Vas Népe, 1981. április (26. évfolyam, 77-100. szám)
1981-04-18 / 91. szám
tól a Bodrogig. Irodalmi barangolás. — 18.10 Parabola. — 18.40 Vak. Magyar rajzfilm. — IV/1. — 19.00 Reklám. — 19.10 Tvtorna. — 19.15 Esti mese. — 19.30 Tv-híradó. — 20.00 Vers mindenkinek. — 20.05 Jubileumi leltár. Kellér Dezső műsora 75. születésnapja alkalmából. — 21.15 In memóriám Rábai Miklós. Citeraszóló. — Karikázó. — 21.25 Férj válaszúton. Amerikai filmvígjáték. — 23.00 Tv-híradó. — 23.10 Pori — Jazz — 1980. 14.55 Kérem a következőt! Magyar rajzfilmsorozat XIII2. Jaguár-kár. — 15.05 Gólyavári esték. — 15.53 Telesport. — 19.20 Reklám. — 19.30 Tv-híradó. — 20.05 Mesteriskola. Gertler Endre hegedűművész. — 20.40 Grönland. tv rövidfüm. — 21.05 Tvhíradó. — 21.25 Németh László. Széchenyi. Tv-játék. POZSONYI MŰSOR 19.30 Híradó. — 20.00 A zöld völgy barátai. 6. r. — 20.40 Igaz történetek az életből. — 22.19 Zenés műsor. — 23.05 Bűnügyi osztály. Amerikai film. — 23.55 Szórakoztató összeállítás. 2. 19.45 Ausztráliai virágok. — 19.55 Gúny és mosoly. — 20.25 A rövidre nyírt frizura. Tvjáték. — 21.25 Sanzonok. — 22.10 Szoba, kilátással. NDK-film. 5. 1. JUGOSZLÁV MŰSOR 15.25 Labdarúgás. — 17.20 Rajzfilm. — 17.35 Tv-naptár. — 17.45 Gyermekműsor. — 18 45 Költői színház. — 19.15 Rajzfilm. — 19.27 Ma este ... — 20.00 Az elhagyott malom titkai — Angol játékfilm. — 22.00 Hét végén. 17.33 Kis történetek. — 18.05 Válogatás. — 18.35 Hebehurgyán. — Tv-játéksorozat. — 19.27 Ma este ... — 28.09 Sárból való várkastélyok. — Dokumentumműsor. — 20.55 Dokumentumsorozat. — 21.25 Sportszombat. — 21.45 Hangverseny az újvidéki Zsinagógában. — 22.30 Az asztalitenisz VB szemléje. OSZTRÁK MŰSOR 9.03 Jákob és József története. Film. — 10.45 Mozart Prágában. — 11.25 Éjszakai stúdió. — 15.29 Császárkeringő. Film. — 17.90 Sport ABC. — 17.55 Jó éjszakát gyerekek. — 18.00 Kétszer hét. Hét nap műsora két csatornán. — 19.00 Osztrák képek. — 19.30 Tv-híradó. — 20.15 Kívánsághangverseny. — 21.50 Jégkorong VB. — 23.20 Hírek. 2. 12.55 Sportdélután. — 17.00 A kedves család. — 18.00 Kétszer hét. Hét nap műsora két csatornán. — 20.15 Romeo és Júlia. Film Shakespeare drámájából. — 22.35 Az elkárhozottak * útján. Western. — 0.15 Hírek. Mozi Savaria: Ripacsok 10, 6. B. Az emberevő medve 4. Mini: A jávorszarvas 3. Felkavart víz 5. 7. Derkovits: Dzsungel könyve 4. Akiket forró szenvedély hevít 0. A MŰVELŐDÉSI ÉS SPORTHÁZ MŰSORA MIIK 18-án és 19-én (Szombathely, Ady tér 5.) zárva, 20- án, hétfőn HÚSVÉTI GYERMEKJÁTSZÓ 10 órától. (5772) 1981. április 18. Szombat Tizenhat országból harminc páros Világbajnokok Szombathelyen Még másfél hónap választ el bennünket az idei, sorrendiben tizenhatodik Savaria Nemzetközi Táncversenytől de az érdeklődés máris nagy a látványos rendezvény iránt. Az idén június elején láthatjuk a világ legjobbjait Szombathelyen, a Művelődési és Sportházban, illetve Körmenden, a Sportcsarnokban. Tizenhat országból harminc párost hívtak meg: Anglia, Ausztria, Ausztrália, Belgium, Bulgária, Csehszlovákia, Dánia, Finnország, Japán, Jugoszlávia, Lengyelország, az NDK, az NSZK, Olaszország, a Szovjetunió és természetesen Magyarország i bajnokpárosai lépnek parkettre, köztük a latin-amerikai táncok világbajnokságának második és negyedik helyezettjei, a standard táncok világbajnokságának első, második és harmadik helyezettjei, s az idén immár profiként, a szombathelyi közönség régi kedvenc párosa, a latin-amerikai táncok világbajnokai Donnie Hums és Gaynor Fairweather. A verseny június 5-én Körmenden a standard táncok magyar bajnokságával kezdődik, majd a további két nap Szombathelyen, a Művelődési és Sportházban lesz a helyszín. Másnap délután 3-kor a latin-amerikai táncok magyarbajnokságára és nemzetközi show műsorra kerül sor, este 8-kor a nemzetközi standard versenyt láthatja a közönség. Június 7-én délután rendezik meg a nemzetközi latin-amerikai versenyt, este 8-kor a hagyományos gálát. A Magyar Televízió ezúttal felveszi a standard és a latin-amerikai táncok döntőjét, s ezt egy héttel később sugározza, míg a gálaműsor televíziós közvetítését majd karácsonykor láthatja az ország. (A tavalyi közvetítésnek óriási volt a nézési indexe.) A műsort Antal Imre konferálja. Ezúttal is a Farkas István vezette BM Határőrség Központi Zenekara adja a zenét, s közreműködik a Magyar László Úttörősház nívódíjas formációs tánccsoportja, s a Savaria Táncegyüttes formációs csoportja, Rimányiné, Kiss Anikó koreográfiáival. A táncversennyel egy időben június 6-tól 10-ig nemzetközi táncpedagógus és versenytáncos továbbképzést is rendeznek — immár harmadszor —, ennek vezetője Carole Smythe angol táncpedagógus lesz, aki a közel A Jeunesses kórussal Franciaországban és az NDK-ban Április első felében kéthetes koncert körútra indult az MMIK amatőr művészeti csoportja, a Jeunesses kórus Franciaországba és a Német Demokratikus Köztársaságba. A Deáky István karnagy vezetésével tíz éve szép eredményeket felmutató kórus a hazai szerepléseken túl alkotó kapcsolatokat épített ki külföldi énekkarokkal. Négy évvel ezelőtt már szerepeltek Franciaországban és fogadták Magyarországon a francia és az NDK kórusokat. Évek során elmélyült a kulturális együttműködés, állandó levelezésben állnak, ismerik egymás eredményeit, gondjait. Az idén mindkét külföldi fél meghívta a Jeunessest vendégszereplésre. Így került sor a kéthetes koncert körútra, amire nagy lelkesedéssel, szorgalmas munkával készültek. A kulturális küldetésnek a népek közti barátság elmélyítésén, a szakmai és más művészeti érdekeken túlmenően külön hangsúlyt adott a Bartók centenárium, amiről minden szereplés során külön is megemlékeztek. Műsorukon szerepelt Haydn, Schütz, Liszt, Debussy, Bartók, Kodály, Bárdos és más művek. Első fellépésük DELLE-ben egy francia kisvárosban volt. A város polgármestere fogadást adott az együttes tiszteletére, amelyen megjelentek a baloldali pártok, köztük a Francia Kommunista párt képviselői is. Az együttes fő programja a több mint egy millió lakost számláló nagyvárosban Lyonban zajlott. Itt két hangversenyre került sor és a Moliére koncertteremben rádiós felvétel fokozta a Jeunesses izgalmát. A fárasztó út nehézségei ellenére a kórus nagy sikert aratott. Az előadások után az öltözőben külön is elismerő gratulációkat kaptak, többek közt a Francia Magyar Baráti Társaság képviselőitől, a zenei élet szakembereitől és Lyonban élő számos magyar család részéről. A kulturális küldetés kultúrpolitikai jelentőségét fokozta, hogy a Lyoni városházán a polgármesterhelyettes fogadta csoportunkat, elismerő szavakkal méltatták a magyar kultúrát, külön Bartók és Kodály nemzetközi jelentőségű munkáját. Az énekkar elénekelte a francia és a magyar himnuszt, majd megtekintették a városháza történelmet sugárzó dísztermeit. Párizsban két kórus vendégei voltunk. Itt szakmai megbeszélésre, közös éneklésre és baráti összejövetelre került sor. Az énekkarral együtt lépett fel Bognár Ferenc orgonaművész-tanár, aki minden esetben vastaps kíséretében fejezte be műsorát. Párizs után a Német Demokratikus Köztársaságban a Thüringiai Zenei Hetek keretében szerepelt a Jeunesses együttes Saalfeld városának kultúrpalotájában. Mindkét országban a vendéglátók alkalmat adtak arra, hogy számos kulturális nevezetességgel ismerkedjenek meg a kórus tagjai. Nagy élmény volt többek között, hogy a német vendéglátók programba iktatták Weimart, ahol a gyönyörűen berendezett Liszt-házban érzékelhettük a magyar kultúra megbecsülését, máig tartó hatását fönnmaradását. A Jeunesses kórus franciaországi és a Német Demokratikus Köztársaságban le zajlott vendégszereplése szép sikert hozott. Külön elismerés illeti a kórus tagjait, hogy fegyelmezetten, jó hangulatban, végig nagy akarással teljesítették küldetésüket. Deáky István karnagy odaadó nehéz munkát végzett. Minden percet megragadott a hangversenyre való felkészülésre, sokszor lehetetlen körülmények között is próbákra ösztönözte a kórus tagjait. Az erőfeszítések a sikeres szereplésekben kamatoztak. A francia és német kórusok tagjai, családi környezetben, nagy figyelmességgel látták vendégül kórusunkat, biztosítva étkezést, szállást, mindent ahhoz, hogy a program sikeresen megvalósulhasson. A népek közti barátság, a békés egymás mellett élés elmélyítését jól szolgálta a kéthetes utazás, a hangversenyek tovább emelték kulturális életünk hírnevét. A Jeunesses kórus hasznosíthatja újabb tapasztalatait. A jövőben több hazai szereplésre kell vállalkoznia, amihez érdemes a Művelődési és Ifjúsági Központnak, a kulturális programokat szervező és segítő állami szerveknek minden segítséget megadni. Dala József Savaria Nemzetközi Táncverseny tizenhatodszor múltban hasonló kurzust már vezetett Szombathelyen. A nyolcvan személyesre tervezett továbbképzésre eddig már negyvenen jelentkeztek. Az idei versenyen az ország különböző táncklubjaiból kétszázan vesznek részt , mint nézők, s nagy az érdeklődés a környező országokból is. Az elsőség természetesen a Vas megyei, a szombathelyi közönségé, amely az üzemi közönségszervezőkön keresztül igényelhet jegyet. A Népművelési Intézet, a megyei és a városi tanács díjai mellé a Pepsi cég az idén is több díjat ajánlott fel. Képösszeállításunk a tavalyi táncverseny néhány szép pillanatát idézi. (szabály) fotó: Czika Miloslav Dekanek és Dana Pastekova Pozsonyból, latin-amerikai táncokban a szocialista országok bajnokpárosa. legújabb számában több vitacikk jelent meg az úgynevezett „tötözés” ügyében. A vitatható kifejezést Szepesy Gyula röppentette föl, amikor élesen elítélte az efféle (melléknévi igeneves) állítmányokat: a feltétel adott, a fal vakolt, mázolt, az árucikk keresett, stb. Véleménye szerint (s nagyon sokan osztják e véleményt) az a babonás félelem és alaptalan hiedelem itt a ludas, hogy a -va, -ve rágós állapothatározós formák (adva van, vakolva van, mázolva van stib.) germanizmusok. A Nyelvőrben közölt hozzászólások legtöbbje ugyan nem helyesli a feltételek adottak-féle hivatali kifejezéseket, de nem is átkozzák ki csak úgy általában a -t,itt, végzős befejezett melléknévi igeneves állítmány használatát Mondják, s joggal, hogy esetenként ez a helyes. Példáikból: az ügy eléggé ismert, (bár lehet ismeretes is!), az öböl csendes, elhagyott, a táj puszta, elhagyatott ... (Megjegyzésünk: lám a másik félnek is lehet igaza...)