Napló, 1985. július (Veszprém, 41. évfolyam, 152-178. szám)

1985-07-27 / 175. szám

HIRDETÉSEK ÁLLÁST KÍNÁL A Nehézvegyipari Kutató Intézet Veszprém, Wartha V. u. 1—3. bio­lógiai osztálya felvételre keres la­boratóriumi, üvegházi, mezőgaz­dasági munkákhoz szakképzett és szakképzetlen munkaerőt. Jelentke­zés^_______ A Herendi Erdészet felvételre ke­res fűrészüzemébe hegeszteni tu­dó karbantartó lakatos és villany­szerelő szakmunkásokat. Jelentkezés az erdészetvezetőnél._______________ A „Badacsony" MG Ipari Tsz ér­vényes motorfűrész-kezelői és orvo­si igazolással rendelkező fakiter­melőket keres.. Bérezés teljesítmény alapján. Jelentkezni lehet a tsz központi irodájában (Nemesgulács, József A. u. 80.) az erdészet veze­tő­jénél_____________________________ XOGÁZ veszprémi üzeme Veszp­rém, Mártírok u. 9. felvesz közép­fokú végzettségű földmérőt, vagy geodétát. Gázkedvezményt az üzem tud biztosítani. Felvételre keres női munkaválla­lókat áruösszeállítói munkakörbe a PIÉÍU Kereskedelmi Vállalat Veszprém, Bezerédi u. 2. „Balatonmellék" Balatonederics Tsz juhász szakmunkáscsaládot ke­res felvételre. Szolgálati lakást biz­tosítunk. Jelentkezés a munkaügyi vezetőnél. Az ÉDÁSZ Zalaegerszegi Üzem­­igazgatóság Zalaszentgrót és sü­megi kirendeltségeire építőipari szakközépiskola villamosipari sza­kon érettségizett lányt vagy fiút felvesz ügyviteli munkakörbe. Fize­tés megegyezés szerint. Jelentkezés a kirendeltségvezetőknél. Éves üdülőnkben azonnali belé­péssel váltós műszakos portást, felszolgálót, konyhai dolgozókat felveszünk. Jelentkezni lehet az üdülő igazgatójánál a délelőtti órákban. Cím: OKISZ üdülő Ba­­latonfüred, Blaha Lujza u. 4. Tapolca Város Tanácsa Egyesített Egészségügyi Intézménye a sümegi intézet laboratóriumába felvesz la­boratóriumi asszisztenseket. Érettsé­givel rendelkezők is jelentkezhet­nek. Továbbtanulási lehetőséget biztosítunk laboratóriumi asszisz­tensi szakon. Nővérszállón elhelye­zést biztosítunk. Az állás azonnal elfoglalható.________________________ Felvételre keres Gyógyszertári Központunk 2 fő érettségizett vagy vegyipari technikumot végzett férfi munkaerőt rakták­ beosztotti mun­kakörbe. Jelentkezés: Veszprém, Kabay J. u. 1. ÁLLÁST KERES Általános gépifejes vizsgával rendelkező szakképzett juhtenyész­tő állást keres. Szállás, ellátás szükséges. Cím: Sárközi Tibor, 8576 Bakonykoppány, Petőfi u­ 22. INGATLAN Eladó 80 négyzetméteres nyaraló 460 négyszögöl gyümölcsössel Fel­­sőörs Kishegyen, panorámás kilá­tás, víz, villany megoldva. Érdek­lődni : Zámbó Ferenc, Felsőörs, Úttörő u. 22. Badacsonyörs Camping felett 272 négyszögöl szőlő rajta kétszintes ház berendezve eladó. Érdek­lődni hétvégeken a helyszínen Ör­si hegy 18. Barka, Győr, 9022 Újkapu u. 1. Eladó sürgősen manzárdtetős összkomfortos kertes családi ház 800 négyszögölön nagy műhely, ipa­ri áram, többféle melléképülettel rendezett, 95 m6-os készültségben. Ér­deklődni: 8146 Jenő, Andrássy u. 6. Sümegen házhely eladó, érdek­lődni lehet: Kövess A. u. 1. üve­­ges József, Tapolcán családi ház eladó Marx u. 2. sz. alatt. Érdeklődni: Tapolca, Vajda János u. 94. Du. 5 óra után._____________________ Pápa öreghegyen 230 négyszö­göl telek hétvégi faházzal eladó. „Víz, villany van” jeligére levele­ket Ajka fotószalon, Szabadság tér 7. kérem. Lesencefalu újhegyi dűlőben 400 négyszögöl szőlő eladó, ára 10 000 forint. Érdeklődni: Lesence­falu Kossuth u. 122. Kétszobás házrész beköltözhető­­en eladó. Pápa, Eötvös u. 30. Tapolcán kétszobás családi ház alápincézve beköltözhetően eladó. Érdeklődni: Kerékgyártó u. 1. Devecser, Mártírok u. 26. sz. ház eladó, beköltözhető. Szűcs Lajos: Békás "községben 950 négyszögöl építési telek - fekete ribszkével — eladó. Villany, vízvezeték van. Irányár: 65 000 forint. Érdeklődni: Szakál Jenő, Békás, Ady E. u. 3. LAKÁS Veszprémi Haszkovó u. 16/B. 8. 23. sz. 32 négyzetméteres garzon Kp. + OTP-átvállalással, azonnali beköltözéssel eladó. Érdeklődni 18 óra után. Tel.: 12-289. Balatonfüred Dózsa György u. 6. szám családi ház: nagyméretű két­szer kétszobás komfortos lakással, az egyik beköltözhetően, a másik másfélszobás cserelakással beköl­tözhetően és 100 négyzetméteres műhelynek, raktárnak alkalmas mel­léképülettel eladó. Telefon: 80/ 40-793.______________________________ Veszprémbe cserélném budapes­ti, Városligetnél lévő 1 szoba fél­­komfortos, 29 négyzetméteres ta­nácsi lakásomat hasonló félkom­fortos tanácsb­a. „Nyári csere 126842" jeligére a Felszabadulás téri hirdetőbe.____________________ Sürgősen eladó kétszintes tár­sasházrész. Leveleket: „Cholnoky lakótelepen" jeligére a Magyar Hirdetőbe Veszprém, Kossuth u. 6. AUTÓ-MOTOR Eladó: UD 1200-as Lada jó ál­lapotban, 1 darab 3/4-es és 1 da­rab 1/4-es gyermek kerékpár, Veszprém, Bakony u. 18, TU-­ 126-os Polski Fiat eladó. Érdeklődni: Tapolca, Ady E. u. 18. fsz. 2. Németh. Ötéves 1600-as Opel Ascona új­szerű állapotban eladó. Megte­kinthető: Keszthely, Tanácsköztár­saság útja 26. Decemberig vizsgáztatott CZ-s metálkék R—10-es Renault tizenöt­ezer forintért eladó. Érdeklődni: Tapolca 12-093. ZV-s Skoda 105-ös eladó. Meg­tekinthető július 27-én és 28-án Pápa, Szövetkezet u. 47. Lökkös. Hároméves MZ TS 125-ös Luxus motorkerékpár kitűnő állapotban eladó. Ajka, Szabadság tér 4/A. III/13. 860-as Fiat alkatrészek bontás­ból eladók. Luttenberger Pápa, Vajda J. Itp. 22/A,_________________ Zsiguli 1200-as eladó. Cím: Pápa, Vasvári P. u. 18. Világos zöld Volga-Combi első kézből kitűnő állapotban eladó. Megtekinthető hétfőtől péntekig 2889 Sur, Petőfi u. 6. Most műszakizott 600-as Trabant sok tartalék alkatrésszel eladó. Érdeklődni: Tapolca, Török János u. 1._______________________________ PE-s LADA 1200-as eladó. Érdek­lődni: Veszprém, Haszkovó u. 29/ D. I. em. 5. egész nap. VEGYES ALUMINIUM RELUXA 800 Ft/ négyzetméter szállítással, szerelés­sel, 12 féle színben azonnalra és 1 évre is előjegyeztethető, 2 év ga­ranciával, műanyag, normál és miniredőny készítés is. Telefon: Veszprém, 11­828. Függönykarnis esztergált kivitel­ben kapható. Lachegyi, Veszprém, Pajta u. 14. Ajtóval ellátott fémvázas, térel­választó üvegfal (210x220-as) el­adó. Molnárné, Veszprém, Mun­­kácsy u. 1/D. VII. 23. 17 óra után. Törzskönyvezett pumi kölyökkutyák eladók. Veszprém, Victor Hugo u. 22.__________ Mályva színű új Adonisz Lux ülőgarnitúra eladó. Érdeklődni: 11-196. ____________________________ 3 db hordó eladó 204, 148, 118 literesek. Érdeklődni egész nap. Balatonfőkajár, Kossuth u. 3. 20 hektoliter Ombizolt rizlingbor eladó 25 Ft­ liter, „Rizling” jel­igére a Tapolca, Arany J. u. 1. Tájékoztatási Irodába.____________ 30 darab birka eladó. Ugyanott nagyfajta szamár is. Molnár Ró­bert, Ugod, Kültelek 1. 1000 folyóméter tetőléc eladó. Pá­­pa, Gyimóti u. 17. Fiatal 2 darab vemhes tehén jól tejelő, betegség miatt eladó. Ho­­mokbödöge, Rákóczi u. 10.______ A pápai Türr István Gimnázium levelező tagozatára jelentkezni le­het_________ Vennék: 1945 előtti rádiót, fény­képezőgépet, fényképalbumot, mű­szaki régiséget, régi könyvet, sza­kácskönyvet, porcelánt, festményt, keretet, népi dolgokat, kegytár­gyakat, kézimunkát, régi bútort, tükröt, csillárt rossz állapotút is. Dr. Piskótyné Csopak, posta. Eladó műanyag katamarán 10 négyzetméter vitorlafelülettel. Sza­bó, Pápa, Lenin stp. 30, B. HÁZASSÁG 50 éves, 165 cm magas, csinos, fiatalos özvegyasszony, saját la­kással, rendezett anyagiakkal ezúton keresi korban hozzáillő, józanéle­tű, szeretetre, megbecsülésre vágyó férfi ismeretségét házasság cél­jából. Levelet: „Dalold el ezüst gi­tár” jeligére a kiadóba, Veszprém, Szabadság tér 15. 33 éves, 170 cm magas szakmun­kás fiatalember, saját lakással, gépkocsival rendelkezem. Házas­ság céljából megismerkednék ha­sonló korú hölggyel. Minden levél­re válaszolok. Leveleket „Biza­lom 475" jeligére a kiadóba, Veszprém, Szabadság tér 15. 42 éves, 175 cm magas, elvált, 14 éves gyermekét egyedül nevelő kisiparos, rendezett anyagiakkal megismerkedne házasság céljából 30—40 éves korig minden tekintet­ben megbízható, csinos hölggyel. Levelei: „Csalódni nem akarok” jeligére a kiadóba, Veszprém, Sza­­badság tér 15. 63 éves, egyedül élő özvegyasz­­szony, lakással, jó anyagiakkal, megismerkedne józan életű em­berrel házasság céljából. Fényké­pes levélre válaszolok: „Megbe­csülés" jeligére a Magyar Hirdető­­be, Veszprém, Kossuth u. 6. 60 éves nyugdíjas özvegyasz­­szony keresi korban hozzáillő fér­fi ismeretségét. Leveleket: „Rossz a magány" jeligére a sümegi ta­karékszövetkezethez. Két jóképű, vígkedélyű fiatal szakmunkás keresi 18—25 éves lá­nyok ismeretségét. Barátság, köl­csönös szimpátia esetén házasság céljából. „Keresem az igazit" jel­igére a tapolcai tájékoztatási iro­­dába. Arany J. u. 1. 58 éves, csinos, elvált asszony, lakással, jó anyagiakkal rendelke­zik. Józanéletű ember ismeretségét keresi házasság céljából. Fényké­pes levélre válaszolok. „Még egy kis boldogság" jeligére a Magyar Hirdetőbe, Veszprém, Kossuth u. 6.______________________________________________ 74 éves férfi élettársat keres, aki vidéki otthonomba jönne, akinek otthonra és megbecsülésre van szük­sége. 60—65 éves korig. „Megbe­csülés" jeligére takarékszövetke­­zet, Zirc._________________________ 170 cm magas, szőke hajú, barna szemű, komoly, érzelmileg gazdag 24 éves lány vagyok. Társaság hiányában keresem azt a magas, sportos alkatú fiatalembert há­zasság céljából 32 éves korig, aki intelligens, komoly, szereti a spor­tot, művészetet. Minden fényképes levélre válaszolok: „Együtt egy­másért" jeligére a Magyar Hirdető­be, Veszprém, Kossuth u. 6. 26 éves, 173 cm magas, barna, egyetemet végzett fiú vagyok. Ke­resem azt a mély érzésű lányt, aki hűséges társam lenne egy életre. Kocsim van, lakás szüksé­ges. „Kölcsönös szimpátia" jel­igére Ajka, fotószalon, Szabadság tér 7. Egyedül élő, józan életű nyugdí­jas ember vagyok. Megismerked­nék 60 év körüli házias asszony­nyal házasság céljából. „Minden levélre válaszolok" jeligére a pá­pai fotószalonba, Kossuth u. 16. KOSZONETNYILVÁNITÁSOK Köszönetet mondunk mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk TÓTH SÁNDOR temetésén részt vettek és fájdal­munkat enyhíteni igyekeztek. Gyá­szoló család. Köszönetet mondunk mindazoknak, akik TÓTH GÁBORNÉ temetésén részt vettek, sírjára vi­rágot helyeztek, részvétüket nyilvá­nították. Szólás Tibor és családja. Köszönetet mondunk mindazoknak, akik BIRKAS JÓZSEF elhunyta alkalmából részvétüket fe­jezték ki. A gyászoló család. Ezúton mondunk hálás köszönetet mindazoknak, akik felejthetetlen fe­leségem, édesanyánk, anyósunk, nagyanyánk WEINGARTNER JÓZSEFNÉ sz. Hock Margit temetésén részt vettek, sírjára ko­szorút, virágot helyeztek, részvétük­kel fájdalmunkban osztoztak. Kü­lön megköszönjük a BGTV 16. osz­tály vezetőinek és dolgozóinak, a veszprémi MÁV Állomás dolgozói­nak, Bakony Művek és a PAN­­NONKER II. sz. bolt dolgozóinak az irántunk tanúsított együttérző rész­vétel. A gyászoló Weingartner és Varga család. Köszönetet mondunk mindazoknak, akik szeretett férjem, édesapánk, nagyapánk FEHÉRVÁRI L. LÁSZLÓ temetésén részt vettek, sírjára ko­szorút virágot helyeztek, fájdal­munkat enyhíteni igyekeztek. Gyá­szoló család, Pétfürdő. Köszönetet mondunk mindazoknak a rokonoknak és ismerősöknek, pos­tás dolgozóknak, akik szeretett férjem, édesapánk, nagyapánk HORVÁTH ISTVÁN temetésén részt vettek, bánatunk­ban osztoztak, sírjára koszolt, vi­rágot helyeztek el. Gyászoló család Dóba. Köszönetet mondunk mindazoknak a rokonoknak, barátoknak, ismerősök­nek, akik szeretett férjem, édes­apánk, apósunk, nagyapánk ID. RÉVÉSZ ISTVÁN temetésén részt vettek, s bánatunk­ban osztoztak. Külön köszönetet mondunk a rendőrkapitányság, kór­ház és a bakonykoppányi tsz ve­zetőinek és dolgozóinak együttérzé­sükért. Gyászoló család. Ezúton mondok köszönetet mind­azoknak, akik férjem NÉMETH JÁNOS temetésén megjelentek, sírjára virá­got, koszorút helyeztek, fájdal­munkban osztoztak. Külön kö­­szönetemet fejezem ki a Pannonker Vállalat pápai terület, a malom­­soki-gyarmati takarékszövetkezet, a Lemezárugyár győri Gyáregysége vezetőségének, valamint a Pápai Víztársulat dolgozóinak együttér­zésükért. A gyászoló család nevé­ben: Németh Jánosné, Gyarmat. Köszönetet mondunk mindazok­nak, akik JAKAB MIKLÓS szeretett férjem, apánk temetésén részt vettek, sírjára koszorút, virágot helyeztek el, részvétükkel fájdal­munkban osztoztak. A gyászoló csa­lád. Köszönetet mondunk mindazoknak, akik szeretett édesapánk Id. SOJTORY PÉTER temetésén részt vettek, sírjára ko­szorút, virágot helyeztek, részvé­tükkel fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család. Köszönetet mondunk szeretett ha­lottunk ifj. SOMLYAI JÓZSEF őrmester főnökeinek és munkatársainak, ba­rátainak, szomszédoknak, akik mély fájdalmunkat enyhíteni igye­keztek, sírjára koszorút, virágot he­lyeztek. A gyászoló család, Nyírbá­tor. Ezúton fejezzük ki köszönetünket mindazoknak a rokonoknak, bará­toknak, ismerősöknek, akik szere­tett kisfiúnk SRAMLI ZOLIKA temetésén részt vettek, fájdal­munkban bármilyen módon osztoztak. Külön köszönetet mondunk a Ba­konyi Bánya Iparvasút és az áfész „Y" Bisztró dolgozóinak, akik utolsó útjára elkísérték. Gyászoló édesanyja és édesapja, Tapolca. Fájdalommal megtört szívvel mon­dunk köszönetet mindazoknak, akik szeretett halottunk ID. BORSITS MÁTYÁS temetésén részt vettek, sírjára vi­rágot, koszorút helyeztek, részvétü­ket bármily módon nyilvánították. Gyászoló család, Pápa. Hálás szívvel mondunk köszönetet, mindazoknak, akik szeretett férjem, édesapánk, nagyapánk NAGY IMRE temetésén részt vettek, sírjára ko­szorút, virágot helyeztek, együttér­zésünket, fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. Külön köszönetet mon­dunk az ÉDÁSZ dolgozóinak, MTK baleseti osztályának, dolgozóinak és az áfész vezetőségének. A gyászoló család, Kerta. Köszönetet mondunk rokonoknak, barátoknak, szomszédoknak és mindazoknak, akik drága halottunk RÉTFALVI LAJOSNÉ szül. Könnyűd Mária temetésén részt vettek, sírjára ko­szorút, virágot helyeztek, fájdal­munkban osztoztak. Külön köszön­jük a megyei tanács pénzügyi osz­tályának, Bakony Művek szerszám főosztály dolgozóinak, a Péti Nit­­rogénművek számviteli főosztályá­nak és anyagkönyvelési osztályá­nak, hogy részvétükkel fájdalmun­kat enyhíteni igyekeztek. Gyászoló család. Köszönetet mondunk mindazoknak, akik szeretett halottunkat. BANOSI ISTVÁN-t utolsó útjára elkísérték, sírjára koszorút, virágot hegyeztek, rész­vétükkel fájdalmunkban osztoztak. A gyászoló család, Ajka. Fájó szívvel mondunk köszönetet mindazoknak a rokonoknak, ismerő­söknek, barátoknak, munkatársak­nak, szakszervezetnek, akik felejt­hetetlen férjem, édesapánk DÉBER PÁL temetésén részt vettek, sírjára ko­szorút, virágot helyeztek és mély fájdalmunkban osztoztak. Szerető felesége és gyermekei. Ezúton mondunk köszönetet mind­azoknak, akik felejthetetlen testvé­rem, nagybátyám KALMAN FERENC temetésén részt vettek, sírjára ko­szorút, virágot helyeztek. Külön köszönet a Kinizsi tsz vezetőségének és dolgozóinak. Gyászoló család. Hálás szívvel mondok köszönetet mindazoknak, akik szeretett férje­met SLANG JÓZSEFET utolsó útjára elkísérték, sírjára koszorút, virágot helyeztek, mély fájdalmamban osztoztak. A gyászo­ló család. Fájó szívvel mondunk köszönetet mindazoknak, akik szerető férjem, édesapánk, apósunk, nagyapánk JEZERNICZKY JÓZSEF temetésén részt vettek. Külön kö­szönetet mondunk a Tejipari Válla­lat dolgozóinak, Balaton Bútorgyár dolgozóinak, az MSZMP Oktatási Igazgatóságának és az összes ro­konoknak és ismerősöknek, akik fáj­dalmunkban osztoztak. A gyászoló család. EXPRESS Eladó 3 szoba, hálófülkés csa­ládi kertes ház. Devecser, Szabad­ság tér 6. Vadász. Telefon: 243. KA-s Dacia sürgősen eladó. Ér­deklődni naponta 17 óra után. Veszprém, Munkácsy u. 1/D. 111.11. 10 db választási malac eladó. Hackl Vince, Hárskút, Fő u. 42. 380 voltos betonkeverő olcsón, sürgősen eladó. Érdeklődni: Veszp­­rém, Alkotmány u. 5. földszint. Eladó sürgősen — betegségem miatt — Lepsény belterületén 2878 négyzetméter beépítetlen, üres te­lek. Érdeklődni: Veszprém, Eke u. 2__________________________ Építési felvonó egy és három fá­zisú eladó. Veszprém, Kádár u. 13. ______________________________ Veszprém megyében gazdálkodás­ra alkalmas nagy családi ház el­adó. Ugyanott 11 darab szarvas­­marha bértartásra kiadó. Levele­ket: Ajka, fotószalon hirdetésfel­vételhez, Szabadság tér 7. „Elő­nyös megállapodás" jeligére. Pápa központjában 3 szobás családi ház azonnali beköltözéssel eladó. Érdeklődni: Pápa, Győrök Leó u. 8. egész nap.______________ 870 négyzetméter telek építési engedéllyel, kész alappal sürgősen eladó Magyarpolányban. Érdek­lő­d­n­i^tjjváriéknáL^Táncsics^u^^23. PD-s Lada 1500-as eladó. Érdek­lődni lehet: Devecser, Lenin u. 77.____________________________________ Balatonszölősön 2480 négyzetmé­ter zártkerti szántóföld eladó. Ér­­deklődni: Tótvázsony, Kereszt u. 34. 850-es Fiat 1986 áprilisig mű­­szakiztatva, kis karosszéria hibá­val, akár bontásra is eladó. Ér­deklődni : Zánka, Rétes csárda. Ajka központjában szoba kiadó (külön bejáratú) fürdőszoba-haszná­lattal. Érdeklődni: Csokonai u. 15. földszint 2. Épülő családi ház tetőtérrel, szu­­terénnel panziónak is eladó. Ár­vai, Balatonfűzfő, Tobruk, Mező Imre u. 13. Tehermentes, 42 négyzetméteres szövetkezeti lakás Veszprémben 2 év bentlakással eladó. Levele­ket: „Stadion út" jeligére a ki­adóba, Veszprém, Szabadság tér 15.____________________________________ Garázst bérelnék, vagy vásárol­nék Veszprémben. Stadion környéke előnyben. Telefon: 11­ 743._________ Balatonederics központjában komfortos családi ház eladó. „Sürgős 771” jeligére a kiadóba. Veszprém, Szabadság tér 15. Skoda 120 (banánsárga) megkí­mélt állapotban, 3 és fél éves el­adó. Érdeklődni: Felsőörs, Dó­zsa tér 5/3. Mindennap 5 óra után. Balatonfüreden 3 szobás gará­­zsos társasházrész eladó. Csárda u. 17. Szíjártó. 12 db 7 hetes választási malac eladó. Érdeklődni: reggel és este Veszprém külső, Lánczi erdészház. 380 V 110 l-es betonkeverő, KL U 2,3 vegyestüzelésű kazán eladó. Érdeklődni: 18 óra után. Veszprém, Bartók B. u. 7. _____ ZD-s 1500-as Lada eladó. Fe­nyőfő, Petőfi u. 19. Érdeklődni: egész nap. Bérbe adnám nagyméretű bolt­íves régi építésű pincémet. Cím: Pétfürdő, Szőlőskert u. 11. Benis, UV-os Trabant Combi eladó. Ér­­deklődni: Veszprém, Kinizsi u. 8. 30 éves csinos nő, közgazdasági érettségivel, német nyelvtudással „Állást keres 751" jeligére a ki­adóba Veszprém, Szabadság tér 11._____________________________________ 125-ös MZ 1987-ig vizsgáztatva eladó. Cím: Felsőörs, Fő u. 30. UD-s Wartburg gépkocsi el­adó. Érdeklődni: Fűzfőgyártelep, Szállás út 3._________________________ Dobozos Barkas eladó. Veszp­rém, Bolgár M. u. 22/1. Hosszú platós IFA, ponyvával, magasítóval 1 éves műszakival el­adó. Kisgyörgy, Veszprém, Bajcsy- Zs. u. 25. 3 éves Trabant Combi 24 000 ki­lométerrel reális áron eladó. Ér­deklődni: Tamás Tibor Zirc, Bo­kányi D. u. 22. BORGATAN telek olcsón, építési engedéllyel, anyaggal, gyümölcsös­sel eladó (400 négyszögöl), víz, villany, van. Cím: Pétfürdő, Maros István, Liszt F. u. 28. Új Simson kismotor és Trabant­kombi sürgősen eladó. Cím: Bier­ling, Balatonalmádi, Liszt F. u. 13. A TELEVÍZIÓK MAI MŰSORA MAGYAR TV 8.25: Tévétorna (ism.) 8.30: Unser Bildschirm (ism.) 8.50: Don Qui­jote XXXIX/3. rész: A lovagre­gények elégetése (ism.) 9.20: Egyszer volt . . . Égigérő fa. Ma­gyar film (ism.) 10.40: Szép tájak Szovjet kisfilm 10.55: A fekete álarc VIII/4. rész: A párbaj (ism.) 11.55: Pulzus (ism.) 12.45: Képújság 13.35: Az élet kalandja V/5. rész A szigetek madárvilá­ga 13.50: Hírek 13.55: Marco Polo VIII/8. rész (ism.) 14.55: Képúj­ság 15.00: Világifjúsági és Diák Találkozó — Moszkva. A XII. VIT ünnepélyes megnyitójának közve­títése 18.30: Tájak, városok, em­berek. Albánia: befejezetlen múlt 19.10: Tévétorna 19.15: Esti mese 19.30: Tévéhíradó 20.00: Vers — mindenkinek 20.05: Lenni, vagy nem lenni. Amerikai film 21.40: Világifjúsági és Diák Találkozó — Moszkva 22.40: Tévéhíradó 3. 22.50: Himnusz 2. MŰSOR 17.20: Képújság 17.25: Gólyavá­ri esték. Előadások a jogtudomány köréből XI/11. rész 18.10: MA­­FILM-magazin 18.20: Kék fény (ism.) 19.30: Chopin műveiből Kocsis Zoltán zongorázik (ism.) 20.00: Édes Anna. Dráma két rész­ben (14 éven felülieknek!) Köz­ben: 21.15: Tévéhíradó 2. 22.50: Képújság MOSZKVAI TV Moszkvai idő szerint 1­8.00: Hír­adó 8.35: A szülőföld dallamai 9.05: Népszerű-tudományos film 9.25: Több jó árut 9.55: ,,A part" c. film 3. rész 11.00: Fesztivál­napló 11.30: A növények világa 12.20: Dok. film 12.55: Fesztivál­riportok 13.10: Találkozások fia­tal művészekkel 13.40: Rajzfilm 13.50: Fesztiválriportok 14.00: Raduga VI. nemzetközi népművé­szeti televíziós fesztivál 14.30: Hírek 14.45: Vers 15.05: Feszti­válriportok 15.15: Holnap. A ke­reskedelmi dolgozók napja 15.45: Fesztiválriportok 15.55: Együtt­működés 16.25: Koncert 16.55: A XII. VIT megnyitó ünnepsége. Közv. A Lenin stadionból 20.15: Filmkoncert 21.00: Híradó 21.35: Fesztiválszemle 23.35: Hírek 23.45: „Az elválás" c. film 1. rész 00.42: Nemzetközi panoráma 00.57: A moszkvai operettszínház műsora szlovák tv 8.30: Pionírok magazinja 10.00: Hosszú út a homokbuckák között. 5. rész (ism.) 11.10: Amatőr zené­szek műsora 15.00: A XII. Világ­ifjúsági Találkozó. Közvetítés a moszkvai megnyitóról 18.15: Nó­taszó 18.30: Válaszolunk nézőink leveleire 18.40: A rejtelmes szi­get. Tévéfilmsorozat 19.10: Külpo­litikai kommentár 20.00: Fölösle­ges kilók. Francia tévékomédia 21.25: Gólok, pontok, másodper­cek 21.40: Fiatalok tévéklubja (ism.) 22.10: Zsákbamacska. Szín­házi előadás 23.20: A három levél rejtélye. Japán bűnügyi film 2. rész 2. MŰSOR 16.45: Csak nőknek. Magazin 17.25: A harmadik méret. Szovjet tévéfilm 1. rész 18.30: A cseh­szlovák tekebajnokság 18.40: Egy muzsikus nemzetiség Árb Árvá­ban 20.05: Ein Kessel Buntes. NDK tévérevü 21.00: A Fekete-tenger szikláin. Bolgár rövidfilm (ism.) 21.15: Halló, itt a hírszerkesztő­­ség 21.25: Dana Medricka soro­zat: Macskajáték. Színházi elő­adás JUGOSZLÁV TV 16.00: Hét tévénap 16.30: Népi muzsika 17.00: Mostar: Ugrások a régi hídról a Neretva folyóba 18.30: Ez az — dokumentumadás 20.00: Olaszország összeomlása — jugoszláv játékfilm 22.00: Hétvé­gi műsor OSZTRÁK TV 9.05: Korrepetálás latinból 9.35: Korrepetálás angolból 10.05: Kor­repetálás latinból 10.35: Oscar. Francia film (ism.) 11.55: Éjsza­kai stúdió (ism.) 14.40: Lássuk újból! Jaj, ha elszabadulnak... Német film 16.00: Gyermekműsor 18.00: A hét műsora két csatornán 18.25: Nyári színházi naptár 19.55: Sport 20.15: Válogatás a színes népi esték műsoraiból 21.50: Sport 22.50: Az amerikai szórakoztatóipar aktualitásai 2. MŰSOR 15.50: A hét műsora két csatornán 16.15: Víg apokalipszis. Bécs a századfordulón. Dokumentummű­sor 17.15: Játék a szavakkal. Szó­rakoztató elbeszélések 18.00: Heti körkép 18.25: Labdarúgás 19.00: Ötletek filmbarátoknak 19.55: Aktuális tudnivalók — reklámmal 20.15: Az a nap, amikor a halak jöttek. Angol - amerikai film 22.10: A fehér mellényes ördög. Francia—olasz film 23.40: Santa Fétől nyugatra VASÁRNAP MAGYAR TV 8.25: Tévétorna (ism.) 8.30: Óvo­dások filmműsora 8.50: Timur és csapata. Szovjet ifjúsági film . II/1 - rész (ism.) 9.55: Boomer, a csodakutya. IX/3. rész: Verseny a látókkal 10.20: Idesüss! 10.45: Hírek 10.50: A holnap cirkusza Francia film (ism.) 14.45: Képúj­ság 14.50: A Közönségszolgálat tá­jékoztatója 14.55: Magyar rapszó­dia. Zenés műsor Liszt Ferenc mű­veiből 15.55: Minden lében két ka­nál. Angol tévéfilmsorozat. A más bőrében 16.50: Műsorainkat ajánl­juk! 17.15: S. O. S. Gyermekfalu Icehaus együttes műsora 17.45: Elmebajnokság 18.25: Hírek 18.30: Delta 19.10: Tévétorna 19.15: Esti mese 19.30: A HÉT 20.30: Hírek 20.35:­­ úgy mint Lyonban. Fran­cia tévéfilm 22.15: Világifjúsági és Diák Találkozó — Moszkva. Be­számoló a XII. VIT eseményeiről 23.05: Hírek 23.10: Himnusz 2. MŰSOR 19.55: Képújság 20.00: Verdi: Otelló NSZK operafilm 22.25: Képújság MOSZKVAI TV Moszkvai idő szerint 1­8.00: Hír­adó 8.35: Dok­ film 9.20: A sport­­lottó 30. húzása 9.30: Ébresztőóra 10.00: A hazámat szolgálom! 11.00: Fesztiválnapló 11.30: Gyer­mekfilm filmújság 11.45: Reggeli posta 12.20: Utazás a Szovjetunió­ban 12.30: Falusi óra 13.30: Zene­butik 14.00: Ma, a haditengeré­szeti flotta napja 14.15: Koncert 15.00: Gyermekfilm 16.10: Film­utazások klubja 17.10: Rajzfilm 18.00: Nemzetközi panoráma 18.45:­­1. Szánjatok galambok, dók. film 20.05: A cirkusz po­rondján 21.00: Híradó 21.35: Fesz­tiválszemle 23.35: Hírek 23.45: „Az elválás" c. film 2. rész 00.52: Népművész. L. Kaszatkina SZLOVÁK TV 8.30: Gyermekműsor 10.00: A No­­vák-család. Tévéfilmsorozat (ism.) 10.50: Ez is lehet hobby (ism.) 11.05: A kitűzött célok után. Riportműsor (ism.) 15.00: Csehszlovák lovaglóbajnokság. Döntő 15.15: Vihorlát. Természet­film (ism.) 16.40: Filmmúzeum: A kék szoba rejtélye. Cseh bűn­ügyi film (ism.) 18.00: A vizovicei fiatalok. Dokumentumfilm 18.30: Örökzöld dallamok 19.10: A hét kulturális eseményei 20.05: Ki menti meg a cowboyt? Tévéjáték 21.40: Gólok, pontok, másodper­cek 21.55: A prágai filharmoniku­sok estje 22.35: Fiatalok tévé­klubja (ism.) 2. MŰSOR 17.15: Egy hét a képernyőn 17.35: Vizek, halak és halászok 8. rész: A csuka (ism­) 17.45: Az elveszett melódia 4. rész 18.10: A harma­dik méret. Szovjet tévéfilm 2. rész 20.05: Az arab sejk. A Ros­­sini-opera csehszlovák—olasz té­véváltozata (ism.) 21.20: Idősze­rű események 21.40: Szenzáció­vadászok. Olasz filmdráma OSZTRÁK TV­­ 15.00: Herkules. Róma megbosz­­szulói. Olasz-francia film 16.25: Gyermekműsor 17.45: Idősek klubja 19.45: Sport 20.15: Hegyi óriások. Tévéjáték 23.15: Éjsza­kai stúdió 2. MŰSOR 9.00: A zene európai évére. Hang­versenyrészlet 9.30: Johannes Brahms — Gyermekdal-feldolgo­zások 11.15: Bobosse. Francia film (Francia nyelven) 12.45: Ori­entáció (ism.) 15.00: Sportdélu­tán 17.00: Osztrák népzene 17.45: Pop-souvenir 18.30: Szájkosár nélkül 19.45: Osztrák kincsek 20.15: Két misszionárius. Olasz— spanyol film 21.50: Chicago 1930. (Utolsó kis gyilkosság) 22.40: Hét nap sport 23.00: Kamarazene­hangverseny értesítjük lakossági VÁSÁRLÓINKAT, hogy a kedvezményes tüzelőanyag­akció július 31-én zárul A tüzelőutalványok beváltása (teljes áron) továbbra is folyamatosan történik. ÉSZAK-DUNÁNTÚLI TÜZÉP VÁLLALAT 6. - NAPLÓ - 1985. július 27., szombat

Next