Napló, 1974. július (Veszprém, 30. évfolyam, 152-176. szám)
1974-07-10 / 159. szám
Állást keres? Itt talál! PTM. Angyalföldi Szövőgyár felvesz 16 évet betöltött lányokat szövő és csévélő betanulóknak. Betanulási idő alatt 1460,— Ft alapbér + pótlékot fizetünk, napi 1 forintért ebédet biztosítunk. Betanulás utáni kereseti lehetőség 2000,— Ft—2500,— Ft. Jelentkezést írásban kérjük az üzemgazdasági osztályra 1135 Budapest, Fáy u. 81—83. A Megyei Kórház Veszprém, Marx tér 8—9. élelmezési üzemébe 8 órás elfoglaltsággal női dolgozót alkalmaz. Kedvezményes étkeztetést biztosítunk. Jelentkezés a gazdasági hivatalban 8-tól 16 óráig. VIDEOTON Veszprémi Gyáregysége felvesz két műszakra jó kereseti lehetőséggel 16 éven felüli női, és 18 éven felüli férfi dolgozókat betanított munkára, valamint asztalosokat, műszaki rajzolót, villanyszerelőt, gyakorlott férfi vegyésztechnikust, közgazdasági technikumi végzettséggel férfi és női dolgozókat. Jelentkezés a gyáregység személyzeti osztályán. Veszprém megyei Állatforgalmi és Húsipari Vállalat Keszthelyi Gyáregysége gyakorlattal rendelkező festő; lakatos és mérleges szakmunkásokat keres. Jelentkezni lehet a gyáregység munkaügyi osztályán. A FERROVILL Északdunántúli Vas- és Műszaki Kereskedelmi Vállalat Veszprém megyei kirendeltsége közgazdasági technikum kereskedelmi tagozatát végzett fiatalt, részlegvezető helyettest, gyors- és gépírót (titkárnőnek), takarítónőt, gépkocsikísérőket, éjjeliőrt, segédmunkásokat azonnal felvesz. Jelentkezés: Veszprém Budapest u. 30. személyzeti előadónál. 6 — NAPLÓ — 1974. július 10. szerda II Magyar Rádió és a televíziók mai műsora Mai tévéajánlatunk: 18.30: VISSZASZÁMLÁLÁS. PAKS 1974—1980. I. RÉSZ Korunkat leggyakrabban az atomkorszak elnevezéssel illetjük, s ez indokolt is, jóllehet az atomenergia első alkalmazása ,a halál, a pusztítás rémét idézte fel. A veszély még fennáll, de az ember egyre inkább a békés célok érdekében igyekszik felhasználni a hatalmában tartott eszközöket. Világszerte egyre több atomerőmű épül, s most hazánk is azok sorába lép, amelyek rendelkeznek ilyen korszerű és nagyteljesítményű energiatermelő üzemmel. Elkezdődött ugyanis Pakson az első ilyen magyar erőmű építése. A munkálatok évekig tartanak majd, a költségvetés pedig milliárdos nagyságrendű. A televízió azt tervezi, hogy időről-időre beszámol az építkezés munkálatairól , végigköveti a mű elkészülésének teljes folyamatát, a tereprendezéstől és a földmunkáktól egészen az üzembehelyezésig. Az első adásban az építkezés jelenlegi állását mutatják be a televíziósok, az egyik közvetítőkocsi pedig a Központi Fizikai Kutatóintézetbe látogat ahol az atomenergia-kutatások folytak. A Műszaki Egyetemről sugárzott riport során pedig a nézők találkozhatnak a tervezőkkel is. Olyan dokumentum-filmsorozat veszi tehát kezdetét ezzel az adással, ami majd csak lesz dokumentum: tíz-húsz év múlva, ma még a jelen. PETŐFI RÁDIÓ 1f,idő: 19:53. Jó estet, 8:05: Észt kórus- gyerekek! muzsika 20,25: Kis magyar 8,20: Nóták néprajz 9,03: Kiváncsiak klub 20,30: Új könyvek (ism.) ja. Az Ifjúsági 20,33: Rádiószínház. Rádió műsora Rendezte: Rácz, 10,00: Zenés műsor György: Csinom üdülőknek Palkó. Dékány 12,03: A vidám vitorlás. András és Farkas Részletek Gould Ferenc vidám, zenés játékából zenés játéka 12,15: Hallgassuk együtt! 21,59: Zongoraművek 13,03: Házunk tája. 23,15: Táncdalainkból műgőrt rádió 3- műsor 13,23: Operák Byron 18,05: A Győri Filharmon Romántikus Zenekar 13,40: Orvosi tanácsok hangversenye 14,00: Kettőtől—hatig. a győri Kisfaludy A Petőfi rádió Színházban zenés délutánja 19,14: Dizzy Gillespie 18,05: Külpolitikai kvintettre játszik figyelő (ism.) 19,55: 2000 felé ... 18,20: Az Ifjúsági Rádió- Az Ifjúsági Rádió színpad bemutó- folyóiratatója. Északnyuga- 20,33: Kamarazenei átjáró. Kenneth 21,45: Külföldi tudósoké Roberts regénye a szó rádióra alkalmaz- 22,00: A Stúdió 11 va felvételeiből 19,24: Virágénekek, 22,20: Wagner: A walkür népdalok — zárójelenet A MAGYAR TELEVÍZIÓ MŰSORA 9,30: Delta. Tudományos híradó (ism.) 9,55: Kilenc hídon át. Magyarul beszélő lengyel film (ism.) 10,55: Játék a betűkkel (ism.) 11,20: Képes krónika. Képzőművészeti magazin (ism.) 17,23: Hírek 17,30: Kurt Leimer: Koncert zongorára és zenekarra (színes) 18,05: Postafiók 250: Takács Mária műsora 18,20: Reklámműsor 18,25: Az MRT Közönségszolgálatának tájékoztatója 18,30: Korunk krónikásaként Visszaszámlálás I. Paks 1974—1980 19,10: Esti mese 19,30: Tv-híradó, első kiadás 20,00: Nagy csaták. Magyarul beszélő francia dokumentumfilm-sorozat. IV. rész: A sztálingrádi csata 21,20: Ki mit tud? klub 22,20: Tv-híradó, harmadik kiadás 2. MŰSOR 20,00: Nyári színházi esték. Shakespeare: V. Henrik: Színmű két részben. A békéscsabai Jókai Színház előadása felvételről. 14 éven felülieknek! Közben: 21,00: Tv-híradó, második kiadás POZSONYI TV K játékok meg 16,30: Hírek nyitása (közvetí-16,35: Mezőgazdasági egyetem 21,35: A kis Wolie 17,05: Fiatalok szemével Amerikai 17,50: Tv-híradó játékfilm 18,05: Autó-motor. Revü GRAZI TV 18,40: Esti mese 12,45: Telesport 19,00: Tv-híradó 16,30: Kicsinyek 19,30: Megelevenedett kő műsora 21,10: Pillangó. Magyar ig.postan és Pan. Film .. 18,25: Jó éjszakát, 21,20: Tv-híradó gyerekek! 21,45: Szabad fórum 18,30: Három lány és ZÁGRÁBI TV három fiú. Film 16,45: Magyar nyelvű sorozat tv-napló 19,00: Osztrák képek 17,45: Távcső 19,30: Tv-híradó 18,30: Reggeltől 20,06: Sporthírek takarodóig 20,15: Panoráma 19,00: Mesék az almáról. 21,20: Asszonyok világa. Szórakoztató zene 4. Tévéfilmsorozat 19,20: A felismerés Somerset pillanata Maugham regé-20,30: Fenntartott idényéből 20,55: A dubrovniki nyár 22,10: Tv-híradó KOSSUTH RÁDIÓ 8,20: Zenekari muzsika közben: 9,00: Ádámcsutka. Mykolas Sluckis regénye folytatásokban. XIV. rész 9,20: A zenekari muzsika folytatása 10,05: Körösi Csoma Sándor. Dr. Baktay Ervin rádiójátéka (ism.) 10,55: Perényi Eszter hegedül. Torma Gabriella zongorázik 11,30: A Szabó-család 12,35: Tánczenei koktél 13,20: Máté Rácz László népi zenekara játszik 13,49: Válaszolunk hallgatóinknak 14,04: Copland és az ifjúság 14,30: Nőkről a nőknek Mit szólnak hozzá? 15,10: A magyar pedagógia évszázadai. VIII. rész 15,46: Bikfalvy Júlia sárospataki diákdalokat énekel, a Bakfark Consort játszik, Benkő Dániel vezetésével 16,00: A világgazdaság hírei 16,05: Kóruspódium. A fővárosi énekkar énekel, vezényel : Pödör Béla és Dobra István 16,15: Pro és kontra — a kooperációról. 16,25: A csárdáskirálynő. Részletek Kálmán Imre—Gábor Andor operettjéből 17,20: A közönség kérdez, a muzsikus válaszol 17,50: Pro és kontra — a kooperációról. III. rész 18,05: Bodza Klára, Szántai Ildikó és Csapó Károly népdalokat énekel, Keszthelyi Pál furulyázik 19,25: Kapcsoljuk a 6-os stúdiót. A Magyar Rádió és Televízió szimfonikus zenekarának Mozart hangversenye közben: 20,20: Virágok ünnepélye 20,40: A hangversenyközvetítés folytatása 21,08: Művelődés és szociológia. Szalay Sándor egyetemi tanárral beszélget Kovács Júlia 21,38: Mahalia Jackson és Paul Robeson énekel 22,20: Buddy Rich bigbandja játszik 23,00: Pelléas és Mélisande. Részletek Debussy operájából 0,10: Lakatos Lajos cimbalmozik A Közmű és Mélyépítő Vállalat Veszprém megyei Főépítésvezetőségefelvesz: gyors- és gépírót Jelentkezni lehet személyesen, vagy telefonon a Felszabadulás úti főépítésvezetőségen, telefon: 13—509. (42) A SZÖVETKEZETI KISÁRUHÁZBAN NAGY BÚTORVÁLASZTÉKKAL :,- HIBB VÁRJUK KEDVES W m Jtu VÁSÁRLÓINKAT m mit im§] Jg||!■ és AZ ÉRDEKLŐDŐKET M ' VESZPRÉMBŐL AZ AUTÓBUSZ ffi ÓRÁNKÉNT INDUL !a. MENETIDŐ FÉL ÓRA A HÁZHOZ SZÁLLÍTÁST W 'Y* y f t * * * | t, I ELVÉGEZZÜK TELEFON: SZENTGÁL 14. NYITVA: 8—16 óráig. ^ ___________________________________(30) NAPLÓ az MSZMP Veszprém megyei Bizottsága és a megyei tanács lapja Főszerkesztő: Csaba Imre Szerkesztőség: Veszprém, Irodaház Postacím: Napló Szerkesztőség 8201 Veszprém Telefonszámaink: Alközpont (ugyanitt hirdetésfelvétel is!): 13—250, 13—251, 13—252 Főszerkesztő, titkárság, panaszügyek: 11—255 Főszerkesztő-helyettes, gépírók, információfelvétel : 12—649 Sportrovat: 11—244 Esti szerkesztés: 12—254 Kiadja a Veszprém megyei Lapkiadó Vállalat Felelős kiadó: Demján Gábor igazgató Telefonszáma: 11—245 Terjeszti a Magyar Posta. Előfizethető bármely postahivatalnál, a kézbesítőknél, a posta hírlapüzleteiben és a Posta Központi Hírlap Irodánál (Budapest V., József nádor tér 1. sz.) Előfizetési díj 20 forint Veszprém megyei Nyomda Vállalat Felelős vezető: Steltzer Ferenc igazgató Készült SUBURBAN ofszet rotációs gépen Index: 25 061 Apróhirdetések INGATLAN Borgátai melegfürdőhöz közel, Kissomlyón 1 szoba, konyhás, melléképülettel családi ház eladó, 381 négyszögöl területtel. Érdeklődni: Németh László. 9555 Kissomlyó, Kossuth út l. sz._________________________ Eladó Alsóörsön 260 négyszögöl telken egy 2 szobás komfortos, kétszintes családi ház garázzsal, szőlő-gyümölcsössel, vasútautóbusz és strandhoz közel. Pesti másfélszobás összkomfortos lakást beszámítok, „Előnyös csere” jeligére a kiadóba Veszprém, Szabadság tér 15. Pétfürdőn Berhidai út mellett közművesített, 600 négyszögöl telek eladó. Érdeklődni: Öskü, Lenin u. 12.______________________ Székesfehérváron Galya utcában 234 négyszögöl házhely eladó. Királyné, Székesfehérvár, Horváth lakótelep F/III. lépcsőház Telefon: 18-143. 17 óra után. Vennék Pápán egyszobás házat, vagy házrészt, esetleg egyszobás főbérleti lakást. ,, 8558-as” jeligére s pápai hirdetőbe. Beköltözhető 2 szobás komfortos családi ház eladó, OTP kölcsönnel is megoldható. Szombathely, Jurisich u. 29. Kétszobás komfortos házrész beköltözhetően . eladó. Pápa, Mikes u. 11. (volt Kígyó utca). _________ Veszprém, Szikra u. 34. alatti kétszobás, kertes ház, garázzsal, gazdálkodásra is alkalmas, felerészben azonnal beköltözhetően, esetleg fizetési könnyítéssel eladó. Érdeklődni egész nap.___________________________ Veszprémben Kádártai u. 19. sz. alatti kettőszobás családi ház azonnal beköltözhetően eladó. Eladó Gyulafirátóton kisebb kertes családi ház. Deák Ferenc utca 14. szám alatt. Balatonhoz közel levő saját vidéki házamat veszprémi vagy balatonfüredi főbérleti lakásra, (lehet szoba, konyha is) cserélném. „Nagy telekkel” jeligére a veszprémi hirdetőbe. Somlószőllősön kertes családi ház Őszi beköltözéssel eladó. Érdeklődés: Kossuth utca 77. Bogdánné. LAKÁS Elcserélném pápai kétszobás modern lakásomat veszprémiért. „Napfényes” jeligére a kiadóba. Veszprém, Szabadság tér 15. Másfélszobás szövetkezeti lakás beköltözhetően eladó. „Cserhát” jeligére a veszprémi hirdetőbe. Elcserélném keszthelyi egyszobás, félkomfortos tanácsi lakásomat hasonló veszprémiért. Cím: Horváth Ferencné, Keszthely, Rákóczi tér 18. szám.______ Mérnök házaspár, egy gyermekkel, kiadó lakrészt vagy lakást keres Veszprémben. „Fürdőszoba fontos” jeligére a kiadó-ba.__________ Eladó Veszprém Stadion utcában 42 négyzetméter alapterületű szövetkezet, lakás. „Beköltözhető” jeligére a veszprémi hirdetőbe. AUTO-MOTOR 1972-ben vizsgázott Warsawa eladó 6 ezer forintért. Veszprém, Tulipán u. 17. TV 5-ös Pannónia kitűnő állapotban eladó. Veszprém, Borsos József utca 6/6. 1102-es Skoda újonnan generálozott vizsgára kész állapotban olcsón eladó. Veszprém, Hallé u. 5. épület B. lép. VII. em. 23. ajtó 407-es Moszkvics eladó 2 év múlva műszakis. Érdeklődés minden este 16:30 után: Berhida, Kállai u. 12, Csejted,___________________ CL-es 601-es Trabant sürgősen eladó. Megtekinthető Káptalanfüred, Szabadság kilátó u. 41. Bácskaiék, Most vizsgázott 407-es Moszkvics eladó. Érdeklődni: Halásztanya Alsóörs üzletvezetőnél bármikor. Most műszaki vizsgázott 601-es Trabant príma állapotban eladó. Keszthely, Pázmány utca 46. (Zámorban),_____________ 250 köbcentis motorcsónak 4 m. alumínium testtel kormánykerekes, szélvédős, vízhiány miatt eladó. Terstyánszky Lajos, Mórichida, Győr megye. 11 000-et futott P 10-es eladó, oldalkocsival Veszprém, Eke u. 9, Fenyvesi Moszkvicshoz új külső, belső gumik, tárcsával, kuplungtárcsa és több alkatrész eladó. BalatonfüredHelkautBél Vennék 250 köbcentis motorkerékpárt 20 000 kmrel. Ajka, Csók u. 4._______ Garázs (szerelőaknás) a tűzoltólaktanya melletti garázssorban sürgősen eladó. Érdeklődni: Veszprém, Kórház u. 12, 1/7.____________ Simson Star 600 kilométerrel eladó.. Veszprém, Kiskőrösi utca 46. Csak 4 óra után)_____________________ Javára is felszerelhető Duna oldalkocsi eladó. Ugyanitt 220 V-os 380 V-os hegesztőtrafó eladó. Cím: Keller Antal, Tótvázsony, Nagymező u. 55. szám. Eladó 422 köbcentis jó állapotban lévő csónakmotor. Érdeklődni: Kislőd, Hősök tere 6. egész nap. 175 köbcentis Jána Czetka eladó. Érdeklődni: Tapolca, Lehel utca 8. hu. 16 órától. 1300-as Polski Fiat eladó. Érdeklődni: Ajka, Ibusz melletti kötöttáru boltban. Karambolozott Skoda Octávia eladó. Sümeg, Bányász telep 4. Albrecht. Érdeklődni minden nap délután. VEGYES KÉKFESTŐ árusítást tartunk 12-én Pápán a piacon. Kiváló származású, 7 hónapos, fekete, kanzuli kölyök törzskönyvi előjegyzéssel olcsón elődó. László János Pápa, Postahivatal._______________________ Vaskapu, kerítés vasszerkezeti munkát vállalok. 3 méteres kapu eladó. Veszprém, Vörösoktóber utca 33. Tóth. Országos kibővített vizslaverseny győztes szukájától, kitűnő munkavizsgás kantól, magyar vizsla kölykök eladók. Balázs István 8900 Zalaegerszeg, Rákóczi út 37._____________________________ Jó állapotban lévő mély gyermekkocsi eladó. Érdeklődni: Tapolca, Bem u. 28. egész nap._______________ Cikk-cakk varrógép olcsón eladó. Veszprém, Ady Endre utca 22._______________ Korrepetálást vállalok magyar, orosz, történelem. Érdeklődni lehet: 14—16,30- ig Veszprém, Megyei Könyvtár.____________________ Két db ágyneműtartós heverő és fotel olcsón eladó. Érdeklődni 17 óra után Veszprém, Ifjú Gárda u. 1. Motoros szőlőművelő 5 és 14 lóerős eladó. Veszprém, Budapest út 38. Alig használt gyermekágy matraccal, járóka sportkocsit eladó. Veszprém, Halló utca 5. épület B. lép. VII. em. 23. ajtó. Drótszőrű foxterrier kölykök eladása, terrierek trimmelése. Keszthely, Római utca 11. Szabó Éva, Kitűnő állapotban lévő kombinált bútor költözés miatt eladó. Ajka, Csokonai u. 11. II. em. 6. Érdeklődni egész nap._____________ 35 m. hosszú, kovácsoltvas kisipari kerítés eladó. Érdeklődni: Tapolca, Kossuth u. 5. Ifj. Kovács. 4 éves tehén 1 hetes borjúval eladó. Érdeklődni: Mayer János, Hegyesd. Matematika, fizika, kémia korrepetálást vállalok. Veszprém, Kádár u. 15. Érdeklődni szombat, vasárnap.___________________________ Gyermekheverő és keskeny fehér szekrény eladó. Szekrény méretek: 53x56x 186 cm. Érdeklődni hétköznap 5 óra után Molnár, Veszprém, Május 1. u. 17. (3-as busz). HAZASSAG 48 éves 176 cm magas gépésztechnikus hozzáillő csinos leány ismeretségét keresi házasság céljából, 38 éves korig, falusi életet kedvelőt. „Gyermekre vágyom” jeligére a kiadóba Veszprém, Szabadság tér 15. Elveszett a Pápai Állami Gazdaság Szalmavári Kerülete Szalmavár, up. Vanyola feliratú BÉLYEGZŐJE. Használata július 1-től érvénytelen. (600) Gépjárművezető és -karbantartó szakmunkásképző tanfolyam indul Várpalotán. Jelentkezni lehet: a várpalotai 305. sz. Ipari Szakmunkásképző Intézetben, Németh Géza tanárnál július 15,16,17-én 8 és 14 óra között. Autóközlekedési (214) Tanintézet (Időszakos szabadkapacitásunk erejéig vállalunk köztisztasági alapgépek, tehergépjárművek, kertészeti munkagépek javítását és felújítását rövid határidőre. Közületi Szolgáltató Üzem, Ajka Vöröshadsereg , 1/A. Telefon: 137. „Felhívjuk a lakosság figyelmét, hogy a Keszthely—zalaegerszegi 120 kv-os távvezetéket és a zalaegerszegi 120/20 kV-os transzformátorállomást. 1974 július 17-én szerdán üzembehelyezzük. Ezen időponttól kezdve a transzformátorállomás berendezéseit és kerítését valamint a 120 kV-os vezetéket és a vezeték áruszerkezeteit megérinteni szigorúan tilos és életveszélyes” EdÁSZ Üzemigazgatóság Zalaegerszeg (615) Art Buchwald A TV áldása Egy napon New Yorkban az elektromosipari dolgozók sztrájkja miatt elsötétültek a tv-képernyők. Milliók verték dühükben az asztalt odahaza, Barkins úr viszont a saját haját tépte, mert a középsúlyú bokszmeccset volt kénytelen nélkülözni. Átrohant a hálószobájába, hogy ottani készülékét is bekapcsolja, de felesége rászólt: — Nem akar működni az itteni készüléked, egyszerre sötét lett. Talán a hallban még működik. Vagy az antennával volna baj? Egyáltalán, van-e áram? — Ön kicsoda? — kérdezte meglepődve Barkins úr. — Ugyan. Hát Edit vagyok, a feleséged. — Áhá — nyugodott meg Barkins —, akkor ezek a gyerekek az enyémek! Nahát, hogy megnőttek. Nemrég alig kéthárom kilós kis fasirthúsoknak láttam őket. — Pedig 13 és 15 évesek! — mondta a feleség. — Nagyszerű! Üdvözöllek benneteket, gyerekek! — Heló! — mosolyogtak viszont azok. Aztán az egyik odasúgta az anyjának. — Ki ez a pohos alak? — Hallgass, Henrik! Az apád. Barkins úr kissé kínos helyzetben folytatta: — Emlékszem, még a „Háromszor megölve, s mégsem megelégedve” című filmsorozat idején volt egy kislányom, aki tudott gitározni. Most gitározhatna a tv-műsor helyett. — Az Suzy volt! — felelte a felesége. — Már rég férjhez ment. Az esküvőre nem emlékezhetsz, mert mint mindig, akkor is éppen tv-t néztél. — Mi a csoda! — lepődött meg Barkins úr. — Remélem ezek után, hogy egy jó ideig eltart ez az áramhiány, és nem lesz tv-adás, ördögien érdekes, becsületemre, megismerkedni az embernek közelebbről is a családjával!... AZ ORSZÁGOS VILLAMOSTÁVVEZETÉK VÁLLALAT megépítette a Keszthely—Zalaegerszeg 120 kV-os távvezetéket. A távvezetéket 1974. július 13-án üzembe helyezik, feszültség alá kerül. A távvezeték nyomvonala: Keszthely, Alsópáhok, Felsőpáhok, Szentgyörgyvár, Zalacsány, Tilaj, Nagykapornok, Orbánosfa, Nemesapáti, Alsónemesapáti, Petőhenye, Zalaszentiván, és Zalaegerszeg határát érinti. A távvezeték oszlopaira felmászni, a vezetéket megközelíteni 1974. július 13-tól kezdődően szigorúan tilos és életveszélyes. (616) Székesfehérvári ipari középvállalat, fiatal, okleveles gépészmérnököt (kalorikus) irányító műszaki munkakörbe alkalmaz. Jelentkezéseket kérjük „Fejlődő iparág” jeligére a székesfehérvári hirdető címére leadni. (604)