Napló, 1967. augusztus (Veszprém, 23. évfolyam, 179-205. szám)
1967-08-09 / 186. szám
flowille INH TsfirriliT t. S" | "I ■ 1 ■ " I 1 «■ » » . . MAP fc 6 Úrkút, Inota és Balatonfüred súlyos veresége a megyei bajnokságban áll Ajka—Padrag 2 fs (2:0) Ajfcím néző, v: Sörös (Vesezprém). Asp: Málor — Modoc, Miszori, Venczel — Horváth, Fodor — Gemenyi, Csók K f., Molnár, Csók D n., Takács. EdTJC: Gróf József. Padrag: Tóth — Dobosi, Heidl, Németh — Vasis, P.Pál — Zarka, Both, Fata, Haász, Sulyok. Edző: Borsodi László. Szögletarány: 5:4 (4:1) Tapogatózó játék után az Ajka némi mezőnyfölényt harcolt ki. Mindkét kapu többször veszélybe került, a csatárok kísérletei azonban nem sikerültek. A 32. és a 34. percben két tompás támadás végén előbb Gerzsenyi, miaid Csóka I. szerzett góit, 2:0. Továbbra is az Ajka rohamozott, de a szívós inteleimet nem tudták áttörni a helyi csatárok. Szünet után nagy iramban keddiek a vendégek, de később ismét az ASE kezdeményezett többet. Az 52. percben Sulyokot a játékvezető sértő megjegyzés miatt leküüldte a pályáról. Ajka ezután nagy fölénybe került, de körülményes csatársora nem boldogult a kemény padragi védőikkel. Az utolsó percekben a Parin»« kerekedett felül. A helyiek fölényeskedését Vass ügyesen kihasználta, szépített a 8. percben, 2:1. A két közel egyforma képességű csapat küzdelméből , többet támádó, több helyzetet kidolgozó Ajka megérdemelten került ki győztesként. Kemény, jóiramú, küzdelmes mérkőzést hozott a kilencven perc. G: Gerzsenyi, Csóka I., 111. Vass. Jó: Módos, Horváth, Fodor, Takács. V. Tóth, Fata, Bosh, Vas®. N. L Sehőnherz—Füved 4:0 (3:0) Veszprém, 300 néző. V: Németh S. (Pápa). Sehőnherz: Boko — Krausz, Bajor, Pusztai — Számlas, Zaharovits — Lipp, Sipőcz, Molnár, Fehér, Szabó. — Edző: Hanusi István. Füred: Győri — Zeni, Felhőfalvi, Burján — Urhessyi, Szabó — Bálint, Horváth, Zombori, Bánó, Szatlmayer. — Zdsző: Győre László. A Schönherz nyomban fölénybe került. Sok helyzetet dolgozott ki. Zöm öngólja után biztosan növelte előnyét. Fordulás után a helyiek engedtek az iramból, így a Füred is többet kezdeményezett, de csatársorában kevés volt az átütő erő. A jó formában levő Sehenherz könynyed játékkal nyert a széteső, gyenge Füred ellen. G: Fehér 2. Zeni öngól, Molnár. Jó: Fehér, a mezőny legjobbja, Zaharovits, Krausz. 111. Győré. Felhőfalvi. K. B. Devecser—Percmarton 3:1 (2:0) Devecser, 300 néző. V: Szabó I. (Balatonfüred). Spartacus: Budai — Tulok, Somlai, Erdélyi - Soós, Széplábi — Fischli, Cseh Magyar, Tóth, Adorján. Edző: Nagyffi Miklós. — Peremarton: Szijjártó — Gáspár, Légert, Keszrler — Kovács, Baumgartner — Fónay, Horváth, Szakál, Kell, Zsebe. Edző: Szentes Ferenc. Jóiramú, színvonalas mérkőzésen a többet támadó Spartacus fő játékkal fektette kétvállra az erősen feljavult, lelkes, időnként teljesen egyenrangú vendégeket. A Spartacus szép akciókból érte el góljait, míg a vendégek az utolsó percben szabadrúgásból szépítettek. Szijjártó, a vendégek kapusa kitűnően védett. G: Fischli, Adorján, Cseh, ill. Szakály. Jó: Tulok, Somlai, Fischli, Soós. Cseh, ül. Szájjártó, Gáspár. Ligurt. S. G. Pápa—Inota 5:0 (2:0) Pápa, 400 néző. — V: Fehér (Keszthely). Spartacus: Horváth NI. — Gulyás II.— Horváth III. Farkas — Szabó, Hernádi — Ábrahám, Miklós, Erdélyi, Varga, Ötvös. Edző: Nyiga Ottó. Inota: Balogh — Szabó, Szarka, Varga I. — Kovács, Varga I. — Kovács, Turza, Nagy, Sárkány, Winter. Edző: Dósai István. — Szögletarány: 14:1 (9:0). A hatalmas fölényben levő Spartacus szinte macska-egei harcot folytatott a feltűnően visszaesett, meggyengült Inotával. A végig megmutatkozó hatalmas fölényt nem fejezi fel hűen az 5:0-ás eredmény. Az Inota időnként teljesen beszorult, az egyoldalú játékban a helyiek sok helyzetet kihagytak. 4-0-nál Horváth innesből a kapufát találta el. O: Varga 2, Abrahám, Miklós, Erdélyi. — Jó: Hernádi, Erdélyi, Szabó, Abrahám. Horváth III., ül. Kovács, Balogh. M. J. Hévíz—Zirc-Dudar 1:1 (1:0) Hévíz. :100 néző. — V: Csiszár (Várpalota). Hévíz: Tombor — Mazzag, Báncsics, Csörnyei — Czibor, Bencsik — Kiss. Csizmazia, Molnár, Patyi, Molnár II. Edző: Király József. Zirc: Asbóth — Kapitány, Kokas II., Bartók — Horák, Szabó ----- Horváth, Szakács, Kokas I., Németh. Győri. Edző: Barcza Sándor. Nagy iramban kezdett a két csapat. Inota került fölénybe. Csizmazia szép fejesgólját a bíró les címén nem adta meg. Csörnyei a félidő közepén megsérült, csak statisztálni tudott. A 43. percben esett az első gól . Fordulás után folytatódott a nagy iram és já szép játék. Sok kihagyott hazai helyzet után a 80. percben Győri egyéni játéksal egyenlített. G: Csizmazia, Ül. Győri. Jó: Kiss, Báncsics, Mazzag, Bencsik, ill. Bartók. A mezőny legjobbja: Asbóth. Kakas XL K. J. Várpalota TI.—Faárugyár 1:1 (1:0) Veszprém, 100 néző. V: Tölgyesi (Ajka.) Várpalota: Szeles — Jónás, Takács, Bagyura — Orbán V., Kara — Szabó, Gazdag, Bócsik, Szandi. Vidámon. Edző: Kőműves Rudolf. — Faárugyár: Horváth — Puskás. Titz. Fáth — Ortvein, Czuczu — Gáspár. Jung. Fehér. Marton, Kanczler. Orkánszerű szélben játszották a mérkőzést. Általában az NB I. B-s tartalékok játszottak fölényben, a helyi védelem azonban kitűnően zárt. A vezető gól a 40. percben esett. Fordulás után a hazaiak kerültek fölénybe. Szelesnek nagyon sok dolga akadt A 78. percben Gáspár bombagóllal egyenlített. 1:1. A helyiek álltak közelebb a győzelemhez. G: Gazdag, ill. Gáspár. — Jó: Titz, Fáth, Czuczu, Ortvein, ill. Szerep, Orbán II., Kara, pazdlg. Cs. '*■ gr Az Úrkút—Mereszjev fl.7 mérkőzésről nem kaptunk tudósítást Nyirád—Ezüst Nyíl 1:0 (1:0) Nyirád, 300 néző. V: Winkler (Veszprém). Nyirád: Kovács — Albrecht, Tóth, Lukács — Gyimóthy, Púpos — Horváth, Kraxner, Tulok, Simon, Pálfi. Edző: Zámbó Emil. Ezüst Nyíl: Csákvári — Fazék, Gerhardt, Antal — Horváth, Páczhány — Varga, Bánó, Pintér, Csiszár, Tóth. Edző: Havasi Kálmán. Már a 11. percben gólt ért el a Nyirád, s úgy nézett ki, nagyarányú győzelmet arat. Nyirád szépen játszott, a vendégek remekül védekeztek. Csákvári a bravúros védések sorozatát produkálta. A borítékra kérjük ráírni: Sportrejtvény Napló Szerkesztősége *2*2* Veszprém Irodaház 16. számú sportrejtvény (Érvényes augusztus 13-ra) 1. Bp. Spartacus—Várpalota NB. I/B. V. Vegyész—Győri Dózsa NB. II. ........... 3. Fűzfő—Kap. Kinizsi NB. I. ........... 4. Pécsi Ércbány—Pápai Textiles NB. II. 5. Tapolca—Szhelyi SE. NB. III. ......... 6. Pét—Mosoni Hubertus NB. III. ........... 7. Petőháza—Veszpr KSE NB. III. 9. Ajkai B.—Pusztavám NB. III. ,1. Sehenherz—Nyirád megyei baja. ......... 0. Faárugyár—Ajkai SE. megyei baja Feladó: .............................................................. Pontos cím. ..................................................... (Beküldendő szombat délig 1, x, 2 tippel) MASASBAKONYI ÁLLAMI ERDŐGAZDASÁG, PÁPA eladásra felajánl 1 DARAB SZ 80-AS lánctalpas raktárt üzemképes állapotban ideklődés: Tel.: IK—67 Műszaki Csoport (596) Kóstolja meg a Dunavidéki Üzemi Vendéglátó Vállalat MÉZES süteményeit Bemutató és vásár a Csemege Vállalat veszprémi áruházában 1967 augusztus 9-től 11-ig. (132) Kitűnően játszottak az algíri labdarúgók Algéria A vál.—V: Vegyész 7:3 (5:2) Veszprém, 2000 néző.— V: Kovács. — Algéria: Nascou (Zerga) — Attou, Bourouba, Boujahi — Belloudif, Bouden — Essali, Lasmas, Kahlem, Seridi, Adhaur. Edző: Leduc Lucien. Vegyész: Karsai — Heil, Molnár, Németh — Egyházi (Fájd), Hlavai — Csukás, Nemes, Czákler, Gazsó, Kovács. Edző: dr. Kalocsai Ada. Nagy lendülettel kezdtek a vendégek. Az első percben a beívelt szögletet a megtorpant védelem mellett a középcsatár fejelte a habba, 1:0. Nagyon jó iramú volt a játék, a technikásabb vendégek gyorsan mozogtak, kitűnően kombináltak, szemre szépen játszottak. A 21. percben a felfutó Németh jobbra átvágott labdáját Czakler védhetetlenül bombázta a kapuba, 1:1. A félidő utolsó tíz percében szinte ellenállhatatlan volt a vendégcsapat, a pompásan kombináló Csatárok alaposan próbára tették a helyi védelmet. Tíz perc alatt szép cselek, támadások nyomán négy gólt lőttek, 5:1. A 42. percben Nemes lökéséért megítélt 11-est Molnár értékesítette, 5:2. Fordulás után folytatódott az élvezetes játék. A vendégek szemmel láthatóan lefékeztek, de változatlanul ügyesen, nagyszerűen kombináltak, csak éppen a góllövést nem erőltették. A mérkőzés és az iram változatlanul jó volt, az NB II-es Vegyész védelem jobban zárt, csatársora veszélyes, biztató támadásokat vezetett. A válogatott újabb két gólt szerzett, majd a 89. percben Czukler Korbaszabadrúgása vágódott a kapuba. 7.,J. F. I. Fűzfőn holnap kezdődik a négynapos tenisz EB A Veszprém megyei szövetség augusztus 10-18-án Fűzfőn rendezi meg a teniszezők hagyományos Balaton-bajnokságát. A küzdelmeket csütörtökön reggel ünnepélyes megnyitóval kezdik, majd pénteken, szombaton 8 és 15, vasárnap pedig 8 órás kezdéssel játszanak a FÁK szépfekvésű teniszpályáin. Felnőttek és ifjúságiak a következő számokban küzdenek a Balaton-bajnoka címért. Férfi, női egyes, férfi, női páros, vegyespáros és a vígaszdíj verseny. Az idei Balaton-bajnokságra több neves élversenyző nevezett Indul többek között Varga, MayerI, Dózsa, Komáromi, György Vasas A nőknél a rangelső Polgár, továbbá Vajda dr., Jóskai és Tamási. A Bp. Vasas például egész felnőtt és ifjúsági csapatát leküldi Fűzfőre. Teljes szakosztály létszámmal felvonul a vendéglátó FÁK, köztük legjobb versenyzőivel. Indul az őszi sportrejtvény Sportszerető olvasónk kedvelt szórakozása a hétről hétre megjelenő sportrejtvényre történik tippelés. A teljes őszi bajnoki idény megindulásával olvasóink kiérésére ősztől ismét folytatjuk a sportrejtvény pályázatot. A rejtvény 13 héten át minden alkalommal szerdán jelenik meg. Tartalmazza megyénk NB I. B-s, NB II-es csapataink mérkőzését, továbbá a legérdekesebbnek ígérkező NB II-as és megyei találkozókat. A beérkezési határidő szombat déli 12 óra. A rejtvényt csak borítékban lehet feladni — egy borítékban bármennyi szelvény küldhető — 60, ill. — helyben 30 — ha nehezebb a levél, akkor 1,20-as bélyeggel. ’ A borítékra feltűnően rá kell írni „Sportrejtvény”! A heti nyeremény minden alkalommal 30 db totószelvény. Ha egy a legmagasabb találat, akkor arra 20 lyrt/g. adunk, a többit sorsoljuk. Több legmagasabb találat esetén a 30 szelvényt sorsoljuk. .I-H . .."I ■ . u.» ....... mm ■ " 5 ■ — Algéria B vál.—VKSE 5:0 (2:0) Veszprém, 1200 néző. V: Józga. Algéria: Krimo (Abrouk) — Nazef, Amar. Djema -T- Lemoni, Hamiti — Berroudji, Tadjet, Hadhouf, Splhi, Amirouche. VKSE: Bakos — Mester, Butter, — Bognár — Molnár, Nyikos — Horváth, Csizmadia, Nagy, (Holl), Fellegvár, Szar,Vas. A válogatott végig nagy technikai és gyorsasági fölényben volt. A küzdelem azonban sokáig nyílt volt, az első gól csupán a 24. percben esett. Majd 2:0-nál a 36. percben Csizmazia közelről a felső lécre fejelte a labdát. Fordulás után tovább tartott a vendégek nagy technikai fölénye. A fiatal algíri együttes ügyesen kombinált, az AKÖV meglepetésre elfogadottan játszott, elemi hibákat vézetett tapasztaltabb játékosai is. 5:0 után a megítélt 11-est Csizmazia magasan a léc fölé lőtte. A lényegesen jobban képzett gyorsabb, technikás futballt játszó vendégek fölényes győzelme nem volt kétséges. Albert helyett Dunai játszik A Ferencváros kitűnő formában levő középcsatán, a válogatott Albert Flórián, mint ismeretes, a vasárnap esti Győri ETO elleni bajnoki rangadón a második góljánál, a 60. percben megsérült, majd a 68. percben végleg elhagyta a pályát Albert ezért ma az A válogatott várpalotai edzőmérkőzésén nem tud játszani. Helyette az újpesti Dunai került a 15-ös kenetbe. A válogatott vendégszereplését nagy érdeklődéssel várják a bányász városban a szurkolók. A sportkör elnöksége gondoskodott arról, hogy a mérkőzés előtti torlódás elkerülése végett a nézők már elővételben megvásárolhassák a belépőjegyet Barátságos mérkőzések P. Vasas I.—P. Vasas H. 4:1 (4:1). Pápa. Keresztes II. TH gÓLjával fölényesen győzött az NB III-as első csapat a tartalékok ellen. Hatodik «61 szerzője Megyeri, ill. Borai. MÁV TIAC I.-MÁV TIAC I. 3:1 (1:1). Tapolca, V: Kurucz. A második csapat végig jól tartotta magát, nagyszerű edzőpartner volt a bajnoki rajt előtti vasárnapon. Q: Szőcze I. 2, Farkas. Ul. Fryng. ASE—Ajkai Építők lg) (»,«). — Ajlfa. V: Seidl. Jóiramú mérkőzésen egyenrangú volt az Építők. G: ligmand. Ezüst Nyíl—Hévíz J:t (lm — Hévíz. A két megyei együttes közül a vendégek sokkal jobb erővel játszottak és biztosan győztek. G: Bánó, Bugovics, Katiba, Ul. Molnár. Ezüst Nyíl—P. Vasas I 2:0. — Pápa. Jobb volt a megyei gárda a hétközi találkozón. G: Holbok 2. Ezüst Nyíl—P. Vasas u. 3:1. Pápa. A második félidőben is az Ezüst NyU volt jobb. G: Katiba 2. Csiszár, ul. Csuth, D. Spartacus—P. Textiles II. 1:3 (0:3). Devecser, V. Nagyffi. Két ellentétes félidő. Devecser jó hajrával győzött. G: Fischi 3, Magyar 7, Ul. Györkös 2, Varga n, Győr—Sopron megyei NB iás csapatok előkészületei: Fertőd—Soproni Textiles 3:3, Soproni VSE—Soproni Vasas 6:2, Győrszentiván—Győri Elektromos 1:0, Győri Postás—Mosonmagy. TE 7 0 1, Mosoni Vasas— Győri Mezőgép. 3:1, SVSE— SFAC 8:3, Soproni Postás—Petőháza 3:1, Körmend—Soproni Textiles 5t 1. Mosonmagy. TE— Győri Elektromos 4:2. Veszprém m. Húsip. Váll.— Pápai Járási-Városi Tanács 2:1 (1:0). Pápa, 150 néző, V: dr. Lenkei). A bécsi Grossmarsthalle elleni visszavágóra készülő húsipariak jó játékkal, Süth nagyszerű irányításával győztek a volt jóképességű labdarúgókkal kiálló tanácsiak ellen. Mintaszerű bíráskodás mellett látszott a két csapat. G: Kutasi, Süth, Ul. Havasi. NAPLÓ Az MSZMP Veszprém megyei bizottsága és a megyei tanács lapja Főszerkesztő- Csaba Imre Szerkesztőség: Veszprém, Irodaház Telefon: H2-S1, 112-52 Főszerkesztő: UT-S5 Esti szerk.: 122-54 Sportrovat: 112-44 Kiadta a Veszprém megyei Lapkiadó Vállalat Felelős kiadó: Demján Gábor igazgató Kiadóhivatal, Veszprém. Irodaház. Igazgató: 112-45. Hirdetésfelvétel 112-51. 112-52 Terj észt! a Magyar Posta Előfizethető bármely postahivatalnál, a kézbesítődnél a posta hírlapüzleteiben és a Posta Központi Hírlap Irodánál (Budapest V. József nádor tér I. sz.) Előfizetési díj 13 forint Veszprém megyei Nyomda V. Veszprém, Köztársaság tér I. Telefon: «&-9« Felelős vezető Stpitzer Ferenc Index: 25—«Cl Mai műsor Tenisz NB 7. B. Gy. ETO —Fűzfő, Győr, 15 órától. Labdarúgás. — Barátságos mérkőzések: V. Bányász-Magyar A válogatott. Várpalota, 17, O. Bányász—Fűzfő, Oroszlány, 17. CSÜTÖRTÖKÖN Tenisz: Balatoni-bajnokság első napja, Fűzfő, 8 és 15 óra. Apróhirdetések ÁLLÁSA Nitrokémila Ipartelepek azonnali belépéssel felvesz 2 fő építésztechnikust Gyakorlattal rendelkezők előnyben. Jelentkezni lehet írásban, vagy személyesen a vállalat személyzeti és oktatási osztályán mindennap 8—14 h között. Felvétel esetén útiköltséget térítünk. Itt) (aaussala Legalább 8 helyiségből álló Pápa belterületén levő FPÜLETET VENNÉNK iroda céljára tsz. villany biztosításával, legalább 200 négyszögöl területtel, gépkocsi bejárattal, lehetőleg alagsorral. Pápa Járási 1ö- VALL, Korvin u. LÁSSD Eladó Dákán, Dózsa György u. 2. sz. alatt levő családi ház 400 négyszögöl telekkel, azonnal beköltözhető._______(588) Egy szoba, konyha kamra és mellékhelyiségek beköltözhetően eladó. Veszprém. Sállai Imre u 23 szám. 8570) Veszprémben 2 szobás összkomfortos ház. “A szobák különbejárattal 2 család részére is alkalmas, elrendezés: 7 éve épült 84 négyszögöl konyhakerttel nagy terasszal, déli fekvésű palatetős azonnali kp. fizetés ellenében eladó, vétel esetén rögtön beköltözhető. Érdeklődni Újtelep, Akácfa u. 4. (6181 Veszprémben 4 lakásos társasház építésére alkalmas telek 260 négyszögöl építési anyag egy réve, valamint rajz és építési engedély megvan, garázs is lehetséges. Alap egy része kiásva, lerakva. Betegség miatt eladó sürgősen, építkezés azonnal folytatható. Érdeklődni Újtelep, Akácfa u. 21. (617) Veszprém, Kinizsi u. 22. szám alatt családi ház eladó. Szabad konyha beköltözhető. Érdeklődni ugyanott. (137) LAKÁS Idősebb asszonyt keresek albérlőnek. Steigler Jánosné, Veszprém, Vöröshadsereg tér 21. Érdeklődni egész nap. _ ___________________(133) Albérletet keresek vegyipari technikumi tanuló fiamnak, lehetőleg pedagógus családnak, az iskola közelében, ahol más albérlő nincs. Megbeszélés augusztus 17-én 9—19 óráig. Címeket Telefonos előnyben lengére a kiadóba kérek. (138) Jutási 2 szobás II. emeleti nagyméretű lakásomat elcserélném 2 különálló egyszobás belvárosi. Vagy Kiss Lajos telepi lakásért Anya és lánya jeligére a veszprémi Magvar Hirdetőbe. (575) MOTOR-AUTÓ Tünde robogó 175 köbcentis kifogástalan állapotban eladó. Tapolca, Glázer Sándor u. 12. Telefon, ill. (589) 000 km futott Pannónia eladó. Márkó, Petőfi Sándor u. 103 szám. _ (619) 407-en 4 sebességű Moszkvics jó állapotban részletfizetésre is sürgősen eladó. Szentimrefalva, Petőfi u. 94. (586) Eladó egy jó állapotban levő ötszázas szinkronos Trabant Cím: Balatoni ülfő, Balaton körút 14 sz. (622) Egy 125-ös piros Dannu via motorkerékpár eladó. Nemesvámos, Kossuth L. u. 330. Czimmerman Lajos, .136) Üzemképes Pannónia eladó. Berhida, Ady E. u. 18. (113) Pannónia fekete sürgősen eladó. Inc. ja: Petőfi u. L (114) VEGYES Egy darab hétéves nehéz ló eladó. Érdeklődni: Szabó Géza. Balatonaracs. — (128) Páncéltőkés rövid méretű fekete, zongora költözködés miatt sürgősen eladó. Veszprém, Völgyikét u. 8. Farda. (5741 2 db feljavított U-28-as traktor olcsón eladó. Rákóczi Tsz. Magyargencs.mm Jó állapotban levő sötét mahagóni háló eladó. —Érdeklődni Bach Ferenc Veszprém, Rózsa út 42. — ___________________1606) Lezionok, ágybetétek 900 forinttól. — Mintákat, árajánlatot küldök Szállítás aljtalan. — Heimlich Sándor kárpitos Pápa. (525) Eladó egy Főtt Morezin Gttátz hangverseny zongora. Érdeklődni lehet. Veszprém Rózsa u. 22. Törökék. (621) Jó karban levő konyhabútor eladó. Veszprém, Szefia u. (________________ .134) Eladok, veszek mindennemű használt bútorokat, fizetési könnyítéssel. I Kar Kepes Ferenc. Használt cikk kereskedő Veszprém, Béla u. 4/b. Dózsa város. (UM