Vasuti és Közlekedési Közlöny, 65. évf. (1934)
1934-07-01 / 52. szám
Felelős főszerkesztő: Dr. TÜSKEJENŐ SZERKESZTŐSÉG ÉS KIADÓHIVATAL Budapest, VI., Csengery utca 68. szám Hivatalos órák: Délután 5—7-ig. Telefon: 225—98 Kéziratokat a Stádium Sajtóvállalat nyomdája legkésőbb kedden és pénteken délelőtt 10 óráig vesz fel. Nyomda: VIII., József körút 5. Telefon: 444-04 TARTALOM: A kereskedelemügyi m. kir. ministerium hivatalos közleményei. — Közlekedési vállalatok hivatalos közleményei. Nem hivatalos rész. Ifj. Gonda Béla Kormányzati politika és a hivatali bürokrácia a közlekedés szolgálatában. — Vasúti közlemények. Az uj bolognai pályaudvar. Felolvasás „Utazási láz és idejes utasok” címen. A francia országos gazdasági tanács a közlekedési eszközök együttműködéséről. A francia nagyvasutak üzemi bevételei. Kombinált vasúti—autocar menetjegyek. — Hirdetések. MEGJELENIK CSÜTÖRTÖKÖN ÉS VASÁRNAP ELŐFIZETÉSI DÍJ: Postai küldéssel egy évre 30 . Külföldön kétszeres az előfizetési ár. Kézbesítésre vonatkozó reklamációkat csak 14 napon belül vehetünk figyelembe. HIRDETÉSI DÍJ DÍJSZABÁS SZERINT Postatakarékpénztár cheque- és clearing-számla 18.400 Budapest, 1934. julius 1 Vasúti és közlekedési közlöny A magyarországi közlekedési vállalatok hivatalos lapja Kiadótulajdonos: MAGYAR VASÚTI ÉS NAJÓZÁSI Kir. HIVATALOS RÉSZ A KERESKEDELEMÜGYI M. KiR. MINISZTÉRIUM HIVATALOS KÖZLEMÉNYEI Előmunkálati engedély. A m. kir. kereskedelemügyi miniszter folyó évi június hó 19-én 35.466/1934. I. szám alatt kelt rendeletével a Lukács András mérnök, kecskeméti lakos részére az ónod községtől kiindulólag — esetleg a tervezett hajdúnánás—polgár -miskolci vasútvonal ónod állomásához csatlakozóan - Poga, Köröm, Sajóhidvég Berzék, Külsöböcs és Belsőböcs községek érintésével a m. kir. államvasutak Hernádnémeti állomásáig és onnan folytatólag Hernádnémeti, Hernádkak, Gesztely, Újcsalános, Sástó falva, Alsódobsza, Megyaszó, Monok, Legyesbénye, Bekecs és Szerencs községek érintésével a m. kir. államvasutak Szerencs állomásáig, továbbá Köröm községtől Girincs község érintésével Kesznéten községig vezetendő keskenynyomtávú, villamos üzemű, önálló üzletkezelésben tartandó közforgalmú gazdasági vasútvonalakra az 1927. évi május hó 28-án 79.963. szám alatt kelt rendelettel kiadott és legutóbb az 1933. évi május hó 22-én 30.224/ VI. b. szám alatt kelt rendelettel meghosszabbított előmunkálati engedély érvényét a lejárattól számítandó további egy év tartamára meghosszabbította. KÖZLEKEDÉSI VÁLLALATOK HIVATALOS KÖZLEMÉNYEI DÍJSZABÁSI ÉS SZÁLLÍTÁSI ÜGYEK államvasutak. Magyar királyi V. és K. K. 1934. VII/1./52. sz. M. A. V. Közvetlen kedvezményes árú menettérti jegyek Budapestről Rómába a Mostra del Fascismus alkalmából. Kapcsolatban a Vasúti és Közlekedési Közlöny I. évi 31. számában fenti tárgyban megjelent 31.135/2/1934. számú hirdetményünkkel, az alábbiakban közöljük a folyó évi október havában kiadásra kerülő kedvezményesárú menettérti jegyekbe behelyezendő figyelmeztetőlap magyar és olasz szövegét: „Az odautazást Rómába 1934. október hó 28-án be kell fejezni. A jegy érvényessége az olasz vonalakon 1934. november hó 6-án jár le, tekintet nélkül arra, hogy a jegyet mely napon adták ki. Meg van azonban engedve a viszautazásraa, hogy azok az utasok, akik a jelzett napon már útban vannak, utazásukat — útmegszakítás nélkül — az olasz határállomásig folytathassák, ha a határra való érkezés a jelzett napon éjfél után is törénik." ,,I1 viaggio di andata a Roma deve essere ultimato entro il giorno 28 ottobre 1934. La validita del biglietio sul percorso italiano scade definitivamente il 6 novembre 1934. qualunque sia la data di emissione. E pero consentito nel rítorno, di proseguire fino alla stazione italiana di confine, senza effettuare fermate intermedie, a coloro che alla mezzanotte del citato giorno (6/11/1934) si troveranno in corso di viaggio." Budapest, 1934. junius 06-án. A m.kur államvasutak igazgatósága részes vasutak nevében is. Északnyugateurópa—keleteurópai expresszáruforgalom. A címbeli forgalom díjszabásában azonnali érvénnyel az alábbi helyesbítéseket kell keresztülvezetni: a díjszabás 20. oldalán a lap alján Oldenzaal (E. O.) alatt feltüntetett viszonylatokat a hozzátartozó fuvarozási díjakkal együtt pótlás nélkül törölni kell. Ugyanott, Oldenzaal (A. S.) alatt felvett kilométertávolságot Elten Grenze viszonylatban 90 km.-ről 86 km.-re kell helyesbíteni. Budapest, 1934. június hó 25-én. A m. kir. államvasutak igazgatósága, a részes vasutak nevében is.