Večer, apríl 1971 (III/65-86)
1971-04-08 / No. 70
Zasadal Vsi. KV KSS • Holeček s Brunclfkom na prijatí • Nixon void po dôvere • Poriadok do priemyselnej výstavby • Turbínové auto • Slovan do Silvestra? • Etna nedá pokoj t Panchártek pod skalpel Ročník 3. číslo 70 Košice štvrtok 8. apríla 1971 50 haliera* Zasadal Vsi. KV KSS Košice —res— Dnes zasadalo v Košiciach plénum Východoslovenského krajského výboru KSS. Prerokovalo správu o činnosti krajskej straníckej organizácie za uplynulé obdobie a zaobaralo sa prípravou na krajskú konferenciu KSS, ktorá bude v našom meste v dňoch 17.—18. apríla tohto roku. Plyn Košice sú teda zainteresovaná aj v takej dOletttej wert. ako je — tranzitný plynovod. Ide o 80 km trasu, od hraníc ZSSR ai po našu susedskú V. Idu. Trasa musí prekonať t naše rieky: Laborec, Ondavu a Hornád. Dúfame, te z takéhoto styku plynu s vodou nebudú nijaké fyzické komplikácie. Garantom sú košické Inlinterske stavby. VI. Horúca linka Viedeň — fit — Vo Vied nl sa včera opäť zišli sovietski a americkí odborníci, ktorí riešia otázky zdokonalenia priameho spojenia medzi Moskvou a Washingtonam. Tieto schôdzky sa konajú v rámci sovietsko-amerických rozhovorov o obmedzení strategických zbraní. Maltara júna Kissa sme zastihli pri práci v materskej škole na Luníku VII. Vpravo hore riaditeľ Školskej služby Ing. Július Mlzák. Zo zjazdovej tribúny KSSZ Odpor proti akcidm Pekingu Moskva — čt — V kremeľskom Zjazdovom paláci dnes pokračuje zasadanie XXIV. zjazdu KSSZ. Na programe je diskusia o referáte o smerniciach zjazdn k 9. päťročnému piinu, ktorý predniesol v utorok Alexej Kosygin. Jednou z charakteristických črt 24. zjazdu je účinná Internacionálna solidarita bratských socialistických krajín, komunistov a všetkých bojovníkov proti Imperializmu na svete, konštatujú dopisovatelia Pravdy. Predstavitelia komunistických a robotníckych strán z rozličných krajin vítajú obrovským nadšením politiku s KSSZ a jej plány do budúcnosti. Zo zjazdovej zaznievajú v rSznych tribúny jazykoch slová vďačnosti na adresu KSSZ a jej leninského Cstredného výboru za nesmierny přinos k zomknutosti všetkých revolučných sll, k boju národov za skrotenie agresívnych imperialistických kruhov a za upevnenie mie ru. (Pokračovanie na 3. str.) Svodba inlerholelov Dokončia Slovan do Silvestra? Košice — šg— Pri príležitosti zlúčenia Tatranských hotelov, Interhotelu Vysoké Tatry a Interhotele Košice do spoločného podniku Interhotel Tatry zišli sa všera popoludní košickí novinári s vedúcimi pracovníkmi novovytvoreného podniku. Riaditeľ Ing. Viliam Mlkíe a jeho námestník Ján Llštlak Inľormovall o úlohách, ktoré Ich v nastávajúcom období očakávajú. Má to byť predovšetkým vysoká úroveň služieb nielen v zariadeniach vyšších cenových skupín, ale í v nižšom zatriedení a to nielen pre zahraničných, ale 1 našich návštevníkov. Interhotel Tatry, ako druhý najväčší z desiatich interhotelov v republike, združuje po zlúčení tridsať závodov, z nich 27 v tatranskej oblasti. Plánovaný maloobchodný ob rat na tento rok je 138 400 tisíc Kčs. Popri stálych návštevníkoch z Európy majú záujem o jeho služby 1 hostia spoza mora, ktorí sl na celú budúcu zimnú sezónu rezervovali 150 lôžok. K trom desiatkam závodov Interhotela Tatry pribudne ďalší ešte v tomto roku. Bude to košický Slovan, ktorý postupne da|ú do užívania vo itvrtom štvrťroku t. r. Kapacita nového hotela búda 479 lôžok a 850 stoličiek. šg. REPORTÉR V UNIKÁTNOM PODNIKU Od Mohsa ku „kelni“ Nebol to aprílový žart • Od Ašu po Medzilaborce • Obrat o 180 stupňov • Malá snaživá armáda • Na všetkých „sveta stranách" • Byť —- či nebyť" • Nielen anonymná spokojnosť Denne sa presviedčam, že Košice sú mestom unikátov. V kladných i záporných, v priamych 1 prenesených, v zjavných 1 tajných významoch slova i konštatovania. Ale dosť veľkých a nejasných slov v množnom čísle, 'poviete si — chceme dôkazy. Košickým unikátom v celoštátnom meradle, o ktorom chcem dnes písať, Je podnik MsNV, riadený komisiou školstva a kultúry, nazvaný prozaicky Školské služby, čo sa za touto, temer nič nevraviacou firemnou tabuľou skrýva, mi trpezlivo vysvetľoval riaditeľ podniku, inžlnier-ekonóm s. Július Mlzák. Podnik vznikol 1. epríla 1966 a dnes, keď oslavuje päť rokov trvania, vidíme, že to asi nebol aprílový žart. Pôvodnou pohnútkou pôvodného otca podniku — rady ONV — bolo pomôcť učiteľom pracovného vyučovania tak, aby podnik ako okresné materiálové stredisko zabezpečoval pre školské dielne potrebný materiál z priemyselného odpadu a súčasne metodicky usmerňoval učiteľov pracovného vyučovania. Okrem toho v dielňach pod-niku odborníci zhotovovali prototypy nenáročných učebných pomôcok, ktoré by boli schopní zhotoviť samotní žiaci na hodinách pracovného vyučovania. So značným úspechom sa pustili v Školských službách 1 do zhotovovania náročnejších učebných pomôcok. Tak sa lm podarilo skompletizovať niekoľko tisíc vzorkovníc všetkých nerastov a hornín, ktorých poznanie predpisujú osnovy prírodopisu a chémie pre ZDS. Veľký úspech zožali 1 realizovaním originálnej a náročnej myšlienky — zostaviť ako konkrétnu učebnú pomôcku Mohsovu stupnicu tvrdosti — pravda, namiesto korundu a diamantu museli použiť hodnoverné „falzifikáty“, ale aj tak to bola veľmi vítaná učebná pomôcka, ktorá spolu so spomínanou zbierkou nerastov šírila dobré meno košických Školských služieb doslovne od Ašu po Medzilaborce. Ak teraz pokrčíte plecami a opýtate sa, čo Je na (Pokračovanie na 3. str.) ďarska. Prítomní s nadšením prijali príhovor tajomníka MV KSS F. Bučku. Dojímavé boli aj slová E. Urbana, ktorého na obrázku I. Laputku vidíme pri preberaní medaily a diplomu z rúk gen. konzula MLR P. Sztankóa a tajomníka veľvyslanectva MĽR J. Szerencsésa. Ako sme už písali, generálny konzul MLR v Bratislave P. Sztankó a tajomník veľvyslanectva MLR v Prahe J. Szerencsés odovzdali včera 44 bývalým červenoarmejcom Maďarskel republiky rád pamätné medaily pri príležitosti 50. výročia MRR a 28. výročia oslobodenia Ma Usporili sme 96 miliónov Košice — mh— Vlaňajší rok — 1970 — rozvíjal sa v znamení postupnej konsolidácie politickej, hospodárskej 1 sociálnej. Rukolapným dôkazom tejto skutočnosti sú okrem Iného aj úspory občanov mesta Košíc. Za uplynulý rok vložili zo svojich zárobkov a iných príjmov do trezorov mestskej pobočky Slovenskej štátnej sporiteľne v Košiciach 445 miliónov a 944 tisíc korún. Na svoje väčšie nákupy, prípadne rozličné Investície sl zo svojich vkladov postupne vybrali 349 miliónov a 710 tisíc korún. Oproti roku 1969 je to o 14 miliónov viac. Tento vzrast možno pripísať vzrastu obyvateľstva. |e to radostný poznatok a mestská pobočka sporiteľne stráži vo svojich trezoroch 643 miliónov korún. Inými slovami dá sa to povedal takto: na jednu vkladnú knižku pripadá priemerne 4931 korún a na jedného obyvateľa mesta 4370 korún. Z jednotlivých systémov pravidelného sporenia sa osobltne osvedčilo podnikové. Na území mesta vo 280 podnikoch, závodoch, organizáciách a školách spor! spolu 24 500 ľudí, ktorí pravidelne mesačne vkladajú do sporiteľne 6 a pol milióna korún. Rozmáha sa a| prémiové sporenie mládeže. Do konca minulého roka sporilo 2600 chlapcov a dievčat jednotlivých závodov a orgaz nizácií. Zo svojich vkladov — mesačne 100 až 300 korún — dosiahli už stav 8 miliónov korún. Na veľkonočné sviatky bohatý vyber Bratislava —čt— Tohtoročný velkonočný stôl bude opäť bohatší. Podľa informácií Ministerstva obchodu SSR dostane obchod s potravinami iba v tomto mesiaci 12 800 ton mäsa a mäsových výrobkov, čo je o tisíc ton viac ako v rov-nakom období minulého roku. Takmer polovičku dodávok bude tvoriť bravčové mäso. Producenti dodajú tomto čase a] 2100 ton hyv diny, najmä kurčiat, 1665 ton údeného mäsa a 27,5 milióna kusov vajíčok. Trh spestria' aj husi, kačice, morky, telacie mäso a baranie ako 1 100 ton husacích pŕs a stehien z dovozu. Zabezpečilo sa aj plynulé zásobovanie mliekom. Problémy nemajú byť ani s ďalšími potravinárskymi výrobkami, južným ovocím a zeleninou. Úzkym profilom budú Iba niektoré exkluzívne značky liehovín a čokoládové veľkonočné vajíčka pre šlbačov. Voda cez hrádzu Bannes Aires —čt— Voda, zhromaždená pri vytrvalých prietržiach mračien v argentínskej provincii Córdoba, sa prevalila cez hrádzu širokú 2,5 kilometra a zaplavila štyri obytné štvrte mesta Cruz del Eje. Aj hradská medzi Córdobou a mestom San Juan bola prerátaná. Žalúdok Etny C a t á n 1 a —čt— Najväčšia činnosť sicílskej sopky Etny za posledných desaf rokov zaznamenali v utorok vnlkánológovia v Katánll. Zo vzdialenosti tridsať koilmetrov bolo možné pozorovať prúd lávy, vyvierajúcej zo 6 novo utvorených kráterov vo výške asi 2900 metrov. Obyvatelia Katánie sledovali, ako prúd lávy široký takmer 80 metrov, rozpúšťal sneh. Podľa nových správ bolo vulkanologlcké observatórium na úbočí Etny mierne poškodené prúdom lávy, ktorý dosahoval už dĺžku jedného kilometra. Vietor s rýchlosťou vyše sto kilometrov za hodinu znemožnil vedcom pozorovať pomocou vrtuľníkov činnosť sopky zblízka. Poriadok do priemyselnej výstavby KONIEC HAZARDU Kolektív odboru GENEREL Hutného projektn v Košiciach pod vedením Ing. Ivana za spolupráce 0HA ukončil a v týchto dňoch vyskladnil štúdiu územného riešenia priemyselne! časti Košice — Juh. Ide o priestor od Teplárne po Krásnu nad Hornádom. V štúdii sú zahrnuté zásady a koncepcia ďalšieho cieľavedomejšieho rozvoja tejto časti mesta vhodným využitím plôch, efektívnym riešením inžinierskych sietí, komunikácií, Ich náväznosťou na bytovú výstavbu Nad Jazerom 1 Tepláreň. Pôjde o to, aby obmedzené priestory, ktoré Košice pre výstavbu bytov 1 priemysel majú, sa čo najefektívnejšie využili. Treba povedať, že až doteraz sa týmto závažným, vo svete dávno uplatňovaným zásadám nevenovala žiadna pozornosť. Inak by sa nemohlo stať, že v areáli potravinárskych závodov sa objaví skládka Kovošrotu, že v zavlečkovaných priestoroch sa postavia závody, ktoré viečku vôbec nepotrebujú, a tam kde nie sú vlečky, stoja objekty, ktoré by ju potrebovali. Podobne Je to aj s Teplárňou. V jej blízkosti stoja kapacity, ktoré teplo nepotrebujú, no na vzdialených lokalitách sa postavili také, ktoré ho potrebujú. V zbytočných kilometroch e-Čo prezradila jedna štúdia • Zbytočné kilo* metre energetických rozvodov • Ako sa • areáli potravinárskych závodov mohla objaviť skládka Kovošrotu • Vypracovaná štúdia na schválenie rade MsNV nergetlckých rozvodov, teplovodov 1 ciest sú preinvestované ťažké milióny, ktoré sa mohli účelne využiť a pri mnohých iných akciách nám chýbajú. Pracovníci Hutného projektu pred vypracovaním spomínanej štúdia vykonali prieskum a rozbor celého územia, aby vedeli, čo všetko vlastne nad zemou I pod zemou je. Na základe týchto zistení i na základe nárokov a požiadaviek budúcich investorov bude sa uberať a usmerňovať ďalšia Investičná výstavba, ktorá by sa mala vyhnúť takým závažným ne dostatkom a hazardovaniu miliónmi, akých sme boli svedkami doteraz. Vypracovanú štúdiu predložia pracovníci Hutného projektu na schválenie rade MsNV. fg. Nový „autotelefón“. Firma Standard Radlo popredného Japonského výrobcu rádiokomuntkačných prístrojov, uvádza na trh nový prenosný bezdrôtový rádlotelefónny pristroj SR — C 4 300. Je určený motoristom, predovšetkým tým, ktorí cítia potrebu zariadiť sl „kanceláriu“ 1 vo svojom vozidle, ale môže byt dobra používaný 1 rádioamatérmi. Foto: ČSTK — Kyodo o plánoch Matice né 23. februára 1971 bolo valzhromaždenie Miestneho odboru Matice slovenskej v Košiciach, ktoré zhodnotilo činnosť za uplynulé volebné obdobie a načrtlo hlavné úlohy činnosti do konca r. 1971. O týchto úlohách hovorím© s predsedom MO MS v Košiciach dr. Jozefom Lajšom. p Na čo budete orientovať činnosť Matice v najbližšom období? Výbor spracoval plán hlavnej činnosti do konca roku 1971, ktorý schválilo aj predsedníctvo Mestkého výboru Národného frontu. Tak, ako celá spoločnosť, a] my chceme prispieť k dôstojným oslavám 50. výročia založenia KSC. V úzkej spolupráci so Štátnym divadlom a umeleckými zväzmi pripravujeme slávnostnú akadémiu v predvečer 50. výročia. Ďalšou akciou s týmto zameraním bude prehliadka revolučnej poézie. Zainteresujeme stredné školy V Košiciach, z ktorých žiaci budú súťažiť v prednese poézie. Po súťaži plánujeme spoločenskú zábavu. p Ako mienite rozvíjať kultúrno-osvetovú činnosť? Jednou zo zložiek komunistickej výchovy je — výchova k socialistickému vlastenectvu. Chceme mat na nej aspoň malý podiel. Usporiadame prednášky o histórií a vývoji Košíc, chceme získať patrónov na dôstojné udržiavanie pamätných tabúľ alebo pamtäných miest, ktoré majú súvislosť so sociálnym a kultúrnym rozvojom mesta, osobitne s dejinami KSC. • S tým iste úzko súvisia spomienky na niektorých kultúrnych dejateľov Slovenska ... Okrem iných sl pripomenieme 95. výročie Janka Kráľa, 150. výročie narodenia Martina Hatalu a 50. výročie smrti P. O. Hviezdoslava. Aj na týchto podujatiach chceme zainteresovať stredné školy. Pravdaže nezabúdame ani na žijúcich autorov v Košiciach. Plánujeme s nimi besedu o tvorbe, v ktorej oní zachytávajú premenu života na východnom Slovensku. Zhováral sa: Miloš Clkovtký