Večer, apríl 1971 (III/65-86)
1971-04-20 / No. 78
Jihlava bez obrany Pre budúcu sezónu budú hokejisti Dukly Jihlava citeľne oslabení predovšetkým v obrane. Horešovský sa vráti do Sparty, Bubla do Litvinova a brankár Crha do Pardubíc. Náhrady sú len polovičné: Bartoň z Ingstavu Brno, Dvořák z Českých Budějovic a možno 1 brankár Šaršoň z Pardubíc. Bude teda záležať na tréneroch Pitnerovi a Neveselom, aby potvrdili, že ich mužstvo nestavia len na rukujúclch hokejistov. hou TIPUJ EMI TIPUJEM! Dnes uvádzame krátený rozpis Sazky na 2 trojtipy a 4 dvojtipy. Pri plnom obsadení museli by sme zaplatiť 144 Kčs, pri strate jedného zápasu iba 32 Kčs. Tip sa rozpíše na 4 tiketoch ako tries po 8 Kčs. Ak nám vyšil tutovky a volené dvojtipy boli správne, získame 1 druhé a 3 tretie poradia. ský 1 10 2 1 12 0 1 0 0 1 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 Ing. Paulík pri streľbe na súperovu bránu. Z druhollgovÉ ho hádzanárskeho stretnutia VSZ — CH Bratislava 13:13. Foto: Gabi Bodnár Motolurisli súťažili V nedelu sa uskutočnilo okresné kolo mototuristtekej súťaže okresu Košice—mesto. Z poverenia komisie mototuristiky mestskej rady ho usporiadali Automotoklub Košice—Juh a Automotoklub VSS. Súťaže sa zúčastnilo 25 áut a jeden motocykel. Sto kilometrov dlhá trasa bola rozdelená na dve etapy. V cieli prvej etapy — v drienovských kúpefoch — bola trojhodinová prestávka, cez ktorú motaturistt si zmerali sily vo viacerých disciplínach: jazde zručnosti, streľbe zo vzduchovky, hode granátom, ďalej to boli skúšky z pravidiel cestnej premávky, turistickej orientácie, z techniky a údržby motorových vozidiel (všetko v časovom limite). Ako nás informoval tajomník V. Sanislo, zvíťazil Š. Vágássy s č. 38 (5 trestných bodov), druhý bol D. Sivák s č. 28 (7 tr. b.) a tretí E. Jurkovlč s č. 25 (8 tr. b.J. Prvých desať pretekárov sa kvalifikovalo do oblastného kola, ktorá bude asi v polovici mája v Kežmarku. pm Vysokoškoláci bojujú na II. ročníku „o Pohár dekana Hutníckej fakulty“ „Pionieii“ halového futbalu Včera večer sa v kaviarni V-klubu uskutočnila tlačová konferencia pri príležitosti 2. ročníka halového futbalu o „Pohár dekana Hutníckej fakulty“ v rámci Hutníckych dní. Na schôdzi bol prítomný i dekan fakulty doc. Pavol Veles, CSc., ako a] odbor-ný asistent katedry telesnej výchovy na Vysokej škole technickej Vladimír Harant Halový futbal, ktorého zakladateľmi na Slovensku sú práve mladí budúci hutnici, už zapúšťa korene. Svedči o tom skutočnosť, že na tento turnaj prišlo 16 družstiev z celého Slovenska. Dekan HF doc. Pavol Veles nám o celej akcii povedal: „Sme pioniermi“ halového futbalu. Prišli sme s celkom novým druhom športu, ktorý ešte nie je rozvinutý. Vedenie fakulty podporuje schvaľuje túto činnosť. Kaža dá akcia mladých je na našej škole vítaná. Snažíme sa Im vo všetkom vychádzať v ústrety. Mojím želaním je, aby putovný pohár vyhralo naše mužstvo. Tento turnaj je aj po spoločenskej stránke veľmi dôležitý. Veď zbližuje študentov z celého Slovenska. Dúfam, že tretí ročník sa vydarí aspoň tak, ako tie predchádzajúce.“ wu Predpoludním na Bankové beseda s vedením čs. juniorov Hróči oplimisiami Predpoludním pozvalo vedenie čs. juniorov na Bankov — na miesto sústredenia reprezentantov — na tlačovú besedu s trénermi a hráčmi novinárov. Hovorilo sa väčšis nou o tom, ako sú spokojní pripraveným programom, ubytovaním, stravovaním a o blížiacom sa zajtrajšom stretnutí s Poliakmi. Ján Na záver prezradil tréner Fábera zostavu. Zajtra teda za rozhodovania maďarského rozhodcu dr. Ferencza Vlnceho a postranných Záhoranského a Roksera vybehne na trávnik v Čermeli týchto Jedenásť hráčov: Zlámal — Varadín, Luža, Tománek, Koubek — Štafura, Petrovlč, Fandet — Hoholko, Nehoda, Melichar. Připraveni budú Szabó, Suchánek, Jozef Čapkovič, Bičovský, Gajdé šek. Kapitánom nášho mužstva Je Hoholko, ktorý )e pred zápasom najväčším optimistom. Tipuje víťazstvo v pomere 2:0. Ako tipujú niektorí ďalší hráči za]trajší výsledok? Zlámal: „O ten jeden gól by sme mail vyhrať. Tipujem 1:0, alebo 2:1.“ Melichar: „Najradšej by som to povedal po zápase. Sme dobrý kolektív a dalo by sa niečo uhrať.“ Tománek: „Vyhráme 2:1.“ Štafura: „Vyhráme 2:1.“ večer vydáva MV KSS a MsNV v Košiciach, vychádza denn« okrem soboty a nedele. Šéfredaktor Ivan Fee k o, zástupca šéfredaktora Miroslav K f I ž e k. Redaktori: O. Antal, S. Černá, M. Cikovský, i. Koch - M. Kuxová, P. Mato, H. Mlškufová, R. Szubaliy. A. Svigárová, J. Vykukel, fotoredoktor: I. Laputka. Redakční elévi: K. Nováková a M. Wurm. Telefóny: šéfredaktor — 314-33, zástupca 358-10, centrála 326-8l’ šport 326-82. Predplatné na mesiac Kčs 10,70. Rozširuje PNS. Ďalekopis: 077238 (miestne 238), Adresa redakcie: Košice, Švermova 49. Administrácia: Leninova 63, tel. 220-83. Cena 50 hal. Tlač: VTK, n. p., Košice! ZAMESTNANIE • SLOVENSKA SPRAVA DOPRAVNÝCH LETÍSK, letisko Košice prijme do zamestnania: — technika slaboprúdových zariadení, požadované vzdelanie OSO plat T 9 -f 30 pere. výk. odmeny. — vodičov — automechanikov, piat pódia zaradenia — pomocných robotnfkov, plat R 5 + 30 pere. výk. odmeny. Informácie na tel č. 225-71, 2, 3 — elektrikárov silnoprúdá rov, vyučených v odbore, piat do R 7 -t- 30 pere. výk. odmeny. Informácie na tel. č. 244-26. (423) • FRUCONA (Východoslovenské konzervárne, n. p.), závod Košice — výrobňa Obišovce, ponúka na odpredaj podnikom aj súkromným osobám väčši počet drevených sudov 60- až 80-lit., v dobrom stave, po 20 Kčs za 1 ks. Záujemci nech sa hlásia priamo vo výrobni Obišovce. (978) • východoslovenské PEKÁRNE a CÜKRÄRNE, závod 01, Košice trieda Sovietskej armády 70, stredisko údržby prijme do zamestnania pracovníkov uvedených profesii — 1 elektrikára — 1 stolára Platové zatriedenie TKK 7 -I- 35 °/o výkonnostné príplatky + podiely na hospodárskych výsledkoch. Záujemci hláste sa na technickom oddelení závodu 01, Košice. (1031) • STREDNÁ PRIEMYSELNÁ ŠKOLA s vyučovacím jazykom maďarským vypisuje súbeh na obsadenie miesta 1 stolára. Žiadosti prosíme zaslaf na adresu: SPŠ s vyuč. jaz. maď. Košice, Zdanovova 1. (1030) • ODPREDÁME veľkokuchynské varné kotly plynové — nové jeden 300 litrový, jeden 150-Iitrový, za zostatkovú hodnotu. Informovat sa možno na technickom oddelení, Potraviny závod 11—01 Dávida Feju č. 4, tel. č. 236-44 Košice. (1029) • HYDROSTAV premiestňuje sídlo závodu do Košíc, nová adresa: Hydrostav, OZ Košice, Moldavská cesta. (1016) • PREDAM MB 1000 vo výbornom stave z rodinných dOvodov cena 37 500 Kčs, tel. č. 310-27. (1034) • PREDÁM 100 MB De Lux, zo zdravotných dôvodov za primeranú cenu, ubehnutých 18 tis. km, tel. č. 293-23 po 18 hod. (1035) • PREDÁM chatu so záhradou. T. č. 216-97. (1051) • PREDÁM 7 ks stropné ocelové vazníky na rozpätie 6 m, tel. č. 386-85 po 19. hod. (1036) • PREDÁM modrozelenú karosériu pre STW 1202, volajte Košice po 17. hod. t. č. 331-86. (1049) • PREDÁM MB 1000 r. v. 1960 vo výbornom stave. T. č. 368-92 po 16. hod. (1050) • PREDÁM Fiat 124, Košice, t. č. 302-86. (1052) • PREDÁM zachovalý dverový TUDOR. T. č. po 17.4- hodine 323-70. nnssi (1053) • PREDÁM váfandovú spálňu a 2 knihovničky — leštený orech. T. č. od 10. hod. 390-61 a do 15.30 hod. 316-11 klapka 368. (1054) • PREDÁM Škodu 1201 Sedan. Motor po GO, nový lak, nové pneu. Cena 19 tis. Kčs, t. č. 204-90 od 17.—20. hod. (1055) • PREDÁM traktor Zetor 25 A. Adresa v administrácii. (1056) • PREDÁM malý jap. magnetofón „National". Tel. č. 346-34. (1057) • PREDÄM 'ovocnú záhradu s rozostavaným domom. Adresa v administrácii (1058) • PREDÁM Wartburg 100 de Luxe, garážovaný. Rybárska č. 14 od 18.—18. hod. (1059) • PREDÄM R-16. T. č. 283-23 doobeda. (1061) • SKÜTER CZ-175 zachovalý, výbor, technický stav Ihneď predám. Pavol Andor Ďurkov, okr. Košice. (995) • PRIJMEM ženu na úväzok k 9-ročnému chlapcovi. Adresa v administrácii. (1041) • MLADOMANŽELSKÁ dvojica hladá podnájom na 4 mesiace. Ponuky do admin. (1042) VÝMENY I. • VYMENÍM dvojizbový byt kat. na Terase na II. posch. za podobný Jednoizbový s balkónom. Ponuky do admin. (1062) • VYMENÍM 1-lzb. byt. I. kat. na príz. s ÜK za podob. 2-izb. (jedna so zvi. vchodom) do II. posch. Adr. v administrácii. (1063) • VYMENÍM garáž na ^Šafárikove) ul. za garáž aľebo poradie na Zeleznikoch. T. č. 631-80. (1064) • KOPÍM tmavší zachovalý moderný písací stôl. Ponuky do administrácie. (1066) • HĽADÁM podnájom pre jednu ženu. T. č. 227-95 od 8.-9. hod. (1065) OBCHODNÝ DOM PRIOR Košice ponúka socialistickým organizáciám výmenu, prípadne odpredaj rekreačného strediska v Kysaku za skladové priestory v Košiciach. Bližšie informácie podá technické odd. OD PRIOR Košice, Leninova č. 115 PRIOR (1032) L. Novák o taktike Včera popoludní odleteli čs. futbalisti do Veľkej Británie na kvalifikačné stretnutie majstrovstiev Európy s Walesom, ktoré bude zajtra večer vo Šwansea. Pred odletom tréner čs. reprezentantov Ladislav Novák povedal: „Chceme hrať systémom 4—3—3. Nerobíme taktiku ani na defenzívu ani ofenzívu. Chceme vychádzať zo zabezpečenej obrany, hrať chytrú, dalo by sa povedať opatrnú hru, lebo súpera prakticky nepoznáme a nevieme, koľko profesionálnych hráčov lm anglická kluby požičajú. Voľnoštýliari Lokomotívy po skončení I. časti druhí Šance borisovcov“ 71 I. liga vo voľnom štýle má teraz prestávku. Reprezentanti východoslovenskej metropoly v tejto najvyššej voľnoštýliarskej súťaži družstiev, celok Lokomotívy, nás úspešne reprezentuje. Tabuľka po prvej časti nám prezrádza, že v doterajších piatich stretnutiach boli iba raz slabší ako ich súper a raz skončilo zápolenie o ligové body a nerozhodným výsledkom. So 7 bodmi sú tak zverenci trénera Atilu Borisa na druhom mieste za celkom B. Prievidza, ktorá má síce tiež 7 bodov, ale lepšie skóre, (e to postavenie pred odvetnou časťou veľmi sľubné, T ktorej budú mat železničiari trikrát výhodn domáceho prostredia a iba dva razy bndú zápoliť o ligové body na žinenke súpera. Prvý raz v doterajšej histórii prebieha najvyššia voľnoštýliarska súťaž družstiev s 10 váhovými kategóriami s dvojkllogramovou toleranciou. Teda v zmysle plat-ných medzinárodných pravidiel, podľa ktorých sa riadia všetky medzinárodné a svetové súťaže. Ako doterajší priebeh ligovej súťaže ukázal tento nový systém zaliať najlepšie vyhovuje práve celku Lokomotívy. Dž vo svojom prvom stretnutí Snine potvrdili presvedčivým v spôsobom, že disponujú s veľmi schopným a vyrovnaným kádrom borcov o tvoria dobrý kolektív, ktorý bude vážnym ašpirantom na získanie majstrovského titulu. Až na menšie výkyvy v stretnutí na žinenke v Prievidzi, pri ktorom však zohralo svoju úlohu zranenie niektorých borcov, podávali všetci vyrovnané výkony a nenašli premožiteľa, i keď v mnohých prípadoch nenastupovali k stretnutiam v tej najlepšej zostave. Celý doterajší priebeh ligovej súťaže sa vyznačoval veľkou vyrovnanosťou a ani viacnásobnému majstrovi ČSSR, Dunajplavbe v žiadnom stretnutí ruže nekvitli. Dokazuje to aj tá skutočnosť, že obhajca titulu je po prvej polovici ligy až na štvrtom mieste a tretí celok minuloročnej tabuľky Spartak Snina uzatvára tabuľku a bude mať skutočne čo robiť, aby si ligovú príslušnosť obhájil a] pre budúci ročník. Nováčik — Kovomier Fiľakovo predstavuje totiž zásluhou niekoľkých posíl solídny celok a navyše do odvety získal ďalšieho výborného borca v osobe majstra ČSSR vo váhe do 82 kg Kováča zo Spartaka Komárno. wg Medzi čs. juniorskými reprezentantmi na Bankové Živúnska im chúlila Včerajšie popoludnie využili čs. futbaloví Juniori na ľahký tréning. Absolvovali ho na štadióne Lokomotívy. Chýbal jedine Luža, ktorý musel odísť do Prahy na maturitné písomky. Po návrate na Bankov čakalo na reprezentantov milé prekvapenie. Pracovníci závodu im pripravili žlvónku. 0 tom, že im chutila, svedči aj tá skutočnosť, že viacerí si pýtali „duplu“ ba nevedeli si ju ani vynachváliť. Len čo dojedli, už sa zberali späť do autobusu, pretože odchádzali spoločne do kina. Prv však než nasadli, opýtali sme sa niektorých na doterajšie dojmy. Tu sú Ich odpovede: Hoholko: „Sme výborný kolektív. Spokojnosť vládne s obsluhou 1 dobrou stravou. Zajtra budeme bojovať, aby sme odchádzali z Ihriska ako víťazi.“ Štafura: „Velmi rýchlo sme sa spoznali. Tvoríme teraz dobrý, stmelený kolektív. Myslím, že to tak bude 1 v zápase.“ Suchánek: „Som rád, že som sa dostal do tohto kolektívu. Až na to, že ma Hoholko so'Stafurom naťahujú, že sme v derby bolí slabí, sa cítim veľmi dobre.“ Tománek: „Zatiaľ sa tu cítim dobre. Je tu pekné prostredie 1 počasie. Aj partia je výborná. Vieme, že nás čaká veľmi ťažké stretnutie. Prakticky sme ešte proti Poliakom nehrali. Budeme sa Luža sa potil na písomkách • Večer spoločne v kine • Jeden za všetkých, všetci za jedného • S takou disciplínou ani nerátali však snažiť odviesť čo najlepší výkon.“ Petrovlč: „Osobne sa cítim veľmi dobre. Dá sa povedať, že sl výborne rozumieme. Nepreháňam, keď poviem, že doteraz, čo som hral za Juniorov, Je to najlepší kolektív. Proti Poliakom som hral Iba za áčko. Myslím, že juniori nebudú od nich o nič horší. Sú tvrdí a rýchli.“ Július Kurbel, vedúci Bankova: „Som šťastný, že sl vedenie čs. mužstva vybralo zase náš závod. Zato sa lm snažíme vyplniť všetky Ich želania. Hráči sú veľmi slušní a čo ma prekvapuje, je medzí nimi veľká disciplinovanosť.“ Ján Hunčár, iech. vedúci mužstva: „Pred sústredením sme sl postavili veľmi náročný program. S predsedom oblastného futbalového zvázu Michalom Chudlnom, ktorý zavítal včera medzi chlapcov a trénermi Jozefom Venglošom a Jánom Fáberom, keď sme zostavovali plán, mysleli sme, že to ani nezvládneme. Musím však povedať, že medzi chlapcami vládne disciplína a poriadok.“ Ján Fábera, tréner čs. juniorov: „Nechcem to pre rleknut, ale prial by som sl aby to takto pokračovalo až do konca. Prekvapila ma disciplína a Je vidieť, že v oddieloch tréneri a funkcionári sl to zobrali za prvoradú úlohu. Všetci však tvoria dobrý a ucelený kolektív. Sústredenie sme natiahli na týždeň preto, aby sa hráči lepšie spoznali a nadviazali medzi sebou úzke kontakty. Myslím, že po tejto stránke sa nám to vyplatilo.“ jk V Športke mimoriadne prémie Počlnajúo 19. a končiac 25. stávkovým týždňom, t. j. od 3. 5. do 18. 8. 71 vykoná podnik Sazka týždenné vyžrebovanie 10 ks mimoriadnych vecných prémii — osobných áut na platné tikety Športky, na ktorých budú vyplnené všetky tri štipce bez ohľadu na to, či bola dosiahnutá peňažná výhra alebo nie. Prakticky ide o vyplnené tikety za 9 a 18 Kčs. Celkove bude za uvedené týždne vyžrebovaných 70 áut. Ako prémie budú vydávané autá — Škoda 100 a celkový náklad hradí Sazka zo svojich rozpočtových prostriedkov, takže tieto prémie nepôjdu na úkor výhercov peňažných výhier. ský. Kuchár Michal Košina pri králani íivánky, vedľa vedúci závodu Július Kurbel. Na druhom obrázku obsluhuje servírka Suchánka, vedľa ktorého sedí Hlinský Tománek, vpravo Hoholko, vedľa Stajura. Foto: Gabi Bodnár