Napló, 2002. április (Veszprém, 58. évfolyam, 76-100. szám)
2002-04-25 / 96. szám
2002. április 25., CSÜTÖRTÖK UTAZÁSI MAGAZIN Palotaszálló, nászutasok álma A lillafüredi Palotaszálló olyannyira ismert és híres volt már a huszadik század első felében, hogy hol máshol forgatták volna a Meseautó című film megfelelő részeit, az eredetit, Kabos Gyulával, mint ebben a különös épületben, amely akkoriban a luxus netovábbjának számított. Hegyek, erdők, kisvasút, tó, csodálatos vízesés, amely télen befagy, mindez adott volt, amikor 1892-ben a földművelésügyi miniszter, gróf Bethlen András feleségéről, Vay Lilláról elnevezték a helységet. Üdülőházak, villák épültek itt, az elsőt Lilla szállónak nevezték - akkoriban még magánvagyonukból építkeztek a földművelési miniszterek. A Palotaszálló egy másik Bethlen, Bethlen István gróf miniszterelnöksége idején épült, 1927 és 30 között, Lux Kálmán tervei alapján. A jól eltalált arányú épület olyan, mint egy mesebeli várkastély, lovagvár. Eklektikus stílusával, szándéka szerint Mátyás király korát, a reneszánszot idézi a szálloda. A Palotaszállót a magyar kincstár, nem magánszemély építtette. Az egykori luxusszállót nemrégiben újíttatták fel, és Palotaszálló helyett ma a Hotel Palota nevet viseli. Nem törölték persze a múltját, amelyet az irodalom is megörökített. 1933-ban írókongresszust tartottak itt, amelyen részt vett József Attila is. Szerelmes verset írt a költő, Óda címmel tanulják a klasszikusan gyönyörű költeményt az iskolások, a nő és a táj, a lillafüredi táj vonalai egymásba simulnak, együtt örökítődnek meg varázslatos szavakkal. Sőt. A szálloda melletti függőkertben márványtáblára vésve olvashatók a költemény sorai. És ha elfárad a vendég az erdei séták során, a csónakázás közben, a függőkertben, a vízesésnél, és alaposan megéhezik a tiszta, friss levegőn, hát ott a szálló híres és különleges Mátyás étterme. A színes ólomüvegablakok fényében - valamennyi a történelmi Magyarország városait idézi - jólesnek a helyi ízek, különösen a pisztrángból készült, utánozhatatlanul friss fogások. A Palotaszállót Bethlen András feleségéről nevezték el Kirándulások hátizsákkal A Bükk számos lehetőséget kínál azoknak is, akik nem a szállodákat vagy panziókat részesítik előnyben, hanem szeretnének a természethez közel, de a civilizációtól távol kikapcsolódni. A környéken kulcsosházak, sátortáborok biztosítanak erre lehetőséget, kisebb csoportok számára ideális nyaralás. A Hámori-tó partján... Lillafüred romantikus kirándulóhely, könnyen megközelíthető, mégis egy nyugodt sziget Lillafüred fantasztikusan szép helyen, hegyek ölelésében fekszik. A tó, a Hámori-tó, az egykori vashámorok emlékét őrzi. Az itt folyó patakot, a Garadnát duzzasztották fel, így keletkezett az a tó, amely ugyan fürdőzésre nem alkalmas, mivel nyáron is borzongatóan hideg a vize, ám romantikus csónakázásokat lehet ejteni a tükrén. Vagy a vízibiciklizők járnak körbe a tavon bérelt járműveikkel. Télen pedig befagyott felszínén siklanak a korcsolyázók. Lillafüred romantikus kirándulóhely. Sokféle módon közelíthető meg, autóval, menetrend szerinti buszjáratokkal és az egyik legnépszerűbbel, a hegyi vasúttal, amely itt szerencsére nem tűnt el jóvátehetetlenül és örökre. A szép táj, a tó, a különleges épületek, panziók, szállók mellett a természet csodái is várják itt a látogatókat. Nemcsak nézni, hanem megkóstolni való dolgok is. A pisztrángok, ezek a gyors halak a sebes folyású patakokat kedvelik. Egy saját faj is él a Szinva pisztrángjai mellett, a Garadnán az Unger pisztrángja fogható. Az itteni telep mellett frissen kifogott példányokat sütnek ki a látogatók kedvére. Lillafüreden és környékén több barlang is felkereshető. Az István-cseppkőbarlang az év minden szakában és napján látogatható. Az Anna-tufabarlang csak április közepétől október közepéig, reggel tíztől délután háromig, óránként induló túrákon fedezhető fel. A cseppkőbarlangot nem barlangászok, hanem egy beleesett kutya fedezte fel, kétségbeesett vonítására jutottak le a mentők a kürtőbe. Nem csupán a Hámori-tó őrzi az egykori kohászok emlékét. Felső-Hámoron áll az Országos Központi Kohászati Múzeum. Nem csupán a helyi és a diósgyőri, hanem az országban sok helyütt fellelhető kohászati emlékeket gyűjtötték itt egybe. És itt áll a több mint kétszáz esztendős őskohó is a Garadna völgyében: mindössze három hasonló található egész Európában. Ugyancsak a múltat idézi a kisvasút, amely Miskolcról indul két irányba, Bánkút felé, Garadnáig és Örvénykő felé, Mahócáig. Hegyek és völgyek, erdők, szakadékok váltakoznak egymással. A legmerészebb ív a 64 méter hosszú kisvasúti viadukt, amely húszméteres mélység fölött visz át. A vasút kiskocsijai nyáron nyitottak, télen zártak, fűthetők, és a szerencsések azt is elmondhatják magukról, hogy látták a Lilla nevű kis gőzmozdonyt, sőt, annak ereje húzta őket felfelé, vadregényes tájakon át a célba vett állomásig. Lillafüred a szerelmesek egyik legkedveltebb belföldi üdülőhelye, a Palotaszálló a jelképévé vált Gangesz, a lélek misztikus folyója Az indiaiak úgy tartják, hogy a nagy víz a sokkarú, ősi istenség, Siva homlokáról ered A méltóságteljesen hömpölygő Gangesz India szent folyója. Különös, misztikus hangulata van ennek a nagy víznek, nem csupán két partot köt össze - vagy választ el egymástól, hanem minden indiai ehhez a folyóhoz tart, aki az ősi vallások híve. India soknyelvű, soknépű, sokvallású ország, ám a szent folyó, a Gangesz tisztelete egységesen ott él az indiai nép nagy részében. Sovány, idős asszonyok, aszkéta külsejű férfiak, fiatal nők, férfiak gyerekekkel tartanak úgy a folyóhoz, ahogy a nagy vallási kegyhelyekhez szokás. Mint a mohamedánok a Kába-kőhöz, mint a keresztények hajdan a Szentföldre, úgy igyekeznek a helyiek a varázslatos Gangeszhez. A Gangesz legfontosabb helye hagyományosan Benáresz, az a város, amelyet a lenyugvó nap fényében ábrázolnak legszívesebben a fotókon, filmeken. A Gangeszt és Benáreszt a hagyomány Buddha látogatta helynek tartja. Az idejét is tudják, állítólag időszámítás előtt ötszázban kereste fel a folyót. Az indiaiak úgy tartják, hogy a folyó a sokkarú, ősi istenség, Siva homlokáról ered. Évente milliók igyekeznek a szent folyóhoz, hogy annak habjaiban megmerítkezve, testüket és lelküket megfürdetve, minél közelebb kerüljenek a nirvánához, Brahmához. Évente milliók fürdenek meg a Gangeszben, hogy közelebb kerüljenek a nirvánához CENTRAL TOURIST Kft. Veszprém, Budapest u. 2. (OTP-köz) Tel.: 88/569-510 Fax: 88/569-511. Görögország-10/7 éjszaka, autóbusszal 19 900 Ft/fő 10/7 éjsz. félpanzióval ***Hotelban 48 900 Ft/fő Spanyolország-10/7 éjsz., Hotel*** autóbusszal 56 900 Ft/fő Horvátország-apartman*** 8/7 éjsz., autóbusszal, félpanzióval 52 000 Ft/fő Korfu 17/14 éjsz., autóbusszal, apartmanban 31900 Ft/fő Korfu 7 éj+rep.+app. 57 000 Ft-tól Ciprus 7 éj+rep.+app. 89 000 Ft-tól Kréta 8/7 éjsz.repülővel apartmanban 59.900/fő Mallorka 8/7 éjsz.repülővel, szálloda, félpanzióval 79 000 Ft/fő Ibiza 6/5 éjsz.félpanz.szállodában 67 425 Ft/fő Gran Canaria 8/7 éjsz., apartmanban 97 425 Ft/fő Tunézia-8/7 éjsz., félpanzióval, Hotelben 59 900 Ft/fő Jordánia-8/7 éjsz., Hotel**** reggelivel 89 999 Ft/fő Egyiptom-8/7 éjsz., félpanzióval, Hotel*** 61 900 Ft/fő Körutak: Velence-Padova-Verona-Garda-tó-Caorle 8/7 éjsz., autóbusszal, programokkal 29 900 Ft/fő Párizs 8/7 éjsz., reggelivel, programokkal 54 900 Ft/fő Horváthországi, olaszországi apartmanok 1 hétre már 20 000 Ft/ap.-tól Valutavétel-eladás a legkedvezőbb árfolyamon! Vétel-eladási kedvezmény! Ciklámen Tourist Rt. ! Ízelítő jelenlegi Eurotours képviseleti akcióinkból Veszprém, i április, május, június Rákóczi u. 3. : hónapokra: Tel./fax: 88/325-683 - Észak-Görögország 1 hét apartmanban Értesítjük 16 900 Ft/főtól (autóbusszal) a tisztelt utazóközönséget. i - Korfu: 2 hét apartmanban hogy a 31 900 Ft/főtól (autóbusszal) Ciklámen Tourist Rt. I - Kréta: 2 hét apartmanban MUCMITHUA ! 49 900 Ft/főtól (repülőgéppel) MJIAjM Y11LI11A i - Mallorca: 1 hét "szálloda új veszprémi irodáját! félpanzióval 79 900 Ft/főtől (repülőgéppel) i Törökország: 1 hét "’"szálloda SZOLGÁLTATÁSAINK: all inclusive ellátással - belföldi, külföldi üdülések ^ Ft/főtól (repülőgéppel) és körutazások i Nílusi hajóút , ,, 8nap ""hotel+""*hajó színes választéka | 169 900 Ft/fő (repülőgéppel) - folyamatos akciók | _ Tunézia: 1 hét ‘"hotel - autóbuszbérlés | 59 900 Ft/fő (repülőgéppel) - autókölcsönzés i . További akciós ajánlatokkal várjuk - júniustól valutaváltás : * . .. . Ont irodánkban! __________________________________________________________0308212 QTI__________________________________________________________ 09096591a NAPLÓ 9 EZ + AZ A legközelebbi Tourinform iroda Miskolcon működik, itt kaphatunk bővebb felvilágosítást a környékbeli szálláslehetőségekről, túraútvonalakról: 3530 Miskolc, Mindszent tér 1. Tel./fax: 46/ 348-921 e-mailcím: borsodm@ tourinform.hu