Napló, 1969. augusztus (Veszprém, 25. évfolyam, 176-201. szám)
1969-08-26 / 196. szám
Otthon vesztett pontot a Pipa és a FÁK Ps Textiles—Győri MÁV DAC 1:1 (1:0) Pápa, 3 200 néző. V: Vadas (Epesz). Textiles: Szép — Nyári. Áldozó: Horváth B. — Zsenak, Varga — Horváth A., Szűcs, Krasnyánszky, Horvath K., Gombás (Szabadul). Edző: Tóth N. József. MÁV DAC: Tóth L. — Nyers, Kovács, Nagy — Egyed, Lénárt — Révai, Tóth S., Pálos ( Müller), Szekeres, Sárosi (Kursits). Edző: Fehérvári Alfréd. Nyomban a kezdés után a Textiles harcolt ki fölényt. Két veszélyes szögletet hárítottak a győriek, majd Nyári távoli lövése a kapufán csattant. Később Áldozó bomba szabadrúgását védte Tóth. A DAC sikerrel lassította a helyiek lendületét. Az első győri támadást Horváth B. szögletre hárította. A vizes talajon sokat csúszkáltak a játékosok. A 24. percben a beívelt szögletet Nyers a 16- oson belül érthetetlenül kézzel húzta le. A 11-est Áldozó éles lövéssel küldte a kapu sarkába, 1:0. A gól után feljött a MÁV DAC, de csatársora nagyon gyenge volt. A 31. percben Nagyot utánrúgásért kiállította a bíró. A 42. percben Lénárt lövését Szép csak másodszorra tudta fogni. Szünet után Horváth K. éles lövését hárította Tóth. Sokat támadott a Textiles, de csatárai a jobbnál, jobb helyzeteket is kihagyták. Időnként óriási munkában volt a győri védelem, de a pápai csatároknak nem sikerült a hálóba találni. A 1I. percben Nyári összecsapott védőjével, Nyárit leküldte a bíró. A DAC szárnyakat kapott, egyre, másra rohamozott. A 31. percben gyors jobboldali támadásnál Áldozó hibázott, Tóth S. gurított a jobbsarokba. 1:1! Bírálat. Hatvan percen keresztül a Textiles szinte kapujához szegezte ellenfelét, a helyzetek alapján ekkor többgólos előnyt szerezhetett volna. A győriek egyetlen helyzetüket viszont kihasználták. Végeredményben gólképtelen csatársora miatt vesztette el az egyik pontot a Textiles. M G: Áldozó 11-esből,ill. Tóth L. Jó: Áldozó, Varga, Szűcs, ill. Tóth L., Kovács, Egyed, M. O. Bauxitb.—Almástüzitő 3:2 (1:0) Tapolca, 700 néző. V: Lukács (Pécs). Bauxitb: Kovács (Boros) — Dalnoki, Gombás, Púpos — Szarvas, Gyimóti (Szűcs) — Horváth, Tulok I., Hegedűs, Budai, Pálfi. Edző: Kőműves Rudolf. Timföld: Siklósi — Tóth S., Takács, Haklár — Papp, Paulik — Bakó, Radics, Lázár, Tóth B., Nagy. Edző: Rozs János. A Bauxit támadásaival indult a mérkőzés. A helyiek fölényét két szöglet jelezte. Horváth átadását Budai alig lőtte fölé. A 12. percben Budai Hegedűs elé tálalt, aki pár lépés után gólt lőtt, 1:0. Ezután feljött a Timföld. Radics hagyott ki nagy helyzetet. A 38. percben Pálfi, Hegedűs, Horváth összjáték után Horváth alig lőtt mellé. A második félidő hatodik percében Pálfi lefutotta a védelmet és a kimozduló kapus mellett gurított a hálóba, 2:0 Tovább támadott a Bauxit. A 15. percben Szarvas adott jó labdát Hegedűsnek, aki lefordult a védőkről és rezgett a háló, 3:0! A háromgólos vezetés birtokában a Bauxit engedett az iramból. A Timföld feljött. A 29. percben szögletrúgásnál Boros röviden ütötte ki a labdát és a szabadon hagyott Haklár a hálóba vágta, 3:1. A gól megzavarta a helyieket. Nem sokkal később újabb szögletnél Paulik volt eredményes, 3:2! Bírálat. Élénk iramú, változatos mérkőzés nagyobb részében a Bauxit támadott. Több helyzetet dolgozott ki és megérdemelten győzött. Lukács jól vezette a nagyiramú találkozót. G: Hegedűs 2, Pálfi, ill. Haklár, Paulik. Jó: Gombás, Gyimóti, Dalnoki, Pálfi, Tulok, ill. Tóth 3., Haklár, Paulik, Radics. B. Olajbányász—Vegyész 1:1 (0:0) Nagykanizsa, 1300 néző, V Berta (Bpest). Olaj, Tóth I — Németh I., Bolla, Kütsön — Simon, Hegedűs — Meszes, Komanovits, Bokán, Varga I. (Soós), Baranyai. — Edző: Bárkányi Tibor. Vegyész: Hamar — Kiss, Mészöly, Németh — Harcz, Hlavay — Csukás, Nemes, Egyházi (Szilágyi), Kováts, Donáth, Edző: Győri Pál, Csúszós talajon kezdődött a mérkőzés, Nagyiramú, kemény játék folyt. A 14. percben Egyházi egy összecsapásnál megsérült, Szilágyi állt be helyette. Három perc múlva Meszest a játékvezető lesről engedte el, a csatár elügyetlenkedte helyzetét. A 31. percben Hamar védett nagy bravúrral, öt perc múlva Donáth keresztbevágott labdáját Csukás éppencsak fölé fejelte. A II. félidő góllal kezdődött. Bolla szabadrúgását Komanovits továbbperdítette, Meszes közelről a hálóba lőtte a labdát, 1:0. A Vegyész nem adta fel a harcot, nagy iramot diktált. Donáth lövése az oldalhálóban akadt meg Kováts labdáját Tóth védte Mészöly talpalásáért megítélt közvetett szabadrúgás a sorfalról pattant ki. Csukás lövését védte bravúrral a kapus. A 73. perc hozta meg a Vegyész egyenlítő gólját. Szabadrúgás után Donáth éles szögből óriási gólt lőtt 1:1. A gól után kiegyenlített kemény játék folyt. Bírálat: Két egyenrangú csapat küzdelme, a látottak alapján a Vegyész rászolgált a döntetlenre. Kitűnt G: Meszes, ill. Donáth. Jó: Bolla, Hegedűs, Bokán, Baranyai, ill. Mészöly, Harcz. NIKE FÁK—Siófok 0:0 Fűzfő, 700 néző. V: Molnár (Pécs). — Fűzfő: Marcsik —Kiss, László I. — Balatoni, Bajor, Őri — Fehér, Zaharovics (Saller) — Megyeri, Marton, László II. Edző: Boros József. Siófok: Iszak — Szilágyi, Fehér, Babán — Csaba, Csupor — Keresztes (Takács), Győrit, Erdei, Szép, Szabó. Edző: Gábor Sándor. Szögletarány: 7:6 (1:4). A csúszós, vizes talajon kissé bizonytalanul mozogtak a játékosok. A FÁK többet támadott, mégis előbb Szép két veszélyes lövését hárította Marcsik. Később László 11. elől pattant el a labda, majd Marton csúszott el jó helyzetben. A kitörő László II. a kifutószakba lőtte a labdát. Egy perc múlva ugyanő a mérkőzés legnagyobb helyzetét hagyta ki: őr vitte fel a labdát, beadását senkitől sem zavartatva közelről a léc fölé fejelte a balszélső a labdát. Fordulás után folytatódott a hazaiak fölénye. Az 53. percben László II-t nehezen szerelték. Majd egy 25 m-es bombát őrt vágott ki a gólvonalról. A 61. percben Marton elől Iszak vetődéssel hárított. Két gyors ellentámadást tisztázott jó érzékkel Marcsik. Bírálat Közepes iramú, változatos mérkőzés. A FÁK csatárainak nem sikerült semmi. A lelkes Siófok jól védekezett, néhány veszélyes ellentámadásra tellett erejéből. A döntetlen igazságos. Jó: Marcsik, Kiss, Marton, ill. Iszak, Babán, Szilágyi, Szép, V. M. Pontot vesztett a Honvéd A 20. forduló: Vasas—Dózsa, Honvéd—Csepel, Egyetértés—Dunaújváros, Pécs—MTK, Salgótarján—FTC, Diósgyőr—Győr, Szombathely-Komló, Eger—Tatabánya, Ferencváros—Diósgyőr 2:0 (2:0). Népstadion, 10 ezer néző. V: Katona. G: Németh, Szűcs. V: Dózsa—Szombathely 3:0 (1:0). Újpest, 8 ezer néző, V: Soós. — G: Göröcs, Bene, Nagy L. Csepel— Egyetértés 2:0 (1:0). Csepel, 7 ezer néző. V: Biróczki. G: Csordás 2, Vasas—MTK 5:1 (1:0). — Hungária körút, 12 ezer néző. V: Szegedi, G: Puskás 3, Müller, Farkas, ill. Mártha. K: Bányász —Bp. Honvéd 0:0. Komló, 7 ezer néző. V: Müncz. D: Kohász—Eger 4:1 (1:0). Dunaújváros, 3 ezer néző. V: Radó. — G: Somogyi 2, Végh, Formaggini, ill. Szűcs. T. Bányász—Salgótarján 2:1 (1:0). — Tatabánya, 5 ezer néző. V: Fáth. G: Arany, Csernai, ill. Kriskó. Gy. ETO—Pécs1:1 (1:1). Győr, 6 ezer néző. V: Szkokán, G: Korsós, ill. Bérezési. A góllövő lista élén. 19 gólos: Puskás Vasas, 17 gólos: Kozma Honvéd, 16 gólos: Bene Dózsa, 13 gólos: Farkas Vasas, 11 gólos: Albert FTC, 10 gólos: Korsós Győr. az nei: Állása 1. Uc Dózsa 19 14 3 2 56:18 33 2. FTC 19 13 4 2 42:1? SO 3. Bp. Honvéd 19 12 5 2 42:16 29 4= Bp, Vasas 19 11 2 6 51:26 24 5. Csepel 19 9 4 6 26:19 22 6. Pécs 19 9 4 6 22:21 22 7. Győr 19 8 4 7 38:29 20 8« MTK 19 7 4 8 30:36 18 9» Tatabánya 19 7 3 9 21:29 17 10. Diósgyőr 19 6 4 9 20:31 16 11. Komló 19 3 8 8 32:22 14 12. Szhely 19 4 6 9 16:36 14 13. Salgót. 19 5 3 11 14:26 13 14. Eger 19 4 5 10 19:38 13 15. Dunaújv. 19 5 3 11 17:36 13 16. Egyetértés 19 2 4 13 15:41 8 (390) Az NB II állása A 18. forduló: Almásfüzitő—PVSK, Vegyész—Bauxitb., Kaposvár—Olajb., Siófok—Táncsics, Ércb.—Fűzfő, MÁV DAC—Dorog, Szekszárd—Pápa, Savaria—Szászvár. A többi eredmény: Dorog— Ércbányász 1:2, Táncsics—Kaposvár 1:1, PVSK—Savaria 2:1, Szekszárd—Szászvár 4:1. Északi csoport: Ormos K.—S Kohász 0:3, Ikarus—BEAC 1:1, Papp JSE—Nyíregyháza 2:3, BVTK—Izzó 1:2, Kossuth—Borsodi B. 3:1, Volán—Esztergom 2:1, Kisterenye—Kazincb. 0:0, Saljaújhely —BVSC 2:0. Keleti csoport: Kistext—Szolnok 4:1, Jászberény—Tűzálló 6:1, DVSC—Sz. Dózsa 3:0, Pénzügyőr—Kőháza 1:0. Budafok—Bocskai 1:2, Cegléd—Gyula 1:1. Kecskemét—Mkháza 0:1, SzVSE— MGM Debr. 1:0. X. Ércbány. 17 10 3 4 32:18 23 2. Pápa 17 8 6 3 33:16 22 3. MÁV DAC 17 8 6 3 26:13 22 4. Dorog 17 7 7 3 26:15 21 5. Savaria 17 9 3 5 31:19 21 6. Fűzfő 17 6 9 2 18:12 21 7. Táncsics 17 4 8 5 20:18 16 8. Bauxitb. 17 6 4 7 21:26 16 . Szekszárd 17 3 9 5 21:21 15 10. Vegyész 17 5 5 7 22:23 15 11. Almásfüzitő 17 6 3 8 25:27 15 12. Olajbánya 17 3 8 6 12:22 14 13. Kaposvár 17 4 6 7 10:18 14 14. Szászvár 17 5 3 9 20:39 13 15. PVSK 17 4 4 9 21:33 12 16. Siófok 17 4 4 9 12:33 12 VAPLÓ Kedd augusztus 26 Izsó A NAP KÉL 4,54, NYUGSZIK 18,37 ÓRAKOR A HOLD KÉL 18,26, NYUGSZIK 3,02 ÓRAKOR 180 ÉVE, 1789 augusztus 26-án, néhány héttel a Bastille ostroma, a francia polgári forradalom nyílt kezdete után a nemzetgyűlés, Lafayette indítványára elfogadta „Az ember és a polgár jogainak kinyilatkoztatását”. A nyilatkozat félreérthetetlenül tükrözi az Amerikai Egyesült Államok 13 év előtt kelt úttörő Függetlenségi Nyilatkozatának hatását. A költői emelkedettséggel megfogalmazott szöveg hangsúlyozza a személy alkotmányos szabadságát, a jogegyenlőséget, a törvény előtti egyenlőséget, a gondolata vélemény- és a vallásszabadságot. A szabadság fogalmát a következőképpen határozza meg: Az ember mindent tehet, ami embertársainak nem árt. Kimondja, hogy mindenkinek joga van a léthez és hirdeti a nemzet jogát a tetszés szerinti kormányzatra, de következetesen mellőzi a polgárok közötti gazdasági viszonyoknak akárcsak közvetett említését, a tulajdont pedig szent és sérthetetlen jognak nyilvánítja. A polgárság, „a harmadik rend” érdekeit kifejező nyilatkozat felmérhetetlen hatást gyakorolt a XIX. század Európájának nemzeteire. KESZTHELY VÁROS TANÁCSA augusztus 29-én, pénteken délelőtt 9 órakor a művelődési ház nagytermében ülést tart A javasolt napirend szerint megvitatják a terv és gazdálkodási áb. tapasztalatait az idei egységes városfejlesztési terv végrehajtásának helyzetéről és a további feladatokról. Utána arról tanácskoznak, hogyan javíthatják tovább a lakosság ipari szolgáltatási igényeinek kielégítését MEGMÉRGEZTE MAGÁT NAGYMENNYISÉGŰ GYÓGYSZERREL Juhász István 42 éves csopaki lakos. Az erős méreg olyan gyorsan hatott, hogy megmenteni már nem tudták. Búcsúlevelet hagyott hátra, amelyben megírta, hogy öngyilkos lett. HÉTFŐ REGGELRE MEGFÉKEZTÉK Cannes és Nizza környékén a napok óta dúló hatalmas erdőtüzet, amely becslések szerint 4000 hektár fenyőerdőt puszított el Franciaország Földközi-tengeri partvidékén. A tűzvész villákat és kempingeket is megsemmisített. A nyaralók ezreinek üdülését tette tönkre. Sok esetben a nyaralóknak mindenüket hátrahagyva futva kellett elmenekülniük a lángok elől, a nagyszabású tűzvész azonban mind ez ideig nem követelt emberáldozatot. IDŐJÁRÁS Eső, szél Várható időjárás kedd estig: Felhős idő, többfelé újabb eső, keleten helyenként zivatar. Mérsékelt, időnként élénk északnyugati szél. A hőmérséklet keleten is csökken. Várható legmagasabb nappali hőmérséklet 16—21 fok között. ■— A Balaton vizének hőmérséklete Siófoknál 11 órakor 18,4 fok volt. AZ ORSZÁG FIATAL ÍRÓIT augusztus 28 és 31-e között Miskolc látja vendégül. A Magyar Írók Szövetsége, a városi tanács végrehajtó bizottsága és a „Napjaink” című folyóirat szerkesztősége által „ rendezett lillafüredi tanácskozásra nyolcvan fiatal írót várnak, hogy kicseréljék véleményüket és megvitassák a mai irodalom időszerű kérdéseit A tanácskozás alkalmából a Palota-szálló parkjában emléktáblát állítanak József Attilának, aki az egykori lillafüredi írótalálkozó alkalmával írta meg egyik legszebb versét az Ódáz TÍZEMELETES SZÖVETKEZETI LAKÁSOKBÓL álló épületet rakták fel házgyári elemekből Ajkán. A 80 lakásos épületet előreláthatólag még ebben az évben átadják tulajdonosaiknak. NAGY ROBBANÓEREJŰ BOMBÁT DOBOTT vasárnap egy öttagú csoport a brazíliai San Pauloban a villamossági társaság irodáira és megsebesített IS személyt. A merénylőknek sikerült elmenekülniük. A városban az utóbbi hónattok során több támadást hajtottak végre kaszárnyák, ízulgánvállalatok és középületek ellen és az év eleje óta 64 bankot támadtak meg, s összesen 765 ezer dollár öszszeget raboltak ek A KISAJÁTÍTÁSI ELJÁRÁS kérdéseiről tart előadást a TIT Veszprém megyei szervezete jogi szakosztálya rendezésében dr. Kilényi Géza, a Legfőbb Ügyészség csoportvezető ügyésze ma délután 14 órakor a Veszprémi Járási Tanács épületében. TŰZ KELETKEZETT vasárnap a budapesti Dohány utcai izraelita templomban — eddig még kiderítetlen okból. Az egyházi alkalmazottak és a kivonult tűzoltók a lángokat gyorsan eloltották. Néhány egyházi iratban kár keletkezett. A tűz okának kiderítésére a rendőrség a vizsgálatot megindította. A rádió és televíziók mai műsora KOSSUTH RADIO 8,00: Harsan a kürtszó 8,53: Csajkovszkij: Anyegin. Háromfelvonásos opera 11,17: A Román Kultúra Hete 11,47: Liszt: Hungária — kantáta 12,30: Melódiákoktól 13,45: Új Georgikon 14,00: Theonor Steber és Giorgio Tozzi Mozart-áriákat énekel 14,25: Réz Mihályék kóstolója. Rádiójáték gyermekeknek 5,10: Mai témák — mai dalok 15,21: Találja ki, hol járunk? Földrajzi fejtörő 15,37: Vallomások a népdalról ill. rész :6,05: Új felvételeinkből 16,19: Képviselők — két országgyűlés közt 16,39: Ziehrer műveiből 17,05: A Román Kultúra Hete 17,20: Lemezek közt válogatva 17,59: Könnyűzenei híradó 18,29: Népdalcsokor 19,25: A Szabó-család 19,55: A Román Kultúra Hete 21,10: Körmikrofon Vitaműsor 21,41: Lemezmúzeum 22,20: Tánczene 22,50: Közelebb a vásárlóhoz 23,10: Operarészletek 0,10: Könnyűzene PETŐFI RADIO 8,05: Grieg: Peer Gynt — kísérőzene 8,48: Külpolitikai figyelő 9,03: Operett. VII. 9,48: Népművészek a mikrofon előtt 12,00: Mozart-művek 13,05: Törvénykönyv 13,20: Hacsaturján balettzenéjéből 14,00: Kettőtől hatig 18,10: Szervánszky Endre: Fuvola verseny 18,38: Krimi és valóság V. rész 19,03: Ránki György: Népszerű dallamok 19,13: Hangverseny a stúdióban 20,28: Az én könyvtáram 20,58: Suppé: Pajkos diákok. Egyfelvonásos daljáték 22,06: Kár lenne elmulasztani .. . Szeptemberi ajánlatunk a komolyzene barátainak 3,10: Verbunkosok, néták POZSONYI TV MŰSORA 17,45: Hírek 17,50: A huszas és harmincas évek modern művészete 18,40: Esti mese 19,00: TV Híradó 19,30: Belpolitikai aktualitás 19,45: Dokumentumfilm — Ladislav — egy partizáncsoport parancsnokáról 19,55: Népdalok .05: Ondrej Pavlik akadémikus amerikai útibeszámolój.. 7. 1,35: A bratislavai 4. nemzetközi dalfesztivál külöldi vendégének-tut versenye .2,10: TV Híradó ZÁGRÁBI TV MŰSORA 17,45: Rajzfilmek 18,00: Nagy varieté — Bábjáték 18,20: Telesport 19,00: Népi muzsika 19,15: Fiatalok a képernyőn 20,35: Dokumentumfilm 20,50: Játékfilm 22,20: Komolyzene grazi tv műsora 18,20: Jó éjszakát gyerekek 18,50: Kincskeresők napjainkban (5. rész) 19,30: TV Híradó 0,06: Sporthírek 10,15: Randevú állatokkal 21,00: Szórakoztató mUB 0 ,15: tv Híradó A MAGYAR TELEVÍZIÓ MŰSORA 17,58: Hírek 18,05: Vállalati lakásépítkezés. Riportműsor 19,05: Esti mese 19,15: Emiliane. Zenés olasz film 20,00: TV-híradó 20,20: dr. Váradi György színházi jegyzete 20,25: Méhes György: Harminchárom névtelen levél Vígjáték három felvonásban A miskolci Nemzeti Színház előadása felvételről 22:45, TV-híradó — 2. kiadás