Napló, 1983. február (Veszprém, 39. évfolyam, 26-49. szám)
1983-02-05 / 30. szám
_______HIRDETÉS________ Hirdetéseket megyénkben felvesznek a takarékszövetkezetek is. Hirdetés levélben is feladható. Telefonon sem hirdetést, sem közleményt nem fogadunk. A Kriskútépítő Vállalat veszprémi főépítésvezetősége Litér keverőtelepre felvételt hirdet menetirányító és kontorozó munkakörre. Jelentkezés: Litér, Keverőtelep, szállításvezetőnél. Az IPFA Hajmáskéri Reféállomása gépkocsivezetőket vesz fel. E kategória és 2 éves vezetési gyakorlat szükséges. Jelentkezés: Hajmáskér, Kültelek, 6-14-ig. A Fővárosi Szállítási Vállalat Révfülöp (Badacsony u. 28. sz. alatti) vállalati üdülőjébe felvételre keres üdülővezetőt, lehet nyugdíjas is. Az üdülő évente április 1-től szeptember 15-ig (67 fő kapacitással) üzemel. Jelentkezni lehet: levélben vagy személyesen, önéletrajzzal a vállalat szociálpolitikai osztályán. Budapest XII. ker., Üteg u. 9. Termelőszövetkezet keres épületgépész technikust, vagy üzemmérnököt, esetleg általános gépésztechnikust 5 év feletti gyakorlattal, a balatonfüredi építésvezetőségére művezetői beosztásban. Fizetés megegyezés szerint. Eredményes tárgyalás után a lakás megoldható. Jelentkezéseket kérjük a Veszprém megyei Lapkiadó Vállalathoz Veszprém, Szabadság tér 15. „Önálló munkakör** jeligére. A Balaton Bútorgyár külső telepére motoros targoncavezetői bizonyítvánnyal rendelkező készáru raktárost keres, Jelentkezés: a vállalat munkaügyi osztályán. A Tapolcai Szigetelőanyaggyár pályázatot hirdet gazdasági vezetői munkakör betöltésére. Jelentkezési feltételek: közgazdasági egyetem, vagy számviteli-pénzügyi főiskolai végzettség, legalább 5 éves vezetői gyakorlat. Szükség esetén lakást biztosítunk. Fizetés a24/1980. MüM. sz. rendelet alapján megállapodás szerint. Az Ajka Járási Vegyesipari Szövetkezet jó kereseti lehetőséggel női munkavállalók jelentkezését várja a devecseri, illetve csajbrendeki varrodájába. Munkábajárás költségeihez hozzájárulunk. Jelentkezés: Devecser, Landler J. u. 29. Kupovics István részlegvezetőnél. A MEZŐGÉP Vállalat piaci gyáregysége felvételre keres esztergályos, marós, lakatos, szerelő, festő, segédmunkásokat, szak- és betanított munkásokat. Jelentkezés a gyáregység főművezetőjénél. Felveszünk 18 éven felüli férfi dolgozókat szállítómunkásnak, raktári dolgozónak. Jelentkezés: FŰSZERT Veszprém, Pápai u. 39. Felveszünk gépírókat számlázói munkakörbe. Jelentkezés: FŰSZERT Veszprém, Pápai u. 39_ ___________________ Az Erdőkémia Vállalat franciavágási falepárló üzeme felvételre keres faszén csomagolásához betanított munkásnőket egy műszakos munkaidő beosztással. Az elszámolás teljesítménybérben történik, az elérhető kereset kb. 4000 Ft/hó. Jelentkezni a helyszínen lehet az üzemvezetőnél.____________ Veszprém megyei Állami Építőipari Vállalat felvesz panelszereléshez hegesztő dolgozókat. Jelentkezés a munkaügyi osztályon. Veszprém, Budapest u. 5.__________________________ A Dunántúli Vízügyi Építő Vállalat veszprémi építésvezetősége felvételre keres gépkocsivezetőket, valamint ,,D” vizsgával rendelkező gépkocsivezetőt „ROBUR” buszra, Marcalgergelyi vagy környéki lakost. Bérezés: a vállalati kollektív szerződés szerint. Jelentkezni lehet: Veszprém, Fenyves u. az építésvezetőségen____________________________ Veszprém megyei Vendéglátó Vállalat műszaki ügyintézőt vesz fel a Balaton-parti üzlethálózatához. Feltétel: gépészvagy építésztechnikusi végzettség és minimum hároméves gyakorlat. Jelentkezni a vállalat beruházási osztályvezetőjénél, Veszprém, Lenin tér 2. Olajtüzelésű kazánok kezeléséhez vizsgázott kazánfűtőt azonnali belépéssel felveszünk. Kállai Éva Gimnázium Veszprém, Szeglethy u. 6. Jelentkezni lehet február 7-től a gazdasági irodában.__________ ,,Hunyadi" Mg. Tsz. Szentgál városlődi új faüzeme vezetésére faipari mérnököt, vagy technikust keres, legalább 5 éves gyakorlattal. Jelentkezés a tsz elnökhelyettesénél. ÁLLÁST KERES Vízvezetékszerelő elfoglaltságot keres gépkocsival, jogosítvánnyal Füredtől Fűzfőig. „Sok szabadidő" jeligére a Magyar Hirdetőbe Veszprém, Kossuth u. 6.__________________________ Két fiatalember sok szabadidővel munkát vállalna. Hivatásos jogosítvány van. Ajánlatokat a várpalotai Vegytisztító szalonba „Tavasz" jeligére, Táncsics u. 5. sz. INGATLAN Balatonkenesén 2 szobás összkomfortos családi ház eladó. Balatonkenese, Bajcsy-Zs. u. 6. 214 n.-ös építési telek eladó. Pétfürdő, Babits M. u. 11. Keszthelyen háromszobás új családi ház garázzsal, 170 n.öl telekkel, Balatontól 200 mre eladó. Érdeklődni: 8357 Sümeg csehi ; Kossuth u: 39^______ Balatonfüreden vagy környékén házat, nyaralót vásárolnék. Budapesti öröklakás csere is lehetséges. Németh, Budapest Fejér Lipót u. 8. 1115.________ Lesencetomaj, Szőlőhegy 8. Zártkert, 2 szobás, összkomfortos erdészlak beköltözhetően eladó. 200 nm területű új ólak állatok tartására, 1600 négyszögöl erdő és szőlőterület tartozik hozzá. Érdeklődni: a helyszínen személyesen vagy levélben._______________________ Sümegi Újhegyen 400 n.-ös szőlő pincével 1200 n.-es telepítésre alkalmas terület eladó. Érdeklődni lehet: Sümeg, Rákóczi u. 41. Balatonakarattyán 420 n.-es telek eladó. Cím: Méregh Károly Pápa, Killián stp. 9. É. fsz. 5. Ajkán, Béke ucában 2 szobás, összkomfortos szövetkezeti lakás beköltözhetően eladó. Kb 330 ezer Ft -s OTP hitelátvállalás. Érdeklődni: Kopecskó István Ajka, Téglagyári u. 6. sz. (Béke utcából nyíló utca.) Devecser, Pápai Mártírok útja 50. sz. alattkettőszobás családi ház beköltözhetően eladó. Érdeklődni: mindennap 11-ig. Ajka IV., Széchenyi u. 2. Balatonakaliban belterületi és zártkerti ingatlan eladó. Érdeklődni: Balatonakali, Pántlika u. 2. Veszprémben, a Dózsavárosban ház, gazdasági épülettel eladó, 154 n.-ös építésre is alkalmas. Ajánlatokat: ,,Megegyezés 630” jeligére a Veszprém megyei Lapkiadó Vállalathoz Veszprém, Szabadság tér 15.___________________ Szentgyörgyhegy déli oldalán 700 n.-ös szőlő eladó. Érdeklődni: Raposka, Fő u. 70. Eladó köveskáli szőlőhegyen 400 n.-öl termő szőlő. Érdeklődni: Balatonfüred, Somogyi út 23. Ifj. Szabó Sándornál hétvégeken._______________ 1 szoba konyhás ház melléképülettel, különálló kerttel eladó. Érdeklődni: Tapolca, Balaton utca 15. Balatonudvari központjában 254 n.-es telken felújításra váró épület sok építési anyaggal együtt eladó. Villany, víz van. Vállalati üdülőnek is alkalmas. Strand, vasútállomás 2 perc. Érdeklődni: Kovács Ferenc, Borzavár.________ Beköltözhető kertes családi ház 2 szoba + hallos, komfortos, pincés melléképületekkel eladó, Várpalotán. Érdeklődni: Várpalota, Mészáros utca 16. LAKÁS Budapestire cserélném veszprémi kétszobás, összkomfortos II. emeleti tanácsi lakásom. Levelet: „Pannon táj” jeligére a Veszprém megyei Lapkiadó Vállalathoz Veszprém, Szabadság tér 15., vagy 856-523 telefonon_________________ Eladó 1 -1- 2 félszoba -+ebédlő 66 nm-es szövetkezeti lakás. Kp -f- 127 ezer forint OTP átvállalással. Augusztusi költözés. Szladovits, Ajka, Ifjúság u. 11. III. e. 14/9. Eladó 54 nm-es OTP lakás azonnali beköltözéssel kp + OTP átvállalással. Veszprém Haszkovó u. 18/K. X. em. 30. 3 szobás lakás eladó. Érdeklődni : Veszprém, Kiskőrösi u. 12, I. 6._________________ Balatonfüred fürdőtelepen 3 -sfélszobás lakásom eladom. Megtekinthető: II. 6—7—8-án egész nap. Balatonfüred, Petőfi Sándor u. 29/A. I. em. 2. Veszprémi 70 négyzetméteres földszinti tanácsi lakásomat, mely alkalmas orvosi rendelő kialakítására is, megegyezéssel kisebbre cserélném. Levelei: „KLAPKA” jeligére a Veszprém megyei Lapkiadó Vállalat, Veszprém, Szabadság tér 15. címre kérem. AUTÓ-MOTOR 5 éves P. Fiat kifogástalan állapotban eladó. Veszprém, Felszabadulás u. 85/A. Ill. 12. Érdeklődni 17 órától.__________ Garázs eladó a Gagarin utcában. Érdeklődni lehet. Veszprém, Ady E. u. 52. II. lépk. II. e. 6._______________________ TC rendszámú Wartburg Lim. eladó. Érdeklődni, Pápa, Munkácsy u. 45. sz. 18 óra után, mindennap. IM-es Lada 1200 felújítva eladó. Veszprém, Haszkovó u. 25/D. 17 óra után, Vaczula, Vennék 500-as Fiat személygépkocsit, lejárt műszakival is. Molnár Tibor, Balatonalmádi Sátorhegy. UZ frsz. fehér 1200-as Zsiguli 1984-ig műszakiztatva eladó. Cím: Keller, Örvényes.________ Garázsban tartott PL-es Zaporozsec 1985. áprilisáig műszakizva eladó. Érdeklődni mindennap 5 óra után. Vikker Lajos 8500 Pápa, Vajda P. stp. IV. B. II. em. 3. a. Versenyképes gokart 50-es Simson motorral 8000 forintért eladó. Választ: Bakonygyepes, Bakony u. 22, Zsirai,__________ Autószerviz nyílt Nagyvázsonyban. Mosás, zsírzás, olajcserék — Lada, Skoda javítása, műszaki vizsgáztatása. Kiss Gábor, Érfalvi István, Nagyvázsony, Petőfi u. 12/A. Telefon: 31 006.____________________« PH frsz. Wartburg kifogástalan állapotban 20 000 km-rel eladó. Adásztevel, Árpád u. 11. _____________________ Most vizsgázott 1200 Volkswagen eladó. Berhida, Péti u. 6. autószerelő műhely. ._______ UK 58—16 Zsiguli Combi eladó. Zsigmond István, Balatonfüred, Bartók B. u. 24/2. Autósok! Figyelem! Feltöltött akkumulátorok helyszínen beszerelve, beszabályozva, alkatrészek és autófelszerelési cikkek kaphatók. Ajka, Korányi Frigyes u. 22. (Kórház utcája.) Nagy Tamás műszaki kereskedő. CV-os R—4-es friss műszakival eladó. Érdeklődni: Bordás, Veszprém, Endrődi u. 53. sz. 17 óra után.___________________ M-es Wartburg eladó, valamint egy 175 literes hűtőszekrény is. Veszprém, Stromfeld A. u. 5/A. Ill. em. 1. Polski Fiat 126-os 30 000 kilométerrel eladó. Balatonfüred, Szőlősi u. 2. sz. 16 órától. PL-es Zsiguli Combi eladó. Lókút, Felszabadulás u. 13. 6 éves 1200 Zsiguli (sárga) eladó. 8500 Pápa, Killián stp. 31. ép. fsz. 3. 1984 novemberig műszakizott UD frsz. Wartburg de Luxe kitűnő állapotban eladó. Nyirád, Dózsa u. 61. A Tapolcai SZENTGYÖRGYHEGY Mg. Termelőszövetkezetüzemi szőlőterületeire százalékos művelést szervez Várjuk azok jelentkezését, akik hajlandók az együttműködésre. Címünk: Tapolca, Arany J. u. 20. szőlészeti ágazat. Vennék 4 évesnél nem öregebb 1500-as Ladát. Telefon: Pápa, 11-725, vagy 12-396. CZ-s Trabant 601 Lim. lejárt műszakival, üzemképes állapotban eladó. Irányár: 12 000 forint. Bornemissza László, Ugod, Petőfi u. 87. ZT-s Wartburg Lim. 60 000 kilométerrel eladó. Veszprém, Cholnoky u. 22/A. Garázs eladó. Veszprém, Gagarin u. 3. 1/1.______________ UH-s frsz. 1200-as Zsiguli eladó. Balatonfüred, Hunyadi u 10. VEGYES Istállótrágya, helyszínre szállítással megrendelhető. Schmidt János, Révfülöp, Füredi u. 13. Palántanevelők! 1600 db/óra teljesítményű tápkockanyomógép, gyári készítmény eladó. 9024 Győr, Szérűskert u. 57. Molnár Béla.___________________ Jó állapotban lévő szekrénysor ülőgarnitúrával eladó. Veszprém, Simon I. u. 2/C. I. em. 6. 18 óra után.___________ Gazdasági munkaközösségek ügyviteli feladatainak megszervezését, ellátását vállaljuk. Levelet: „Nagy praxis” jeligére a Veszprém megyei Lapkiadó Vállalathoz, Veszprém, Szabadság tér 15.____________________ Dissous gázpalackot vennék, Imre Lajos, Balatonfüred, Bajcsy-Zs. u. 27. Vattacukorgépet vásárolnék Ajánlatokat „Komoly” jeligére levelet a Magyar Hirdetőbe, Veszprém, Kossuth u. 6. Varrógép javítását vállalom. Kisebb varróüzemmel átalánydíjas javítás is lehetséges. Értesítést: Tóth Sándor műszerész, Nemesszalók, Petőfi u. 13._______________________________ Vemhes koca, február közepén fialó, eladó. Herend, Dózsa u. 43.______________________ Modern, sarokpados ebédlőbútor eladó. Érdeklődni: 3 óra után. Cím: 8449 Magyarpolány, Dózsa Gy. u. 47. Ferenczyék. Szobafestő-mázoló, tapétázó szakmunkásokat keresek állandó munkára. Bérezés megállapodás szerint. Osváth Gyula szobafestő mester 8230 Balatonfüred, Séta u. 31/A._______ Matematika korrepetálás Várpalotán. Levelei: „Diplomás tanár” jeligére a Veszprém megyei Lapkiadó Vállalathoz Veszprém, Szabadság tér 15._____________________ Elektronikus készülékek építését összeszerelését, bemérését, otthoni bedolgozásban vállalom. Ajánlatokat: „Sok szabadidő” jeligére a Magyar Hirdetőbe, Veszprém, Kossuth u. 6. Szakszerű szőlőmetszést vállalok teljesítménybérben. Hagyományos 1.— Ft tövenként, kordonos 1,80—2,50 tövenként. Érdeklődni: 18 óra után, vasárnap egész nap. Csabi István kertésztechnikus Kővágóörs, Petőfi u. 7._______________ Pótmamát keresünk 2 és 4 éves gyermekek mellé állandó felügyeletre. Megbízható jelentkezőt: „Gyermekszerető” jeligére a pápai hirdetőbe kérünk, Kossuth u. 16. Bármilyen műszaki jellegű bedolgozást vállalok. Leveleket: „Balatonfüredi” jeligére a Magyar Hirdetőbe Veszprém, Kossuth u. 6. 20—50 árleszállítás a veszprémi BÉLYEGSZAKÜZLETBEN, Jókai M. u. 6. sz. alatt. Eladás, vétel és csere. Kellékek nagy választékban. Nyitva keddtől péntekig, 9—17 óráig.___________________________ HAZASSAG Özvegyasszony várja 52—56 év közötti intelligens férfi bemutatkozó levelét házasság céljából. „Hiányzik valaki” jeligére a Magyar Hirdetőbe Veszprém, Kossuth u. 6. 29 éves, reprezentatív külsejű, független nő megfelelő társaság hiányában megismerkedne jó megjelenésű, értelmiségi férfivel házasság céljából „Tavasz 649” jeligére a Veszprém megyei Lapkiadó Vállalathoz Veszprém, Szabadság tér 15. 38 éves, 160 cm magas, szőke, önhibáján kívül elvált, fizikai dolgozó ezúton keresi lakással rendelkező, családi életre vágyó hölgy ismeretségét házasság céljából. Választ: „Szeretem a gyerekeket” jeligére a Veszprém megyei Lapkiadó Vállalathoz Veszprém, Szabadság tér 15. Két barátnő (26—28 éves), érettségizett, megismerkedne házasság céljából gyermekszerető, családi életre vágyó férfiakkal 30 éves korig. Fényképes levelekre válaszolunk. „Nyár 699” jeligére a Veszprém megyei Lapkiadó Vállalathoz Veszprém, Szabadság tér 15. _______________________ 33 éves, 174 cm magas, barona, gépkezelő fiatalember megismerkedne egyszerű, falusi lánnyal házasság céljából. „Otthonomba várom” jeligére Magyar Hirdető, Keszthely 8360.____________________________ Megismerkednék 70—75 év körüli, lehetőleg egyedülálló özvegy vagy elvált asszonynyal házasság céljából. Levelet: „Balaton közel” jeligére a Magyar Hirdetőbe Veszprém, Kossuth u. 6. 38 éves, nőtlen üzemmérnök 28—32 éves hölgyek bemutatkozó, fényképes levelét várja házasság céljából. Levelei: „Tavaszi házasság” jeligére a kővágóörsi Takarékszövetkezethez. 38 éves, elvált pedagógusnő megismerkedne házasság céljából intelligens, természetet kedvelő férfival. A válaszokat: „Nem ,mindenáron” jeligére tapolcai férfi fodrászatba kérem. Özvegyember házasság céljából megismerkedne 65—68 éves korig özvegyasszonnyal. Levelei: „Rossz a magány” jeligére Sümeg Takarékszövetkezethez. Férjet keresek házasság céljából melegszívű 38—50 éves férfi személyében. Fényképes levelei: Pápa, 8501 Pf. 275. kének:_____________________________ 60 éves, egyedül élő, gyermektelen, elvált férfi nagyon jó anyagival keres csinos, becsületes, házias feleséget. Leveleket: „Szeretet, megbecsülés” jeligére a tapolcai férfi fodrászatba várom. 23 éves, 182 cm magas, magányos fiatalember keresi korban hozzáillő lányok ismeretségét házasság céljából. Választ: „Gólya" jeligére Ajka, Fotószalon, Szabadság tér 7. Intelligens, józan életű társat keres 30—38 évesig édesanya kisfiával. Minden fényképes levélre válaszolok. „Szimpátia” jeligére a Magyar Hirdetőbe Veszprém, Kossuth u. 6. 30 éves, 170 cm magas, elvált férfi megismerkedne házasság céljából hozzá illő nővel. Levelei: „Balaton 729" jeligére a Veszprém megyei Lapkiadó Vállalathoz. Veszprém, Szabadság tér 15.________ 34 éves, 160 magas, gyermektelen elvált szakmunkás keresi házasság céljából lány, elvált, vagy özvegy nő ismeretségét. Két gyermek sem akadály. Lakás van, de szükség esetén költözhetek én is. Káros szenvedélyem nincs. Fényképes leveleket: „Rossz egyedül 734" jeligére kérem a Veszprém megyei Lapkiadó Vállalathoz Veszprém, Szabadság tér 15. 186 cm magas, barna hajú fiatalember megismerkedne házasság céljából 18—24 éves hölggyel. Saját családi házzal, gépkocsival rendelkezem. Anyagiak nem érdekelnek. Minden fényképes levélre válaszolok. „Téged várlak” jeligére a pápai fotószalonba, Kossuth u. 16. Keresem azt a 40—45 éves, komoly gondolkodású férfi ismeretségét házasság céljából, aki szeretetre vágyik. Levelet: „Boldogság jeligére a várpalotai vegytisztító szalonba. 35 éves, 162 cm magas, elvált, gyermektelen szakmunkás, szolid, egy gyermekes elvált vagy özvegy nő ismeretségét keresi házasság céljából. Káros szenvedélyem nincs. Lakás megoldható. Veszprém és környékiek fényképes levelét várom. Nagyon molettek ne írjanak. Leveleket: „Szeretet a szeretetért” jeligére a Magyar Hirdetőbe Veszprém, Kossuth u. 6. FELHÍVÁS! A Révfülöp Nagyközségi Közös Tanács VB. Révfülöp, Kővágóörs, Köveskál, Mindszentkálla, Szentbékkálla, Balatonhenye és Kékkút községek belterületi általános rendezési tervét. 1983. február 7—25-ig közszemlére teszi Révfülöp, Halász utca 1. I. emeleti hivatali helyiségében. Megtekinthető munkanapokon 8—15 óráig. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁSOK Fájó szívvel mondunk köszönetet mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek, jó barátoknak, akik szeretett férjem, édesapánk, apósunk, nagyapánk PIEDL ANDRÁS temetésén részt vettek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család Olaszfalu. Ezúton mondunk köszönetet mindazoknak a rokonoknak, ismerősöknek és jó barátoknak, akik szeretett feleségem, édesanyánk és nagyanyánk LÁSZLÓ KALMANNÉ sz.: BUDAI TERÉZ temetésén részt vettek, sírjára koszorút vagy virágot helyeztek. Nagy fájdalmunkat bármilyen módon enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család Pápa. Ezúton mondunk hálás köszönetet mindazoknak, akik felejthetetlen drága jó édesanyánk, anyósunk, nagymamánk, dédnagymamánk özv. SZABÓ IMRÉNÉ szül.: HAJDÚ MÁRIA temetésén részt vettek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, s mély fájdalmunkat részvétükkel bármi módon enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család Pápa. Jólapló reklám A rádió és a televíziók mai műsora - NAPLÓ - 1983. február 5., szombat KOSSUTH RÁDIÓ 8.30: Családi Tükör 9.00: Mit hol — mikor — hogyan? 9.15: Színes népi muzsika 10.05: Volt, lesz 12.30: Déli zeneparádé 13.30: Hitelpolitika a mezőgazdaságban 14.15: „Cigánysíp’" 14.40: Az Uránusz hadművelet 15.10: Új Zenei Újság 16.00: 168 óra 17.30: Komolyzenei „lemezlovas" 18.45: A szülőföld muzsikája 19.43: Korok és emberek — a világirodalom tükrében 20.30: Draskóczy László népzenei feldolgozásaiból 21.00: Beverly Sills operafelvételeiből 22.15: Európa hangversenytermeiből 23.35: A Magyar Rádió és Televízió énekkara énekel 0.10: Melódiakoktél PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Gézy Dorottya énekel 8.35: Ziehrer műveiből 9.21: Hegyi mentők 10.00: Szombat délelőtt 12.00: Jó ebédhez szól a nóta 13.03: Hilperick, a nagy zsivány. Miroslav Nastasijevic mesejátéka 14.00: Márton lúdja, Töhötöm csirkéje 14.35: Éva, Lehár Ferenc operettjének rádióváltozata 16.35: Nosztalgiahullám 17.24: Szombat esti randevú a ... 18.35: Slágerek mindenkinek 19.39: A Stúdió 11 nyilvános hangversenye a 22-es stúdióban 20.35: Szivárvány 22.00: Slágermúzeum 23.15: Dzsesszlemezekből válogatva - MAGYAR televízió * I /g/ 8.00: Idősebbek is elkezdhetik. III. Tévétorna (ism.) - színes 8.05: Iskolatévé: Világnézet. Egyén II . és közösség 8.45: A Föld titkai. NSZK filmsorozat - színes 13/11. rész. Vulkáni barlangok (ism.) 9.20: Csillagok küldötte — Magyarul beszélő csehszlovák filmsorozat 13/5. rész: A bűn,t 3tt -- színes 9.40: Tízen túliak társasága 10.20: A maláji tigris. Olasz kalandfilmsorozat 6/5. rész (ism.) — színes 11.15: Magilla gorilla. Amerikai rajzfilmsorozat 19 9. rész (ism.) - színes 11.40: Az Onedin család - Magyarul beszélő angol tévéfilmsorozat 10/5. rész: Vesztegzár (ism.) — színes 12.30: Képújság 14.00: Zene-bona - színes 14.35: Mafilm-magazin 14.45: Sorstársak — A pécsi körzeti stúdió rehabilitációs fóruma 15.05: Stop! Közlekedj felnőtt módra! Rajzfilmsorozat 14/5. rész - színes 15.15: Képújság 15.20: Homokóra — színes 16.00: Reklám 16.05: Műkorcsolya EB jégtánc. Közvetítés Dortmundból — színes 17.50: A magyar puszta 13 2. rész: Hortobágyi szikesek — színes 18.10: Energia 6 4. rész: Szép új világ 19.10: Tévétorna — színes 19.15: Esti mese — színes 19.30: Tv-híradó - színes 20.00: Vers mindenkinek. Ady Endre: Kocsiút az éjszakában - színes 20.15: Szeszélyes évszakok. Szórakoztató magazin - színes 21.15: Magyar dzsesszvirtuózok. Supergroup-live! 2. rész — színes 21.45: Rajzfilmek 21.55: Jancsó Miklós sorozat: Oldás és kötés. Magyar film 23.25: Tv-híradó 3. - színes II. MŰSOR 16.25: Iskolatévé! Oroszul beszélünk. Házi ünnep - színes 16.45: Angol nyelv. Follow me! Why do you like it! — színes 17.00: Pedagógusok fóruma (ism.) 17.35: Új egymillió fontos hangjegy. A Neoton família műsora — színes 17.50: A megsebzett bolygó. UNEP-MTV koprodukciós filmsorozat 13/4. rész: Feltűnő termőföldek (ism.) - színes 18.15: Nagy Lajos, a lázadó író. Az író születésének 100. évfordulójára 18.55: Híres magyar könyvtárak 7/5. rész: A pannonhalmi apátság könyvtára (ism.) — színes 19.30: Tv-híradó — színes 20.00: Vers mindenkinek. Ady Endre: Kocsiút az éjszakában - színes 21.55: Tv-híradó 2. - színes 22.15: Cyrano de Bergerac: Rostand színdarabjának balettváltozata (ism.) - színes 23.45: Képújság MOSZKVAI TV I. PROGRAM 6.00: Időnk 6.40: A világ népeinek művészete 7.20: ABCD 7.50: Szülőknek 8.20: V. A. Zsukovszkij a költő születésének 200. évfordulója elé 9.20: Észak népeinek dalai 9.50: Elbeszélések festőművészekről 9.25: Műkorcsolya Európabajnokság 12.30: Hírek 12.45: A hét szépsége. Balettfilm 14.10: Rajzfilmek 14.55: Dokumentumfilm 15.45: V. P. Beketov, politikai szemleíró előadása 16.15: Állatok világa 17.15: Együttműködés 17.45: Óvobácsi. Filmvígjáték 19.00: Időnk 19.35: Műkorcsolya Európa-bajnokság 21.05: Hírek SZLOVÁK TV 8.25: Hírek 11.00: Orion. Ismeretterjesztő műsor 11.30: Blokád. Szovjet film 4. (befejező) rész (Ism.) 12.40: Híradó 12.55: Valerij Brumel. Portréfilm a kiváló szovjet sportolóról 13.20: Fogadás a tizenhármasra. Cseh bűnügyi film (Ism.) 14.50: Meghívó Bártfára. Zenés szórakoztató műsor 15.30: Műkorcsolya-EB. Jégtánc közvetítése Dortmundból 17.30: Külpolitikai magazin 18.30: Válaszolunk nézőink leveleire 18.40: Hosszú, fehér nyom. Gyermekfilmsorozat 11. rész 19.10: Esti mese 20.00: A Humberto cirkusz műsorából 21.05: Kobra. Tv-komédia 21.50: Gólok, pontok, másodpercek 22.05: Az utolsó öt perc. Francia bűnügyi tv-filmsorozat 23.40: Hírek 23.45: Lendület. Magyar zenés szórakoztató tv-műsor II. MŰSOR 15.30: Híradó 15.45: Az első kószálás. Természetfilm (Ism.) 16.10: Ördögi találmány. Cseh film Verne regénye alapján (Ism.) 17.30: Tesla Pardubice—TJ Vitkovics jégkorong-ligamérkőzés 18.50: Az SZNF fehér nyoma. Dokumentumfilm 19.20: Esti mese 19.30: Jan Mudroch nemzeti művész. Portréfilm (Ism.) 20.00: Én, Claudius. Angol filmsorozat 12. rész 20.50: Halló, itt a hírszerkesztőség 21.05: Aranycsalogány 1982: Közvetítés a könnyűzenei fesztivál gálakoncertjéről 22.05: Constantin Brincusi. Portréfilm a nagy román szobrászról (Ism.) 22.25: A hat szökevény. Groteszk revü (Ism.) JUGOSZLÁV TV 9.00: Tv-naptár (Zg) 9.10: Kaland a Mount Mickimley-n. Népszerű-tudományos film (Zg) 9.55: Rajzfilm (Zg) 10.00: Hírek (Zg) 11.45: Videooldalak (Zg) 11.55: Jahorina: Síelő Világkupa, lesiklás (nők), közvetítés 13.25: A trebevici bob Európa-bajnokság. Közvetítés 16.30: Rajzfilm 16.40: Hírek (Zg) 16.45: Tv-naptár (Zg) 16.55: Jugoszláv kosárlabda-bajnokság 17.35: Reklám (Zg) 18.30: Kis koncert (Bg) 18.45: Az el nem kötelezettség. Az emberiség lelkiismerete. Dokumentumsorozat 19.15: Rajzfilm (Zg) 19.21: Reklám (Zg) 20.00: Amerikai játékfilm (Zg) 21.40: Reklám (Zg) 21.45: Tvnapló 22.00: Éjféli séta 23.30: Hírek OSZTRÁK TV 10.35: M1 11.05: Koncert Luciano Berio és Niccolo Catiglioni műveiből 11.55: Éjszakai stúdió 17.30: Fáklyák tűzországból. Ifjúsági filmsorozat 17.55: Jó éjszakát gyerekek 18.00: Kétszer hét. Hét nap műsora két csatornán 19.00: Osztrák képek 19.50: Sporthírek 20.15: Színházi közvetítés: Albert Dambek: Korbis késői apasága. Vígjáték 22.00: Műkorcsolya EB közvetítése Dortmundból. Jégtánc 00.00: Hírek II. MŰSOR 15.00: Riportműsor 16.00: A nagy fehér madár. Film 17.00: A kedves család 18.00: Kétszer hét. Hét nap műsora két csatornán 18.25: Sport 19.00: Filmbarátok műsora 20.15: Úgy, ahogy mi voltunk. Amerikai film 22.15: Az akasztott ember. Amerikai film 00.15: Hírek