Középdunántúli Napló, 1957. április (1. évfolyam, 79-101. szám)
1957-04-03 / 80. szám
Szerkesztői üzenetek Braunn Pálné, Tósokberénd. Megkaptuk levelét, melyben észrevételeit közölte egy írásunkkal kapcsolatban. Egyetértünk megjegyzéseinek többségével. Balázsi Imre, Ajka II. Azt hiszszük, hogy a szóvátett kérdés felett napirendre lehet már térni. Horváth Mária, Keszthely. „A vércse és a kanári”, illetve „A három aranytojás” című meséket nem tudjuk közölni. Kocsis István, Veszprém. Sok megállapításával egyetértünk, melyet egy cikkünkre vonatkozóan tesz, levelét azonban már nem áll módunkban nyilvánosságra hozni Pálfi Károly, Szentgál. A téma érdekesnek látszik, írását azonban nagy terjedelme miatt nem tudjuk felhasználni. Dr. Mihálkovics János, Zirc. Köszönjük segítségét és kérjük, hogy hasonló írásaival máskor is keressen fel bennünket. Németh Ernőné, Akaii. írásainak értékelésére levélben kerül sor. Juhász, Révfülöp. Észrevételét felhasználjuk további munkánkban. Kisbán Gyula, Pétfürdő, írásának közlésére nincs helyünk. Ábrahám Lajos,, Várpalota. (Petőfi-szálló) Elbeszélése nem títi meg azt a mértéket, hogy közölni lehessen. Nem esik Lehel, Sümeg. Köszönjük beküldött írását. A kérdezett elvtárs nem dolgozik szerkesztőségünkben. Török Piroska, Budapest. A hozzánk eljuttatott „Ébredés” című elbeszélése egyik hősének szavait idézzük válaszként: — Ügyesen ír, csak a tűz hiányzik a soraiból. Megérti az embereket, de igazán nem érzi át sorsukat, gondjaikat, örömüket. A szív, a lélek hiányzik az írásból Csekme Károly, Bakonyszentlászló. Verse írásakor úgy látszik a rímelést tartotta fontosabbnak és nem a tartalmat. Ezért nem alkalmas a közlésre. Gyalog István, Veszprém. Beküldött levelére és verseire levélben válaszolunk. Varga Lajos, Balatonfüred, Vázsonyi u. 6. „Honvágy című versét — bár a korábbiaknál jobbnak tartjuk — nem tudjuk közölni. Ugyanez vonatkozik legutóbbi írásaira is. Egerszegi Ferenc, Sümeg. Kérdésére levélben válaszolunk. Kérjük, legyen addig is türelemmel. Köszönjük írásait. Szalay Károly. Nagyszámú verse közül csak néhányat tartottunk alkalmasnak közlésre. (Kéziratokat nem érzünk meg és nem küldünk vissza.) Vesztrémi anyakönyvvjtot 1957 március 12-től március 30-ig Születtek: Karancs Antal és Vidosa Margit leánya: Margit. Fuhrmann Vilmos és Resperger Terézia fia: Vilmos. Kovács Sándor és Arany Ida leánya: Piroska. Vincze Károly és Horváth Rozália fia: Károly. Dr. Szabó Károly és Poleczki Magdolna fia: János. Steierlein János és Perger Erzsébet fia: János. Fejtli László és Pőcz Ilona fia: László. Németh János és Hoffmann Vilma leánya: Katalin. Kővári Antal és Főczény Erzsébet fia: János. Májer József és Lohn Erzsébet fia: József. Murányi Ottó és Imre Rozália fia: Ottó. Szabó Sándor és Rózsahegyi Rózsa fia: Tamás. Kéri Lajos és Biró Magdolna fia: Árpád. Kauker Frigyes és Feisch Margit fia: Frigyes Biró István és Fürst Mária leánya: Mária. Horváth Lajos és Pintér Ilona leánya: Magdolna. Vízi Péter és Tasner Erzsébet leánya: Zsuzsanna. Tanai János és Hegedűs Erzsébet fia: Tamás. Palkovics János és Apró Mária leánya: Valéria. Györöki Mihály és Tringer Erzsébet fia: László. Vörös Béla és Bauer Mária leánya: Ildikó. Varga Gyula és Hoch Katalin leánya: Ibolya. Sebestyén Zsigmond és Eckert Gizella leánya: Katalin. Kurucz Béla és Hunyor Erzsébet fia: László. Kutics Károly és Balázs Angyalka fia: Gusztáv. Söre József és Librik Katalin fia: László. Horváth János és Lendvai Katalin fia: József. Reisinger Lajos és Wolf Hilda leánya: Mária. Mihálykó Lajos és Kungl Anna leánya: Ilona. Stroh Mihály és Domonkos Ilona leánya: Ilona. Bauernhuber Ernő és Tischer Erzsébet fia: Béla. Molnár Endre és Herman Ilona fia: Endre. Pad Gyula és Hegyi Anna fia: József. Obolányi Viktor és Vajai Terézia fia: Viktor. Lenner Mihály és Füstös Margit fia: Mihály. Kolompár György és Farkas Anna leánya: Tünde. Varga Vince és Karli Katalin fia: Vince. Táncsics Pál és Horváth Mária fia: Pál Révész Rókus és Sperl Mária leánya: Mária. Szőke Dezső és Kiss Éva leánya: Éva. Ede Román és Fódi Matild leánya: Mária. Kiss Lajos és Stáhl Teréz leánya: Katalin. Szabó Gyula és Németh Mária fia: Zoltán. Babolcsai Endre és Koller Valéria fia: Endre. Gál László és Fehér Margit fia: László. Biss Gyula és Ulrich Mária fia: Gyula. Csögör Gábor és Németh Margit leánya: Zsuzsanna. Dorkó Márton és Kaszás Mária leánya: Julia. Nagy Gyula és Torma Margit fia: Gyula. Végh József és Erdélyi Erzsébet leánya: Györgyi. Imreh József és Oláh Mária leánya: Mária. Nyári Károly és Sárközi Irén fia: József. Molnár Miklós és Szabó Erzsébet fia: Zoltán. Erdő Sándor és Horváth Mária fia: Sándor. Szöllőskei Gábor és Kiss Margit fiai Gábor. Házasságot kötöttek: Loksa Ferenc és Beer Magdolna. Dömötör Antal és Keserű Mária. Németh László és Bandi Mária. Cenkhegyi József és Mázár Gézáné sz. Zsedravics Julia. Marton Ferenc és Maár Ilona. Fitzl József és Dávid Julia. Tóth János és Kagos Ilona. Nagy Sándor Béla és Hajmási Valéria, Borhidi Károly és Décsi Mária. Meghaltak: Strein Józsefné sz. Princz Elvira, Somogyi Sándorné sz. Pap Eszter, Jung Ferencné sz. Jung Anna, Szabó Tibor, Pauer Péter, Vas Marianna, Végh Márton, Kállai István, Bagola János, Csornai János, Kovács Ilona, Tóth Józsefné sz. Bujdosó Mária, Kislaci Piroska, Nyikos Katalin Ruip Istvánné, Rózsa Zoltán, Horváth Magdolna, Nyirő Józsefné sz. Paksi Mária, Bedő Gyula, Csarmasz István, Hermann Ervin, Keserű Mária, Schell Béla, Szabó János, Kovács László, Jánosi Ferenc, Török Sándor, Farkas Zoltán, Fogl István, Horváth István, Ihász Tibor, Kalmár Hana, Kovács Imre, Pintér Aranka, Pilka Ildikó, Varga Gusztáv, Steigler Antalné sz. Huber Mária, Dienes Sándorné sz. Tóth Vilma. MÁR most biztosítsa nyári üdülését! Kényelmesen berendezett, fürdőszobás szobák, kitűnő konyha, figyelmes kiszolgálás. Szolid árak. Kirándulás és sport lehetőségek (vitorlázás, vízkamping, vizisí, tenisz). Szórakozás, zene, tánc! A kényelmes utazást „háztól-házig” a vállalatnál megrendelhető személygépkocsijainkon biztosítjuk. Jól pihen, ha igénybe veszi üdülőinket! Dobogókő, 750 méter, Holló- háza, 860 méter, Balatonaliga, Balatonföldvár, Balatonszemes, Balatonöszöd, Balatonaligán sátortáboro-zás, minden felszereléssel, villanyvilágítás. Szobarendelés: BUNGARIA-BALATON Idegenforgalmi és Üdültetési Vállalat, Budapest, V., Váci u. 11/a. Telefon: 189-725, 189-615. * középdunántúli napló Apróhirdetések Állas E. M. 26. SZ. Állami Építőipari Vállalat várpalotai munkahelyére felvesz kőműveseket és férfi segédmunkásokat, szállás, étkezés és a havonkénti egyszeri ingyenes hazautazás biztosítva. PATKOLOKOVACSOT, ki gyakorlattal rendelkezik, azonnali belépéssel felvesz a Városlődi Állami Gazdaság. FOGTECHNIKUS segédet alkalmaz Fogtechnikai Vállalat, Veszprém, Bajcsy-Zs. u. 4. adás-vétel FIGYELEM! Eladó 1800 négyszögöl, jókarban lévő szóló Szentgyörgyhegyen. Horváth Mihály, Tapolca, Halápi-út 13. FIGYELEM! Eladó 1 db Pannónia motor igényesnek, vagy kisebbre is elcserélem. Ugyanitt kádáripari tanulókat is felveszek. Horváth Károly kádármester, Tapolca, Halápi u. S. LAKÓHÁZ eladó, azonnali beköltözéssel jeligére. Cím a kiadóban. SÜRGŐSEN eladó príma, jóhangú bécsi rövid zongora. Brenner Edit, Bakonybél. GYERMEK mélykocsi, jókarban lévő, olcsón eladó, Veszprém, Nap-u. 3. sz. Németh. ÜZLET DR. SZABÓ Sándor ügyvédi irodát nyitott Keszthelyen, Kossuth u. 23. Rádiósműsor CSÜTÖRTÖK, ÁPRILIS 4. Kossuth-rádió. 6,00—8,00: Ünnepi ébresztő. Közben: 7,00: Műsorismertetés. 7,45: Naptár. 8,00: Hírek. Időjárásjelentés. 8,10: A nap eseményei. 8,15: Magyar népi muzsika. 8,55: Édes anyanyelvünk. 9,00: Világhírű művészek hangversenye. 10,00: Magyar költők a fasizmus ellen. 10,15: Kórushangversenyek. 11,00: A Dunaparton. Illés Béla elbeszélése. 11,10: Tánczene a világ minden tájáról. 12,00: Déli harangszó. Utána: Hírek. Lapszemle. Időjárásjelentés. 12,15: Jó ebédhez szól a nóta. 12,50: Sztárparádé. 13,20: Pőzse Pista, Pacsor Bözse: Baranyai történet. — 14,00: A Magyar Rádió szimfonikus zenekara játszik. 15,15: Tükrösszívű huszár. 16,05: Szív küldi szívnek szívesen. 16,57: Műsorismertetés. 17,00: Hírek. Időjárás jelentés 17,10. Beethoven: F-dúr szonáta. 17,35: ,,Ünnepi melléklet.” 18,05: Tánczene. 19,00: Vetélkedő. -- Az Ifjúsági Rádió műsora. 19,54: Tó éjszakát, gyerekek. 20,00: Esti Krónika. Időjárásjelentés. 20,30: Könnyűzenei hangverseny. 21,30: Figyelem. Humor! 22,00: Hírek. Sport. Időjárásjelentés. 22,15: Tánczene. — 23,00: Zenekari hangverseny. 0,30: Hírek. Időjárásjelentés. 0,40: Himnusz. Utána: Vízjelző szolgálat. Petőfi-rádió. 7,55: Színházak és mozik műsora. 8,00: Könnyű dalok. 8,30: Hangszerszólók. 9,00: Operettrészletek. 9,30: Kispajtások hanglemeztára. 10,00: Szív küldi szívnek szívesen. 10,30: Mese a Szultán cárról. Puskin verses meséje. 11,20: Zenekari hangverseny. 12,55: A Modri-szikla. Olesz Goncsár elbeszélése. 13,15: Művészlemezek. — 14,00: Időjárás- és vízállásjelentés. — 14,15: Részletek Szirmai Albert „Tabáni legenda” c. zenés játékából. — 14,45: Verdi: Aida. 17,30: Bemutatjuk. 18,00: A Fővárosi Népi Zenekar játszik. 18,30: Ágit. prop. műsor. 19,00: Könnyűzenei összeállítás. 20,00: Liszt zongoraművek. 20,50: Népzene. 21,20: Magyar szerzők kórusművei. 21,40: Farkas Ferenc: I. szimfónia. 22,20: Részletek mai operákból. 23:00: Műsorzárás. KÖZÉPDUNÁNTÚLI NAPLÓ A Veszprém megyei Tanács és a Magyar Szocialista Munkáspárt napilapja Felelős szerkesztő: Kanizsa István. Szerkesztőség: Veszprém, Irodaház, I. em. 37—41. Telefon: 1000. Kiadja: a Veszprém megyei Lapkiadó Vállalat, Veszprém, Irodaház, I. em. 36. MNB egyszámlaszám: 01 915 066-197. Veszprém megyei Nyomda Vállalat. SPORT Számos helyen lesznek érdekes sportversenyek április 4-én Április 4-én, hazánk felszabadulásának 12. évfordulója alkalmával a megyében számos helyen lesznek érdekes sportesemények. A különféle röplabda, teke, atlétika, barátságos labdarúgó mérkőzések mellett elsősorban kiemelkednek a felszabadulási váltók és a bajnoki labdarúgó mérkőzések. Az NB. III-as osztályozóban, a megyei ifjúsági bajnokságban teljes fordulót vívnak, és bajnoki mérkőzésekre kerül sor az I. osztályba jutásért folyó bajnokság Várpalotai Csoportjában is. Az április 4-i részletes sportműsort az alábbiakban ismertetjük: Atlétika: Felszabadulási váltófutások, járási székhelyeken és nagy városokban, délelőtt 10 órakor. Labdarúgás, osztályozó az NB. III.ba jutásért: P. Textiles—Veszprémi VTC, Pápa, 16, Valent dr. (Szabó, Horváth), Ifi 14, Szabó. V. Bányász— Zirc Dudari BSE, Várpalota, 16, Kislaki (Szaniszlai, Nyeste). Ifi 14, Szaniszlai. V. Építők—Fűzfői AK, Veszprém (Építők bézsavárosi pályája), 16, Bostal (Tránszki, Hidegkúti). Ifi 14, Tránszki. A. Bányász—Pápai MÁV Bástya, Ajkacsingervölgy, 16, Tiszagáti (Prém dr., Tolnai). Ifi 14, Prém dr. V. MÁV Előre—Ajkai SE, Veszprém (Előre-pálya), 16, Böjte (Olveczky, Juhász). Ifi 14, Olveczky. Labdarúgás, osztályozó az I. s.-ba jutásért (megyei n. o. bajnokság): Várpalotai csoport: IGYSC—Várpalotai Bányász ,„ Inota, 16, Veiper (Holler). PMTE—Öskü, Pét, 16, Heidl (Dél). DBSE—Berhidai DSE, Ősi,16, Bálványos (Almádi). A B.-aliga— Várpalotai Honvéd későbbre halasztva. Labdarúgás, barátságos mérkőzés: DSE—Veszprémi Egyetemi AC I., Devecser, 15:30. Természetjárás. A BTE Keszthelyi Osztályának túrája a Szentgyörgyhegyre. Felszabadulási tekeverseny A V. Meteor SC április 3-án és 4-én Veszprémben, a Dózsa-pályán felszabadulási háziversenyt rendez. Az igazolt versenyzők százat (50 teli, 50 tarolás), a még nem versenyzők, tehát kezdők, 40-et dobnak (20 teli, 30 tarolás). A legjobb eredményt elérőket éremdíjazásban részesítik. A kezdők április 3-án délután 16.30 órától este 21-ig, míg az igazolt versenyzők 4-én reggel 8 órakor lépnek pályára. Nevezni a helyszínen is tehet. Osztályozó az NB IlI-ba jutásért Fűzfői AK Várpalotai BTE 4:2 (2:2) A nagy érdeklődéssel várt Fűzfői Várpalota mérkőzésre a kiküldött Fejér megyei játékvezetői hármas egyetlen tagja sem érkezett meg, így a két csapat csak barátságos mérkőzésben állapodott meg és a mérkőzés vezetésére a várpalotai Szabót kérte fel. Fűzfő: Horváth — Rudas, Almás, Szanyi — Lehner, Orbán — Hegedűs, Vadas, Kocsis, Lengyel, Borsányi, a Várpalota: Aradi — Flamm, Zsótér, Ikládi — Di Giovanni, Falusi — Boros, Terbe, Koczó, Orbán, Borbély összeállításban állt fel. A mérkőzésen a vendégek lépnek fel támadólag és már az első percekben a balszélre húzódó Koczó távoli lövése a meglepett Horváth mellett jut a hálóba. Palota tovább támad és Koczó ismét gólt szerez, 0:2. Utána feljön a hazai együttes, kiegyensúlyozódik a küzdelem. Kocsis szépít, majd mindjobban visszaesnek a vendégek. A 44. percben Borsányi távoli lövését Aradi csak kiütni tudja és a jó ütemben érkező Kocsis a hálóba küldi a labdát. A második 45 perc a hazai csapat támadásainak jegyében zajlik le. A vendégek játékosain a fáradtság jelei mutatkoznak. Már a félidő elején Almás helyet cserél Vadassal s így a hazai csatársor játéka ezáltal ötletesebbé, színesebbé válik. A vezetést jó összjáték után Almás szerzi meg, majd a mérkőzés utolsó gólját ugyancsak ő küldi a kapuba. A mérkőzés első félidejében változatos, jó játékot láthattunk, a második félidőben a hazai együttes játéka volt meggyőzőbb és megérdemelten szerezte meg a győzelmet. G: Kocsis (2), Almás (2), ill. Koczó (2). Jó: Rudas, Lehner, Almás, ill. Ikládi, Koczó, Orbán. Veszprémi MÁV ESC —Ajkacsingeri BSE 2:0 (2:0) Veszprém, 600 néző. V: Völler. V: MÁV Előre: Bősze — Mecseki, Varga, Németh — Mészöly, Gesztesi — Göreczki, Pörköle, Tóth, Vajda, Höck. Edző: Somlai Sándor. A. Bányász: Aladi II. — Vidics, Horváth, Kürti Schner, Keszte — Mihalics, Klespicz, Óvári, Aladi I., Bata. Nyomban a fő első percben nagy tömörülés a vendégek kapuja előtt, de Aradinak lábbal sikerül menteni. Az Előre játszik enyhe fölényben, de a csatárok a nagy lelkesedés közepette mindent elkapkodnak, s így a csingeri védelem hárít. Egy-két veszélyes támadással, egyéni kitörésekkel próbálkoznak a vendégek is, de a veszprémi védelemnek nem adnak nehéz munkát. Az első gólt Vajda révén sikerül a helyi csapatnak megszerezni, majd a 39. percben a rosszul jövő Aradi mellett Tóth küldi a hálóba a labdát. A második félidőben teljesen ellaposodik a játék, nagyrészt a mezőnyben küzdenek a csapatok, s a mérkőzés képét időközönként hazai fölény jellemzi. A két csapat küzdelme mindinkább csapkodóvá, lagymataggá és abszolút unalmassáválik. Jelentős esemény alig történik a 45 perc alatt. A 22. percben a csingeri Horváth lába megrándul és lemegy a pályáról. A találkozóra — főleg annak második félidejére — nyugodtan rámondhatjuk, hogy a megyei bajnokságok történetében régen láttunk ilyen unalmas, gyenge mérkőzést. G: Vajda, Tóth. Jó: Mészöly, Gesztesi, ill. Keszte. – 1957. április . Pápai TSC Zirc-Dudari BSE 3:0 (1:0) Zircen játszották a mérkőzést. Osztályozó az I. osztályba jutásért A megyei II. o. bajnokság eredményei VESZPRÉMI CSOPORT Úrkuti Bányász—V. Egyetemi AC II. 2:1 (2:1). Veszprém, 600 néző. V: Hidegkúti. Úrkút: Tróbert I. — Regényi, Lang, Rigó — Liptóbert, Tenk — Tróbert II., Németh, Kósa, Keller, Kórusz. VEAC: Kovács I. — Baranyai,rupos, Herendi — Kovács III., Árvai — Turcsek, Vörös, Gulyás, Zólyomi, Németh. A jóiramú mérkőzésen kemény küzdelmet vívott a két csapat. Fordulás után a WEAC II. sokat támadott, de az erős urkuti védelemmel nem tudott megbirkózni. G: Németh (2), ill. Turcsek. Jó: Németh, Lang, Keller, ill. Púpos, Herendi, Turcsek. HSE—Veszprémi Kinizsi 3:2 (1:1). Hajmáskér, 300 néző. V: Juhász. HSE: Lakner — Horváth, Fischer, Jung I. — Jung n., Rózsahegyi — Takács, Fürst, Árkovics, Mészáros, Kovács. V. Kinizsi: Viz — Békefi I., Holló, Békesi n. — Ács, Hermann — Vadas , Pilbart, Szemes, Glück, Maurer. A végig erősiramú mérkőzésen kemény, helyenként durva küzdelem folyt. Helyzetei alapján a HSE megérdemelten nyert. A játékvezető gyengén bíráskodott, mert kiengedte kezéből a mérkőzést. G: Mészáros, Arkovics, Fürst, ill. Békefi II. (1 Lesből), Maurer. Jó: Lakner, Jung, Mészáros, ill. Békefi II. (a mezőny«*» jobbja), Ács, Pilbart.