lakótelep, Szombathely. (5464) Bécsi kereszthúros zongora eladó. Szombathely, Rumi út 29. szám. (5471) Motorkerékpár 125-ös Csepel olcsón eladó. Szombathely, Marx Károly u. 36. Érdeklődni 6—7 óra között. (5472) Motorjogosítvánnyal vezethető 300-as BMW Isetta kiskocsi eladó, Szombathely, Kőszegi u. 21. szám. (5473) Fiat 500-as személygépkocsi 15 000 km-rel eladó. Motort beszámítok. Sárvár, Kaszai u. 14 (Németh). (5475) Lóherét, réti szénát, szarVfcSzerepet veszünk megegyezés szerint. Boy-szolgálat, Szombathely, Sacha u. 4 Telefon : 2266. sz (51)1 4 darab sört és? süllő eladó. Szombathely, Vorosilov u. 30. szám. (5475) Böserdorfer kö rpáncélos, redd zongora, fehér zomm.’és füt dókád, asztal, szele ok és egyén bútorok eladók S..m fonthely. Bolyh .Tánca u. 62. szám. •5481) Állás A Budapesti lakásépítő Vállalat azonnal felvesz — budapesti munkahelyekre — kőműveseket, ácsokat könnyűgépkezelőket, villanyszerelőket, kubikosokat és férfi segédmunkásokat. Különélési díjat rendelet szerint e-tetünk. Munkásszállást és napi kétszeri étkezést biztosítunk. — Tanácsigazolás és munkaruha, szakmunkásoknak szerszám szükséges. Jelentkezés- Budapest V„ Kossuth Lajos tér L 15., földszint (309) Két fiam mellé idősebb asszonyt, vagy fiatal leányt keresek. Választ: „Gyermekszerető” jeligére a szombathelyi Hirdetőbe. (5463) Káli és Vidéke Körzeli Fmsz a káldi Hubertus kisvendéglőjébe vezető helyettest keres. Jelentkezni lehet az Fmsz igazgató elnökénél. (5476) Vegyes A Ganz-MÁVAG zalaegerszegi Gyáregysége 1967. évre szerkezeti acélok hőkezelését vállalja darabonként 80 kg-os súlyhatárig. Lágyítás, normalizálás, cementálás, nemesítés, edzés. Ügyintéző: Hemmer, telefon: 568. A nyári vásár ideje alatt leszállított áron vásárolhat nálunk ruházati cikkeket. BIZOMÁNYI ÁRUHÁZ SZOMBATHELY, (5413) Köztársaság tér 33. szám. 1967. augusztus II. Péntek Felvételre keresünk lemezlakatosokat, valamint légvezetékszerelési munkában jártas villanyszerelőket azonnali BELÉPÉSRE. Jelentkezni lehet É. M. VASÉP Szerelőipari Főépítésvezetősége, SZOMBATHELY, Vöröshadsereg u. 120. (5441) MIT HALLUNUK MIT LÁTUNK? RÁDIÓ Kossuth Rádió: 8.22 Jártunk a jövőben. Fantasztikus történet. V. — 8.41 V. Torriani énekel. — 8.55 Fábry Zoltán 70 éves. — 9.25 Operaáriák. — 10.10 Óvodások műsora. — 10.30 Népi zene. — 11.05 Schubert: VII. Szimfónia. — 12.15 Tánczene. — 13.07 Kamarazene. — 13.48 Meseopera. — 15.15 Üzenetek. — 15.55 Válaszolunk hallgatóinknak! — 16.10 Zongoraművek. — 16.37 Móricz Zsigmond élete és művészete. III. — 17.10 Szibériai útijegyzet. — 17.20 B. Christoff énekel. — 17.44 Miért? 1 Fitport. • —18.00 Új - Zenei Újság. — 18.35 Népi zene. — 19.35 Pódium .67.. P pedagógus-írók. — 22.20 Verbunkosmuzsika. — 22.45 Önállóság és demokrácia. — 23.00 Zenekari muzsika. — 0.10 Anderson műveiből. Petőfi Rádió. 12.30 Operarészletek. — 13.00 Mariska néni, a könyvtáros. — 13.15 Operettrészletek. — Kettőtől — hatig ...: Zenés délután. — 18.05 Családi Magazin. — 19.00 Orgonazene. — 19.20 Verdi: Simone Boccanegra. Háromfelvonásos opera. — Közben : 21.36 Láttuk, hallottuk . . . Győr: Nyugat-dunántúli krónika. — Magyar beat-együttesek lemezeiből. — KRESZ mindenkinek. — Tempóban — szórakoztató lemezek. — Elhangzott műsorainkból. — Magyarnóták és csárdások. TELEVÍZIÓ Budapest: 9.30 Ricordi ház (olasz film, ismétlés). — 11.30 Telesport (ismétlés). — 11.45 Montreux-i fesztivál, 1966. A repülő labda (zenés japán film, ismétlés). Pozsony: 18.25 Filmmozaik a nemzetközi kutyakiállításról. — 19.00 Tv-híradó. — 19.30 Népdalok. —20.15 Csintamanok és a szélhámos. Két filmnovella. — 22.05 Valparaiso (dokumentumfilm) . A jugoszláv műsor. 17.05 Hírek. — 17.25 Zenés rejtvények. — 17.55 Műsorismertetés. — 18.00 Tvújdonságok. — 18.15 Hangverseny bohókás ifjaknak. 19.05 Vízipóló-mérkőzés. — 19.54 Jó éjszakát, gyerekek! — 20.00 Tvhíradó. — 20.30 Hirdetések. — 20.38 A Nagy főnök Francia filmvígjáték. — 22.17 Tv-híradó. A Magyar Rádió és Televízió a műsorváltoztatás jogát fenntartja. MOZI Savaria: A kalózkapitány. Szélesvásznú francia—olasz—spanyol film. (Délelőtt 10, délután fél 5, fél 7, fél 9.) — Béke: Júlia és a szellemek. Szélesvásznú olasz— francia film. (5. 7.) — Művész: Az ördög szépsége. Francia film. (5, fél 8.) — Körmend: Út a túlsó partra. Szélesvásznú francia film. (Fél 6, fél 8.) — Kőszeg: Mefiszto doktor találmánya. Szélesvásznú román film. (6, 8) — Sárvár: Ezek a fiatalok (Szélesvásznú magyar film. (5, 7.) (3077) KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Mindazoknak, akik szeretett drága kislányunk LENDVAY MARIKA temetésén részt vettek, mély fájdalmunkat koszorúk, csokrok küldésével enyhíteni igyekeztek — különösen a Kőszegi Óvoda dolgozóinak, a Vízügyi Igazgatóság Geodéziai csoportjának, a Kőszegi Gyógypedagógia Intézet konyhai dolgozóinak, s Kőszeg város fúvószenekarának — ezúton mond hálás köszönetet a gyászoló Lendvay család. (5482) KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Mindazoknak, akik felejthetetlen férjem, HORVÁTH JÓZSEF temetésén megjelentek, koszorúk, csokrok küldésével, vagy bármi módon fájdalmamon enyhíteni igyekeztek — különösen a Cipész Ktsz vezetőségének és tagjainak — ezúton mondok hálás köszönetet: özv. Horváth Józsefné. (5483) VAS NÉPE Élénk kulturális élet Szarvaskenden és Nagymizdón Az egyesített szarvasikendi és nagymizdói Új Élet Termelőszövetkezet vezetősége igen nagy gondot fordít a két falu kulturális életének fellendítésére. A múlt év végi művelődési otthon avatásakor tízezer forint értékű táróruhát vásároltak a fiataloknak. Az egész falu örömmel fogadta, hogy az anyagi alap megteremtésével lehetővé vált a tánccsoport kulturáltabb szerepeltetése. Azóta boldogan és eredményesen szerepelnek a táncosok az új művelődési otthon zsúfolt közönsége előtt. A fiatalság hálás, jó munkával mind nagyobb számban vesz részt a tsz-ben. Legutóbb Paksa Károly, Mizda Károly, Németh József és Pesti Károly KISZ-tagok kérték felvételüket a termelőszövetkezet tagjai sorába. Nemrégiben Nagymázdon zenekart alakítottak a zenéhez értő fiatalok. A termelőszövetkezet vezetősége a zenekar felszerelésére újabb tízezer forintot ajándékozott. Az új együttes a napokban már be is mutatkozott a falu közönségeinek. T. Y. Újabb kedvezmény a tsz-ben dolgozó ipari nyugdíjasoknak Ez év január elsején hatályba lépett új termelőszövetkezeti nyugdíjtörvény úgy rendelkezik, hogy a termelőszövetkezeti öregségi vagy rokkantsági nyugdíjban részesülő tsz-tagok nyugdíjazásuk után is részt vehetnek a szövetkezet közös munkájában. Ha fizikai munkakörben dolgoznak, keresetük összegére tekintet nélkül, korlátozás nélkül megkapják nyugdíjukat. Amennyiben nem fizikai munkakörben foglalkoztatják őket, naptári évenként 120 munkanapon át vehetnek részt tsz munkájában. Ha a nyugdíjas munkateljesítménye 120 napnál több, nyugdíjának folyósítását a naptári év végéig szüneteltetik. A termelőszövetkezetbe tagként belépett ipari nyugdíjasoknál azonban más volt a szabály. Az ipari nyugdíjas évente 250 munkaegység erejéig vehetett csak részt a közös munkában. Ha ennél többet teljesített nyugdíjának folyósítását szüneteltették. E héten megjelent SZOT szabályzat a tsz-be tagként belépett ipari nyugdíjasok társadalombiztosítási helyzetét újból rendezte. Az új jogszabály értelmében a tsz-tag akár termelőszövetkezeti, akár ipari nyugdíjban részesül, fizikai munkát korlátozás nélkül végezhet, nem fizikai munkakörben pedig évente 120 munkanapot dolgozhat anélkül, hogy nyugdíjának folyósítását korlátoznák. Ez az új kedvezmény Vas megyében is számos tsz-tagot érint, mivel a legtöbb termelőszövetkezetnek van ipari nyugdíjban részesülő tagja. K. J. 5 Háztáji, egyéni termelők! Állattartók : Tájékoztatásképpen már most közöljük az 1968. I. negyedévben átadásra kerülő 30—60 kg közötti szerzőin süldő vételárakat azért, hogy a meglevő kocákat már most vemhesíttesse. 1968. január hónapban 1968. február hónapban 1968. március hónapban 21,- Ft/kg 23, - Ft/kg 24, — Ft/kg A háztáji egyéni termelők 50 kg abraktakarmányjuttatásban, vagy ehelyett 1,— Ft/kg felárban részesülnek. ÉRDEMES a kocákat már most vemhesíttetni! MEGÉRI, mert magas vételárat biztosít! JÓL JÖVEDELMEZ a süldőnevelési szerződés! Bővebb felvilágosítást a járási kirendeltségek, illetve területi felvásárlók adnak. VAS MEGYEI ÁLLATFORGALMI VÁLLALAT Szombathely, Mártírok tere 3. szám