Vas Népe, 1970. november (15. évfolyam, 257-280. szám)
1970-11-18 / 270. szám
HIT HALLUNK - MIT LÁTUNK? I RADIO KOSSUTH RADIO 8.30 Meneten muzsika. — fl.ao Tudományos korkép — 9.15 Rákóczi, Daljátékrészlet. _ 49.95 Nyitnikók. — 18,4» Ti«jön lelkesedni? — 1«,50 Áriák — H.» A szabó család. — il.ao 46 nyer ma? — 49,19 manuzena. — 19.15 Verbunkosok. — 49,90 Vitaroftsior— 1440 Hatok a moszkvai rádió műsorából 4. — 4445 Válaszolunk ■hallgatóinknak. — 4540 AZ élő népdal. — 13.ao Világszintjé. — 16.05 Dalok. — 46.17 a Vállalati mechanizmusról. I. rész. — 16.37 Népi muzsika. — 17.ao Beethieven szimfóniái. 41. rész. — Knaben: 17.57 Csokonai: Az estve.- 19.25 Váradi Hédi műsora. — 20.18 Holnap közvetítjük... — 20.43 Könnyűzene. — 21.5 Adottságok, lehetőségek. — akad Beszélgessünk zenéről. — 23.40 a lakások felméréséről. — 23.00 Operettrészletük. — 0.10 Sír zene. PETŐFI RADIO 8.05 Fúvószene. — 8.30 Népdalok. — 8-40 Két évtized határán. itt. — 9.00 Baydn-művek- ■— 11.54 Néhány perc tudomány. — 41.59 Olasz dalok 44. — 13.23 Cseniti korus mnűveiből. — 12.40 Hazánk tája. — 13.03 Rossini operáiból. — Kettőtől — hatig. . . Zenés délután. — Közben: 16.00—16.15 és 17.00—17.15 Közvetítés a Csepel— I. Prága KK labdarúgó-mérkőzésről. — 18.10 Kis magyar néprajz. — 18.15 Visszhang. — 18.45 Nóták. — 19.21 Ifjúsági műsor Comeniusról. — 20.23 Táncdalok. — 20.38 Vörösmarty: A két szoraszédvár II. — 21.22 Hangverseny. — 22.12 Könyvismertetés. — 22.22 Asztrádparádé. — 23.15 Kórushangverseny. GYŐRI RADIO Nyugat-Dunántúl életéből — Hírek, riportok, tudósítások. — Táncritmusban. — Nők iizperce. — opemttmdlódiák. sors. — 18.15 Napjaink ssomssösabői, Publicisztika. — 18-40 mi mese- - 18.00 TV-híradó. - 19.30 időszerű kérdések. — 19-50 Hosszú fehér cérna. — TV-játék. — 31.35 Autósokrinótozik. — 81.45 TV híradó. 11 . H8RIAV MŰSOR 47-15 Magyar nyelvű tv-krónika. — 17.50 Nagyok és kicsinyek — gyermekadás. — 18.80 ThiWOdS. — 19.00 villanófény. — 19.05 Melonomus — népszerű zene. — Ja,no a világ, amelyben élünk. — 20.35 Beethoven: Eraica és szonáta. — 83.50 Adás tanároknak. — 28.10 sakk-kwiwnentár. OSZTRÁK MŰSOR 10-30 iskola-tv. Először a városok csinálták a történelmet. — 11.00 Gyéanántbiliiárd. — 13.30 A tárxalásról. — 16-30 A ptrudakáposzta. Gyermekműsor. — 17.10 Nemzetközi Ifjúsági Magazin — 17.30 Itt jön Potter (II). — 18.00 Francia nyelvtanfolyam. — 18.36 Jóéjszakát gyerekekre 18-95 Osztrák képek. — 18.45 Hirdetés. — 18.50 Kedves Bili bácsi. — 19.16 Műsorismertetés. — 19.30 TV. híradó. — 30.06 Sport. — 30-15 Panoráma — 2145 November: bűnök. Eokumentumjáték. — 33.35 TV híradó éjszakai kiadás. 18.30 Fizika mindenkinek (3). — 19.00 Klasszikus fizikai kísérletek. — 19.30 TV híradó. — 20.00 Műsorismertetés. — 30.06 sport. — 3040 Röviden aktualitásokról. — 2045 O'Neill: Elektra. A desszert! TV, adása. — 22.05 Teltástétlések: Telelést, TV- híradó.A SZOMBATHELYI MOZIK MŰSORA savaria: Halálos teredő (NDK, fél 3, fél 5, fé 1, fél 9).Béke: Nagykorúság (szovjet, 3, V Órakor). imái MMNEN Thlermo BUDAPEST 4TV: Élővilág (8. g. ism: 13.10) Ismétlések: 9.00 A városért (riportfilm) — 9.20 Kersics Anka énekel — 9.50 Máglyák Firenzében (tv-film). — 10.55 Regnaro (Zenés olasz film). — 16.30 Előkészítő a felvételi vizsgákra (Matematika IV. o.). — 17.13 Hírek _ 17.20 A karambol (TV-játék). — 18.05 Tánczenei műsor. — 18.45 Amerika Európában .. . — 19-15 Esti mese. — 19.30 TV Híradó. - 20.00 „Mit tenne Ön az én helyemben?" ~ WW Sky'znnról-sanzonra .. — 21.10 Nógrádi Sándor (Portrémra). — 31.55 TV-híradó. 2. Színes tv (kísérleti adás). 18.00 —19.00 Marcel Marceau Latin- Amerikai zene (ismétlés: 31.00— 33.00). POZSONYI MŰSOR 15.30 Hírek. — 15.35 Orosz nyelvtanfolyam. — 16.06 Francia nyelvtanfolyam. — 16.30 Fiatalok szemszögéből. Magazin. — 17.30 A barokk. Középiskolások mű LAKÁS Különbejáratú ■bútorozott szoba négy személy részére kiadó. Szombathely, Antal János u. 30. szám. (9167) Elcserélném sárvári új két és fél szobás összkomfortos főbérleti lakáscsomat szombathelyi belvárosi két szobás összkomfortosért. Sárvár, Entzbruder u. 27. Bódi. (9151) 1 APRÓHIRDETÉS INGATLAN | Nyaralónak, lakóháznak telek és szőlő Badacsonylábdiban, eladó: Vesztráczi, Bada- Csony töldtranc. (0159) Kajdon, az autóút mellett eladó 2090 négyszögöl szőlő — gyümölcsös, pincével, présházzal, megosztva is. Érdeklődés : Schubert, Dunakeszi, Bajtárs u. 1., személyesein november 22-én, Káldon, Balogh Istvánnál. (9952) Kámtra B telepes házhelyi előivá.trí- deklődni: Salköves kút, Petőfi út ló. Küksaxi, (9147) ADAVITEL Jo erős dupla acrúból, két kenupad, nagy vaskvet eladó. Szombathely, Lemál út 30. (9168) 691-et. Trabant eladó. szombathely, Deák Ferenc u. 54 /b. Érdeklődni: 4—11 óra között. (9140) Jó állapotban levő hálószoba bútor, konyhaszekrény és zománcozott vaskályha sürgősen eladó. Szombathely, Herény, Béke tár 1/a. fsz. 9. szám. (9171) Garázs kiadó. Szombathely, Zalka Máté u. 12'a. (itomix mellett). (9172) A Szombathelyi— Oladi Mezőgazdasági Szakmunkástanuló iskola tulajdonát képező 169976—17000 sorszámú Elszámolási utalványok füzete elveszett. Az utalvány 169987 sorszámtól érvénytelem (9112) AOIU Agrármérnök IS éves nagyüzemi gyakorlattal állást változtatna, termelőszövetkezetbe iőagronómusi beosztásba. Lakás szükséges. „1971” jeligéid leveleket a Lapkiadóba kér. (9064) Sütőipari betanított munkára munkaerőt és cukrász szakmunkást vesz fel a Szombathelyi Sütőipari Vállalat. Kereseti lehetőség 1700 Ft-tól. Jelentkezés: Szombathely, Kossuth Iajos u. 11. munkaügy. (9094) VEGYIBB A SÁRVÁRI ÁLLAMI GAZDASÁG felvétesre keres belső ellenőrt követelmény: mérlegképes oklevél, szakmai gyakorlat. Írásbeli jelentkezést kérünk, fizetési igény megjelöléssel a gazdaság központjába. (9160) A Vas megyei Állami Építőipari Vállalat könnyűgépkezelői vizsgával rendelkező gépkezelőket szombathelyi, sírvári, és büki munkahelyre felvesz, továbbá szombathelyi munkahelyre alkalmas karbantartó villanyszerelőket és kazánfűtőket. Jelentkezni lehet a Vállalat gépészeti osztályán, Szombathely, Rózsa P. krt. *. (2006) 1970. november 18. yOMBATKtLY Keresztúri Jáhop és Szajnt Aranka fia: Pater Janpe, Horváth István és Gál Katai bt *f»: Kákám, Táncsics István es mzgol Veronika fifl! Ist,mi, Holdusi Gyula es sárközi Anna fia: Zsolt, Varga Mátyás es Saabé Magdolna fia: Tana, Kiss Gyula és Hóké Irén Ka: András, Stifter István és Bölcsvölgyi Mari« fia: Attila Péter, Horváth Tibi« es Puá Hnoia »a: András, Ambrus István ág Horváth Erzsébet lánya: Cecília, Sípos István » Kist Szilvia lánya: Bernadett, Pető Péter Dalos ég Navratil Doria fiús póter, Horváth Jissef és Faragó Erzsébet fia: Gábor, Dévai Tamás és Kikiwics Erzdelem lánya: Andrea Margit, Bneterics Antal és Horváth Mária fia: István Antal, Németh József , Takács Magdolna fia: István Péter, Bóka István és Iöre Judit lánya: Judit, szalai István és Takács fia fia: Balán, dr. Vidd Sándor Gergely és dr. Tábori Mária fia: Sándor András, Sünön Ferenc és Sárközi Ágota lánya: Mónika, Kiss Árpád Ferenc és Hadaró Etelka fia: Árpád József, Gecse Lajos és Balázs Margit, lánya: Edit, Tóth István és Béres Teréz fia: Gábor. Spanyó János és Tóth Ilona lánya: Gabriella, Szélinper Gusztáv és Gáspár Sarolta fia: Esett. Halálozás: Hall» Mtfil, Hábetler Géza, Halléi Emil, Tóth Sándornié sz. Fehér Anna, Fülöp Ferencné sz. Bognár Franciska, Lolbert Boáza, Nagy Kálmánné sz. Noazkai Margit, Róma Jánosné sz. Priboj Mária, Zoltán Gézáné sz. Frank Róza- Gotthárd Józsefné sz. Pülösked Anna., Németh Istvánná tu. stadier Melania, Papp István, Kín, Józsefné sz. Kovács Mária, Rudanovich Ferenc. Szegedi Molnár Géza, Herczeg János, Adorján Istvánná sz. Magadran Paulins. Kovács Gézáné sz. LUidi Hona- Eberhardt János. Pécz Sándorné , szombath Fiappora. Horváth János, dr. Hauer Árpádné sz. Meszlényi Mária, Jakab János, Gyarmati Mártonná sz. Balaskó Margit, Szakács Ferencné sz- Pozsogár Anna, Gergye Jenő, Koroz Imre, ss. LandVasvár Házassági Sólyom Bete és Tori DonaSzületés: dr. Eleje Miklós és Szubeni Katalin lánya: Mónika Katalin, Psuka József és Mészáros Jolán lánya: Aranka, Kusztor József és Szeng Erzsébet lánya: Erika, Imre József és csesztkó Rozina fia» csa leg, Ashóth Béla és Tarkacs Gizella fia: Róbert, Károlyi nme ég Nimikovics Rozália fia: Imre, Németh Ernő és Szele Mária )apa fia: goltám Bodor Zóltán es Vasa Erzsébet fia : Ferenc, Koltai István és Dádonyi RsuzéSh^? lánya: Edit, Csifla Hászlert Pál-ViVtfa nyg: Csilla, dana én ss? mmi« bor, Horváth András és Kányáid zsugámmá tánVázainaanita, Kiss Jenő as Filán Rozs(a lánya: Eívia, Szíjártó Ville és Zsitak Erzsébet lánya: Johanna, Horváth 1445 és Fidel Anna fia: László, Kiss Bábor és Sáli Margit fia: Attila.. Halálozás: Koránt Istvánná sz. Takács Mária. Gárher Antal vörös imáé, via letván, Pál Sándor. CEIinOMMIK SanlétáS: Papzoi fia hasaló éa Krasner Attul fia: László, Taller János és Kaszás Magdolna lánya: Magdálna»: Hnessey Ferenc és Skálás Katolin lánya: L'Zima, Vincze Sandor és Szabó Erzsébet lánya: Bernadett, Kiss Sándor és Kovács Mária fia: Tibor, Tilh Fanene és Péter Ibolya ft«: Ferenc, Rosta Lajos és Molnár Rozália lány«: Ildikó. 3-Tarkan JSzscfis Görög Ágnes 15«: József. Andri Gyula és Németh Rozália fia: Csaba. Házasság: Nováky Ernő és Márkus Anikó. Halálozás: Osztorics Anna, KovacSándor, Tischler Margit. sárvár Híres mondások Az embernek nem elég az, ha ő boldog; arm is szüksége van, hogy mások ne legyenek azok... « Francois Matmac —fir A saensnese ajknak küldi « manduláit, akiknak már náncs foguk. — Cervantes ■— ★ A tapasztalat nem akadnym bennünket abban, hogy' ostobaságokat cselekedjünk csak abban akadályoz, hogy ezt önömmel tegyük. •rr Francis de Croisset — Ne tegyetek fel kérdéseket, nem fogok hazudni. — Olivier Goldsmith — ★ A zsiráfnak reggel hatkor kell evéshez látnia, hogy nyolcra a reggeli a gyomraiban legyen— Samuel Butter — tk Az az emiser, aki nem tud futni, ugrani és úszni, olyan, mint az autó, amely csak első sebességgel megy.*R Jean Giraudoux — ★ A bosszú edzi a jellemet: a bosszúállóból születik ugyanis a bocsánat. vs. Graham Greene — E 62-es kotrógépre kotrómestert felveszünk. Jelentkezés a munkaügyi vezetőnél, Őrségi Vízrendezési és Talajvédelmi Társulat, Szombathely, Gábor Andor u. 7. (9131) KÖSZÖNETNYTEVANÍTÁS Köszönetet mondunk mindazoknak, akik a szeretett férj, édesapa HORVÁTH JÓZSEF temetésén részt vettek, sírjára koszorút, vagy virágot helyeztek, mély fájdalmunkat bármilyen módon enyhíteni igyekeztek, különösen az Agyterítőgyár dolgozóinak, jó barátoknak, ismerősöknek, együttérzésükért. A gyászoló Horváth csatári mm NEPE I ítélet Szappanos Ferenc és társai ügyében A Pesti Központi Kerületi Bíróság kedden hirdetett ítéletet Szappanos Ferenc és társa ügyében. Szappanos Farenc Amerikai álalmpolgár többizben tart Magyarországon. Amerikában élő magyarok idelátogatását iservezte és vezette. Utolsó útjai során azonban már tutott, a devizagazdálkodást sértő Ügyletekkel is foglalkozott. Ez év áprilisában egy magyar sportoló Rák Clevelandben 200 dollárt és 20 magnetalonszalagot adott át ennek fejében júniusban Magyarországon 10 000 forintot vett át. Ezen túlmenően vállalta, hogy külföldi valutát hoz be az országba, kint élő magyarok itthoni hozzátartozói számára. Vállalkozásai során adóban megsértette a devizarendelkezéseket, mert a külföldi fizetőeszközt Megyererszágon — túlnyomórészt Németh Itájosné kötő kisiparosnak — eladta, s magasabb áron, mint amilyent a Magyar Nemzeti Bank fizetett volna- A forint ellenértékét teljes egészében eljuttatta a hozzátartozóknak. A devizabűntettet 98 300 forint értékkel kapcsolatban követte el. Kalmár Pál volt magyarnótaénekes közvetítői tevékenységet folytatott Szappanos Ferenc egyes deviza cselekültinyélnél Ezenkívül mintegy 18 éep forintnak megfelelő külföldi fizetőeszközt a lakásán őrzött, a a Magyar Nemzeti Banknak vételre nem ajánlotta fe. Az eljárás megindítása után más vádlottaknál is találtak külföldi fizetőeszközöket-és összesen 65 787 földtt értékű külföldi valutát foglaltak le. Szappanos Ferencet a bíróság hátzonkooli devizagazdálkodást sértő bűntett miatt halmazati büntetésül egyévi és tízhónapi szabadságvesztésre, valamint 50D0 forint pénzmrtékbüntetésre ítélte. A kiszabott szabadságvesztés végrehajtását ötévi próbaidőre felfüggesztette. Kalmár Bált a bíróság nyolcrendbeli devizagazdálkodást sértő bűntett miatt halmazati büntetésül 10 hónapi szabadságvesztésre ítélte. Ennek végrehajtását háromévi próbaidőre felfüggesztette. Németh Lajosnyt kétrendbeli devizagazdálkodást sértő bűntett miatt halmazati büntetésül 10 hónapi szabadságvesztésre és 10 000 forint pénzbüntetésre ítélte A szabadságvesztés végrehajtását háromévi próbaidőre felfüggesztette. Az eljárás során lefoglalt 05 787 értékű külföldi fizetőeszközt a bíróság elkobozta, s a vádlottakat összesen 63 200 forint egyenérték megfizetésére is kötelezte. Az ügyész Szappanos Ferenc esetében fellebezést jelentett be a szabadságvesztés felfüggesztése miatt és a büntetés súlyosbítása végett, a többi vádlottal szemben az ítéletet tudomásul vette. Szappanos Ferenc, valamint a nyolcadrendű vádlott, és védőik háromnapi gondolkodási időt kértek- A többi vádlottal szemben így az ítélet jogerős. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek, munkatársaknak, volt munkatársaknak, sporttársaknak és jó barátoknak, akik a felejthetetlen férj, édesapa, LÖVEGJARTÓ LÁSZLÓ temetésén részt vettek, fájdalmunkat koszorúk, csokrok, táviratok küldésével enyhíteni igyekeztek, ezúton mond hálás köszönetet a gyászoló családnak (9173) ^ ■ ■ 1... ................... . . .................... . ^ Kemnieckeműveseket, öntödei segédmunkásokat veszünk fel. MEZÖGÉPGYÁR Szombathely (9048) VAS MEGYE TANÁCSA SZOCIÁLIS OTTHON ACSÁD, segédmunkásokat vesz fel. Jelentkezés: az Intézet vezetőjénél Fizetés: megegyezés szerint: (9096) HALÁLOZÁS: Mély fájdalommal tudatjuk, hogy FARKAS FERENC nyögd, postás életének 65. évében elhunyt. Temetése november 19-én fél 1 órakor lesz a Jaki úti temetőben. A gyászoló család (9193) HALÁLOZÁS Mély fájdalommal tudatjuk, hogy LUKOVICH IMRE nyugd. pénzügyi titkár, 1970. november 14-én, életének 68. évében váratlanul elhunyt. Folyó hó 18-án délután háromnegyed 2 órakor kísérjük utolsó útjára a Jaki úti temetőben. A gyászoló család HALÁLOZÁS Fájdalommal tudatjuk az összes ismerősökkel, jó barátokkal, hogy a szeretett téri, édesapa, RAFFAI VILMOS, folyó helelén életének 50. évében hosszú szenvedés után elhunyt. Temetése 19-én délután negyed 4 órakor lesz a Jaki úti temetőben. A gyászoló család (9177)