Vas Népe, 1979. január (24. évfolyam, 1-25. szám)

1979-01-28 / 23. szám

Jerzy «"oe* Mister MacAreck üzletei FORDÍTOTTA BÁBA MIHÁLY 32. Mégis amikor látták a megbízott igazgató első hú­zásait, akik arra szavaztak, hogy adják kezére a céget, sajnálták lépésüket. Ezek az első utasítások furcsák vol­tak. MacAreck úr mindenek­előtt kivonta a forgalomból a kor­zervet és áron alul el­adta egy dél-amerikai cég­nek. Megparancsolta azt is, hogy makulatúrának adja­nak el minden régy feliratos csomagolópapírt. Helyettük másokat rendelt, a legjobb grafikusoknál. Az új csoma­goló­papíron nagy betűkkel az állt: „Fehér lazac”, aztán egy stilizált lazac, amint a vízesés előtt a magasba szök­ken. Még az eddigi formáját is megváltoztatta a doboz­nak. Az új drágább volt, de sokkal szebb. Ezt követően a New York-i tőkés megparancsolta, hogy a maximumra fokozzák a termelést. Mégsem adtak el egyetlen dobozzal sem. Mind a gyár raktárába került, és onnan küldték a saját nagy­kereskedelmi üzletükbe, amely min­den állam fővá­rosában és nagyobb város­ban volt. A cég vezetősége és a felügyelő bizottság tag­jai kénytelenek voltak elis­merni, hogy szó ami szó, ennek a „diktátornak” nem rossz a fantáziája. Nem szá­molt a költségekkel sem. Bár sem a hal, sem az íz, látszatra semmit sem válto­zott, ez az elegáns csomago­lás sokkal tetszetősebbé tet­te. Végül, amikor már ele­gendőt gyártották, elkövet­kezett az új vezető utolsó csapása. Hatalmas reklámot csaptak a napilapokban és az időszaki kiadványokban, a rádióban és a televízió­ban, a hirdetőoszlopokon és az autóbuszokon. Speciális játékokat — kis fehér laza­cokat — osztogattak a gye­rekekének ingyen az üzle­tekben és az áruházakban — és mindegyiken ez a jel­mondat volt: „A MI LAZACUNK A LEGJOBB, MERT SOHA­SEM VÖRÖSÖDIK” E gigantikus reklámhad­járat megkezdésének nap­ján a fehér lazacos dobozok megjelentek minden élelmi­­szerüzletben. Az ára sokkal magasabb volt, mint a cég régebbi terméke. Sőt, ma­gasabb volt a konkurrens cég termékénél is. Az eredményre nem kel­lett sokáig várni. Két hét­tel később a körzeti nagy­kereskedelmi vállalatok új szállítmányokat kértek. A raktárak hamar kiürültek. A gyár három műszakban kezdett dolgozni. Az egész Alaszkában felvásárolták a halat és speciális prémiumo­kat állapítottak meg a ha­lászoknak, akik a legjobb eredményeket érték el. Igaz, a reklámakciót kissé csök­kentették, de továbbra is mindenütt lehetett találkozni ezzel a felirattal: „a mi la­zacunk a legjobb, mert so­hasem vörösödik.” A konkurrens cégek kö­vetelték a levételét. Más cé­gek véleménye szerint ez a mondat a vevőben azt az érzést keltette, hogy a töb­bi lazac húsa is fehér, csak a feldolgozás alatt nyer kü­lönös színt. Ezért ezt „becs­telen konkurenciának” ne­vezték. Az Egyesült Álla­mokban az ilyesmit nagyon szigorúan pénzbírsággal bün­tetik. Mister MacArek határo­zottan visszautasította a konkurrens cég követelését, hogy hagyja abba eddigi reklámtevékenységét. Hosz­­szan tartó pereskedésre ke­rült sor, ami az alaszkai gyár győzelmével ért véget. Az ügyvédek bebizonyították, hogy ezek a szavak: „soha­sem vörösödik”, nem jelenti azt, hogy más cégek termé­kei rosszak. Az ügyes hal­biológusok megállapították, hogy mielőtt a kis lazacok elérnék a megfelelő nagy­ságot, ugyanolyan fehér a húsuk, mint más halaknak. Csak akkor lesz rózsaszínű, ha meghaladta azt a bizo­nyos nagyságot. És éppen eddig az időszakig — bizo­nyították a védők — vonat­kozik a jelszó „a mi laza­cunk a legjobb, mert soha­sem vörösödik”, így a cég felmentő ítéletet kapott és elutasították a konkurencia által követelt kártérítést. — És mindez hogyan vég­ződött? — kérdeztem Heniót, amikor megszakította elbe­szélését. — A céget nem egy fél, hanem majdnem másfél évig vezettem. Nem tudtam ko­rábban visszalépni, mert nem akartak engedni. Ami­kor a konszern már a saját lábán állt, megszöktem Alaszkából, vissza az Egye­sült Államokba, ahol mele­gebb az éghajlat. Istenem! Mennyit sóvárogtam én ott, a Yukon folyó partján! Ha télen köpött az ember, hal­latszott a csattanása. Mire a nyál leért a földre, jéggé fa­gyott. Nem sokat segített ott a bunda. Amikor jöttek a nagyobb hidegek, olyan öt­ven fokosak, a dolgozószo­bámba vitettem a heverő­­met, és hetekig nem moz­dultam ki. A hőséget jól bí­rom, de a hideghez sohasem tudtam hozzászokni. — És a céggel az elszámo­lás? — A vezetőség és a felü­gyelő bizottság tagjai na­gyon becsületes és szolid emberek voltak. Csak kissé balkezesek és nem volt meg­felelő tapasztalatuk egy olyan nagy gyár vezetésé­hez. Nagyon rendesen szá­moltak el velem. Visszatérí­tettek mindent, amit én fek­tettem be, saját jószántuk­ból magas fizetést ítéltek meg, amíg ott dolgoztam, az­tán a megállapodás szerint három évig fizették a ma­gas tant­emet. Amikor elkö­szöntem tőlük, köszöntő le­velet és magas, prémiumot adtak, amit jótékonysági cél­ra ajándékoztam Alaszká­ban. — Nagyon szép gesztus volt a részedről. (Folytatjuk) Apróhirdetés Ingatlan Családi okok miatt Kő­szegen 40 négyszögöl hegy szőlővel, ribizli, gyümöl­­csös a városhoz közel, sür­gősen eladó. Érdeklődni lehet: Ják, Jókai u. 5. Hor­váth Lajos. (­803) A Sághegyen mesteri ol­dalon, 2­00 négyszögöl szőlő eladó. Érdeklődni: Répce­lak, Bartók u. 43. (844) Szajki tavaknál hétvégi ház Epres utcában igényes­nek eladó. Leveleket a szombathelyi Hirdetőbe „összkomfortos” jeligére. (857) Kőszegen eladó *­a ház­rész beköltözhető lakások­kal, főútvonalon, közműve­­sítve. Cserélhető nyaralóra Kőszegen, vagy más üdülő övezetben. „Tavaszi vétel 132 076” jeligére Budapest, Felszabadulás téri Hirdető­be. (884) Eladó Csáford-Alsóhe­gyen (Zal­a megye) kb. 830 négyszögöl szőlő,­ továbbá ugyanott kb 1 hold 380 négyszögöl gyümölcsös gaz­­dasági épülettel és felsze­reléssel. Víz, villany van. Bártfai Márta Budapest, Ilosvay Selymes u. 111. 1147. Telefon este 635-772. (865) Lakás Elcserélném kőszegi 2 szobás I. emeleti komfor­tos lakásomat szombathelyi hasonlóra, vagy nagyobb­ra. Garázs van. Telefon: Szombathely IK­225/138.(862) Dunaújvárosi szövetke­zeti, távfűtéses 2 szobás összkomfortot cserélnek szombathelyi másfél szobás­ra. Érdeklődni: Szombat­hely, Bajcsy-Zsilinszky u. 35. Bódi. (867) Fiatal házaspár egy gyer­mekkel üres szoba, kony­­hás albérletet keres Szom­bathelyen. „Ifjúság” jel­igére leveleket a Lapkiadó­ba kérnek. (872) 56 m? alapterületű szuterén helyiség bérleti jogát TÉRÍTÉS ELLENÉBEN Átengedjük, Szombathelyen. Érdeklődni lehet: Irodagéptechnika Vállalat Jogi Osztály, Budapest V. ker., Bécsi u. 8—10. Telefon: 173-836. (851) Főiskolás lány keves kü­­lönbejáratú, lehetőleg köz­­ponti fűtéses szobát fürdő­szoba használattal Szom­bathelyen február 1-től. „Hóvirág” jeligére választ a Lapkiadóba. (596) 2 szobás összkomfortos szövetkezeti lakásomat el­cserélném- 1 szoba ösz­­komfortos garázsosra. Ér­deklődni: . Szombathely, K3-367. telefonon. (3*73) Gépjármű Veszek felújításra szo­ruló 10 év körüli Trabant CD1-et. „Lehet sérült, vagy rendszám nélküli” jeligére ajánlatot a Lapkiadóba ké­rek. (947) Wartburg de Luxe 353. eladó. Meet°kinthető Szom­bathely, Babits M. u. 13. Szombat, vasárnap 13—1­3 óráig. (*53) M­ Trabant kombi igé­nyesnek eladó, Szombat­hely, Vörösmarty u. 23. (317) Wartburg Tourist de Luxe tolótetős, kifogásta­lan állapotban eladó, Szombathely, Kun B. u. 37. IV. em. (873) VI-es 13­03-as Polski Fiat jó állapotban eladó, Szom­bathely, Vorosilov út 13. (874) IIL-es Zsiguli bevonulás miatt eladó, Sárvár, Arany J. u. 31. (375) CT Trabant 1980 júliusig érvényes műszaki vizsgá­val eladó, Körmend, Ber­csényi u. 27. (377) Trabant 6­01-es, 1983-ig ér­vényes műszaki vizsgával eladó, Szombathely, Babits M. u. 29. Ceglédi. (300) Adás-vétel Gáztűzhely palackkal el­adó, Szombathely, Beák F. U. 44. (878) Előnevelt kendermagos fehér húshibrid és Hamp­­shyre csirke februártól kapható. Fentős Lajos, Körmend, Horvátnádalja, Liszt F. u. 18. 8909. (966) Vegyes Angoltanárt keresek, ko­ra délutáni órákra, heti két alkalomra. „Felnőtt kezdő” jeligére választ a Lap­kiadóba. (376) Személygépkocsi vezetői tanfolyamot indít az Autó­­közlekedési Tanintézet Kő­szegen és Répcelakon feb­ruár hóban. Jelentkezni le­­het Kőszegen a Módi-bu­tikban, Répcelakon, Biró Istvánnál a tsz-irodában. (795) Az MHSZ Gépjárműveze­­tőképző Iskola hivatásos gépjárművezetői tanfolya­mot indít A., B. C. kate­góriában. Jelentkezni le­het: február 10-ig Szom­bathely, Puskás T. u. 7. (839) A szombathelyi ÁFÉSZ Körmendi úti Nagypityek­ szeszfőzdéjében február 1- től bérfőzést végez. Gyü­­rk­ölescefre készlet bejelent­­ésével előjegyzés a szesz­főzde vezetőjénél. Pálinka­­főzés a jelentkezés sor­rendjében történik. Tüzelőt az ÁFÉSZ ad. Részletes felvilágosítás a szeszfőzdé­ben. (930) A Magyar Autóklub vé­­pi csoportja személygépko­csi vezetői tanfolyamot in­dít Vépen. Jelentkezni le­het: 1979. február 13-ig Vé­pen, Erdei Bélánál, a Szak­­munkásképző Intézetben. (PS3) FELVESZÜNK Egy műszakos munkára 11 évet betöltött női ládasze­­gezőket felveszünk. Gön­gyölegellátó Vállalat, Szom­bathely, Jávor u. 2. (852) Kovács Jánosné (Piri) Nagy Mária Tarpataki Jánosné (Ani) Némethné 21-es számú üzlet Peresztegi Zsuzsa Mártírok tere 1. Barna Katalin (Nagyszállóval Mészáros Kinga szemben) Kocsis Jenőné 6-os számú üzlet Zsebelán Zsuzsanna Kossuth Lajos u. 4. Horváth Jánosné Fekete Jánosné Savaria út 23. 12-es számú üzlet Tarlacz István Petőfi Sándor u. 17. 19-es számú üzlet Kovács Tibor Bajcsy-Zsilinszky u. 16. Wagner Lajos 2-es számú üzlet Horváth Miklós Bajcsy-Zsilinszky u. 5. Bognár Lajosné 5-ös számú üzlet Söptei Ibolya Köztársaság tér 1. Dolgozóink eddigi műszakjuknak megfelelően dolgoznak a felsorolt üzletekben. Vas megyei Fodrász Ipari Szövetkezet, Szombathely (881) Értesítjük kedves vendégeinket, hogy Szombathelyen a Széchenyi utcai férfi fodrász üzletünket hétfőn ismét megnyitjuk. Egyben közöljük, hogy a vasútállomásnál lévő üzletünket hétfőtől, átalakítás miatt bezárjuk. A dolgozók az alábbi helyen találhatók: Gyásshírek Fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett férj, édesapa, nagyapa, após, testvér és rokon FABIAN FERENC, a Cipőgyár nyugdíjasa életének 66. évében türe­lemmel viselt hosszú be­tegség után elhunyt. Te­metése február 1-én, csü­törtökön délután fél egy órakor lesz a Jáki úti köztemetőben. A gyászo­ló család, Szombathely. _________________________(909) Hálás szívvel mondunk köszönetet minden ro­­konnak, ismerősnek, akik a szeretett édesanya, nagyanya, testvér és ro­­kon özv. BÁNOVITS LAJOSNÉ szül. Putz Margit teme­tésén részt vettek, utolsó útjára elkísérték, sírjára elhelyezték a szeretet vi­rágait, vagy bármi mó­­don kifejezett részvét­nyilvánítással mély fáj­dalmunkban osztoztak. A gyászoló család, Genes­­apáti. (906) Köszönetünket fejezzük ki mindazoknak a roko­noknak, ismerősöknek és jóbarátoknak, akik szere­tett halottunk HORVÁTH PÉTER tanuló temetésén részt vettek, utolsó útjára el­kísérték, ravatalára elhe­lyezték a kegyelet virá­gait. Külön köszönetet mondunk a Dózsa Iskola tanárainak, tanulóinak, a Rába Vagon- és Gép­gyár dolgozóinak, a kör­mendi Kölcsey Ferenc Szakközépiskola tanárai­­nak és tanulóinak, Pe­rint község lakóinak. A gyászoló család, Szombat­hely.___________________(908) Fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett férj, édesapa, nagyapa, após, testvér és rokon RÖTH JÓZSEF nyugd. életének 74. évé­ben rövid szenvedés után elhunyt. Temetése f. hó 29-én, hétfőn délután két órakor lesz a kőszegi te­metőben. A gyászoló csa­lád, Kőszeg. (907) Az MHSZ gépjárművezetőképző iskola GYAKORLATI SZAKOKTATÓT VESZ FEL, szakoktatói bizonyítvánnyal. Jelentkezés helye: Szombathely, Puskás T. u. 7. (838) 1979. január 28. Vasárnap Intersigma Az atomenergia békés célokra történő felhasz­nálása az egyik sokat ígérő területe a KGST- országok együttműködé­sének. E téren a Szovjet­unió és Csehszlovákia szolgálhatnak példaké­pül. Csehszlovákiában szov­jet közreműködéssel fel­épült az első atomerőmű. Ugyanakkor a csehszlo­vák szakemberek szovjet dokumentáció alapján atomenergetikai beren­dezéseket gyártanak és számítanak a Szovjetunió­ba, így a múlt évben az Intersigma Egyesülés a voronyezsi atomerőmű­höz 36 tonnás szivattyút szállított. Ebben az ötéves terv­ben a csehszlovák vállalatok több reaktor­berendezést szállítanak a WER—440 típusú reak­torral üzemelő atomerő­művek számára. Gyors ütemben folyik a plzeni Skoda Művek re­konstrukciója. A gyár már most gőztúlhevítő szeparátorokat, távirá­nyítású szerelvényeket, alkatrészeket gyárt a KGST-országokbeli atom­erőművekhez. A műsze­rek megalkotásában ma­gyar, NDK-beli, lengyel, szovjet és csehszlovák kutatóintézetek vettek részt. OLVASÓSZOLGALNST A VAS NÉPE olvasóinak kívánunk a segítségére lenni az apróhirdetések feladasánál azzal, hogy_ az alant közölt kivágható megrendelőn postán is feladhatják lapunkban APRÓHIRDETÉSÜKET, vagy iro­dánk bejáratánál felszerelt gyűjtőládába dobhatják munkaidőnkön kívül bármikor. Tájékoztatásul közöljük a hirdetések díjait: 1 szó hétköznap: 4,— Ft, vasárnap: 7,— Ft. Legkisebb hir­detés 10 szó. Vastagon szedett szó kettőnek számít. Jeligés hirdetés kezelési díja: 10,— Ft. Gyászhír: so­ronként hétköznap: 16,— Ft, vasárnap: 30,— Ft. A hirdetés megjelenése a beérkezés utáni 2. napon vár­ható. Kedves megrendelőinktől olvasható írást kérünk. _________________________________ VAS MEGYEI LAPKIADÓ VÁLLALAT, SZOMBATHELY , Berzsenyi tér 2. sz. 9701. Tel.: 12-393. Megrendelem a VAS NÉPE legközelebbi, vasárnapi, hétköznapi (nem kívánt törlendő) szá­­j­mában a következő szövegű APRÓHIRDETÉST egyszer (vagy ...........-szer). A hirdetés díját a címemre küldött számla és bef. csekk megérkezése után azonnal feladom. Cím:.......................................................................... ........................................................................ név, aláírás­­ ........................................... 1979 ........................... hó ....... .. SZEM. IG. SZÁMA: ......................................... .

Next