Napló, 2008. március (64. évfolyam, 52-75. szám)

2008-03-31 / 75. szám

8 • NAPLÓ Egy igazi tanárember Az Én, te, ő... című francia filmet kötelezővé kellene tenni Duna - Nicholas Phili­bert csodálatos, egysze­rűségében is megindító, többszörösen kitüntetett, Európa- és César-díjas francia dokumentumfilm­jében egy franciaországi egy tantermes iskola egy tanévét mutatja be. Az Én, te. ó... című film (Duna, 22.20) az ott tanító, nyugdíj előtt álló tanárt, Georges Lopezt mutatja be az alig egytucatnyi, 4-10 éves gyerek között. Narráció nincs, a kamera szinte észrevétlen, az iskolai napok kényelmes, ráérős, ugyanakkor munkával teli ritmusát néhány pontos, festményszerűen szép és leíró szekvencia töri meg. A szemünk előtt bomlik ki az iskolában tanuló gyerekek egyénisége, sorsa, amely oly különböző és színes itt is, mint bárhol ebben az életkor­ban, ám van bennük egy kö­zös: a feltétlen bizalom és sze­retet tanáruk iránt (s gondol­hatjuk, innentől kezdve a fel­nőttek iránt is). Pedig Lopez úr nem édeseg, nem birkózik velük a sárban és nem haver­kodik. Nyugodt hangjával, ápolt külsejével, sosem kap­kodó mozdulataival és ter­mészetes, szikár humorával olyan, mint egy erős szikla, ami a bajokat eltorlaszolja a kicsik elől. És van ideje kér­dezni, ráérősen meghallgatni egy-egy konfliktus okát, egy­­egy álmot, egy bonyolult számsort. Mindeközben a gyerekek folyamatosan tanul­nak és nem szoknak le arról, hogy szeressenek tanulni! Lopez úr született tanár, soha nem akart mást csinálni. Ő komolyan veszi, hogy tanárnak lenni hi­vatás, és még azt is gondolja, hogy ez az egyetlen lehetséges örömforrás: gyermekeket tanítani Szabadság vagy börtön? Martin szökött fegyenc. A férfi egy temetőben elfogja a tizenhárom éves Thomast, és arra kényszeríti, hogy hozzon neki pénzt. A fiú teljesíti a fel­adatot, de amikor visszatér, egy másik szökött rab megtá­madja őt. Martin a fiú védel­mére kelve megöli a cellatár­sát. Valamivel később Martin egy út menti bárban találkozik a fiú anyjával, Lilivel. A nő segít neki szobát találni a kö­zeli szállodában. Lili elhatá­rozza, hogy elszökik Martin­nal. Milyen következmények­kel jár ez a döntés? Mi lesz Thomasszal? Valóban olyan egyszerű a választás a szabad­ság és a börtön között? Az Ahol a bűn lakozik (Zone Europa, 22.10) című francia filmdrámát André Té­­chiné rendezte abból a forga­tókönyvből, amelyet Pascal Bonitzerrel közösen írt. A fil­mért a rendező Cannes-ban Arany Pálma-jelölést kapott. Szereplők: Catherine De­neuve, Nicolas Giraudi, Wa­deck Stanczak és Danielle Darrieux (őt mellkkszereplő­­ként Cézár-díjra jelölték). Világjáró utazóknak Az utazni vágyók tájéko­zódását, érdeklődését óhajtja felkelteni az újonnan induló úti sorozat, hasznos tippeket adva­­ helyi lakosok és turis­ták megszólaltatása mellett. A célállomások között olyan egzotikus téli úti célok szerepelnek majd, mint India, az Antillák, Jamaika vagy Mauritius. Az európai országok közül ellátogatunk Olaszországba, Spanyolországba, Portugáliá­ba, valamint útba ejtjük a vi­lág kulturális fővárosait: New Yorkot, Londont, Párizst és Berlint. A Világjáró (m2,18.35) cí­mű 26 részes francia sorozat első epizódjában a világ legis­mertebb síparadicsomait jár­juk sorra. Holnap aztán Brazí­lia: kirándulunk az Amazo­­nason, megmásszuk Rió leg­magasabb pontját, és persze semmi pénzért sem hagyjuk ki a karnevált! Szerdán Izrael­be, csütörtökön Indiába láto­gatunk... A világ egyik csodája, az indiai Agrában álló Táj Mahal, ame­lyet egy király építtetett elhunyt, imádott felesége emlékére Bújócska egy kiskölyökkel HBO - Robert de Nirót eddig nem úgy ismertük, mint aki misztikus thril­­lerben vállal szerepet, a Bújócskával mégis kivé­telt tett. Azt pedig csak ő tudja, hogy miért. Dr. Richard Goodman nemrégiben özvegyült meg. A pszichiáter kilencéves kis­lányával együtt próbálja túl­tenni magát felesége hirtelen elvesztésén. Emily azonban nehéz eset: képtelen feldol­gozni a történteket. Apja megkéri egykori ta­nítványát, dr. Katherine Car­­sont, hogy segítsen a világtól egyre jobban elzárkózó kis­lánynak. Több hónapos keze­lés után Goodman úgy dönt, hogy New Yorkból egy csen­des kisvárosba költöznek. Ám ez sem javít a helyzeten, sőt, Emily egyre több időt tölt új, képzelt barátja társaságában, aki élvezettel játssza halálos játékait. A Bújócska (22.45) című misztikus thrillerben Robert de Niro játssza az apát, lányát pedig a nagyon tehetséges Dakota Fanning. 05.20 Hajnali gondolatok (ism.) 05.23 Kárpát Expressz 05.50 Nap-kelte 09.00 Quinn doktornő ® - 150/107.­ A mexikói asszony © 09.50 A palota ékköve ® - 54/ 14. ® 10.55 Parlamenti napló 11.45 A sokszínű vallás 12.00 Dé­li harangszó 12.01 Híradó délben 12.15 TV Taxi (ism.) 12.30 Roma magazin 13.00 Domovina 13.40 Bűvölet (7. sorozat) Olasz sorozat - 60/6. ® 14.30 Fekete vipera ® Angol vígjátéksorozat - 24/23.: Kémek a kórházban 15.05 Pénz-vidék Agrárgazdasági műsor 15.35 Kisváros-195. ® Eladni vagy meghalni 2. 16.35 Ablak - Nádin doktor 17.00 TV Taxi 17.15 Körzeti híradók 17.30 Hírek 17.40 Védelmi jog© Olasz bűnügyi sorozat­­ 26/17.: A két igazság 18.40 az ÖRÖKÖS 19.20 Modern képmesék 19.28 Föld TV 19.30 Híradó este 20.10 A TV ügyvédje 21.10 KÉKFÉNY © 22.00 Modern képmesék (ism.) 22.10 HÉTFŐ ESTE 22.45 Nyugat 100 - Fogadj örökbe! ® Szerb Antal 23.20 Hírek 23.30 TV Taxi (ism.) 23.50-01.36 Tótumfaktum­­ Norvég-amerikai film (2005) 23.50 Tótumfaktum Norvég-amerikai film ­D ^2 06.15 Ally McBeal - 75. @ 07.15 Baywatch - 130. (ism.) 8 08.20 Kölykök - 20. (ism.) 11 08.50 8 perc a konyhában - 191.09.00 Halálbiztos diagnózis - 48. (ism.) 8 10.00 Gyil­kos sorok -194. (ism.) @ 11.05 Jake és adagi-70.Ą 12.05 Baywatch -131. @ 13.10 Sherlock Holmes naplója - 2. © 14.15 Halálbiztos diagnózis 8 Am. akciófilm-sorozat - 49. 15.15 Gyilkos sorok-195. ® 16.20 Vészhelyzet Amerikai filmsorozat - 41. ® 17.25 Szivek szállodája © Amerikai filmsorozat - 41. 18.30 Kölykök -21.® Vendég: Karsai Zita 19.00 Miért éppen Alaszka? Amerikai filmsorozat - 27. © 20.00 Jóbarátok-178.® 20.30 Két pasi - meg egy kicsi Am. vígjátéksorozat - 24. ® 21.05 CSI: New York-i helyszínelők Amerikai filmsorozat - 67. ® 22.05 Kordáék a Föld körül ® 23.05 Nyomtalanul - 67. © 00.05 Babylon 5­­­77. ® 01.05 CSI: New York-i helyszínelők • 67. (ism.) ® 02.05 Nyomtalanul (ism.) ® 03.05 Babylon 5­­­77. (ism.) @ 05.15 A Vadmacska új élete ® MŰSOR S3 05.20 Hajnali gondolatok 05.23 Kárpát expressz 05.50 Nap-kelte 09.00 Zöld 7-es - 30/25.: Füzéri várhegy 09.02 Mérföldkövek a magyar technika történetében - Gyulay Zoltán 09.30 Néprajzi ér­tékeink - A váraljai festett falitéka 09.35 A magyar írásbeliség törté­nete - 7/5.10.05 Lépés­előny - 20/ 1. : CNC-gépkezelő 10.10 Rondó I1. 05 Kárpát Expressz 11.30 Átjáró 11.55 Zöld 7-es - 30/25.: Füzéri várhegy 12.00 Déli harang­szó 12.01 Híradó délben 12.10 Záróra 13.00 Közvetítés a Parla­ment üléséről 16.30 Kodály Zoltán: Magyar Népzene 16.40 Membran 17.00 Válaszd a tudást! - Mentés másként 18.00 Zöld 7-es - 30/25.: Füzéri várhegy 18.03 Évfordulók 18.05 Delta 18.35 Világjáró - 26/1.: Síparadicsomok 19.00 Kultúrház © 19.20 Esti mese 19.30 Egy lépés előre® - 68/30.: „Vígözvegyek” 20.25 Zöld 7-es - 30/25 : Füzéri várhegy 20.30 Híradó este 21.00 A vihar rabjai ® Am. bűnügyi tévéfilm (2004) 22.30 Zöld 7-es­­ 30/25. Füzéri várhegy 22.33 Modern képmesék 22.35 Záróra ÉJSZAKAI VÁLASZTÉK 21.00 A vihar rabjai 20.30 Barátok közt Amerikai tévéfilm (2004) Magyar filmsorozat HBO 06.30 Poseidon ® (amerikai ka­tasztrófafilm) 08.05 Szupersuli ® (amerikai kalandfilm) 09.35 Vadka­land (amerikai animációs film) 10.55 Szabadság, szerelem © (magyar filmdráma) 12.55 Mozi, mozi, mozi 8 13.25 Idétlen időkig © (amerikai vígjáték) 15.05 Végtelen hit (ameri­kai filmdráma) 17.00 Az eltakarítónő­­ (angol vígjáték) 18.40 Felvétel indul! @ 19.15 Kőkemény család @ Amerikai vígjáték 21.00 Szavak és érzések (Feliratos változat) ® Amerikai filmdráma A tizenegy éves Eliza családjá­ban mindenki a saját gondjával van elfoglalva. Szülei házassá­guk problémái elöl a munkába te­metkeznek, csak a karrierjük ér­dekli őket. A bátyja zenei tehet­ség, de bezárkózik a maga ka­masz világába. Amikor Elizáról kiderül, hogy milyen érzéke van a helyesíráshoz, a megszokott családi rend kezd felborulni... 22:45 Bújócska 8 Amerikai misztikus thriller 00.25 Mozi, mozi, mozi ® 00.55 Fekete Dália ® Német krimi 02.55 Szavak és érzések 8 Amerikai filmdráma 04.40 Az eltakarítónő ® HELYI MŰSOROK TELEVÍZIÓ VESZPRÉM TV 9.00 Kilátó: 9.30 Dokumentummű­hely 10.00 Híradás 10.20 Klippercek 10.30 Katolikus krónika 11.00 Hír­adás 11.20 Klippercek 11.30 MKB Veszprém KC­PLER NB I-es férfi kézilabda-elődöntő (ism.) 13.00 Képújság 17.00 Business mix maga­zin 17.30 Képújság 18.00 Kukkan­tó. Gyermekmagazin 18.30 Kilátó. 19.00 Híradás 19.20 Veszprémi köz­életi magazin 19.22 Országos érte­kezlet után az MSZP. Stúdióvendég Hartmann Ferenc, a párt városi elnö­ke 19.33 Dokumentumkötet dr. Hor­váth Balázsról 19.38 Bizalmatlanság az SZDSZ megyei elnökével szem­ben. Vendég dr. Szalay András frak­cióvezető 19.53 Beszélgetés a Bará­tok közt producerével és főszereplői­vel 20.00 Híradás 20.20 Veszpré­mi sporthíradó 20.30 PLER-MKB Veszprém KC NB I-es férfi kézilab­da-elődöntő 22.00 Mindentudás egyeteme. Patkós András: a Min­­denség mérése 23.00 Cella. Am. film 1.00 Hírháló 1.30 Helyszín. Bűnügyi magazin 2.00 Képújság AJKA TV 19.00 Magazin: Tízéves a Bányász Hagyományápoló Klub. Új hangsú­lyok Ajkán. Sportmagazin. FC Ajka- Felcsút, NB II-es labdarúgás. Ajka Kristály—Balatonfőkajár, megyei 1-es labdarúgás. Le Belier Ajka-CVSE, NB ll-es kézilabda. Bányász SE­­Haladás, NB ll-es sakk. Stúdióven­dégek: Kis Gergő Európa-bajnok úszó, valamint Kovács Attila, a Pad­­ragkút SE edzője ÖBÖL TV 19.00 kelet-balatoni kistérségben Április 1-jétől gazdasági társaság lesz a megyei kórház. A turisztikai szezonra készül Balatonalmádi. Az iparfejlesztésről is tárgyalt Balaton­­fűzfő testülete. Üléseztek Balatonke­nese képviselői. Meghallgattatott a „köz" Litéren. Királyszentistván cí­merének megváltoztatásával kap­csolatosan is meghallgatták a lako­sokat 6.45, 8.30,19.00, 21.30 Ism. VÁRPALOTA TV 9.00 Ism. 17.00 és 19.30 Hálózatos műsorok 18.00 A városi televízió mű­sora 23.00 Ism. Az adások között képújság SED TV Veszprém, B­ Halmádi, Nemesvá­mos, Szentkirályszabadja, Öskü, Hajmáskér, Csopak, Füzfőgyárte­­lep 18.45 Műsorismertetés 18.46 Aktuális 18.47 Vita a megyegyűlés­ben: Stúdióvendég Pusztai István és Swartz Béla 19.05 Ajka a vesztese a szakképzők átszervezésének? - vendég T­alabér Márta 19.15 Nemes­vámosi híradó 19.16 Aktuális dönté­sek: stúdióvendég Sári Lajos polgár­­mester 19.25 Tavasznyitó jótékony­­sági bál a 800 éves faluban 19.50 Veszprém és Tirat-Carmel összefo­gása - stúdióvendég Debreczenyi János, Veszprém polgármestere 20.05 Új tudás, új műveltség - Arató Gergely államtitkár a Pannon Egye­temen 20.15 Celeste. Argentin film­sorozat, 92. rész SÉD TV vidéken 18.00 Ajka, 19.00 Várpalota, Inota, Berhida, Peremarton, Pét 18.45 Műsorismertetés 18.46 Barangoló. Turisztikai magazin: Pécselyi-me­­dence 19.15 Szivárvány sztár - Ré­vész Sándor 19.45 Celeste. Argentin sorozat, 91. rész FÜRED TV Alsóörs, Lovas, Pécsely 18.00 Hír­adó: Az első hajó fogadása. Átszer­vezések a DRV-nél. A hétvégén lem­­aladtás! Rendőrségi hírek. A par­kolási szezon előtt. Médianap a Pe­tőfi Színházban. Nagy Tímea kiállítá­sán. Sport: Tihany-kupa - kerékpá­ros verseny. Mezei futóverseny Fü­reden. BSC-Bp. Honvéd sakk PÁPA TV 17.00 Business mix - gazdaságról közérthetően 17.30 Képújság 18.00 Adáskezdés 18.05 és 19.05 Hírek 18.15 Sportösszefoglaló 19.15 Ma­gazinműsor 20.30 Hírháló 21.00 A 401-es járat. Am. katasztrófafilm (12) 23.00 Magazinműsor TAPOLCA TV 17.00 Business mix magazin 17.30 Képújság 20.30 Hírháló 21.00 401- es járat. Am. katasztrófafilm (12) 23.00 Cella. Am. filmdráma (16) 1­00 Hírháló 1.30 Helyszín. Bűnügyi ma­gazin RÁDIÓ RÉGIÓ RÁDIÓ 6.00 Hajnaltól reggelig 7.00 és 8­00 MR1 Kossuth rádió hírösszefoglaló 6.30, 7.30 és 8.30 Regionális hír­összefoglaló 9.05 Itthon vagyon" 11.30 Regionális hírösszefoglaló 11.50 Ki nyer ma? 12.00 MR1 K°s­suth rádió krónika 12.30 Nótaszó 13.00 MR1 Kossuth rádió műsora­ 21.00 Nótaszó 05.30 WS Teleshop 06.00 Regge­li 10.05 Top Shop 11.10 Recept­klub 11.30 Britannic ® (angol­amerikai katasztrófafilm, 2000)­­ Vera Campbell, a Titanic egyik túl­élője még mindig a négy évvel ko­rábban bekövetkezett katasztrófa hatása alatt áll. Mégis felszáll a Ti­tanic testvérhajójára, a kórházha­jóvá átalakított Britannicra. A Bri­tanniáia a brit titkosszolgálat fel­­tételezése szerint egy német kém is utazik. Fsz.: Amanda Ryan, Ed­ward Atterson, John Rhys-Davies Közben: 12.00 RTL-hírek 13.30 Disney-rajzfilmsorozat: Goofy és csapata 14.00 06-91 -334-455 15.15 Receptklub 15.30 Ugly Betty 10. 5 Karácsonyi csetepaté 16.25 Vacsoracsata @ 17.25 Mónika @ 18.30 Híradó 18.55 A Széf 20.00 Fókusz @ 20.30 Barátok közt ® Utána: RTL-hírek 21.15 Agyatlan ágyasok ® Amerikai vígjáték (2003) Utána: RTL-hírek 23.05 Világvége - Változatok egy rémálomra Angol film (2005) ® 00.10 Reflektor ® 00.30 Rali-vb, Argentína Összefoglaló 01.05 Bundesliga Német labdarúgó­­bajnokság, összefoglaló 02.15 Autómánia (ism.) 02.50 Fókusz (ism.) © o 09.05 Minden lében két kanál: A Monte Carlo-i küldetés (angol bűn­ügyi vígjáték, 1975) © 10.40 Vezet­ni tudni kell 11.05 Az Angyal ® - Madame Chan gyöngyei 12.00 Te­leshop 13.00 Privátfilmek - vágatla­­nul 14.00 Dokumúzeum 15.00 Kala­uz 15.30 Alfa holdbázis © - A rejté­lyes szikla 16.20 Hol nem volt '56 (francia-belga-magyar dokumen­tumfilm, 2007) 17.20 Toto diabolicus Olasz filmvígjáték (1962) ® 19.00 Arsene Lupin A rottenburgi táncosnő 20.00 Valaki kopog © Ördöglakat: Premier 21.05 New York árnyai Amerikai film (1959) ® Egy New York-i családban há­rom testvér keresi az önkifejezés lehetőségeit. Bennie, a jazztrom­­bitás éjszakától éjszakáig tartó bódulatban dédelgeti művészlé­tének gyengécske lehetőségeit. Lelia, az írónő már ébredezik: szerelmi kalandjával nemcsak a lányság szertelen naivsága múlik el belőle, hanem csalódása ré­vén az őszinteség is. Hughes, a bárénekes meg nem értett mű­vészként haknizgat. Fsz.: Ben Carruthers, Leila Goldoni 22.25 Popeye 22.45 Best of Folytassa... . TV 2 06.00 Magellán (ism.)­­ 06.25 Tények Reggel 07.00 Mokka 08.00 Koffeinmentes Mokka 09.15 Jóban-rosszban - 720. (ism.) 09.40 Stahl konyhája 09.50 KVÍZIÓ DÉLELŐTT 10.25 Teles­hop 11.30 KVÍZIÓ 12.25 Őrangyal © Francia film (2004) Fsz.: Vanessa Paradis, Vincent Rottiers, Eduardo Noriega 14.05 Született kémek az Amerikai rajzfilmsorozat - 20. 14.30 Melrose Place © Amerikai filmsorozat - 224. Kelepce a javából 15.25 Capri - Az álmok szigete Olasz filmsorozat - 20. 16.30 Hal a tortán - 17.30 Monk - Flugos nyomozó Am. krimivígjáték-sorozat­­ - 55.­ Mr. Monk és a divatbemutató 18.30 Tények 19.00 Jóban-rosszban Magyar filmsorozat - 721. 19.30 Aktív ® 20.05 Áldott jó nyomozó © Amerikai krimisorozat - 3. 21.05NCIS® - 74. A beetetés 22.00 Gyilkos számok ® - 52.: Utolsó őrjárat 22.50 Különleges ügyosztály - 40.: Vadászat ® Közben: Kenósorsolás 23.45 Tények Este 00.15 A Svéd Bikinicsapat legújabb kalandjai ® Angol akció-kalandfilm (2001) 01.50 Aktív (ism.) © 12.25 Őrangyal Francia film (2004) hiriffl 06.05 Széles út (ism.) 06.30 Soroló (ism.) 07.00 Híradó 08.05 Kontraszt (ism.) 09.05 Különkiadás (ism.) 11.05 Rájátszás extra (ism.) 11.30 Hírvilág (ism.) 12.00 Déli híradó 12.30 Hungarorama, Közvetlen ajánlat 13.05 Soroló (ism.) 13.30 Is­métlések 14.05 Európai híradó (ism.) 14.30 Napról napra (ism.) 15.05 Péntek 8 (ism.) 16.05 Célpont (ism.) 16.30 Paletta 17.00 Híradó 17.30 Vonalban 18.30 Zöldövezet 19.00 Híradó 19.30 Panaszkönyv 20.05 Rájátszás 21.00 Híradó 21 21.35 Lapzárta - Vitaműsor újság­írókkal 22.05 Pálya 22.30 Zöldöve­zet (ism.) 23.05 BBC World Híradó 23.30 Panaszkönyv (ism.) F0­3­­ 15.55 Egy rém rendes család © 16.20 Dawson és a haverok 17.05 Malcolm 17.30 Az én okos Charlie bácsim 17.50 ZIB Flash 17.55 A Simpson család 8 18.45 Kezdők 19.10 Vészhelyzet © 20.00 ZIB 20 20.15 CSI: Miami helyszínelők 8 21.00 Született feleségek 8 21.45 ZIB Flash 21.55 A Grace klinika 22.40 Private Practice 23.25 Édes bosszú (francia-amerikai vígjáték, 1990) ® 00.10 ZIB 24 00.30 Szel­lemekkel suttogó 01.10 CSI® — 20 K.8.Máraus II.:Hitt. a 05.25 One Cubed 05.45 700-as klub 06.30 Nemcsak kenyérrel el 06.45 Világkép 06.55 Reggeli jam 09.10 Pontz (ism.) 09.40 Kulturális iránytű 10.10 Haszon (ism.) 11.00 Közvet­len ajánlat 12.05 Laci bácsi konyhá­ja 12.40 Közvetlen ajánlat 13.50 Többet ésszell 16.30 Kőbánya hír­adó 17.00 Te vagy az életem - 60. s 17.55 Híradó 18.15 Fórum 18.55 Híradó 19.25 Egyenes beszéd 20.00 Friderikusz Most 21.05 Újságíróklub 22.10 MSZP kongresszus után 22.55 Világkép 23.05 700-as klub 23.50 Többet ésszel!­ ­ DUNA 05.10 Duna tér 05.20 Ván* 05.35 Gazdakör 05 55 vui°,1SIT1 Reggel 07.00 Duna té?90nk' Négyzetméter (ism.) 07 L07 05 - Extra (ism.) 08.35 Tudósa01” a munka világából - 2 ■ Fn„ '?Sok­tatáspolitika 09.00 Maova, nem Tartomány 1 952-igko­ru,° 09.40 Kézművek -10.00 Bűvölet ® (is)Sár Család-barát 11.30 Kívá­s ,°° sár 14.00 Hírek 14.05 Dun, ?­' 14.15 Halld, Izrael! Ie' 14.45 Civilben - Sopronit 15.10 Segely­es műhold­­hlda -Egy nap Boldogkou||a|1]B Magyar dokumentumfilm 15.45 Heureka! Megtalálj '1 16.15 Világunk­ra! 17.15 MESE 17.45 Hírek 18.00 Derrick ! - Hazimuzsl­,­ 19.05 Sportarena Sika 19.45 Egy „magyar" Svájcból - Portré Ganz Abraham­ról 20.25 Magyarok Zürichben - T**» 22.00 Kikötő 22.20 Én, te, ő... Francia dokumentumfilm (?omi 00.05 Koncertek a periférián Fugato Orchestra 00.45 A világörökség kincsei Sokkuram, a megvilágosodás barlangja - Dél-Korea 01.00 Himnusz 01.05 HÍRÓRA (ism.) 02.00 Váltó 02.10 Kikötő (ism.) 02.35 MESE 18.00 Derrick Német krimisorozat ORT 13.40 Bianca 14.25 Út a boldogság­hoz 15.10 A szeretet vihara 16.00 Barbara Karlich talkshow 17.00 ZIB 17.05 Ausztria ma 17.40 Tavaszidő 18.30 Konkrét 18.50 Információk és tippek 19.00 Tartományi hírek 19.30 ORF-híradó 19.55 Sport 20.05 Ol­dalpillantások 20.15 Legyen Ön is milliomos! 21.10 Vera exkluzív 22.00 ZIB 2 22.30 les.art - irodalmi maga­zin 24.00 „diagonale". Rövidfilmek éjszakája 02.00 Oldalpillantások 02.05 Bianca 02.50 Frissensull

Next