Vas Népe, 1983. augusztus (28. évfolyam, 181-205. szám)
1983-08-24 / 199. szám
Szombathelyen át Kőszegről Los Angelesbe „Oxford University”, „Yale University” és ki tudja még hányféle felirat díszíti a fiatalok által hordott trikók elejét. Persze viselője ettől még nem lesz egyik egyetem hallgatója se. Az is meglehet, azt sem tudja, hol kell ezeket a helyeket a térképen megkeresni. De a divat az divat, s hát ez még nem olyan nagy baj. Mindez azért jutott eszembe, mert Marosvölgyi János, a Haladás birkózója is egy „California” feliratos fekete trikóban érkezett a beszélgetésre. Nála a valóságot jelenti. Néhány nappal ezelőtt tért haza Kaliforniából, pontosabban Los Angelesből. „A junior birkózó világbajnokságot Anaheimben, Los Angeles elővárosában rendezték. Ezzel a versenynyel avatták az 1984. évi olimpiára épült csarnokot, amely a Budapest Sportcsarnoknál kisebb, kagyló alakú, mutatós épület.” Több órás időeltolódás van a két kontinens között, a repülőút is hosszú volt, az átszállások mellett tizennégy órát töltöttek a levegőben. „Huszonnégy órán át egyáltalán nem aludtunk. Az első három napban még csak alkalmazkodtunk az új — számunkra új — időbeosztáshoz és a 40—42 fokos hőséghez. Még szerencse, hogy mindenütt van légkondicionálás. Ismerkedtünk Los Angelessel, fürödtünk a Csendes-óceánban. A fejünk felett állandóan helikopter körözött, ez vigyáz a fürdőzökre, s figyelmeztet az esetleges és várható cápaveszélyre. Szerencsére ezt a veszedelmes állatot csak Szombathelyen láttam közelebbről, a Florida-show-ban.” Marosvölgyi János súlycsoportjában, a 48 kilósok között ötödik lett élete első világbajnokságán. „Meglehetősen szerencsétlen volt számomra a sorsolás. Először bolgár és japán versenyzőkkel kerültem öszsze. A bolgár fiútól pontozással kaptam ki, a japán ellen technikai tussal győztem. Következő — és később a második helyet megszerző — nyugatnémet fiútól ugyancsak pontozásos vereséget szenvedtem. Az ötödik helyért olasz versenyző ellen győztem, tussal.” Jó néhány kilométerre az otthontól, idegen környezetben mindig nehezebb a küzdelem. Hiányzik a szurkolók biztatása. „Los Angelesben erről szó sem volt. Majdnem otthon éreztem magam. Az ott élő magyarok mintegy ötven főnyi csoportja mindig hallatta hangját, pedig Kanadából is sokan jöttek, no meg a hazaiak is szép számmal látogatták a versenyeket. Szóval, biztatásban nem volt hiány. Hegedűs Csaba, a vezetőnk már járt San Diegóban, az USA legdélnyugatibb csücskében lévő városban, 1979-ben. Itt rendezték a magyarok szempontjából legsikeresebb világbajnokságot. Most vele együtt minket, a négy versenyzőt is meghívtak egy magyar családhoz. Ott ettünk magyaros ételeket, mert egyébként a tálalás csodálatosan szép, díszes volt, az ételeknek azonban szinte nem volt kalóriaértéke. Nem laktunk velük jól.” Junior világbajnokságon, főleg, ha először szerepel ilyen nagy versenyen valaki, szép eredmény az ötödik hely. „Ha a verseny előtt azt jósolja valaki, hogy ötödik leszek, nagyon örültem volna. Utána azonban már nem. Hiszen kezemben volt a bronzérem... Verseny után idegesebb voltam, mint előtte, hogy ezt a lehetőséget elszalasztottam. Most már tudom, a bolgár versenyző ellen nem voltam elég taktikus. Kezemben a katonai behívóm, majdnem biztos, hogy októberben a kijevi VB-n nem indulhatok, hisz edzőtáborba se mehetek, így csak jövőre, a Hollandiában rendezendő junior EB-n javíthatok. Az olimpia — és Los Angeles — azt hiszem álom marad, Biró László indul a súlycsoportomban, őt pedig majdnem lehetetlen megelőzni. Majd meglátjuk.” Marosvölgyi János Kőszegről indult, öt évig Karner Péter volt az edzője, neki sokat köszönhet — mondja, öt éve Szombathelyen edz, mestere Gárdonyi László. Földmérőnek tanult, de a 17. sz. Volánnál dolgozik raktári adminisztrátorként. Minden segítséget megkap munkahelyétől is. Az egyesületben és a vállalatnál egyaránt büszkék János sikereire. Szeptemberben a Bp. Honvéd színeiben indul majd a magyar bajnokságon. Most a katonaélet következik. A tizenkilenc éves, kemény kötésű, szelíd tekintetű fiatalember terveiben még sok-sok nagy verseny szerepel. Szeretne világjáró lenni. Ez egyelőre csak az Amerikából hozott egyik csomagjának sikerült: Londonon, Frankfurton keresztül Új-Delhibe utazott. Marosvölgyi János is szeretné bejárni ezeket a helyeket. Kovács Klára (Kaczmarsiki Zoltán felvétele) Újpesten a Haladás A nyitányon 2:0-as győzelmet aratott Haladás NB I-es labdarúgócsapata ma Újpesten játszik. A második forduló mérkőzésére tegnap délután utaztak el a zöld-fehérek. Török Péter edző elmondta, nem szerencsés, hogy az Újpest sima vereséggel kezdett. A szegedi fiaskót bizonyára feledtetni akarják szurkolóikkal a lila-fehérek. A szombathelyi csapatnál Vörös eltiltása lejárt, így elképzelhető, hogy játszik is a Megyeri úton. A vasiak szoros eredményre számítanak. Az Újpestben nem játszhat Kardos, akit Szegeden kiállítottak, Kovács J. lesz a középhátvéd. A Haladás várható összeállítása: Hegedűs — Horváth, Vörös (Király), Fitos, Preszeller — Nagy, Pásztor, Papp — Demján, Dohány, Szabó. Az NB I. mai további műsora: Pécs—MTK-VM, Videoton—Volán, Csepel—Ferencváros, Bp. Honvéd—Szeged, Tatabánya—ZTE, DVTK—Vasas, Nyíregyháza—Rába ETO. Ugyanakkor ma délután idehaza két fronton is Haladás—ZTE összecsapást rendeznek. A két csapat serdülői 15.00 órakor, az ifik 16.30 órakor találkoznak. REMETEK BOROSTVNM 6 VASNEPE A bírói döntést bizonyító kép. Jól látható a tizenhatos vonala, s az is, hogy Torna és Demján is jóval a büntetőterületen belül van. A labda árván tovább gurult... Dohány pedig értékesítette a 11-est. (Kaczmarski Zoltán felvétele) A megyei labdarúgó-bajnokságban történt Csak az Építők nyert idegenben A megyei I. osztályú labdarúgó-bajnokság második fordulójában csak 7 mérkőzést játszottak le, mert a Bük-Szentgotthárdi találkozót mára halasztották. A mérkőzést ma 17.30 órai kezdettel Bükön rendezik. A lejátszott 7 találkozóból mindössze egyet nyert vendégcsapat, az Építők Vasvárott. Meglepő súlyos vereséget szenvedett a Csepreg Rábatótfaluban, biztosan nyert Körmend a meggyengült Spartacus-Styl ellen, igaz ebben a vereségben a szövetkezetiek kapusának is nagy része volt. Körmendi Dózsa MTE—Spartacus-Styl 4:1 (3:1). — Körmend, jv: Karáth. — Góllövő: Ganyu (2), Németh, Pándorfalvi, illetve Kovács L. — Körmend: Rajkó — Földes, Rábai, Gáncs, Szabó — Horváth (Farkas), PÁNDORFALVI, Kovács (Ivánkovics) — VARGA, Németh, GANYU. Edző: Papp István. — Spartacus-Styl: Szendi — Dankovics, KOVÁCS L., Pulai, Németh L. — MOLNÁR J., (Simon), Vörös L., Nagy — Németh Z. (Gyurák), Németh A., Vertetics. Edző: Lengyel Antal. Építők SC—Vasvári Helyiipari SE 2:1 (2:0). — Vasvár, 500 néző, jv: Hujber. — Góllövő: Purgai (2), illetve Kovács I. — Sárga lap: Kőhalmi, Szendrődi, Magyar (Építők). — Építők: Kőhalmi — KOPFER, SZENDRŐDI, JUHÁSZ, NÉMETH II. — SIMON, Boda, Németh I. (Palkó) — PURGAI, Talabér (Magyar), Tatár. Edző: Iszak Sándor. — Vasvár: Farkas — CZIKLIN, Németh I., Németh II., Kaczor — Török, Komáromi, Sejber (Horváth) — Kovács I., Biró, Kiss N. (Kovács I.). Edző: Szőcs László. Vasaljai KSK—Egyházasrádóci SE 1:0 (1:0). — Vasalja, 400 néző, jv: Sáry. — Góllövő: Bodonci. — Sárga lap: Stipkovics (Vasalja). — Vasalja: GUNTER — STIPKOVICS, Laki, STEKOVICS, FÜLÖP — Szakály, Tóth, Károlyi — Vass (Németh F.), BODONCZI, Belső. Mb. edző: Laki János. — Egyházasrádóc: Báli — Tóth, Németh E., Szőllősi, Szakács — Antal (Gerencsér), PAPP, Závodi (Németh Z.) — Bakó, Németh I., VILICS. Celldömölki Vasutas MSE—Simasági Tsz SK 1:0 (0:0). — Celldömölk, 500 néző, jv:lliás. — Góllövő: Górácz. — Kiállítva: Horváth B. (CVMSE). — Sárga lap: Szomorkovits (CVMSE). — CVMSE: Kőszegi — Zsirai, SZOMORKOVITS, Kazári I., Kozma — KOVÁCS L., Balogh, GÓRÁCZ (Dohány) — Horváth B., Kazári I., Sebestyén. Edző: Szabó István. — Simaság: Németh NI. — Torma, Galavics F., Nagy, Szabó — Farkas, Czeglédi, Pozsonyi (Németh I.) — Galavics J., Szűcs (Kárpáti), Sábján. Mb, edző: Dóczi Ferenc. Uraiújfalui AG MEDOSZ SKKemenesaljai Tsz SK 2:1 (2:1). — Uraiújfalu, 200 néző, jv: Molnár. — Góllövő: Pálla, Herceg, illetve Fenyő. — Uraiújfalu: VÖRÖS — PALLA, Simon, Mészáros — Bíró, Pungor, Szárics (Jámbor), — Antal, HERCEG, Molnár, Kiss (Eőri). Edző: Haraszti István. — Kemenesalja: Horváth — Dénes, Smidéliusz, Németh, Tőke — Molnár, Nagy, Szabó — Kovács I. (Kóbor), Kovács T., Fenyő. Sárvári Vasas—Magyarszecsődi SK 2:0 (0:0). — 300 néző, jv: Bíró. — Góllövő: Liszta, Steller. — Sárga lap: Trittremmel (S. Vasas), Esztergályos (Magyarszecsőd). — S. Vasas: Tima — Németh I., Trittremmel, Papp, Liszta — Menyhárt (Fider), Kosztolánczi, Steller — Rumi, Mórócz, Rácz. Edző: Fülöp János. — Magyarszecsőd: Tandu — Esztergályos, Porpáczi, László, Buda — Horváth L. I., Frank, Hegedűs — Vass, Tóth L. (Kiss), Horváth L. I. (Horváth I.). Rábatótfalui SE—Csepregi AG MEDOSZ SK 5:0 (3:0). Rábatótfalu, 300 néző, jv: Takács. — Góllövő: Bartakovics (2), Merkli (2), Bonti. — Rábatótfalu: Kocsis — Doncsecz I. (Bouti), Németh, Skapper, Sömenek L. — Doncsecz G. N., Bartakovics, Sömenek J. — Demján, MERKLI, Gerencsér. Mb. edző: Mesics József. — Csepreg: Horváth I. — Tömör, Edőcs, Németh L., Kovács — Szekér, Szabó, Király — Horváth Z. (Poór), Tóth, Szőllősi. Edző: Király Árpád. megyei ifjúsági bajnokság eredményei: Celldömölk—Simaság 11:0, Rábatótfalu—Csepreg 4:0, Uraiújfalu—Kemenesalja 4:3, Körmend—Spartacus-Styl 3:0, Vasalja—Egyházasrádóc 1:1, Vasvár-Építők 2:1, Sárvári Vasas —Magyarszecsőd 4:2. — Bothári A megyei I. osztályú bajnokság állása: 1. Körmend 2 2-----------7-1 4 2. Építők 2 2-----------5-1 4 3. Vasalja 2 1 1-3-2 3 4. Simaság 2 1 — 16-2 2 5. Szigetbh. 1 1-----------4-0 2 6. Vasvár 2 1 — 13-2 2 7. Rábatótf. 2 1 — 16-6 2 8. E.rádóc 2 1 — 12-2 2 Celldöm. 2 1 — 12-2 2 10. S. Vasas 2 1 — 12-3 2 11. Uraiújfalu 2 1 — 12-5 2 12. Csepreg 2 1 — 1 1-5 2 13. Sp.Styl 2 — 1 13-6 1 14. Bük 1 10-10 15. K.alja 2-2 1-4 0 16. M.szecsőd 2-2 0-5 0 Anyakönyvi hírek Szombathely Születés: Vörös László és Horváth Erzsébet fia: László, Steier Imre és Redics Erzsébet fia: Gábor, Varga János és Czitkovics Mária fia: Attila, Horváth Miklós és László Mária leánya: Bernadett, dr. Hermész Antal és dr. Horváth Katalin fia: Balázs, Pomozi Gyula és dr. Gyüki Magdolna leánya: Petra Magdolna, Porpics Imre és Nagy Zsuzsanna fia: Imre, Udvardi József és Koppel Katalin leánya: Melinda, Grüli Mátyás és Koósz Edit fia: Tamás, Vingelman Csaba és Ferenczi Mária fia: Csaba, Benkő Miklós és Szabó Erzsébet fiai: Balázs és Miklós (ikrek), Büki Tibor Csaba és Kiss Rózsa fia: Gergely, Bajor Árpád Kálmán és Pék Zsuzsanna fia: Vilmos, Juhász László Gusztáv és Balogh Katalin fia: Márton, Papp László és Dobronics Mária fia: Tamás, Horváth Ferenc és Lasics Hedvig leánya: Dorisz, Németh József és Szarka Gizella fia: Ákos, Csite István és Auer Erzsébet fia: Norbert, Hadnagy Tamás Ferenc és Németh Gabriella leánya: Petra, Őze Zoltán és Tóth Mária leánya: Alexandra, Kacsics Szilveszter és Pintér Márta fia: Szilveszter, Németh István és Gombkötő Mária fia: Dániel, Kovács Róbert és Szijj Magdolna Mária fia: Krisztián. Házasság: Hegedűs Zoltán Gábor és Szabó Gabriella, Molnár Károly László és Szakács Andrea, Tóth Lajos és Keszei Ibolya, Rekovácz János és Skáfár Zsuzsanna, Varga Sándor és Somogyi Gyöngyi, Szabó János Zoltán és Ludván Terézia, Takács József Antal és Molnár Erika, Hende Zsolt és Szabó Éva, Nagy József és Kovács Erzsébet, Horváth Imre és Hardi Judit, Bikali Imre és Vörös Zsuzsanna Ibolya, Csonka József és Kovács Karolin, Somogyi Lajos, és Gombkötő Ibolya Matild, Szele István és Kovács Margit Katalin, Zanathy László és Varsányi Ildikó, Pajor István és Gyűrűs Zsuzsanna, Smolczer József és Komaniczky Márta Edit, Győrffy Kálmánés Tóth Zsuzsanna. Halálozás: Kovács Lajos, Biró István, Steffer Károlyné sz. Dávid Emília, Horváth Istvánné sz. Horváth Terézia, Prohászka László, Rajki Jánosné sz. Biró Ilona Mária, Paukovics Imre, Nagy László, Horváth Júlia, Gelencsér István, Simonyi János, Bakler Ágoston, Bényei Edéné sz. Gondy Mária, Homolya Tiborné sz. Simon Anna, Vörös Kálmán, Balaskó Istvánné sz. Horváth Rozália, Szele Hana, Horváth Kálmánná sz. Horváth Aranka, Bárdosi János, Tamás István, Szakály Gyula. Szentgottnd nd Házasság: Genczler János és Herczeg Ágota, Csicsai Péter Ferenc és Wächter Anna Judit Nándor József és Robán Erzsébet, Gasztony József és Fébert Ilona, Cser Imre és Düh Éva, Reidinger Tamás Lajos és Gorza Eszter, Pintér Ferenc László és Mátyás Anna. Halálozás: Mukics Tibor, Kovács Józsefné sz. Gasztony Ágnes, Kollár Ilona Erzsébet, Sömenek Józsefné sz. Lang Lujza. Sárudt. Születés: Kámán György és Kaisinger Marianna fia: Adrián, Vass László és Németh Edit leánya: Petronella Mária, Takács Attila és Hochsald Andrea fia: Attila László, Molnár László és Szabó Katalin leánya: Zsófia, Bejczi Gyula és Komáromi Ildikó fia: Csaba, Komáromi Péter, és Csarmasz Olga fia: Péter, Kovács Csaba és Varga Vilma Melinda leánya: Melinda Zsanett, Gúzs János és Szabó Erika leánya: Erika, Gerse János és Biró Erika fia: László, Fábián Ferenc és dr. Czinkoczki Szende Magdolna leánya: Szendike Gyöngyvér, Marton László és Somogyi Erzsébet leánya: Veronika Kitti, Szabó Lajos és Bunkova Galina leánya: Nikoletta, Máhr Ferenc és Kiss Marianna fia: Péter, Horváth Gyula és Vertetics Julianna fia: Zsolt, Marsits Antal és Vitár Judit fia: Norbert, Auer János és Szilasi Katalin leánya: Dóra, Bakos György és Németh Erzsébet fia: György, Takács Zsoltán és Kovács Cecília fia: Zoltán, Ható Ferenc és Tóth Zsuzsanna leánya: Nóra. Házasság: Rövid Tibor és Molnár Ágnes, Varga István és Prikkel Jolán. Jankovics János és Hóbor Gyöngyi, Mórocz József és Nyári Hajnalka, Gazdag Imre és Varga Ildikó, Vörös János és Horváth Erzsébet. Halálozás: Sáli Jánosné sz. Kovács Mária, Bódi Dezső, Németh Jánosné sz. Kálmán Karolin, Gerse Károlyné sz. Tóth Anna, Farkas Jánosné sz. Kovács Erzsébet, Horváth Karolin, Takács Sándor, Ács Rozália, Nagy József. Etffipagey Születés: Dercsár István és Szekér Gyöngyi leánya: Beatrix, Polák Péter és Nagy Ibolya Klára fia: Szabolcs István. Házasság: Milos Márton és Farkasvölgyi Ágnes, Radics Csaba és Tátrai Hajnalka Katalin. Halálozás: Scheck Péter. 1983. augusztus 24. Szerda