Večerník, február 1971 (XVI/26-49)
1971-02-23 / No. 45
pVATEH n oznamujeme uatka a starí C I U S O V A OVd i 80 rokov ná: tisiavsKom Kre ia 24. II. o 14,41 pristavený n< > 13,45. mútiaca rodl.ru V-lOlí »nil n oznamujeme r, manžel, šva A B E I 1. Pohřeb budí itržálskom cín lne. mútiaca rodina V-97-kým priateľom drahý manžel CHl tažkej chorobt ohreb sa koná na cintorfni 14,30 hod. mútiaca rodina V-983 ŕ m príbuzným lupracovníkom ou na pohřebí armi, pomohl a uctili si pa lého otca SLEZÁKA Syn s rodinoi V 98! ■m známym a itnanr ■ ČSA adiř. posled nželku i 0 RÁ K O V 0 mútiaci, manze V-100I a biely pes tu -uhom v okol ídza sa u Str 6 Petržalka. V-101E ku, ktorá stra itienok na Str 1971, nech se 1. Dáta sobášu V-978 m — Izbu so dom a ústred ka: Absolventke U-047Í ostatná admlnl ka, so všeobec tou zmení mies 71 alebo podfs mem len v Bra iôvodj V-987 ké tikov ee^-^etlckť aditel- 1. M. -alena f n nástupom: úvodného bufe stráže y pri nástupe a na osobnou iho riaditeľstva U-043! sa rozšíriť služ íMOND: V rámslužieb h y sme tého Čalúnnika, bne by sa menementme kaíalému priestojeme prijať ako íl, ktorá by šlidadlá a ak sa ilcká práca, tak 1 júinl nám naktrikár, tretí ■ci, druhý lako- Teda od marca ideme mať na ov jedného latždého zamést čakať šesť me tiež nechcem* , kto sa prihlá nova ma zázna ia nám dvakrát in škriatok. \ t sme uverejnieho výroby au ítechna Rudní] rávne sa meno finský. V sobo sali, že v Brati osobných auto vne malo dlhujeme sa. byl PETER GULDAČ ičovanie zajtra ^ SOŇA VALENTOVÁ /e hlavnou ženskou představitelkou nového slovenského filmu Zloior, ktorý nakrútil režisér Dušan Kodaj s kameramanom Františkom Lukešom. V tomto historickom filme, ktorého de] sa odohráva kdesi na úsvite dejín nášho národa, uvidíme ďa lej Jozefa Adainoviča, Dušana famrlcha, Júliusa Vaška, Michala Do čolomanského, Alojza Krnrnára, Samuela AdamSíka a ďalších. A. J. F. Snímka: V. Vavrek Akordeonista do Pešti Niekoľkonásobný víťaz československých a zahraničných medzinárodných súťaží akordeon istov — absolvent bratislavského Konzervatória Rajmund K á k o - n i, dostal pozvanie od! maďarskej koncertnej agentúry na dva kon čerty, I ms) VZBÚRENÍ KROMPACHY Televízna inscenácia hry Jána Skalku # Civilné herecké výkony Bratislavské televízne štúdio prispelo k oslavám 50. výročia KSČ inscenáciou hry Jána Skalku KROMPAŠSKÄ VZBURA Ján Skalka vo svoje] hre prina ša nové aspekty, ktoré dovtedy naša dramatická tvorba nezachytila dosť presvedčivo. Pokúsil sa podať obraz o vznikajúcom odboji, o prvom uvedomovaní rodí, kto rl v biede hmotnej i duševnej po trebuju povznesenie. Nejde tu ani tak o hlbokú sondu do vedomia, ako o zachytenie atmosféry, zachytenie vplyvu prostredia na ľud •ké rozhodovanie. A celkom urči te zachytenie postupného PRERODU EUDl na uvedomelých odporcov systé ma, ktorý nedokáže zabezpečil človeku to najzákladnejšie — prá vo a možnost pracovať. Krompaš ská vzbura však nezostáva iba \ rovine vyostrujúceho sa konflikte, ale zasahuje aj zdanlivo indite rentné obecenstvo a ostatné vrstvy ludf, ktorí sa na vzbure nezúčastnili priamo. Ján Skalka tak prekračuje hranice svojich pôvodných zámerov a najmä mladých ľudí vidí cez široké možnosti ich budúcich činov. Režisér Igor Ciel príliš tradične videl Skal kov problém, hoci sa z neho dalo vyťažiť viac Hra ako celok vyvolávala len správny dojem, ale v detailných veciách Cieľ postrádal zmysel pre hlbšie dotvá rnnie charakterov a vlastnosti hr dioov, pre Ich jasné a presvedči vé kroky v rozhodovaní. Napriek týmto chybám vermi dobre VYSTIHOL ATMOSFÉRU dotvárajúceho sa kenfiktu, ktorý sa kančí radikálne. Herecky sa celkom správne a prirodzene presadzoval Jozef Adamovlč so svo jím civilným prejavom. Zapadol do hry bez vážnejších problémov a skúmavo odhaloval príčiny vzni kajúcich triednych aedorozamení. Veľmi presvedčivo vytvárali svoje postavy E. Krístínová, O. Zolle« rová, O. Sýkorová a I. Rajniak.-ba U SUSEDOV MÄME OSPECH Bratislavské výstavy putujú po Poľsku # Pozvania pribúdajú d Oficiálna delegácia nášho mesta na varšavskú vernisáž Dôsledkom veľmi pozitívneho ohlasu poľskej kritiky na výstavy inštalované koncom minulého roku v rámci Bratislavských dni v Krakove je skutočnosť, že sa ani jedna z výstav do Bratislavy do teraz nevrátila. Výstavy nastúpili cestu po poľských mestách. Československé kultúrne stře disko vo Varšave prevzalo výsta vu 25 rokov slovenskej grafik} a po Krakove koncom mlnuléhc roku ju inštalovalo v objektoch svojho strediska. Odtiaľ ju pre pravili do Poznane, kde sa v naj bližších dňoch pripravuje jej ver nisáž. Pôvodne bolo dohovorené že práce majstrov slovenskej gra fiky zostanú v Poľsku do polovice tohto roku. Na Čs. kultúrne stre disko vo Varšave prišlo však NOVÉ POZVANIE Z LODŽE kde by tamojšie Byro umeleckých výstav chcelo výstavu inštalovať v júli tohto roku. O výstave Bratislavská umelecká fotografia, ktorá v Krakove bola o 2 týždne predĺžená, z Kra kovskébo tovaryšstva fotografie napísali: „Dovoľujeme sl zástup com mesta Bratislavy a autorom výstavy vysloviť našu srdečnú gratuláciu za výber fotografii, ich tematiku, vysokú technika a všeobecnú úroveň. Výstava b°la natoľko úspešná, ie bola prehľadom všetkých tendencii a smerov — prierezom svetovej tvorivosti v oblasti fotografického umenia." je to skutočne vysoké ocenenie práce bratislavských autorov z mesta, o ktorom sa hovorí, že udáva tón poľskému umeniu. Z Krakova pu tovala výstava do Lublinu, ktoré ho fotokiub Krajského domu kultúry prejavil záujem o jej tnšta ■ovanie. Komisár tejto výstavy, re daktor Výtvarného života Ľudovít Hlaváč, sa v Krakove zapísal akG znalý teoretik s kritik fotografie — bol pozvaný za člena medziná rodnej jury na výstavu Venns 71, Spolupráca bratislavských a pol ských autorov fotografie sa takto začala veľmi konkrétne nadväzo \7Af Výstava Bratislava hlavné meste Slovenska, ktorá najprehľadnejší oboznamuje návštevníkov s hísto rickým vývojom I súčasnou Bra tisľavou. sa má slávnostne otvoril v hlavnom meste PER vo Varšave 27. februára, a to v Historickom múzeu hlavného mesta. Organizá tort výstavy na otvorenie pozvali OFICIÁLNU DELEGÁCIU nášho mesta. Môže nás iste len tešif, že sa poznatky a hlavnom meste Sio venska šíria po bratskom Poľsko, že fn kolujúce výstavy zanechávajú dobré meao, že naži severní susedia majú možnosť poznával náš život, našu knltúru, že sa nadväzujú nové kontakty a upevňnjú priateľstvá národov dvoch socialistických krajfn. FRANTIŠEK KARAS DVE PREMIÉRY Úspešný koncert konzervatoristov 0 Komorný orchester no reprezentačnej úrovni Posledný koncert Konzervatória vyplnil svojim výkonom Komorný urchestur školy, dirigovaný prof. Jánom Fraganlom. Najskôr mladí konzervatoristi hrali svižne a s pľným elánom Symfóniu B-dur od Jiřřbo Bernd«. Koncert postmpne gradoval, o čo sa pričinila jednak klaviristka Edita Kopecká j prof. Elanová) v Ba chovom Koncerte, jednak harfistka Kristína Nováková l prof. Wiktoer) v Händlovom Koncerte pre harfu. V druhej polovici koncertu hral už koncertne dobre známy Jozef Podhoránsky (prof. G. Večerný j novinku Júliusa Ko waíského Koneertfaio pre violou ôelo a sláčikový orchester. Teňte mladý sólista má za sebou už rae verejných vys tú pen í, POKRAČUJE V TRADÍCII najväčších žiakov prof. Večerného. 1 teraz podal taký znamenitý výkon, že sl viac ľudí ipoložilo otázku, čí by sa »ašiel momentálne ma Slovenska — okrem Richarda Vandru -r- ďalší profesionálny čelista, ktorý by hneď premiére dal takú výraznú umeleckú pečať. Skladateľ Kowalski už viac ráz zveril svoje novřaky konzervatóriá Ifiym študentom a zdá sa, že sa mu táto prax dobre osvedčuje. Skladba patrí k jeho najipozoru hodnějším kompozíciám. Každá časť má iný charakter, zvlášť ipoinala je svojrázne domyslená, spevná a najlepšie vyrovnaná v stavbe i v pomere sólistu a orchestra. Efektne vychádza S sólová kadencia. Na záver koncertu odzneli tri šlechtické tance z 18. s tor., ktoré pôvodne publikoval vo vydanej zbierke A. Szlnnay — Keczerovej Jozef Kresánek. Ten teraz tieto tance npravil, UMELECKY OBOHATIL a zvukove skultivoval. Zdá sa, že v tejto podobe sa budú častejšie vyskytovať, a tým nepriamo sa bude upozorňovať na celú cennú zbierka. Komorný orchester Konzervatória sa opäť blíži tej úrovni: ktorú mal pred rokmi, keď v ňom pôsobil Dobručký, Alexander, Cút, Klatt a iní. Je to dnes teleso, ktoré nás môže dobre represent» vať v zahraničí. Prof. Praga.it, kto rý sa často upriami na novinky a premiéry, nezostal anf teraz nič dlžný svojej dirigentskej i peda gogi&kej povesti. -á MAMA, TY S í SEN ZU „Dievča moje“, zača la mama stroje rady a ponaučenia, „odchádzaš prvý raz sama od rodičov. A na dlhší čas.“ Chvalabohu, pomyslela som sl, len aby to kázanie netrvalo oetmt dlho. „Dávaj na seba pozor“ pokračovala mama vo svojom monológu. „Najmä peniaze sl schovaj, vie!, akí s& dnes ľudia. Využijú tvoju neskúsenosť a potom bude! hladovať. Sl mladé dievča, nezabudni. Ie sl musíš dávať pozor na mulov. So žiadnym cudzím mulom nechoď, ani keby tt sľuboval nevtemča." „Chlapi sú hnusní“ — dodala babka, ktorá sa zatiaľ do monológu mamky napodiv neza miešala. A teraz sa te len zač ne, zúfalo som v duchu zalamentovala. A verí že sa začalo. Boli to i podstate áoa monológy vzájomne sa doolňuiú ee. Konzervatívna bab ka. so svojimi zastara lými názormi, dopĺňala svoju „ľahkomyseľnú dcéru, ktorá dovolila svojej pätnásťročnej dievke ísť na chmelová brigádu. „Za mojich čias veru dievky sedeli doma a učili sa variť a viest domácnosť, a nie chodiť po svete na bohvieaké brigády. A dokonca s chlapcami. No to bude vyzerať“ — povzdychla si babka, za tiaľ čo mama naberala sily na ďalšie ponaučenia. Panebože, daj, aby som to vydržalo, aby už bol tomu koniec. Veď u! nie som malé dieťa. Poctivo som ale čušala a poslušne kývala hlavou, len aby som tým dvom ustarosteným ženám urobila radosť. Napokon, akékoľvek opo no oanie by bolo zbytočné a predlžovalo by čas. Aj tak už chalani na rohu ulice vyptskujú, Významne som sa pozrela na hodinky a ked som zistila, že táto provokácia nezabrala, za äala som st s velkým záujmom obzeral plafón. Na ’o sa mamka rozplakala a babka dodala, že to má za tú dobrotu ku mne. Konečne som bola za dverami, trikrát som si odpľula a zhlboka vy dýchla. Nikdy nebudem svojim deťom robiť ta kéto hlúpe kázne, ktoré rodičov iba zosmiešňujú, povedala som sl a vykročila ľavou nohou smerom, kde ma čakala už celá partia chmeľovej brigádu. Posledné prípravy, ešte čo st st zabudol, syn môj, viazanie na lyže máš, peniaze tiež, jej ešte vreckovky — vidíš na tie by som celkov zabudla. Konečne j f všetko pobalené, lyži stoja o kúte ako výkrič ník. Aj syn sa postaui, takmer do pozoru. Po zrela som na neho s ne hou, s akou sa len m6 že pozrieť matka na svo ie diela, ktoré odchá dza ďaleko, na dlho a bez nej. Preboha, takmer som vykríkla, jeho oči. Oči mojej milovanej ratolesti sa útrpne pozerali na plajún. Pochopila som. Rýchlo som zavrela svoje oči a predstavila si situáciu podobnú tejto z pred — panebože, koľkých rokov. Vtom paídlo rozhodnutie. Buchla som svoje milované dieťa do chrbta až si takmer dych vyrazilo a povedala „zlom väz a ahoj“. Ani ryba ani rok sa na mňa udivene, ba čo hooorim udivene, takmer zúfalo pozrelo a vyhŕklo: „Mama, ty sl senzl baba “ a už ho nebolo. Ba, ešte ml stihol dať bozk na obidve líca. No, ďakujem pekne za takúto poklonu, pomyslela som si. Posadila som sa do kresla a rozmýšľala, čo urobím s radami a ponaučeniami, ktorých som mala prichystaných plnú hlavu. Ech čo. hodím Ich za seba. Za to „senzi" baba“ ío stojí erka V Smoteniciach e literatúre Slovenský ústredný výbor ZČSSP a Ostav svetovej literatúry a ja zyikov SAV usporiadajú v dňoch 25.-28. t. m. v Smolentclach k 50. výročí« založenia KSČ vedeckú konferenciu na tém« Slovensko a sovietska literatura. Hlav ný referát prednesie V. M. Pisknnov, starší vedecký pracovník, spisovateľ a básnik, pracovník inštitútu svetovej literatúry Moslkve. Zo slovenských predná v šateľov dr. O. Marušiak bude hovoriť na tém« Sovietska literatúra ako jednota národných literatúr. J. Mojžiš O ohlase protifašistického boja slovenského národa v sovietskej literature, dr. S. Lesňiková na tému Rwsiká literatúra v slovenských prekía doch a dr. M. Molnár O Ukrajin sfcef literatúre v slovenských prekladoch. Konferenci« otvorí vedúci tajomník ZČSSP dr. K. Ševel a bude spojená s diskusiou «I Koncert k jubileu Mostské pedagogické stredisko a Slovenská spoločnosť pre hudobná výchovu — odbočka v Brati slave usporiadali v Zrkadlovej sieni Starej radnice koncert k 180 výročiu úmrtia W. A. Mozarta. Na koncerte odzneli diela W. A. Mo zarta a Beethovena, ktoré pred nieslo Komorné zdraženie hudob aých pedagógov pod názvom Góle ginnt mttsienra Posevtfensls; vznik Ie pH príležitosti 5B. výročia za ložen ia KSČ. M. P Potlesk Strieborným V týcnto dňoch hosťuje v Sovietskom zväze bratislavská hudobná skupina Sedem strieborných, ktorá pod názvom Hudobná revue Taťjany Hubinskej má absolvovať v tejto krajine 27 vystúpení. Prvých päť vystúpení mal súbor v Kazení pred vypredaným hľadiskom. Na každom predstavení bolo asi 2500 divákov, ktorí pripravili účinkujúcich búrlivé ováde. V Moskve sa naši speváci a hudobníci stretli so sovietskymi pracovníkmi umenia a kultúry, ktorým predviedli ukážky zo svojho programu (sg) SÚMRAK na platniach Výber včerajších prehrávok gramoplatní, ktoré sú súčasťou informatívnej činnosti Knižnice a Informačného strediska Domu ČSSP, nebol náhodný V rámci tejto činnosti sa pripomenulo 50. výročie Gruzínskej SSR a ICO. výročie oár. gruzínskeho skladateľa Zacharija Petroviča Paliašviliho (1871—1933) — zakladateľa gruzínskej klasickej hudby, pedagóga, dirigenta a riaditeľa Konzervatória v Tbilisi. O živote a diele národného umelca Gruzínskej SSR referovala O. Hricáková. Na programe bol prierez národnou operou Dajisi — Súmrak. ktorá čerpá zo života gruzínskeho ľudu (ko) 0©&i§? Dnes Je utorok 23. februára — Roman — slnko dnes zapadá o 17.22 hod., zajtra vyjde o 0.46 hod DPOH: Cyrano z Bergeracu (19), zajtra: Cyrano z Bergeracu (19) — MS: Slučka pre dvoch alebo Domáca šibenica (19), zajtra: Slučka pje dvoch alebo Domáca šibenica (19) — NS: Zorba (19), zajtra: Zorba (19) — DIVADLO NA KORZE: Čakanie na Godota 19.30), zajtra: Môj úbohá Marat (19.30) — DIVADLO HUDBY: Dve superskupiny (19), zajtra: Beethovenova Osma a Deviata (19) — REVUH BRATISLAVA: Keby všetky piesne sveta... (20), zajtra: Keby všetky plesne sveta . . (20) METROPOL: Túžba zvaná Änada (čes.) 15.30, 18 a 20.30 — HVIEZDA: Detektív (USA) 15.30, 18 a 20.30 — POHRANIČNÍK: Tréner (sov.) 15.45, 18.15 a 20.45 — SLOVAN: Beniamin (fran.) 15.30, 18 a 20.30 — TATRA: Čierni anjeli |bulh.) 15.45, 18.15 a 20.45 — PRAHA: Beštia musí zomrieť (franc.) 10.30, 13.30, 16, 18.30 a 21.00 — DUKLA: Pád rímskej ríše (USA) 15.30 a 19.30 — MIER: Filmový klub — NIVY: Diamanty (franc.) 17.30 a 20.00 — M7ET-N0ČNS: Láska bez predsudkov f franc.) 22.00 — PALACE: Sedem havranov (čes.) 19.15 a 21.30 — OBZOR: Milka f juh.) 18 a 20.30 16.50 Spravodajstvo TN — 16.55 Kurz francúzštiny pre pokročUých — 17.25 O zlatú kameru fdrnhé semifinále spevákov tanečných plesni) — 18.40 Rozprávka na dobrú noc — 18.55 Prehľad programov — 19.00 TN — 19.25 Poznámka TN — 19.30 Štafeta hrdinov — 20.00 Sfastná sedmička — 20.40 Ich zbraňou je pieseň — 21.10 Všetkv vlakv sveta — 21.35 TN — 21.55 Tžždeft medzi mantinelmi — 27.10 Maškary a tance. H. PROGRAM 19.55 Televízne spravodajstvo — 20.00 Parabola Dubník — 20.2í Albert Szirmap. Magnáš Miško (opereta v troch dejstvách) 22.25 Televízne spravodajstvo. oozuva Autokarové zájazdy: v 8.—7. 3. 71 Víkend Horskom hoteli na BABE Kčs 136.— 14.—15. 3. 71 (celodenná strava, nocľah). 21.—28. 3. 71 Jarné prázdniny pre deti od 10—15 rokov na chate SOBLAHOV pri Trenčíne (lyžiarsky inštruktorpedagogický dozor) celodenné stravovanie, obytovanie vo viacjjosteľových izbách) Kčs 584.— 25.-28. 3. 71 Zájazd do Prahy na výstavu 50. rokov KSČ (ubyt. v hoteli, celodenná strava, okruh Prahott a zájazd na Křivoklát—Karlštejn) Kčs 524.— Pobyty u Veľkú noc — v hoteli FIS Štrbské Pleso celodenná penzia Kčs 120.— Rekreačné pobyty, dlhodobé 1 krátkodobé školenia, lnštruk táže a semináre môžeme Vám zabezpečiť v objektoch: Horský hotel na Babe (denná penzia) Kčs 90.— Hotel Hrabovú, Malino Brdo (denná penzia) Kčs 104.— v mesiacoch apríl—máj—Jún al v objektoch FIS Štrbské Pleso — denná penzia Kčs 120 — v chate na Martinských holiach Kčs 65.v chate Čertovica. Nízke Tatry Kčs 65 — Lodné zájazdy do Budapešti loďami AMUR—DUNA! Terminy 1.—5. apríla, 10.—14. apríla, 11.—15. mája, 11.—15. júla. Cena za osobu v I. tr. Kčs 933.—, H. tr. 829.—, II. b tr. 746.— Kčs. Pobytové zájazdy (bez dopravy) — Balaton—Vonyarcvashegy, Bal ú tonfúred, Tihany — v mesiacoch júl—aogust — cena týždňového pobytu — Kčs 688 — — 9.60.-* za osobu. ČEDOK — Palackébo 4 (Reduta) VÁM PONÜKA: pre ocelené kolektívy (bez dopravy) záfazdy podľa vlastného výberu do Maďarska, NDR a Poľska, pobytové zájazdy vlakové a letecké do Bulharska a Rumunska pre ucelené kolektívy 1 jednotlivcov zájazdy do ZSSR po zaujímavých trasách Udoť 1 t Perugia Nočný program derme okrem nedele