Napló, 1981. szeptember (Veszprém, 37. évfolyam, 204-229. szám)
1981-09-30 / 229. szám
HIRDETÉS Hirdetésfelvétel a 13—250, 13—251 és a 13 —252-es telefonszámon ÁLLÁST KÍNÁL Temetkezési Vállalat felvételre keres veszprémi telephelylyel gépírót és halottszállító gépkocsira rakodót, valamint várpalotai telephellyel általános temetkezési dolgozót. Jelentkezni lehet a vállalat központjában. Veszprém, Bajcsy- Zs. u. 52.____________________ Veszprém megyei Állami Építőipari Vállalat felvesz F-3 kategóriával rendelkező gépkocsivezetőket autóbetonmixerre, betonszivattyúra. Betonszivattyúhoz szükséges gépkezelői vizsga letételét biztosítjuk. Jelentkezés a vállalat munkaügyi osztályán, Veszprém, Budapest u. 5. sz. alatt._______________ A Pápai Húskombinát veszprémi gyáregysége azonnali belépéssel felvesz női segédmunkásokat. Jelentkezni: Veszprém, Fenyves u. 25. Munkaügy._________________________ ~"a DUVIÉP Központi Gépjavító Műhely felvételre keres autószerelőket. Jelentkezni lehet személyesen a KGM üzemvezetőnél. Bérezés megegyezés szerint. Cím: DUVIÉP Központi Gépjavító Műhely, Veszprém, Vörösoktóber u. 86. Mihajlovics György üzemvezető. Értesítjük vásárlóinkat, hogy lerakatunknál október 1—8-ig az évi vagyonmegállapító leltár miatt a rendelésfelvétel és árukiadás szünetel AMFORA - AVÉRT Veszprémi Lerakata Háromnapos autóbuszkirándulás Ausztriába november 5—7-ig a Volántourist valutakerete terhére GRAZ-SEMMERING -BÉCS útvonalon Elhelyezés a Hotel Stadt Brünn-ben 2-3 ágyas zuhanyozós szobákban, félpanziós ellátással. Irányár: 2550,- Ft/fő + költőpénz + útlevél Jelentkezés és felvilágosítás: Volán Utazási Iroda, Veszprém, Kossuth u. 6. Telefon: 11-454, 12-230 _________________ A Szőci Szociális Otthon felvételre keres szakképzett és szakképzetlen ápolónőt, valamint takarítónőt. Jelentkezni lehet 8452 Szőc-Határvölgy címen.__________________________ Vegyipari szakmunkásokat keresünk alumínium alapanyagú festékek gyártásához. Egyműszakos, 40 órás munkahét. Elhelyezést kezdetben IBUSZ szobában bizosítunk térítésmentesen. Kőbányai Könnyűfémmű kecskeméti gyáregysége, 6001. Kecskemét, pf. 125. Telefon: 20-211. Körzetszám: 76._____________________ A MEZŐGÉP zirci gyáregysége felvételre keres forgácsoló és lakatos szakmunkásokat valamint férfi, női betanított munkásokat. Jelentkezés a gyáregység főművezetőjénél. A veszprémi Báthory István Általános Iskola takarítónőket azonnal felvesz. Jelentkezni lehet a gondnoknőnél: Veszprém, Halle u. 10. sz. I. em. 28-as ajtó. Gépkocsirakodókat állandó munkára felveszünk, jó kereseti lehetőség természetbeni juttatás. Nagykanizsai Sörgyár balatonfüredi kirendeltsége, Balatonfüred, Perczel A Pápai Húskombinát Keszthelyi Gyáregysége felvételre keres női dolgozókat betanított munkára, férfi dolgozókat segéd- és betanított munkakörbe, jó kereseti lehetőséggel. Jelentkezni lehet a gyáregység munkaügyi előadójánál. INGATLAN Devecser Tik-hegyen 600 négyszögöl szőlő, kis épülettel eladó, ugyanitt musznak szőlő is. Érdeklődni: Oláh, Devecser, Pápai Mártírok útja 21._______________________ Veszprémben, Schönherz Z. u. 43. sz. alatti kétszobás családi ház eladó. Érdeklődni: október 3—4-én a helyszínen. Csékúti hegyen 300 n.-es szőlő pincével eladó. Víz van. Érdeklődni: Padragkút, Kossuth u. 41. Berhida öreghegyen zártkerti telek eladó. Sümegi Endre, Fűzfőgyártelep, Gagarin út 5. Eladó a Somlóhegyen 400 n.-es szőlő pincével a dobai oldalon. Levelei: „Szüret” jeligére a Magyar Hirdetőbe Veszprém, Kossuth u. 6. Balatonederics öreghegyen eladó 400 négyszögöl szőlő pincével. Érdeklődni: Balatonederics, Kossuth u. 139.______ 3 szoba hallos, luterinos új ház gyönyörű kerttel, családi okok miiatt eladó. Úrkút, Petőfi u. 31. _________ Félig kész, de már lakható családi házat vásárolnék Várpalota és környékén kp. + OTP-átvállalással vagy adnék 3 szobás központi fűtéses szövetkezeti lakást megegyezéssel. Levelei: „Tavaszi beköltözés” jeligére a Veszprém megyei Lapkiadó Vállalathoz, Veszprém, Szabadság tér 15. Balatonfüreden 174 n.-ös telek félkész nyaralóval eladó. Érdeklődni: Veszprém 13-492. LAKÁS A Balaton északi partján félig kész családi házam veszprémi másfélszobás, összkomfortos főbérleti lakásra cserélném, kérek + 200 000 forint készpénzt, vagy 350 000 forintért sürgősen eladó. Levelet: „Sürgős 8484” jeligére a Veszprém megyei Lapkiadó Vállalathoz, Veszprém, Szabadság tér 15. Vác központjában lévő, dunaparti, 65 nm-es 2 szoba komfortos -s mellékhelyiséges földszinti tanácsi bérlakásomat elcserélném hasonló veszprémire. Jelige: ,,81-es csere 270852” Budapest, Felszabadulás téri hirdetőbe._______________________ Másfélszobás OTP öröklakás kp -s OTP eladó. Érdeklődni: egész nap. Várpalota, Mátyás kir. u. 12. 111/11._______________ 150 000 Ft kp-val OTP vagy szövetkezeti lakásmegoldást keresek. Veszprémben, vagy közvetlen környékén. Leveleket: „Tavasz 122903” jeligére a Magyar Hirdetőbe, Győr, Kazinczy út 16. kérem.________ Elcserélném ajkai egyszobás összkomfortos tanácsi lakásomat szegedi hasonlóra. Petőfi u. 27. Gáti. Dunaújvárosi kétszoba hallos összkomfortos állami lakásomat veszprémire cserélném. Dunaújváros, Bocskai út 3/B, III. 4. Somogyi. Sürgősen elcserélnénk Várpalota, Rákóczi u. 28. IV/13. Kétszobás OTP-öröklakásunkat kisebbre, vidékre is, vagy eladnánk. Érdeklődni a fenti címen:____________________________ Ajkai 1,5 szobás lakásomat eladnám kp. + OTP. Érdeklődni: Ajka Ifjúság u. 8. il 7. 18 és 19 óra között. AUTO-MOTOR Volkswagen 1300-as friss műszakival olcsón eladó. Veszprém, Hunyadi u. 6. 412-es Moszkvics személygépkocsi 90 ezer kilométerrel megkímélt állapotban eladó. Érdeklődni a 12-166 telefonszámon, Veszprémben._________ Jáva 350 köbcentiméteres motorkerékpár jó állapotban eladó. Ajka IV. Vöröshadsereg u. 17.______________________ 1200-as UE Zsiguli eladó. Érdeklődni: Kiss Balatonfüred, Arácsi u. 34. vagy Vitorlás Bár este 19 órától._____________ UB-es Wartburg eladó. Érdeklődni: minden nap 17 óra után. Veszprém, Dobi út 11. 3 éves Trabant Special eladó. Gész, Veszprém, Semmelweis u. 9. Jó állapotban lévő ZR írsz. 105 L-es Skoda 2 éves műszakival eladó. Nóráp, Petőfi u. 4. UH-s S 100 Skoda 1983-ig műszakizott eladó. Tapolca Dimitrov 9. VII/709. 850-es Fiat sürgősen eladó. Érdeklődni: Tapolca, Dimitrov tér 5. A 801.___________________ ITIS Trabant Hycomat rokkantkocsi első kézből sürgősen eladó. Cím: Antal Ferenc Balatonederics, Dózsa utca 58.__________________________ _ Raj Gaz kifogástalan állapotban, új gumikkal, új műbőrponyvával 3 évre frissen vizsgáztatva sürgősen eladó. Boncz Gyula Várpalota, Sörház út 41. Skoda Mikrobusz eladó. Utánfutót beszámítok. Veszprém, Harmat u. 10. Kecskés. UG-s Wartburg de Luxe eladó. Érdeklődni: Veszprém, Cserhát stp. 5/C. II. em.__9._^ Várpalotán garázs eladó. Érdeklődni lehet Nagy Sándor Bartók Béla u. 8. (Rákóczi telep).__________________________ Szeptemberben vizsgázott Skoda 1000 MB eladó. Megtekinthető: Ajka, Liliom u. 7. Bálint. IZ S 100-as Skoda jó állapotban eladó. Kolontár, Petőfi u. 63. ZR frsz. Trabant Combi eladó. Pápa, Fáy A. stp. 5. UP-s Zsiguli friss műszakival eladó. Veszprém, Stromfeld A. u. 3/A. VI/2.__________ IV-os Trabant 1982. augusztusig vizsgázva eladó. Nagy, Balatonfüred, Sallai u. 2. CH-s 600 Trabant 601-es motorral teljesen üzemképes, lejárt műszakival azonnal eladó. Ugyanott új állapotban lévő olajkályha is. Kuti János, Veszprém, Kádártai u. 11. 1500-as Lada kevés km-rel télen nem használt, garázsban tartott eladó. Cím Nyika Dezső, Várpalota 8100, Körmöcbánya u. 28. Pannónia motorkerékpár eladó. Veszprém, Zrínyi u. 17. Ill.em. 4. UK-s Zsiguli 1200-as 82-ig műszakizott extrákkal eladó. Érdeklődni: Vörösberény 101 sz. Étterem. Vöröstemplommal szemben._____________ UV frsz Trabant 601-es eladó. 1984-ig műszakizott Cím: Pápa, Rét u. 30. IK frsz. Wartburg eladó. Ugod, Rózsa F. u. 15. IM frsz. Wartburg Combi kifogástalan állapotban eladó. Cím: Pápa, Bezerédi u. 34. Eladó IM-es fehér S 100-as Skoda. Érdeklődni Sáska, Petőfi u. 27.______________________ US S S 100 1984-ig műszakizva 40 ezer kilométerrel, extrákkal eladó. Érdeklődni: Tapolca, Szentgyörgy u. 40. 1984. szeptemberig műszakizott Wartburg DL 6 éves eladó. Várpalota, Mátyás kir. u. 6. IV/15. Takács Lajos, VEGYES Csobánc hegyen 1000 négyszögöl szőlő pincével, felszereléssel, megosztva is eladó. Kerék József, Tapolca, Bartók B. u. 22.____________________ Közületek, magánrendelők figyelem! Mindenfajta festészmázolást, tapétázást rövid határidőre elvégzek. A minőségért garanciát vállalok, októbertől márciusig 10 százalék engedményt adok. Gárdonyi László kisiparos, Veszprém, Margit tér 3/A. Telefonügyelet: a 12-164-es (Dömsödi lakás) telefonszámon. 2 db olajkályha olcsón eladó. Veszprém Vörösoktóber út 63. Új kéttűágyas kötőgép eladó. Érdeklődni: Dr. Molnárné, 8454 Nyirád. Kuvasz kiskutyák eladók. Kádárta, Lánczi út 2, • 11-esi, 7 hónapos sodrott kanca csikó eladó. Ugod, Kiss J. u. 12._______________________________ 2 db új 520x12 jugoszláv gumiköpeny eladó. Érdeklődni: Ábraámhegy, Ábrahámi-szőlők 2. Lájer Kálmán. Pótmamát keresünk két kicsi gyermekünknek havonta néhány napos elfoglaltsággal. Tapolca Dimitrov tér 9. A. fsz. 2. Csőkút készítésére vállalkozót keresek Rigács községben. Levélcím: Somogyi, Dunaújváros, Bocskai út 3 B III. 4. Naposcsibe és előnevelt előjegyezhető kis és nagy tételben. Nagytestű vörös, kendermagos és húshibrid. Keszthely, Csokonai u. 15. Horváth Telefon: 12841._____________________ írógépet vennék. Dr. Rüll Jánosné, Balatonalmádi, Lenin út 36.___________________ Zagytéren garázs eladó. Érdeklődni: Ajka, 11 661 telefonon. Zsákolt oltott mész állandóan kapható. Boncz Gyula mészkereskedő, Várpalota, Sörház út 41. Wm, vagy Exholána típusú visszhangosítót vennék. Ajánlatokat levélben: „Zenekar” jeligére a hirdetésfelvételhez, Ajka, Szabadság tér 11. 3 és féléves tehén, 9 hónapos vemhes eladó. Tara Lajos, Bodorfa, Szabadság u. 50 négyzetméternél nagyobb pincét bérelnek Veszprémben, vagy környékén. Levelet: „ősz 06843” jeligére a Magyar Hirdetőbe, Veszprém, Kossuth u. 6.________________________________ Faragott tükrös hálószobabútor eladó. Érdeklődni: hétközben 16 óra után. Balatonalmádi, Rákóczi u. 6._________ Bádogos és vízvezetékszerelő segédet felveszek. Válaszokat: „Kisiparos” jeligére a hirdetésfelvételhez. Pápa, Jókai u. 8. kérem. Jó állapotban lévő olasz összecsukható gyermekkocsi és egy Albalux félautomata (mosógép -f- centrifuga) eladó. Ajka, IV. Vöröshadsereg u. 17. 2 db narancssárga új fotel eladó. Ajka, Tanácsköztársaság út 52. IV. 20._____________ Gépi káposztaszeletelő eladó. Kapuvár, Damjanich u. 101. Eladó 2000 literes olajtartály, 180 literes álló hidrofor, Baja-2 vízszivattyú, 380/220 voltos hegesztőtranszformátor. Minárik László, Papkeszi, Kossuth u. 47. HÁZASSÁG Pedagógusnő jó anyagiakkal, férjhez menne intelligens, középkorú, magas férfihez. Levelei: „9. Szimfónia” jeligére a Veszprém megyei Lapkiadó Vállalathoz, Veszprém, Szabadság tér 15._____________________ 29 éves, barna, csinos lány megismerkedne felső- vagy középfokú végzettségű, hozzáillő férfival házasság céljából. Minden levélre válaszolok. Leveleket: Postafiók, 268. Pápa, 8501 címre várom. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁSOK Ezúton mondunk köszönetet mindazoknak, akik szeretett feleségem, édesanyám, nagymamám, GÁBER ISTVÁNNÉ temetésén részt vettek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, mély fájdalmunkat bármi módon enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család, Zirc. Ezúton mondunk hálás köszönetet mindazoknak, akik szeretett férjem, édesapám, apósom, nagyapám, MIKE MÁRTON temetésén részt vettek, bánatunkban velünk voltak. Külön köszönetet mondunk a pápai ÁFÉSZ igazgatóságának. A gyászoló család és rokonság Pápa. Ezúton mondunk köszönetet mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek, akik szeretett édesanyánk, nagymamánk, MÁRFFY JÁNOSNÉ temetésén részt vettek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, mély fájdalmunkat bármi módon enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család, Peremartongyártelep. Hálás szívvel mondunk köszönetet mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk, HORVATH KÁLMÁN temetésén részt vettek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, fájdalmunkban osztoztak. Külön köszönetet mondunk az erdőgazdaság gépjavítóüzem dolgozóinak, a Méhész Szövetkezet tagjainak. * * 4 Őszi vásár Pápateszéren október 1-2-3-án__________________________ Rendkívüli áruválaszték boltjainkban 20-40°/c-os árengedmény konzerv és vegyiárukból, vasműszaki cikkekből, üvegárukból, építőanyagokból, nyílászárókból, parkettákból Vendéglőnkben tejtermék ésmélyhűtött áruk bemutatója, kóstolója A vásáribaszárbain alkudni is lehet! Keresse fel építőanyag-telepünket, iparcikk boltunkat és Pápateszéren a vendéglő melletti „vásárudvart"!" A megvásárolt tartós fogyasztási cikkeket körzetünkben díjmentesen házhoz szállítjuk. Pápateszér és Vidéke ÁFÉSZ Az Utasellátó Vállalat Fejér-Somogy-Veszprém megyei Területi Igazgatósága 1981. december 1-től, 1984. december 1-ig terjedő időre szerződéses üzemeltetésre átadja a következő 180. sz. üzem Balatonfüred MAHART III. ot. A pályázatokat 1981. november 1-ig kell benyújtani a Területi Igazgatóság központjába. Cím: Székesfehérvár, Béke tér 5. A versenytárgyalás, 1981. november 20-án 10.00 órakor lesz a székesfehérvári MÁV-pályaudvaron lévő oktatóremeben. Tájékoztató adatokat és bővebb felvilágosítást a Területi Igazgatóság központja ad. (Deák Zsuzsanna gazdasági csoportvezető Székesfehérvár, Béke tér 5. MÁV-on.) Köszönetet mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen férjem, édesapánk Dr. CSEMBA JÁNOS nyugdíjas főállatorvos temetésén részt vettek, sírjára koszorút és virágot helyeztek, nagy fájdalmunkban együttéreztek velünk. Dr. Csemba Jánosné és gyermekei, Csabrendek. Ezúton mondunk hálás köszönetet mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek, jó barátoknak, akik szeretett férjem, édesapán, nagyapánk, testvérünk, sógorunk, VÁCZY GYÖRGY temetésén részt vettek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, fájdalmunkat részvétükkel, vagy bármi módon enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család Pápa. Ezúton mondunk köszönetet mindazoknak, akik szeretett férjem, édesapánk, nagyapánk, MÁTYÁS KÁROLY temetésén részt vettek és mély fájdalmunkban osztoztak. Gyászoló család, Barnay. GYÁSZJELENTÉS Tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy édesanyám és nagyanyánk, BORJÁDY GÉZÁNÉ temetése október 1-én, csütörtökön 15.30 órakor lesz Veszprémben a Vámosi úti új Köztemetőben. Gyászoló család. Hirdessen a Naplóban! KOSSUTH RÁDIÓ 8.27: Fordulók a líra történetében 8.57: Werther 9.40 Kis magyar néprajz 10.05: Hangos, zenés olvasókönyv 10.20: Fagottnyelven 10.35: Szerpentin 11.35: Dvorzsák. Szimfonikus változatok 12.35: Magvetők 12.55: Operaslágerek 13.25: Dzsesszmelódiák 14.07: Kórusainknak ajánljuk 14.29: Literatúra 15.10: Weiner Leó műveiből 15.28: MR 10—14 16.10: Kritikusok fóruma 16.20: Népzenekedvelőknek 16.50: Jeanette MacDonald filmdalokat énekel 17.07: ,,Alapos játszótér" 17.32: Oleg Kagan (hegedű) és Szvjatoszlav Richter (zongora) Beethoven-szonáta felvételeiből 18.15: Hol volt, hol nem volt... 19.15: Holnap közvetítjük 19.35: Zinka Milanov operaáriákat énekel 20.00: Élő történelem 21.10: Hangszerszólók 21.30: Külpolitikai klub 22.20: Tíz perc külpolitika 22.30: Angelo Ephrikian együttese énekel 22.45: A szocialista ember és a kultúra 0.10: Molnár Ferenc nótákat énekel, Oláh Ernő gordonkázik PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Jákó Vera nótákat énekel 8.20: Tíz perc külpolitika 8.33: Idősebbek hullámhosszán 9.28: Válaszolunk hallgatóinknak 9.43: Dohányon vett kapitány 10.00: Zenedélelőtt 11.33: A Szabó család 12.03: Énekszóval, muzsikával 12.33: Tánczenei koktél 13.30: Labirintus 14.00: Kettőtől négyig . . . 14.35: Slágermúzeum 15.28: Nóták 16.00: Mindenki iskolája 16.40: Közvetítés a Vasas-Paralimni Famagusta KEK labdarúgómérkőzés II. félidejéről 17.20: ötödik sebesség 18.00: Közvetítés a Banik Ostrava—FTC BEK labdarúgó-mérkőzés II. félidejéről 18.50: A hanglemezbolt könnyűzenei újdonságai 19.10: A beat kedvelőinek 19.55: Közvetítés a Videoton- Rapid Wien UEFA Kupa labdarúgó-mérkőzés II. félidejéről 20.51: Operettrészletek 21.45: Közvetítés a Real Madrid-Tatabánya UEFA Kupa labdarúgó-mérkőzés II. félidejéről 22.30: Népdalok 23.15: A tegnap slágereiből III. MŰSOR 9.00: Iskolarádió 9.30: A kamarazene kedvelőinek 11.05: Jelena Obrazcova operaáriákat énekel 11.30: Újdonságainkból 12.10: Barokk orgonamuzsika 13.07: Szimfonikus zene 14.55: Idomeneo. Részletek Mozart operájából 15.51: Kapcsoljuk a 22-es stúdiót 16.51: Öt földrész zenéje 17.00: A véges végtelen 17.30: Rod Stewart énekel 18.00: OIRT Hangjáték Fesztivál. Mint a tücskök a sötétben 19.05: Az Állami Orosz Énekkar Csajkovszkij-műveket énekel 19.20: Külföldi tudósoké a szó 19.35: Kapcsoljuk a Zeneakadémia nagytermét. A Nemzetközi Liszt—Bartók zongoraverseny díjkiosztása és a győztesek hangversenye közben kb. 20.55: A hangverseny-közvetítés folytatása kb. 20.55: Dzsesszfelvételeinkből MAGYAR TV 8.00: Idősebbek is elkezdhetik Tévétorna (ism.) (SZÍNES) 8.05: Iskolatévé. Fizika (ált. isk. 6. oszt.) A testek kölcsönhatása 9.05: Földrajz (ált. isk. 5. oszt.) A Kiskunság 9.35: Magyar nyelv (ált. isk. 1. oszt.) Szó-ra-ka-té-nusz Kecske mondja: Mek, mek, mek (SZÍNES) 9.50: Közlekedj okosan! Egyirányú utca (ism.) (SZÍNES) 9.55: Delta Tudományos híradó (ism.) (SZÍNES) 10.20: Coumbo. Amerikai bűnügyi film. Váltságdíj egy halottért (ism.) (SZÍNES) 11.50: Lehet egy kérdéssel több? Vetélkedőműsor (ism.) 13.25: Iskolatévé. Stop! (ism.) (SZÍNES) 13.30: Magyar nyelv (ism.) (SZÍNES) 13.45: Fizika (ism.) 14.15: Földrajz (ism.) 14.35: Neveléslélektan. Demokratizmus a nevelésben — I. rész (ism.) 15.15: Hírek 15.20: Testünk.XXVI/26. rész: Miért nem egyforma a Földön minden ember? (ism.) (SZÍNES) 15.45: Energia, aképzelet és valóság. NSZK ismeretterjesztő rövidfilm 16.30: Zenés egyveleg — a Román TV szórakoztató műsora 16.45: Reklám 16.55: Bánik Ostrava—Ferencváros BEIK-labdarúgómérkőzés közvetítése Ostravából (a szünetben Reklám) 18.45: Bölömbikák, gémek és bakcsók. Lengyel természetfiilm 18.55: IA Közönségszolgálat tájékoztatása 19.00: Reklám 19.10: Idősebbek is elkezdhetik. Tévétorna (SZÍNES) 19.15: Esti mese (SZÍNES) 19.30: Tv-shíradó (SZÍNES) 20.00: Budapesti Művészeti Hetek. Zokogó majom, Tévéfilm Bálint Tibor azonos című regényéből V/T. rész (SZÍNES) 21.05: Reklámpanoráma Pest megyéből (SZÍNES) 21.15: Simándy József ciperettdalokat énekel (ism.) (SZÍNES) 21.50: Felkínálom népgazdaságihasznosításra 22.30: Tv-shíradó 3. (SZÍNES) I. MŰSOR 20.00: Videoton—Rapid Wien UEFA Kupa labdarúgó-mérkőzés. Közvetítés Székesfehérvárról (SZÍNES) A szünetben: Kb. 20.50: Tv-híradó 2. (SZÍNES) 21.45: Reklám 21.55: Kék fény... Riportműsor (ism.) SZLOVÁK TV 16.55: Bánik Ostrava—Ferencváros BEK labdarúgó-mérkőzés A szünetben: A hét könyvei — szemle (ism.) 18.45: A szerelmem, a hivatásom - riportműsor 19.10: Esti mese 19.20: Időjárásjelentés és műsorismertetés 19.30: Tv-híradó 20.00: Az ellopott gyűjtemény — lengyel filmvígjáték 21.25: Dokumentumműsor 21.50: Ez történt 24 óra alatt 22.05: Laboratórium — tudományos magazin 23.00: Hírek JUGOSZLÁV TV 17.10: Magyar nyelvű Tv-napló 17.45: A fogpiszkáló — Tv,sorozat gyermekeknek 18.15: Tvnaptár 18.45: Zenei arcképek: Karlo Krombholtz 19.15: Rajzfilm 19.27: Ma este 20.00: Sportszerda 22.15: Popzene - zenei műsor OSZTRÁK TV 17.00: Gyermekműsor 17.30: Wickie és az erős emberek. Filmsorozat 17.55: Jó éjszakát gyerekek 18.00: Nevetés receptre. Filmsorozat 18.30: MI 19.00: Osztrák képek 19.30: Tv-híradó 20.15: A végtelen horizont. Amerikai—angol film 22.25: Hírek II. MŰSOR 18.00: Ország és emberek 18.30: Az Onedin család. Filmsorozat: „Mennydörgés" 19.30: Tvhíradó 20.15: Centrál kávéház 21.00: Riportműsor 22.20: Anton Bruckner: 7. szimfónia 23.20: Hírek A rádió és a televíziók mai műsora: 'y‘ • - NAPLÓ - 1981. szeptember 30., szerda