Napló, 1983. február (Veszprém, 39. évfolyam, 26-49. szám)

1983-02-05 / 30. szám

­_______H­I­RDETÉS________ Hirdetéseket megyénkben felvesznek a takarékszövetkezetek is. Hirdetés levélben is feladható. Telefonon sem hirdetést, sem közleményt nem fogadunk. A Krisk­útépítő Vállalat veszp­rémi főépítésvezetősége Litér keverőtelepre felvételt hirdet meneti­rányító és kontorozó munkakörre. Jelentkezés: Litér, Keverőtelep, szállításvezetőnél. Az IPFA Hajmáskéri Reféál­­lomása gépkocsivezetőket vesz fel. E kategória és 2 éves ve­zetési gyakorlat szükséges. Je­lentkezés: Hajmáskér, Kültelek, 6-14-ig. A­ Fővárosi Szállítási Válla­lat Révfülöp (Badacsony u. 28. sz. alatti) vállalati üdülő­jébe felvételre keres üdülőve­­zetőt, lehet nyugdíjas is. Az üdülő évente április 1-től szep­tember 15-ig (67 fő kapacitás­sal) üzemel. Jelentkezni lehet: levélben vagy személyesen, ön­életrajzzal a vállalat szociál­politikai osztályán. Budapest XII. ker., Üteg u. 9. Termelőszövetkezet keres épületgépész technikust, vagy üzemmérnököt, esetleg általá­nos gépésztechnikust 5 év fe­letti gyakorlattal, a balaton­füredi építésvezetőségére mű­vezetői beosztásban. Fizetés megegyezés szerint. Eredmé­­­nyes tárgyalás után a lakás megoldható. Jelentkezéseket kérjük a Veszprém megyei Lapkiadó Vállalathoz Veszp­rém, Szabadság tér 15. „Ön­­álló munkakör** jeligére. A Balaton Bútorgyár külső telepére motoros targoncaveze­tői bizonyítvánnyal rendelkező készáru raktárost keres, Jelent­­kezés: a vállalat munkaügyi osztályán. A Tapolcai Szigetelőanyag­gyár pályázatot hirdet gazda­sági vezetői munkakör betöl­tésére. Jelentkezési feltételek: közgazdasági egyetem, vagy számviteli-pénzügyi főiskolai végzettség, legalább 5 éves vezetői gyakorlat. Szükség ese­tén lakást biztosítunk. Fizetés a­­24/1980. MüM. sz. rendelet alapján megállapodás szerint. Az Ajka Járási Vegyesipari Szövetkezet jó kereseti lehető­séggel női munkavállalók je­lentkezését várja a devecseri, illetve csajbrendeki varrodájá­ba. Munkábajárás költségeihez hozzájárulunk. Jelentkezés: Devecser, Landler J. u. 29. Ku­­povics István részlegvezetőnél. A MEZŐGÉP Vállalat piaci gyáregysége felvételre keres esztergályos,­­ marós, lakatos, szerelő, festő, segédmunkáso­kat, szak- és betanított mun­kásokat. Jelentkezés a gyáregy­­ség főművezetőjénél. Felveszünk 18 éven felüli férfi dolgozókat szállítómun­kásnak, raktári dolgozónak. Jelentkezés: FŰSZERT Veszp­rém, Pápai u. 39. Felveszünk gépírókat számlá­­zói munkakörbe. Jelentkezés: FŰSZERT Veszprém, Pápai u. 39_ ___________________ Az Erdőkémia Vállalat fran­ciavágási falepárló üzeme felvételre keres faszén csoma­golásához betanított munkás­nőket egy műszakos munkaidő beosztással. Az elszámolás teljesítménybérben történik, az elérhető kereset kb. 4000 Ft/hó. Jelentkezni a helyszínen lehet az üzemvezetőnél.____________ Veszprém megyei Állami Építőipari Vállalat felvesz pa­nelszereléshez hegesztő dolgo­zókat. Jelentkezés a munkaügyi osztályon. Veszprém, Budapest u. 5.__________________________ A Dunántúli Vízügyi Építő Vállalat veszprémi építésveze­tősége felvételre keres gépko­csivezetőket, valamint ,,D” vizsgával rendelkező gépkocsi­­vezetőt „ROBUR” buszra, Mar­­calgergelyi vagy környéki la­kost. Bérezés: a vállalati kol­lektív szerződés szerint. Je­lentkezni lehet: Veszprém, Fenyves u. az építésvezetősé­gen____________________________ Veszprém megyei Vendéglátó Vállalat műszaki ügyintézőt vesz fel a Balaton-parti üzlet­­hálózatához. Feltétel: gépész­vagy építésztechnikusi végzett­ség és minimum hároméves gyakorlat. Jelentkezni a válla­lat beruházási osztályvezető­jé­­nél, Veszprém, Lenin tér 2. Olajtüzelésű kazánok kezelé­séhez vizsgázott kazánfűtőt azonnali belépéssel felveszünk. Kállai Éva Gimnázium Veszp­rém, Szeglethy u. 6. Jelent­kezni lehet február 7-től a gazdasági irodában.__________ ,,Hunyadi" Mg. Tsz. Szentgál városlődi új faüzeme vezetésé­re faipari mérnököt, vagy technikust keres, legalább 5 éves gyakorlattal. Jelentkezés a tsz elnökhelyettesénél. ÁLLÁST KERES Vízvezetékszerelő elfoglaltsá­got keres gépkocsival, jogosít­vánnyal Füredtől Fűzfőig. „Sok szabadidő" jeligére a Magyar Hirdetőbe Veszprém, Kossuth u. 6.__________________________ Két fiatalember sok szabad­idővel munkát vállalna. Hiva­tásos jogosítvány van. Ajánlato­kat a várpalotai Vegytisztító szalonba „Tavasz" jeligére, Táncsics u. 5. sz. INGATLAN Balatonkenesén 2 szobás összkomfortos családi ház el­adó. Balatonkenese, Bajcsy-Zs. u. 6. 214 n.-ös építési telek eladó. Pétfürdő, Babits M. u. 11. Keszthelyen háromszobás új családi ház garázzsal, 170 n.­­öl telekkel, Balatontól 200 m­­re eladó. Érdeklődni: 8357 Sü­meg csehi ; K­ossuth u: 39^______ Balatonfüreden vagy környé­kén házat, nyaralót vásárolnék. Budapesti öröklakás csere is lehetséges. Németh, Budapest Fejér Lipót u. 8. 1115.________ Lesencetomaj, Szőlőhegy 8. Zártkert, 2 szobás, összkomfor­tos erdészlak beköltözhetően eladó. 200 nm területű új ólak állatok tartására, 1600 négy­szögöl erdő és szőlőterület tar­tozik hozzá. Érdeklődni: a helyszínen személyesen vagy levélben._______________________ Sümegi Újhegyen 400 n.-ös szőlő pincével 1200 n.-es tele­pítésre alkalmas terület eladó. Érdeklődni lehet: Sümeg, Rá­kóczi u. 41. Balatonakarattyán 420 n.-es telek eladó. Cím: Méregh Ká­roly Pápa, Killián stp. 9. É. fsz. 5. Ajkán, Béke ucában 2 szo­bás, összkomfortos szövetkezeti lakás beköltözhetően eladó. Kb 330 ezer Ft -s­ OTP hitelátvál­lalás. Érdeklődni: Kopecskó István Ajka, Téglagyári u. 6. sz. (Béke utcából nyíló utca.) Devecser, Pápai Mártírok út­­ja 50. sz. alatt­­kettőszobás családi ház beköltözhetően el­adó. Érdeklődni: mindennap 11-ig. Ajka IV., Széchenyi u. 2. Balatonaka­liban belterületi és zártkerti ingatlan eladó. Ér­deklődni: Balatonakali, Pántli­ka u. 2. Veszprémben, a Dózsavá­­rosban ház, gazdasági épület­tel eladó, 154 n.-ös építésre is alkalmas. Ajánlatokat: ,,Megegyezés 630” jeligére a Veszprém megyei Lapkiadó Vállalathoz Veszprém, Szabad­ság tér 15.___________________ Szentgyörgyhegy déli olda­lán 700 n.-ös szőlő eladó. Ér­deklődni: Raposka, Fő u. 70. Eladó köveskáli szőlőhegyen 400 n.-öl termő szőlő. Érdek­lődni: Balatonfüred, Somogyi út 23. Ifj. Szabó Sándornál hétvégeken._______________ 1 szoba konyhás ház mellék­­épülettel, különálló kerttel el­adó. Érdeklődni: Tapolca, Ba­laton utca 15. Balatonudvari központjában 254 n.-es telken felújításra vá­ró épület sok építési anyag­gal együtt eladó. Villany, víz van. Vállalati üdülőnek is al­kalmas. Strand, vasútállomás 2 perc. Érdeklődni: Kovács Fe­renc, Borzavár.________ Beköltözhető kertes családi ház 2 szoba + hallos, kom­fortos, pincés melléképületek­kel eladó, Várpalotán. Érdek­lődni: Várpalota, Mészáros utca 16. LAKÁS Budapestire cserélném veszp­rémi kétszobás, összkomfortos II. emeleti tanácsi lakásom. Levelet: „Pannon táj” jeligére a Veszprém megyei Lapkiadó Vállalathoz Veszprém, Szabad­ság tér 15., vagy 856-523 tele­fonon_________________ Eladó 1 -1- 2 félszoba -+­ebédlő 66 nm-es szövetkezeti lakás. Kp -f- 127 ezer forint OTP átvállalással. Augusztusi költözés. Szladovits, Ajka, If­júság u. 11. III. e. 14/9. Eladó 54 nm-es OTP lakás azonnali beköltözéssel kp + OTP átvállalással. Veszprém Haszkovó u. 18/K. X. em. 30. 3 szobás lakás eladó. Érdek­lődni : Veszprém, Kiskőrösi u. 12, I. 6._________________ Balatonfüred fürdőtelepen 3 -s­­félszobás lakásom eladom. Megtekinthető: II. 6—7—8-án egész nap. Balatonfüred, Pe­­tőfi Sándor u. 29/A. I. em. 2. Veszprémi 70 négyzetméteres földszinti tanácsi lakásomat, mely alkalmas orvosi rendelő kialakítására is, megegyezéssel kisebbre cserélném. Levelei: „KLAPKA” jeligére a Veszp­rém megyei Lapkiadó Vállalat, Veszprém, Szabadság tér 15. címre kérem. AUTÓ-MOTOR 5 éves P. Fiat kifogástalan állapotban eladó. Veszprém, Felszabadulás u. 85/A. Ill. 12. Érdeklődni 17 órától.__________ Garázs eladó a Gagarin ut­cában. Érdeklődni lehet. Veszp­rém, Ady E. u. 52. II. lépk. II. e. 6._______________________ TC rendszámú Wartburg Lim. eladó. Érdeklődni, Pápa, Mun­kácsy u. 45. sz. 18 óra után, mindennap. IM-es Lada 1200 felújítva el­adó. Veszprém, Haszkovó u. 25/D. 17 óra után, Vaczula, Vennék 500-as Fiat személy­­gépkocsit, lejárt műszakival is. Molnár Tibor, Balatonal­mádi Sátorhegy. UZ frsz. fehér 1200-as Zsiguli 1984-ig műszakiztatva eladó. Cím: Keller, Örvényes.________ Garázsban tartott PL-es Za­­porozsec 1985. áprilisáig mű­szakizva eladó. Érdeklődni mindennap 5 óra után. Vikker Lajos 8500 Pápa, Vajda P. stp. IV. B. II. em. 3. a. Versenyképes gokart 50-es Simson motorral 8000 forintért eladó. Választ: Bakonygyepes, Bakony u. 22, Zsirai,__________ Autószerviz nyílt Nagyvá­­zsonyban. Mosás, zsírzás, olaj­cserék — Lada, Skoda javítása, műszaki vizsgáztatása. Kiss Gábor, Érfalvi István, Nagyvá­zsony, Petőfi u. 12/A. Telefon: 31­ 006.____________________« PH frsz. Wartburg kifogás­talan­ állapotban 20 000 km-rel eladó. Adásztevel, Árpád u. 11. _____________________ Most vizsgázott 1200 Volks­wagen eladó. Berhida, Péti u. 6. autószerelő műhely. ._______ UK 58—16 Zsiguli Combi el­adó. Zsigmond István, Bala­tonfüred, Bartók B. u. 24/2. Autósok! Figyelem! Feltöltött akkumulátorok helyszínen be­szerelve, beszabályozva, alkat­részek és autófelszerelési cik­kek kaphatók. Ajka, Korányi Frigyes u. 22. (Kórház utcája.) Nagy Tamás műszaki kereske­­dő. CV-os R—4-es friss műszaki­val eladó. Érdeklődni: Bordás, Veszprém, Endrődi u. 53. sz. 17 óra után.___________________ M­-es Wartburg eladó, va­lamint egy 175 literes hűtő­­szekrény is. Veszprém, Strom­­feld A. u. 5/A. Ill. em. 1. Polski Fiat 126-os 30 000 ki­lométerrel eladó. Balatonfüred, Szőlősi u. 2. sz. 16 órától. PL-es Zsiguli Combi eladó. Lókút, Felszabadulás u. 13. 6 éves 1200 Zsiguli (sárga) eladó. 8500 Pápa, Killián stp. 31. ép. fsz. 3. 1984 novemberig műszakizott UD frsz. Wartburg de Luxe kitűnő állapotban eladó. Nyi­­rád, Dózsa u. 61. A Tapolcai SZENTGYÖRGYHEGY Mg. Termelőszövetkezet­­üzemi szőlőterületeire százalékos művelést szervez Várjuk azok jelentkezését, akik hajlandók az együttműködésre. Címünk: Tapolca, Arany J. u. 20. szőlészeti ágazat. Vennék 4 évesnél nem öre­gebb 1500-as Ladát. Telefon: Pápa, 11-725, vagy 12-396. CZ-s Trabant 601 Lim. lejárt műszakival, üzemképes álla­potban eladó. Irányár: 12 000 forint. Bornemissza László, Ugod, Petőfi u. 87. ZT-s Wartburg Lim. 60 000 kilométerrel eladó. Veszprém, Cholnoky u. 22/A. Garázs eladó. Veszprém, Gagarin u. 3. 1/1.______________ UH-s frsz. 1200-as Zsiguli eladó. Balatonfüred, Hunyadi u 10. VEGYES Istállótrágya, helyszínre szál­lítással megrendelhető. Schmidt János, Révfülöp, Füredi u. 13. Palántanevelők! 1600 db/óra teljesítményű tápkockanyomó­­gép, gyári készítmény eladó. 9024 Győr, Szérűskert u. 57. Molnár Béla.___________________ Jó állapotban lévő szekrény­sor ülőgarnitúrával eladó. Veszprém, Simon I. u. 2/C. I. em. 6. 18 óra után.___________ Gazdasági munkaközösségek ügyviteli feladatainak megszer­vezését, ellátását vállaljuk. Le­velet: „Nagy praxis” jeligére a Veszprém megyei Lapkiadó Vállalathoz, Veszprém, Szabad­ság tér 15.____________________ Dissous gázpalackot vennék, Imre Lajos, Balatonfüred, Bajcsy-Zs. u. 27. Vattacukorgépet vásárolnék Ajánlatokat „Komoly” jeligére levelet a Magyar Hirdetőbe, Veszprém, Kossuth u. 6. Varrógép javítását vállalom. Kisebb varróüzemmel átalány­­díjas javítás is lehetséges. Ér­tesítést: Tóth Sándor műsze­rész, Nemesszalók, Petőfi u. 13._______________________________ Vemhes koca, február köze­pén fialó, eladó. Herend, Dó­zsa u. 43.______________________ Modern, sarokpados ebédlő­bútor eladó. Érdeklődni: 3 óra után. Cím: 8449 Magyarpolány, Dózsa Gy. u. 47. Ferenczyék. Szobafestő-mázoló, tapétázó szakmunkásokat keresek állan­dó munkára. Bérezés megálla­podás szerint. Osváth Gyula szobafestő mester 8230 Bala­tonfüred, Séta u. 31/A._______ Matematika korrepetálás Várpalotán. Levelei: „Diplo­más tanár” jeligére a Veszp­rém megyei Lapkiadó Vállalat­hoz Veszprém, Szabadság tér 15._____________________ Elektronikus készülékek épí­tését összeszerelését, beméré­sét, otthoni bedolgozásban vállalom. Ajánlatokat: „Sok szabadidő” jeligére a Magyar Hirdetőbe, Veszprém, Kossuth u. 6. Szakszerű szőlőmetszést vál­lalok teljesítménybérben. Ha­gyományos 1.— Ft tövenként, kordonos 1,80—2,50 tövenként. Érdeklődni: 18 óra után, va­sárnap egész nap. Csabi Ist­ván kertésztechnikus Kővágó­örs, Petőfi u. 7._______________ Pótmamát keresünk 2 és 4 éves gyermekek mellé állandó felügyeletre. Megbízható je­lentkezőt: „Gyermekszerető” jeligére a pápai hirdetőbe ké­­rünk, Kossuth u. 16. Bármilyen műszaki jellegű bedolgozást vállalok. Levele­ket: „Balatonfüredi” jeligére a Magyar Hirdetőbe Veszprém, Kossuth u. 6. 20—50 árleszállítás a veszprémi BÉLYEGSZAKÜZ­LETBEN, Jókai M. u. 6. sz. alatt. Eladás, vétel és csere. Kellékek nagy választékban. Nyitva keddtől péntekig, 9—17 óráig.___________________________ HAZASSAG Özvegyasszony várja 52—56 év közötti intelligens férfi be­mutatkozó levelét házasság céljából. „Hiányzik valaki” jeligére a Magyar Hirdetőbe Veszprém, Kossuth u. 6. 29 éves, reprezentatív külse­jű, független nő megfelelő társaság hiányában megismer­kedne jó megjelenésű, értelmi­ségi férfivel házasság céljából „Tavasz 649” jeligére a Veszp­rém megyei Lapkiadó Válla­lathoz Veszprém, Szabadság tér 15. 38 éves, 160 cm magas, szőke, önhibáján kívül elvált, fizikai dolgozó ezúton keresi lakással rendelkező, családi életre vágyó hölgy ismeretsé­gét házasság céljából. Választ: „Szeretem a gyerekeket” jel­igére a Veszprém megyei Lap­kiadó Vállalathoz Veszprém, Szabadság tér 15. Két barátnő (26—28 éves), érettségizett, megismerkedne házasság céljából gyermeksze­rető, családi életre vágyó fér­fiakkal 30 éves korig. Fényké­pes levelekre válaszolunk. „Nyár 699” jeligére a Veszp­rém megyei Lapkiadó Vállalat­hoz Veszprém, Szabadság tér 15. _______________________ 33 éves, 174 cm magas, baro­na, gépkezelő fiatalember megismerkedne egyszerű, falu­si lánnyal házasság céljából. „Otthonomba várom” jeligére Magyar Hirdető, Keszthely 8360.____________________________ Megismerkednék 70—75 év körüli, lehetőleg egyedülálló özvegy vagy elvált asszony­nyal házasság céljából. Leve­let: „Balaton közel” jeligére a Magyar Hirdetőbe Veszp­rém, Kossuth u. 6. 38 éves, nőtlen üzemmérnök 28—32 éves hölgyek bemutatko­zó, fényképes levelét várja házasság céljából. Levelei: „Tavaszi házasság” jeligére a kővágóörsi Takarékszövetkezet­hez. 38 éves, elvált pedagógusnő megismerkedne házasság cél­jából intelligens, természetet kedvelő férfival. A válaszokat: „Nem ,mindenáron” jeligére tapolcai férfi fodrászatba ké­rem. Özvegyember házasság cél­jából megismerkedne 65—68 éves korig özvegyasszonnyal. Levelei: „Rossz a magány” jeligére Sümeg Takarékszövet­kezethez. Férjet keresek házasság cél­jából melegszívű 38—50 éves férfi személyében. Fényképes levelei: Pápa, 8501 Pf. 275. ké­nek:_____________________________ 60 éves, egyedül élő, gyer­mektelen, elvált férfi nagyon jó anyagival keres csinos, be­csületes, házias feleséget. Le­veleket: „Szeretet, megbecsü­lés” jeligére a tapolcai férfi fodrászatba várom. 23 éves, 182 cm magas, ma­gányos fiatalember keresi kor­ban hozzáillő lányok ismeret­ségét házasság céljából. Vá­laszt: „Gólya" jeligére Ajka, Fotószalon, Szabadság tér 7. Intelligens, józan életű tár­sat keres 30—38 évesig édes­anya kisfiával. Minden fényké­pes levélre válaszolok. „Szim­pátia” jeligére a Magyar Hir­­detőbe Veszprém, Kossuth u. 6. 30 éves, 170 cm magas, el­vált férfi megismerkedne há­zasság céljából hozzá illő nő­vel. Levelei: „Balaton 729" jeligére a Veszprém megyei Lapkiadó Vállalathoz. Veszp­rém, Szabadság tér 15.________ 34 éves, 160 magas, gyer­mektelen elvált szakmunkás keresi házasság céljából lány, elvált, vagy özvegy nő isme­retségét. Két gyermek sem akadály. Lakás van, de szük­ség esetén költözhetek én is. Káros szenvedélyem nincs. Fényképes leveleket: „Rossz egyedül 734" jeligére kérem a Veszprém megyei Lapkiadó Vállalathoz Veszprém, Szabad­­ság tér 15. 186 cm magas, barna hajú fiatalember megismerkedne házasság céljából 18—24 éves hölggyel. Saját családi házzal, gépkocsival rendelkezem. Anya­giak nem érdekelnek. Minden fényképes levélre válaszolok. „Téged várlak” jeligére a pá­pai fotószalonba, Kossuth u. 16. Keresem azt a 40—45 éves, komoly gondolkodású férfi is­meretségét házasság céljából, aki szeretetre vágyik. Levelet: „Boldogság jeligére a várpa­­lotai vegytisztító szalonba. 35 éves, 162 cm magas, el­vált, gyermektelen szakmun­kás, szolid, egy gyermekes el­vált vagy özvegy nő ismeretsé­gét keresi házasság céljából. Káros szenvedélyem nincs. La­kás megoldható. Veszprém és környékiek fényképes levelét várom. Nagyon molettek ne írjanak. Leveleket: „Szeretet a szeretetért” jeligére a Magyar Hirdetőbe Veszprém, Kossuth u. 6. FELHÍVÁS! A Révfülöp Nagyközségi Kö­zös Tanács VB. Révfülöp, Kő­­vágóörs, Köveskál, Mindszent­­kálla, Szentbékkálla, Balaton­­henye és Kékkút községek bel­területi általános rendezési ter­vét. 1983. február 7—25-ig köz­szemlére teszi Révfülöp, Ha­lász utca 1. I. emeleti hivatali helyiségében. Megtekinthető munkanapokon 8—15 óráig. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁSOK Fájó szívvel mondunk köszö­netet mindazoknak a rokonok­­nak, ismerősöknek, jó barátok­nak, akik szeretett férjem, édesapánk, apósunk, nagy­apánk PIEDL ANDRÁS temetésén részt vettek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, részvétükkel fájdalmunkat eny­híteni igyekeztek. Gyászoló csa­lád Olaszfalu. Ezúton mondunk köszönetet mindazoknak a rokonoknak, is­merősöknek és jó barátoknak, akik szeretett feleségem, édes­anyánk és nagyanyánk LÁSZLÓ KALMANNÉ sz.: BUDAI TERÉZ temetésén részt vettek, sírjára koszorút vagy virágot helyeztek. Nagy fájdalmunkat bármilyen módon enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család Pápa. Ezúton mondunk hálás kö­szönetet mindazoknak, akik fe­lejthetetlen drága jó édes­anyánk, anyósunk, nagyma­mánk, dédnagymamánk özv. SZABÓ IMRÉNÉ szül.: HAJDÚ MÁRIA temetésén részt vettek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, s mély fájdalmunkat részvétük­kel bármi módon enyhíteni igyekeztek. A gyászoló család Pápa. Jólapló reklám A rádió és a televíziók mai műsora - NAPLÓ - 1983. február 5., szombat KOSSUTH RÁDIÓ 8.30: Családi Tükör 9.00: Mit­­ hol — mikor — hogyan? 9.15: Színes népi muzsika 10.05: Volt, lesz 12.30: Déli zeneparádé 13.30: Hitelpolitika a mező­gazdaságban 14.15: „Cigány­­síp’" 14.40: Az Uránusz hadművelet 15.10: Új Zenei Újság 16.00: 168 óra 17.30: Komolyzenei „lemezlovas" 18.45: A szülőföld muzsikája 19.43: Korok és emberek — a világirodalom tükrében 20.30: Draskóczy László népzenei feldolgozá­saiból 21.00: Beverly Sills operafelvételeiből 22.15: Európa hangversenytermeiből 23.35: A Magyar Rádió és Televízió énekkara énekel 0.10: Melódiakoktél PETŐFI RÁDIÓ 8.05: Gézy Dorottya énekel 8.35: Ziehrer mű­veiből 9.21: Hegyi mentők 10.00: Szombat dél­előtt 12.00: Jó ebédhez szól a nóta 13.03: Hil­­perick, a nagy zsivány. Miroslav Nastasijevic mesejátéka 14.00: Márton lúdja, Töhötöm csir­kéje 14.35: Éva, Lehár Ferenc operettjének rá­dióváltozata 16.35: Nosztalgiahullám 17.24: Szombat esti randevú a ... 18.35: Slágerek min­denkinek 19.39: A Stúdió 11 nyilvános hang­versenye a 22-es stúdióban 20.35: Szivárvány 22.00: Slágermúzeum 23.15: Dzsesszlemezekből válogatva - MAGYAR televízió * I /g/ 8.00: Idősebbek is elkezdhetik. III. Tévétorna (ism.) - színes 8.05: Iskolatévé: Világnézet. Egyén II . és közösség 8.45: A Föld titkai. NSZK filmsorozat - színes 13/11. rész. Vulkáni barlangok (ism.) 9.20: Csillagok küldötte — Magyarul be­szélő csehszlovák filmsorozat 13/5. rész: A bűn­­,t 3tt -- színes 9.40: Tízen túliak társasága 10.20: A maláji tigris. Olasz kalandfilmsorozat 6/5. rész (ism.) — színes 11.15: Magilla gorilla. Amerikai rajzfilmsorozat 19 9. rész (ism.) - szí­nes 11.40: Az Onedin család - Magyarul be­szélő angol tévéfilmsorozat 10/5. rész: Veszteg­zár (ism.) — színes 12.30: Képújság 14.00: Ze­­ne-bona - színes 14.35: Mafilm-magazin 14.45: Sorstársak — A pécsi körzeti stúdió rehabilitá­­ciós fóruma 15.05: Stop! Közlekedj felnőtt módra! Rajzfilmsorozat 14/5. rész - színes 15.15: Képújság 15.20: Homokóra — színes 16.00: Reklám 16.05: Műkorcsolya EB jégtánc. Közvetítés Dortmundból — színes 17.50: A ma­gyar puszta 13 2. rész: Hortobágyi szikesek — színes 18.10: Energia 6 4. rész: Szép új világ 19.10: Tévétorna — színes 19.15: Esti me­se — színes 19.30: Tv-híradó - színes 20.00: Vers­­ mindenkinek. Ady Endre: Kocsiút az éjszakában - színes 20.15: Szeszélyes évszakok. Szórakoztató magazin - színes 21.15: Magyar dzsesszvirtuózok. Supergroup-live! 2. rész — színes 21.45: Rajzfilmek 21.55: Jancsó Miklós sorozat: Oldás és kötés. Magyar film 23.25: Tv-híradó 3. - színes II. MŰSOR 16.25: Iskolatévé! Oroszul beszélünk. Házi­ ün­nep - színes 16.45: Angol nyelv. Follow me! Why do you like it! — színes 17.00: Pedagó­gusok fóruma (ism.) 17.35: Új egymillió fontos hangjegy. A Neoton família műsora — színes 17.50: A megsebzett bolygó. UNEP-MTV kop­­rodukciós filmsorozat 13/4. rész: Feltűnő ter­mőföldek (ism.) - színes 18.15: Nagy Lajos, a lázadó író. Az író születésének 100. évfordu­lójára 18.55: Híres magyar könyvtárak 7/5. rész: A pannonhalmi apátság könyvtára (ism.) — színes 19.30: Tv-híradó — színes 20.00: Vers­­ mindenkinek. Ady Endre: Kocsiút az éjszaká­ban - színes 21.55: Tv-híradó 2. - színes 22.15: Cyrano de Bergerac: Rostand színdarabjának balettváltozata (ism.) - színes 23.45: Képújság MOSZKVAI TV I. PROGRAM 6.00: Időnk 6.40: A világ népeinek művészete 7.20: ABCD 7.50: Szülőknek 8.20: V. A. Zsu­­kovszkij a költő születésének 200. évfordulója elé 9.20: Észak népeinek dalai 9.50: Elbeszélé­sek festőművészekről 9.25: Műkorcsolya Európa­­bajnokság 12.30: Hírek 12.45: A hét szépsége. Balettfilm 14.10: Rajzfilmek 14.55: Dokumen­tumfilm 15.45: V. P. Beketov, politikai szemle­író előadása 16.15: Állatok világa 17.15: Együttműködés 17.45: Óvobácsi. Filmvígjáték 19.00: Időnk 19.35: Műkorcsolya Európa-bajnok­­ság 21.05: Hírek SZLOVÁK TV 8.25: Hírek 11.00: Orion. Ismeretterjesztő mű­sor 11.30: Blokád. Szovjet film 4. (befejező) rész (Ism.) 12.40: Híradó 12.55: Valerij Brumel. Portréfilm a kiváló szovjet sportolóról 13.20: Fogadás a tizenhármasra. Cseh bűnügyi film (Ism.) 14.50: Meghívó Bártfára. Zenés szóra­koztató műsor 15.30: Műkorcsolya-EB. Jégtánc közvetítése Dortmundból 17.30: Külpolitikai ma­gazin 18.30: Válaszolunk nézőink leveleire 18.40: Hosszú, fehér nyom. Gyermekfilmsorozat 11. rész 19.10: Esti mese 20.00: A Humberto cirkusz műsorából 21.05: Kobra. Tv-komédia 21.50: Gólok, pontok, másodpercek 22.05: Az utolsó öt perc. Francia bűnügyi tv-filmsorozat 23.40: Hírek 23.45: Lendület. Magyar zenés szórakoztató tv-műsor II. MŰSOR 15.30: Híradó 15.45: Az első kószálás. Termé­szetfilm (Ism.) 16.10: Ördögi találmány. Cseh film Verne regénye alapján (Ism.) 17.30: Tesla Pardubice—TJ Vitkovics jégkorong-ligamérkőzés 18.50: Az SZNF fehér nyoma. Dokumentumfilm 19.20: Esti mese 19.30: Jan Mudroch nemzeti művész. Portréfilm (Ism.) 20.00: Én, Claudius. Angol filmsorozat 12. rész 20.­50: Halló, itt a hírszerkesztőség 21.05: Aranycsalogány 1982: Közvetítés a könnyűzenei fesztivál gálakoncert­jéről 22.05: Constantin Brincusi. Portréfilm a nagy román szobrászról (Ism.) 22.25: A hat szökevény. Groteszk revü (Ism.) JUGOSZLÁV TV 9.00: Tv-naptár (Zg) 9.10: Kaland a Mount Mickimley-n. Népszerű-tudományos film (Zg) 9.55: Rajzfilm (Zg) 10.00: Hírek (Zg) 11.45: Videooldalak (Zg) 11.55: Jahorina: Síelő Világ­kupa, lesiklás (nők), közvetítés 13.25: A trebe­­vici bob Európa-bajnokság. Közvetítés 16.30: Rajzfilm 16.40: Hírek (Zg) 16.45: Tv-naptár (Zg) 16.55: Jugoszláv kosárlabda-bajnokság 17.35: Reklám (Zg) 18.30: Kis koncert (Bg) 18.45: Az el nem kötelezettség. Az emberiség lelkiismerete. Dokumentumsorozat 19.15: Rajz­film (Zg) 19.21: Reklám (Zg) 20.00: Amerikai játékfilm (Zg) 21.40: Reklám (Zg) 21.45: Tv­­napló 22.00: Éjféli séta 23.30: Hírek OSZTRÁK TV 10.35: M1 11.05: Koncert Luciano Berio és Niccolo Catiglioni műveiből 11.55: Éjszakai stú­­dió 17.30: Fáklyák tűzországból. Ifjúsági film­­sorozat 17.55: Jó éjszakát gyerekek 18.00: Két­szer hét. Hét nap műsora két csatornán 19.00: Osztrák képek 19.50: Sporthírek 20.15: Szín­házi közvetítés: Albert Dambek: Korbis késői apasága. Vígjáték 22.00: Műkorcsolya EB köz­vetítése Dortmundból. Jégtánc 00.00: Hírek II. MŰSOR 15.00: Riportműsor 16.00: A nagy fehér madár. Film 17.00: A kedves család 18.00: Kétszer hét. Hét nap műsora két csatornán 18.25: Sport 19.00: Filmbarátok műsora 20.15: Úgy, ahogy mi voltunk. Amerikai film 22.15: Az akasztott ember. Amerikai film 00.15: Hírek

Next