Napló, 1973. október (Veszprém, 29. évfolyam, 230-255. szám)

1973-10-04 / 232. szám

­ — NAPLÓ — 1973. október 4. csütörtök a Magyar Rádió és a televíziók mai műsora Mai tévéajánlatunk: 22.05: BIZET — CARMEN Az opera negyedik felvonásának közve­títése az Állami Operaházból. Georges Bi­zet, a múlt század legkiválóbb francia ope­raszerzője, a zenetörténet minden bizony­nyal legtragikusabb sorsú alkotója volt, minden műve megbukott. Kora nem értet­te meg stílusreformjait. A Carmen, aminek 1200 oldalas partitúráját mindössze két hó­nap alatt hangszerelte, a kudarcok bete­tőzése volt. 1875. március 3-án mutatták be — megbukott —, s három hónappal ké­sőbb, június 3-án. Bizet meghalt.... Ez az utolsó bukás minden bizonnyal siettette a zeneszerző halálát. S most következik a sors gonoszsága, a Carmen, ez az előzmé­nyek nélküli remekmű még ugyanabban az évben elindult világhódító útjára. A ze­neszerző halálának évében, ősszel, Bécsben már nagy siker. 1876-ban Budapesten is és így tovább a világ valamennyi jelentős operaszínpadán. Pedig Bizet megérhette volna művei sikerét, hiszen még 37 éves sem volt, amikor meghalt. A Carmen azóta is népszerű, az Opera Comique 1940-ig 2200-szor adta elő! A Carmenben kisem­berek lépnek elénk, zenéjét a féktelen szen­vedély jellemzi. A Televízió ezzel a mű­sorral a nézőknek azt az igényét szeretné kielégíteni, hogy a hazánkban fellépő neves külföldi vendégművészeket is hall­hassa. A teljes mű közvetítésére nincsen mindig mód — miként ezúttal sem —, így hát egy felvonást sugároznak. Don José szerepében Gilbert Py-vel, a párizsi Nagy­opera első tenoristájával. Escamillo Só­­lyom-Nagy Sándor: Carmen Komlóssy Er­zsébet. A MAGYAR TELEVÍZIÓ MŰSORA 1 9.00: Iskolatévé: Énekeljünk együtt! Rajta hát, a hegyre fel! 9.05: Környezetismeret (Alt. isk. 3. oszt.) Felszíni formák, vizek, művelt területek 12.10: Filmesztétika (Középisk. In. oszt.) A képszimbólika 14.30: Énekeljünk együtt (ism.) 14.35: Környezetismeret (ism.) 17.03: Hírek 17.10: Nő — három szerepben. A dohányzás ártalmai 17.20: Napilapok — hetilapok... Miről ír a világsajtó? 17.35: Reklámműsor 17.40: „Megmérettünk és nehéznek találtattunk” I. rész 18.30: Az Országházból jelentjük. .. 19.15: Esti mese 19.30: Tv-híradó 20.00: Egy hölgy arcképe. Magyarul beszélő angol tévéfilmsorozat. H. rész: A hagyaték 20.45: A Tv Galériája. Bemutatjuk Király József belsőépítészt 21.30: Párbeszéd?! Riportműsor 21.55: Tv-híradó — 2. kiadás 22.05: Közvetítés a Magyar Állami Operaházból — Bizet: Carmen. Az opera IV. felvonása KOSSUTH RÁDIÓ 8.20: Hacsalurján: Zongoraverseny 9.00: Rádió szabadegye­tem 9.25: Verbunkosok, katonadalok, csárdások 10.05: Iskolarádió 10.30: Debussy műveiből 11.41: Gondolat. A Rádió irodalmi lapja 12.20: Ki nyer ma? 12.35: Melódiakoktél 13.55: Válaszolunk hallgatóinknak 14.15: Kóruspódium 14.44: Fazekas Mihály versei 15.10: Háromszáz ház — engedély nélkül 10.00: A világgazdaság hírei 16.05: Rose Hampton és Fernando Corena énekel 16.39: Ember mint te — beszélgetés 17.05: Nótacsokor 17.35: Hogyan ne épít­sünk bölcsődét. Riport 18.00: Budapesti Művészeti Hetek 18.48: Zenéről — tíz percben 19.00: Esti Krónika 20.38: Magnósok, figyelem­­ 20.48: Játék a könyvtárban 21.50: A tábornok halála. Könyv­­ismertetés 21.52: Medgyaszay Vilma énekel Kb. 22.15: Sporthírek. Összefoglaló a kupanapról 22.20: Tíz perc külpoli­tika 22.30: Jákó Vera és Palló Imre nótá­kat énekel 22.49: Német előadó­művészek felvé­teleiből PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Pánik. Zenés játék 9.49: Fúvósszerenád 10.00: A zene hullám­hosszán 11.50: Ernyő a város fe­lett. Jegyzet 12.00: Az írnokok meze­je. Részletek He­rold operájából 12.43: Győri stúdiónk jelentkezik 13.3: Barokk és klasz­­szikus kórus­­muzsika 14.00: Ifjúsági randevú — kettőtől hatig... 18.10: Örkény István írói útja 18.40: Könnyűzene 19.30: Jóestét, gyerekek! 19.35: Kapcsoljuk a Zeneakadémia nagytermét 21.50: A marathoni csa­táról. írás 22.00: Honegger: V. szimfónia POZSONYI TV 16.10: Hírek 16.15: A jégkorongozás hírei 16.30: Horizont 17.00: Ifjú szemmel. Ifjúsági Magazin 18.00: Esti mese 18.10: Vidám műsor 19.00: Tv-híradó 20.00: Tv-játék 21.45: Tv-híradó ZÁGRÁBI TV 16.45: Magyar nyelvű tv-napló 17.45: Tv-rejtvény 18.30: Modern tudomány 19.00: Találkozások 30.30: Veszélyes találka­22.25: A színház­történész mondja 22.40: Miljutyin operettjeiből 23.15: Népdalok, néptáncok URH RÁDIÓ 18.10: Iskolarádió. Orosz nyelvvizsga előkészítő 18.25: John Les Hooker blues felvételeiből 18.40: Külföldi tudósoké a szó 18.55: Dávid Gyula: Kürtverseny 19.09: Kamarazene 20.04: Beszélgessünk zenéről 20.27: Mendelsshon- és Bruckner-müvek 22.08: Gigliola Cinquetti és Dean Martin énekel 22.30: Pro Musica 22,45: Balettzene operákból zások — dráma­­sorozat 21.30: Fehérkönyv­­ 22.00: Visszatérés a dzsesszhez 22.50: Colditz GRAZI TV 10.00: Iskolatelevízió 18.00: Olasz nyelvlecke 18.25: Jóéjszakát gyerekek 18.30: Sportmozaik 19.00: Osztrák képek 19.30: Tv-híradó 20.00: Mi várunk... Kalandfilm 22.00: Egy elfelejtett költőről 22.30: Tv-híradó Termelőszövetkezetünk változás következtében ELADJA 1 db Colman szárítóját, 1 db VF 205x14 fm-es felvonóját és egy db 1000 literes napitartályát, kész tervdokumentációval együtt. A berendezés azonnal üzembeállítható. Érdeklődni a gépesítés vezetőnél. Telefon: Doba 4. Somló város la Mg. Tsz­sóba. Sezlonok, ágybetétek 900 Ft-tól. Előszobafalak, autó-­ kárpitozás. Mintát küldök. Szállítás díjtalan. Gellér (Heimlich) kárpitos. Pápa, áruházzal szemben. INGATLAN Kis családi ház mellék­­helyiségekkel eladó. Veszp­rém, Béla út 11. Érdeklőd­ni egész nap. Veszprém, Mátyás u. 11. Eladó azonnal beköltözhe­tő kétszobás lakóház, 580 négyszögöl telken. Dabrony, Kossuth u. 15. Érdeklődni: Tóth Lajos, Dabrony, Kos­suth u. 26. Badacsonylábdiban 154 négyszögöl telek telepítve eladó. Víz, villany van. Ér­deklődni a tapolcai köny­­vesboltban. Jól jövedelmező kétgará­­zsos, nagypincés, fürdő­szobás házrész, állattartás­ra alkalmas, nagy telekkel beköltözhetően eladó. Veszprém, Pajta u. 12. Bánhegyi Tamás. 220 négyszögöl őszibarac­kos, közművesített, eladó. Csopak, Füredi u. 7. özv. Takácsné.___________________ Ajka legszebb helyén, Fiastyúk utcában 197 négy­szögöl közművesített telek, elköltözés miatt eladó. Cí­meket, árajánlatot kérem: Ajka, Pf. 17. LAKÁS Elcserélném szolnoki új n. emeleti, erkélyes két­szobás, összkomfortos, gá­zos, tanácsi lakásomat veszprémi hasonlóért. Le­vélcím : Fuszanecker Ma­daras, I. István utca 114. Értelmiségi fiatalember albérleti szobát keres für­dőszoba használattal Veszp­rémben. Ajánlatot: 13-715 telefonszámra, Fenyvesi. AUTO-MOTOR /aporozscc közvetlen mű­szaki vizsga után eladó. Lázér, Árpád u. 48. Új garázs eladó. Veszp­­rém, Harmat u. 10. Jó állapotban levő mű­szaki vizsgázott Pannónia eladó. Balatonarács, Béke u. 15. IF-es Skoda S-100-as ki­tűnő állapotban eladó. Veszprém, Viola u. 38. 1500-as Opel Record tel­jesen felújítva és T 5-ös Pannónia áron alul sür­gősen eladó. Megtekinthe­tő : Fekete Lajos, Tapolca, Széchenyi u. 21,___________ IM-s Wartburg, fehér, igényesnek eladó. Érdek­lődni 16 óra után: Veszp­rém, Munkácsy u. 1/a. I. em. 3. Trabant 500-as jó álla­­potban, felújítva eladó. Ér­deklődni : Ajka, Kosztolá­nyi u. 9. fdsz. 7. BAJ Gaz 69-es gépkocsi eladó. Tapolca, Ságvári u. 3. Deák József, Wartburg 353 de Luxe most műszaki vizsgázott, megkímélt állapotban el­adó. Tapolca, Úttörő u. 9. Tóth, VEGYES Eladó gáztűzhely palack­kal, konyhabútor és egy hármasszekrény. Simon Márton, Veszprém, Tol­­buchin u. 37. Háromkerekű beteg­ haj­tókocsi eladó. Veszprém, Rózsa u. 19. Lendvayné. A Városi Tanács V. B. Városgazdálkodási Üzem kertészeti részlege 1973. ok­tóber 8 — 30 %-os áren­gedménnyel cserepesvirág kiárusítást tart, Veszprém, Fenyves u. 13. szám alatt. Gyönyörű rózsafajtákról kérésre ingyen küldök ár­jegyzéket. Boros­kertész Pusztaszabolcs, NDK gyártmányú gyer­mekkocsi sürgősen eladó. Cím: Veszprém, Kőbánya u. 26. Veszprémi Állami Gazdaság kőműves szakmunkásokat és segédmunkásokat keres felvételre. Szállást és napi háromszori étkezést biztosítunk. Fizetés kollektív alapján megegyezés szerint. Jelentkezés: Veszprém, Zrínyi M. u. 1. központi építésvezetőnél Kuvasz kölyök eladó. Veszprém. 11-749. Apróhirdetések Állást keres ? Itt talál! HAZASSAG Öntödei Vállalat Formá­zóanyagokat Gyártó Gyár­egysége azonnali belépésre keres: férfi segédmunká­sokat, betanított női dol­gozókat, jogosítvánnyal rendelkező forgórakodáso­kat, TMK lakatosokat, ka­zánfűtőt, teljesítménybéres munkára. Írásbeli érdeklő­désre részletes választ adunk, a különböző jutta­tásokra, ill. kedvezmé­nyekre vonatkozóan.. Je­lentkezés : öntödei Vállalat Formázóanyagokat Gyártó Gyáregysége Budapest, XI. Hunyadi J. u. 18. munka­ügyi osztály. Gyakorlattal rendelkező gyors- és gépírót felve­szünk. Fizetés megegyezés szerint. „Jószerencsét” Tsz Várpalota, Lenin út 31. A Veszprém megyei Ven­déglátó Vállalat tapolcai Kirendeltsége 301. számú Bauxit éttermébe kazánfű­tőt felvesz. Jelentkezni le­het.: Tapolca, Dózsa György út 5. szám alatt. Dunántúli Cipőkereske­delmi Vállalat Veszprém, kocsikísérőt keres felvé­­telre.________________ SZTK-számfejtéshez értő általános adminisztrátort keresünk. GELKA Veszp­rém, Festő u. 9. A pápai Tejüzem azon­nali belépéssel felvesz kompresszorkezelőt, vagy kazánkezelőt, továbbá gép­­beállító-karbantartó mű­szerészt. Jelentkezni lehet a pápai Tejüzemben. Veszprém 2. sz. postahi­vatal csomagrakodói mun­kakörbe férfi munkaválla­lót vesz fel. Vidékieknek szállást és üzemi étkezést biztosítunk._________________ VOLÁN 15. sz. Vállalat pápai üzemegységére felvesz vizsgával rendelkező fűtőt olajtüzelésű kazánhoz, TMK lakatos szakmunkást, autó­fényező szakmunkást, se­gédmunkást, raktárvezetőt, 18 életévüket betöltött 8 általános iskolai végzett­séggel rendelkező munka­­vállalókat, kalauzi munka­körbe, valamint tehergép­kocsi-vezetőket és autó­busz-vezetőket. Jelentkezés: pápai üzemegységen._______ Az L sz. Óvodába 4 órás fűtőt keresünk központi fű­téshez. Jelentkezés a Dó­zsa György Általános Is­kolában, Veszprém, Vörös Október u. 58. Kohászati Alapanyagelő­készítő Közös Vállalat Veszprém, Ibolya u. 10. fel­vesz különleges gépjármű­­vezetői engedéllyel gépko­csivezetőt, valamint taka­rítónőt. Veszek, eladok minden­féle használt holmit. Payr­­né, Pápa, Korvin utca 31. Elekthermax házaknál. 25 éves férfi feleségül venne olyan dolgozó lányt, aki boldog családi életre vágyik. Levelei: „A sze­retet soha nem múlik el” jeligére a kiadóba, Veszp­rém, Szabadság tér 15. Megismerkedne társaság hiányában intelligens, 60 éven aluli nyugdíjjal ren­delkező nő, 60—67 éves nyugdíjas, nőtlen, vagy öz­vegy tanítóval házasság céljából. ..Kedves otthon” jeligére a kiadóba Veszp­­rém. Szabadság tér 15. 42 éves, független, ház­zal rendelkező szakmun­kás vagyok. Korban hoz­­zám illő, házias, meleg ott­honra vágyó elvált, vagy özvegy asszonyt keresem, házasság céljából. „Megbe­csülés” jeligére a balaton­almádi hirdetőbe. Észak-dunántúli Közmű- és Mélyépítő Vállalat Veszprém megyei Főépítésvezetősége keres felvételre th­elikrt és gyakorlattal rendelkező kalkulátort Jelentkezés személyesen Ve­s­z­p­r­é­m, Felszabadulás út, Főépítésvezetőségen (49) Építkezési anyagok nagy választékával VÁRJUK VÁSÁRLÓINKAT! Mozaiklap methlachi-lap, parkett, cement, farostlemez, fedéllemez, nyílászáró szerkezetek, stb. ÁFÉSZ TÜZÉP TELEPE GYARMAT Vasútállomás mellett. Telefon: Gyarmat 2. (502.) VIDEOTON AJKAI GYÁREGYSÉGE felvesz 14 éven felüli női dolgozókat, betanított munkára, két műszakba. Kereseti lehetőség, alkatrészgyártás területén: 1800—2 000 Ft szerelőszalagon: 4 500—1 700 Ft Jelentkezés a gyáregység munkaügyi osztályán: Ajka, Gyár u. 35. (534) köszönet­nyilvánítás Ezúton mondunk köszönetet mindazok­nak, akik férjem, édesapánk, nagy­apánk, SIMONYI ISTVÁN temetésén megjelen­tek, sírjára koszorút, virágot helyeztek és részvétüket bármi módon kifejezték. Kü­lön megköszönjük a KISOSZ Titkárságá­nak, valamint a Vá­sárcsarnok dolgozói­nak az irántunk ta­núsított részvétet. A gyászoló család Veszp­rém.______________(98) Anyakönyvi hírek A tapolcai járás anyakönyvi bejegyzései 1973. augusztus 22-től szeptember 21-ig Születtek: Németh Lász­ló és Tömör Katalin fia Szilárd (Sümeg), Lazanov János és Varga Ágota lá­nya Lívia (Mohács), Hol­­czer György és Korom Zsuzsanna fia György (Sü­meg). Janicsek Lajos és Simon Mária lánya Gyön­gyi (Sümegprága), Molnár Ernő és Füle Mária lánya Adrienn (Veszprém), Hor­váth Sándor és Frailer Má­ria lánya Mária (Dabronc), Pavlovics József és Bakos Angyalka lánya Mária (Csabrendek), Tinó Győző és Kovács Mária fia Sán­dor (Felsőpáhok), Répás Béla és Vízi Éva fia Béla István (Ajka), Soós Lajos és Gecse Lucia fia Péter (Csabrendek), Harczi Jó­zsef és Kocsis Erzsébet fia Roland (Devecser), Tóth József és Csikós Éva lá­nya Éva (Nyirád) Kocsis La­jos és Dajka Mária fia La­jos Róbert (Sümeg), Tóth Imre és Rátosi Margit fia Imre (Ukk), Szencz Lász­ló és Szabó Magdolna fia Szabolcs (Nyirád), Kovács Gyula és Arany Piroska lánya Piroska (Sümeg), Jóföldi István és Zábó Margit lánya Edit (Kecs­kemét) , Takács István és Filbert Terézia fia Sán­dor (Csabrendek), Szőke András és Lukács Piroska lánya Mónika (Gógánfa), Adorján Géza és Vecsei Erzsébet fia Adám (Zala­­gyömörő), Pöltl József László és Horváth Ilona lánya Klára (Padragkút), Simon Lajos és Budai Irén lánya Erika (Sümegprága), Ovádi Béla és Kiss Gab­riella fia Béla (Sümeg), Odor György és Tanczer Erzsébet lánya Szilvia (Ba­­latonlelle), Holczer Fe­renc és Kató Edit fia Ta­más (Somlószőlős), Pál Lőrinc és Benkő Valéria lánya Valéria (Csabren­dek) , Farkas Zoltán és Kiss Erzsébet lánya Szilvia (Csabrendek), Szántó Im­re és Sipos Valéria lánya Renáta Valéria (Dabronc), Baranyi János és Szántó Katalin fia Zsolt (Csab­rendek) , Gáspár Sándor és Horváth Hana lánya Haj­nalka (Sümeg), Madarász István és Csombó-Varga Katalin lánya Erika (De­vecser) , Kovács István és Szíjártó Magdolna­­a At­tila (Nyirád). Házasságot kötöttek: dr. Fehér Gyula és Kaposvári Mária Veronka (Tapolca, ill. Badacsonytomaj), Ba­kos Ferenc és Szabó Edit Mária (Gyulakeszi, ill. Ba­dacsonytomaj), Kovács Fe­renc és Magyar Mária (Kisvásárhely, ill. Hetye­­fő), Szarka István és Páli Magdolna (Tótvázsony, ill. Kapolcs), Nyírő Lajos és Gáspár Márta (Mindszent­­kálla, ill. Kapolcs), Káro­lyi György és Károlyi Ilo­na (Kapolcs), Vizeli József és Nagy Mária (Dörögd, ill. Kapolcs), Sipos György és Pintér Edit (Tapolca, 111. Monostorapáti), Kékesi Károly és Szokoli Anna (Tapolca, ill. Monostorapá­ti), Pető József és Nagy Rozália (Zalahaláp, il. Mo­nostorapáti). Török János és Szalai Piroska Terézia (Dudar, ill. Nemesgulács), Nagy Lajos és Fejes Gizel­la (Balatonhenye, il. Kő­­vágóörs), Bognár Jenő és Lengyel Mária (Gyulake­szi, ill. Révfülöp), Kocsi László és Molnár Lászlóné Nagy Anna (Sümeg), Huj­­ber Lajos és Mihályfi Má­ria (Sümegprága), Hegedűs Ferenc és Móri Hana (Ohíd, ill. Sümeg), Süme­gi Ferenc és Németh Má­ria (Sümeg), Kardos Jó­zsef és Takács Márta Gi­zella (Sümegcsehi, ill. Szentantalfa), Sör László és Szíjártó Mária (Sümeg), Horváth János Ottó és Dörnyei Margit (Döbrőce, ill. Sümeg), Kazinczi-Nagy Lajos és Káli Gyuláné Ta­kács Mária (Tatabánya, ill. Sümeg), Szabó József és Tóth Kamilla (Badacsony­­tördemic, ill. Szentantalfa), Bordán Gyula és Horváth Mária (Balatonakali, il. Balatoncsicsó), Csombó Jó­zsef és Czipp Hona Erzsé­bet (Mindszentkálla, ill. Raposka), Dér István és Szabó Ilona Ibolya (Hegy­magút, ill. Szigligeti, Nagy László és Kovács Rozália (Zalahaláp), Köles József és Szabó Gyöngyi (Etyek, ill. Budapest). Meghaltak: Horváth Já­­nosné Vajda Mária (61) Lesencefalu Nagy Ádám Mihályné Kelemen Anna (87) Lesencefalu, Bendicz István (68) Balatonederics, Sebestyén Gyuláné Németh Alojzia (81) Dabronc, Laczi József (79) Zalaerdőd, Fe­­renczy Kálmán (82) Rigács, Szűcs Józsefné Wolner An­na (Gógánfa), Bogdán Ká­roly (85) Kapolcs, Csip­­szer Károlyné Mohos Má­ria (91) Kapolcs, Muzsi János (66) Szentbékálla, Siam János (61) Káptalan­tóti, Bakó Dezső (60) Káp­talantóti, Sipos József (77) Nemesgulács, Nagy Ignác (75) Révfülöp, Ács Lídia (65) Kővágóőrs, Sámel Já­­nosné Horváth Anna (64) Sümeg, Weisz Sándorné Kulics Anna (71) Sümeg,­ Kiss József­né Takács Má­ria (60) Zalaerdő, Prapa­­tics Istvánné Ráfi, Anna (62) Sümeg, Sipos Ferenc­­né Jurcsó Anna (88) Za­­lagyömörő, Bozzai János­­né Kalló Erzsébet (77) Káptalanfa, Harsmán Fe­­rencné Büki Ilona (41) Vindornyaszőlős, Németh Anna (89) Sümeg, Ughy Béla (52) Óhíd, Hegedűs János (89) Veszprém, Her­mann Györgyné György Erzsébet (71) Várpalota, Csik Károly (67) Nemeske­­resztúr, Horváth Józsefné Molnár Rozália (54) Nyi­­rád, Kustos Jánosné Tóth Katalin (77) Zalagyömörő, Molnár Györgyné Pados Mária (71) Lesencetomaj, Gombai Vincéné Nagy Luj­za (82) Sümeg, Sípos Já­nos (54) Balatoncsicsó, Strenner Antal (70) Szent­antalfa, Farkas Gábor (74) Tagyon, Balassa Jánosné Németh Rózsa (80) Szigli­­get, Cseh Márton (72) Ra­poska, Szigethy Rezső Gábor (78) Szigliget, Mor­vai Ferencné Szőke Teré­zia (82) Szigliget, Ihász Ferencné Szabó Vilma (83) Szigliget. Jó hírünk van! 1973. október 4-től 300,5 Ft-os vásárlási utalványt adunk minden LEHEL 60 és 125 literes hűtőgépet vásárlónknak (103.) CENTRUM- ÁRUHÁZ VESZPRÉM

Next