Napló, 1970. augusztus (Veszprém, 26. évfolyam, 179-203. szám)
1970-08-18 / 193. szám
Világ prólet eredélyesüljött fe* Kedd, 1970. augusztus 18. ÁradO fillér XXVI. évfolyam —193. szám " Bolygóközi pályán a Vénusz-7 Hétfőn, moszkvai idő szerint 8 óra 38 perckor a kozmikus térség, továbbá a naprendszer bolygói kutatási programjának keretében felbocsátották a Szovjetunióban a Vénusz—7 bolygóközi önműködő űrállomást. A Vénusz—7 önműködő űrállomás tökéletesítést jelent az ilyen típusú korábbi űrállomásokhoz képest. Súlya 1180 kilogramm. A hordozórakéta utolsó fokozatával együtt a Vénusz– 7 először mesterséges holdként földkörüli pályára tért. Moszkvai idő szerint 9 óra 69 perckor egy időzítő program berendezés parancsára bekapcsolódott az utolsó fokozat hajtóműve, amely 244 másodpercen keresztül működött és az űrállomást valamivel a második kozmikus sebesség fölé gyorsította fel. A Vénusz–7 a kiszámítotthoz közeli pályára lépett. Az űrállomás fedélzeti rendszerei és tudományos berendezései normálisan működnek. A repülés vezérlése a kozmikus távösszeköttetési központból történik. Moszkvai idő szerint 12:00 órakor az űrállomás a földtől 42 000 kilométerre volt, a földnek a keleti hosszúság 120 fok 15 perc és az északi szélesség 23 fok 30 perc által meghatározott pontja fölött. A felbocsátás fő célja a Vénusz bolygó szovjet önműködő állomások által korábban megkezdett kutatásának folytatása. Az űrállomásról érkező tudományos információ vétele és rendszeres rádióösszeköttetés a Vénusz—7 űrállomással a 928,429 megahertz frekvencián történik. KTSZ-tagok kitüntetése Bensőséges ünnepségen tegnap kitüntetéseket adtak át a KISZÖV székházában Alkotmányunk ünnepe és az augusztus 20-án sorra kerülő megyei szövetkezeti nap alkalmából. Rév Lajosnak, az OKISZ elnökének megbízásából a „Szövetkezeti ipar kiváló dolgozója” kitüntetést Patkós Albert, a KISZÖV elnöke nyújtotta át Fenyvesi Istvánnénak, a Veszprémi Szolgáltató és Háziipari Szövetkezet dolgozójának, valamint Tóth Károlynak, a Pápai Asztalos KTSZ tagjának. Nyitány augusztus 28-án Vásár 33 és fél hektáron műszeripari kiállítás és vásár területén, hogy időben elkészüljön minden pavilon az augusztus 28-i nyitányra. Míg hétköznapokon háromezren építik a „vásárvárost” ezen a vasárnapon körülbelül ezren folytatták a fokozódó tempójú munkát. Minden percet ki kell használni, hiszen óriási területen, 33 és fél hektáron készül a mostani vásár. Folyamatosan érkeznek a kiállítandó áruk: eddig már körülbelül 50 vagonból és 30 -40 kamionból rakták ki a bemutató anyagát. A továbbiakban még legalább ugyanennyi mezőgazdasági termék gép és berendezés várható. Elmondták a vásár rendezői, hogy körülbelül 800— 1000 állat, szarvasmarha, ló, juh, sertés elhelyezéséről kell majd gondoskodni. 15 hektár területet parkosítanak, s a különböző bemutatókhoz vezető utakat öszszesen 18 kilométer hosszan aszfaltozzák. Asztalosok, kőművesek, festők és mázosok, aszfaltozók, asztalosok és sok más szakma mesteremberei vasárnap is serényen dolgoztak a mezőgazdasági és éles Felhőszakadás Zircen és környékén •Megáradtak a Balaton-parti utak is Tegnap a késő délutáni órákban felhőszakadás zúdult Zircre és környékére. Az alig húsz percig tartó, viharos erejű széllel kísért zivatar pillanatok alatt folyókká duzzasztotta a kis vízfolyásokat A hegyekből alárohanó áradat Zircen, a termelőszövetkezet majorja, az egykori malomépület és a temető környékén tóvá szélesedett és az útszéli árok már nem tudta levezetni a csapadékot A házak udvarán 10—15 centi magasan hömpölygött a víz. Az éppen hazatérő tehéncsorda egy része úszva szelte át a sáros vízzel telt tavat. A felhőszakadás, kisebb erővel és rövidebb ideig később megismétlődött. Két karambollal is találkozott munkatársunk a vihar alatt. Az eplényi, sorompó nélküli vasúti átjárótól nem messze egy Skoda gépkocsi felborult, majd a kerekein megállt az útszéli árokban. Személyi sérülés nem történt, a kocsiban két felnőtt és két gyermek tartózkodott. A második baleset Zircnél, a vasúti sorompó után fogadta a turistákat, két pótkocsit is vontató teherautó belecsúszott az árokba. Ugyancsak rendkívüli méretű felhőszakadás zúdult tegnap délután a tapolcai medencére és a Balatonpartra. A hirtelen leesett nagymennyiségű csapadék nem tudott elfolyni és jónéhány helyen folyóként zuhogott be a balatoni útra. Különösen sok víz — helyenként 20—25 centiméteres — és mintegy 8—10 centiméteres iszapréteg volt több helyen Badacsonyőrs és Balatonrendes között, de még Révfülöp környékén is találkoztunk néhány „áradással”. Az előbb említettek közül némelyik olyan erejű volt, hogy megbénította a gépkocsiforgalmat is. Balatonrendes határában több személyautó elakadt az iszapban. A Balatonba igyekvő víztömeg csak az esti órákban „hagyta el” az utat, az iszap eltakarítása viszont valószínűleg még ma is gondot okoz az illetékeseknek. A MoszKVA TÉR ALATT A Földalatti Vasút második szakaszának építése jó ütemben halad. A Moszkva tér alatt megkezdték az állomástér kialakítását. Ennek boltozat és oldalfala már elkészült, jelenleg a 75 méter hosszú mozgólépcső lejtaknáját építik. Képünkön: Ezen az alagútszakaszon érkeznek majd a szerelvények a Vérmező felől a Metro Moszkva téri állomásához. (MTI fotó: Barna István felvétele — RS) Ünnepélyes t/f/kiosztás A Bakony-Vegyész csapata nyerte a nemzetközi Maple Kupát Zobel nyerte a közönség díját, Tóth-Harsányi B. a legeredményesebb játékos, Tűzkő Júlia a torna legjobb kapusa Braun és Thomann a Napló különdíját kapta Vasárnap este Hotel Veszprém különtermében került sor a Napló Kupa díjainak, valamint a helyezéseket igazoló oklevelek átadására. A torna győztese, a BVTC csapata a vándorserleg mellett megkapta a kupa kicsinyített mását. A második helyezett FTC a megyei pártbizottság különdíját kapta. Az SC Leipzig együttese a harmadik helyen végzett, a csapat az SZMT különdíját nyerte el. A Csernomorec Burgasz a negyedik helyen végzett és megkapta a Veszprémi Vegyipari Egyetem különdíját. Az 5. helyezett Bp. Spartacus a Herendi Porcelángyár, a 6. Hambach együttese pedig a Bakonyi Intéző Bizottság díját nyerte el. Ezután került sor az egyéni díjak átadására. A közönség szimpátia díját Zobel, a Leipzig válogatott kapusa nyerte el. A torna legeredményesebb játékosa Tóth-Harsányi Borbála lett. A BVTC sokszoros válogatott játékosa a VEDITEX különdíját kapta. A legjobb kapus címet és a Komfort különdíját Tűzkő Júlia, a BVTC játékosa érdemelte ki. Braun, az SC Leipzig válogatott játékosa és Thomann, a Bp. Spartacus tehetséges fiatalja a Napló különdíját kapta. Értékes ajándékot kaptak a csapatok vezetői is. A díjakat és ajándékokat Szabó Kálmán, az SZMT vezető titkára, Csaba Imre a Napló főszerkesztője és Demján Gábor, a Veszprém megyei Lapkiadó Vállalat igazgatója adta át. Fazekas Gizella, a BVTC csapatkapitánya boldogan emeli magasba a legjobb csapatnak járó díszes kupát. (Fotó: Vida A. Zoltán) Hétvége a Balatonon, Bakonyban Bomba derű Vihar után napsütés — Kemping lett a Bakony Sípályák a vízen — Útavatás dudával — Egy a háromszázezerből Minden jó, ha a vége jó. Barnán és elégedetten indultak haza vasárnap este a Balatonra, Bakonyba kirándulók. A szombat délutáni szomorkás idő, az esti mennydörgés vihar után vasárnap délelőttre megenyhült az idő, s pompás napsütés, szélcsend szárítgatta az átázott sátrakat, melengette a Balatonpartra és a Bakonyba érkezett kirándulókat. * Bár pénteken volt a balatoni új autóút most elkészült tízkilométeres átadása, az igazi „átadás-átvétel” szombaton a déli órákban történt, kilométeres gépkocsioszlopok száguldottak és váltak ketté az akarattyai elágazónál. S hogy hangulata legyen az avatásnak, minden gépkocsi hatalmas dudaszóval köszöntötte az új utat, mely újabb tíz-tizenöt perccel hozta közelebb a fővároshoz a Balatont. Helmuth Kran, a müncheni reklámügynökség tulajdonosa, ha nem sült volna le barnára az utóbbi tíz nap alatt a badacsonyi strandon, akkor valószínűleg sárga lenne az irigységtől: — Uram, én voltam Floridában, ott az autók rendszámára ráírják: Sunshine state — napfény ország, hát maguk is rendelkeznek egy ilyen napfény állammal. Micsoda reklám ... Legszívesebben dobozolnám ezt a napsütést. Tükörsima a Balaton Leengedett vitorlák, árván meredező árbocok. Ideális idő — vízisízőknek. S mintha a magyarokon kívül már mindenki felfedezte volna ezt az ideális lehetőséget, a füredi autósstrand szélén cseh vízisízők parádéznak, a Marina előtt németek síznek. Az Annabella strandnál egy magyar egyetemista könyörög a motorcsónakosnak: — Csak egy kanyarra! Van saját lécem, kötelem. Motorcsónakom még nincs. Úgy látszik komoly szenvedély a sízés, mert az egy kanyarból több kanyar lesz, aztán a pihenőben már közösen olvassák a Vízisí Világszövetség folyóiratát, a Scinautico-t. * Csúcsforgalom a tihanyi révnél. Hajnal óta egyfolytában dolgozik mind a három komp. — Ha szédülős lennék, elszédültem volna, annyit forogtunk Tihany és Szántód között — mondja a kapitány, aztán dudál, indítja a százvalahányadik átkelést. Különben nyugalom van. Senki nem tolakodik, az autók is békésen elférnek egymás mellett. A Mercedes és a Velorex sofőrje egymás mellett gyönyörködik a naplementében. — Szép — mondják. A kijárásnál a Mercedes előreengedi a Velorexet. * Úgy látszik a Bakony egyre kedveltebb lesz. A hűs, erdős-hegyes vidék mindig nyújt valami újat. Most már ,,kitaposott” kempingek vannak Cseszneknél, a Keresztúri réten, Veszprémvarsány mellett az erdőben és — természetesen — Zirc körül. Szombaton és vasárnap este Jánosbogarak módjára világítottak a sátrakba szerelt lámpák. Csak a Keresztúriréten nyolcvanegy gépkocsi utasai, elsősorban csehszlovák családok, éjszakáztak. — Miért? — A Balaton nagyon zsúfolt — mondta a bratislavai Jan Kolotka, aki autószerelő a szlovák fővárosban. — Szép a Balaton, de csak a fürdés szempontjából. Egyébként szívesen laknánk a Bakonyban és innen járnánk le a tóhoz, ha lenne a hegyek között tábor.