Viharsarok, 1952. szeptember-december (8. évfolyam, 205-306. szám)
1952-09-10 / 212. szám
4 Ötéves tervünk sikerét segítjük elő a Gazda-mozgalom széleskörű terjesztésével A Gazda-mozgalom eddigi szervezésével már igen szép eredményeket értünk el. Ezen a téren azonban még igen sok tennivalónk van. Különösen vonatkozik ez az import anyagok pótlására. Erre a legcélszerűbb az, ha a parlagon heverő , anyagokat és rejtett tartalékokat feltárjuk. Ezekből az anyagokból olyan kifogástalan, selejtmentes készítményeket lehet előállítani, ami mai kapcsolatban a kihasználásra. Természetesen itt az is döntő, mennyire értékelik a műszakiak az átalakítási munkák jelentőségét, vagyis az, hogy a régi épületek átalakításakor nagyobb mennyiségű értékes anyag termelhető ki. A Gazda mozgalom kiszélesítésénél ez a javaslatom csak egy kis részét mutatja be a lehetőségeknek, mégis jelentős, ha felmérjük, hogy a régi épületekből kikerült nélkülözhető értékes import anyagból kitűnő épület- és bútorasztalos anyagot kapunk. A Melléktermék és Hulladékgyűjtő Vállalat például nemrég utasítást kapott a selejtes hulladékanyagból készült ládák öszszegyűjtésére. Kívánatos volna tehát, hogy a helyi ipari minisztérium az Országos Tervhivatallal karöltve ugyancsak rendeletet adna ki a parlagon heverő belső padlás járdák összegyűjtésére. A rejtett tartalékok feltárásával kapcsolatban egy másik példát is felhoztam az említett javaslatban. Ez a két eddig csak import anyagokból tudtak készíteni. A Garda-mozgalom széleskörű elterjesztésének eddig az a tévhit is gátlója volt, hogy csak a ..szenzációs‘‘ újítási ötletekkel érdemes foglalkozni. Ezzel kapcsolatban figyelmébe ajánlhatjuk a vállalatvezetőknek a 65/1951 számú MT újítási rendeletét, amely kimondja: izzólámpa és tisztogatási munka takarítható meg. Célszerűnek tartanám a Gazdamozgalom és a rejtett tartalékok feltárásával kapcsolatos ötleteket szemléltető módon, egy kiállítás keretében bemutatni. Az „Újítók Lapjaiban is és a sajtóban, lehetőleg illusztrációkkal ismertetni. Az újítási rendelet idevonatkozó részének ismertetésével együtt ez alkalmas volna a mozgalom szélesebb körű kiterjesztésére. Mindez népgazdaságunk számára jelentős, sokszor meglepő hasznot eredményezne. Végül még egy tanulságra kell rámutatnom: ha az 1950 április 4-i javaslatom megvalósításához, — amelyet felszabadulásunk évfordulójára tettem — pártunk támogatását kértem volna, akkor ma már együtt léttne igen jelentős anyagkészlet, ami ötéves tervünk import anyagszükségletét lényegesen csökkentené. Éppen ezért soha ne mulasszuk el a párt segítségének és a szakszervezet újítási felelőseinek igénybevételét. Szélesítsük tehát minél bátrabban a Gazda-mozgalmat, ötéves tervünk teljesítésének előre lendítését. Sebestyén Endre építészmérnök az újításokkal azonosan kell értékelni a Gazda-mozgalom körébe vágó javaslatokat, ha azok népgazdaságunknak jelentős hasznot hajtanak. A Gazda-mozgalom kiszélesítéséhez, én is hozzájárultam egyik javaslatommal, ami főleg az import anyagok megtakarítására vonatkozik. Gyakorlati munkám során felismertem, hogy a régi épületek padlásjáratait fel lehet használni. (Új épületeknél ilyen belső padlásjárdákat már nem készítenek. Nemcsak azért, mert felesleges anyagpazarlás, hanem azért is, mert egyszeri meszeléssel nem lehet könynyein lángmentesítenii, mint a tetőszerkezet többi részét.) A megyei tanács építési osztálya ez év tavaszán már javaslatom alapján, illetve szellemében dolgoztatta fel a hódmezővásárhelyi régi adóhivatal padlásjárdájának anyagát. Ebből készültek az Irodaház melletti saroképület ablakszárnyai. Nem valószínű azonban, hogy mindenütt így történik a parlagon heverő anyag értékesítése. Mikor az Építésügyi Minisztérium elé terjesztettem javaslatomat, a felterjesztéskor az egyik hódmezővásárhelyi átalakított épület ellentervét csatoltam. Ezzel bebizonyítottam, hogy sokkal tökéletesebb, olcsóbb és célszerű megoldást eredményez, ha ilyen régi épületek átalakításánál a többnyire rossz helyen fekvő nagyobb tömegű épületfa szerkezeteket — mint például a csapos gerendás famennyezetet — eltávolítjuk és korszerű könnyen beszerezhető anyagokkal pótoljuk. De bebizonyítottam e heji tervemmel azt is, hogy a rejtett tartalékok feltárása terén nemcsak az üzemeknél, hanem a tervező irodáknál is komoly lehetőségek vánnak. A fenti javaslatom- ezenkívül jelentős áramfogyasztás, színesfémek összegyűjtésével kapcsolatos. A színesfémek gyűjtésénél a kilincsek, rézrudak kicserélése mellett gondoljunk a nagy áramfogyasztású, többnyire ízléstelen szecessziós csillárokra. Ilyenek például a régi bankok tanácstermeikben és egyéb reprezentációs helyiségekben a tőkés vállalat gazdaságát fitogtató, sokszor többmázsás súlyú több száz égőt tartalmazó, mégis gyéren világító csillárok. Ezeket — ha nincs művészi értékük —, egyszerű tejüvegbúrás lámpákkal ' • . ■ ■hetne helyettesíteni. Az így elérhető tess pártunknak ama színesfém mennyiség országos in ...........szonylatban szintén figyelemreméltó. Legfontosabb feladat: az őszi munkák időbeni elvégzése A MINISZTERTANÁCSI HATÁROZAT előírja, hogy ebben a hónapban el kell vetni az őszi keveréktakarmányokat, de szeptember 30-ig a repce és a bíborhere vetését is végre kell hajtani. A repce, bíborhere aprómagú növények és a sikeres vetés előfeltétele az, hogy a talajt jó morzsaléksra munkáljuk el A morzsalékosságot elérjük, ha a vetőszántás után fogasolással és hengereléssel a rögös, hantos szántást öszszetörjük. A REPCE VETÉSE előtt feltétlenül el kell végezni a vetőmagtisztítást és meg kell vizsgálni a repcemag csírázóképességét is. Arra kell törekedni, hogy a vetőmag 98 százalékos tisztaságú és legalább 95 százalékos csíraképességű legyen. A repce miután sok könnyen felvehető tápanyagot igényel, ezért sikerrel csakis tápdús istálótrágyázott földön termelhető. A vetési munkát ne halogassuk, mert a későn vetett repcét gyenge állapotban találja a tél. A vetés sortávolsága 24—36 centiméter, ennél se sűrűbben, se ritkábban ne vessük A vetés mélysége másfél-két centiméter. A vetőgépet magtakarókorona és könnyű, sima henger kövesse A hengerezésre azért van szükség, mert ez a földet a maghoz nyomja, így elősegíti a csírázást. Egy holdra négy-hat kilogramm vetőmagot számítsunk. A BIBORHERE a talajban nem válogatós, de ennek is megfelelő apró morzsalékosra elmunkált vetőágy szükséges. A vetés sortávolsága gabona sortávolság, tehát 12 centiméter, a mélysége pedig két centiméter. Holdanként 18—20 kiló vetőmagra van szükség. Ennek a vetési munkáinál is célszerű a boronát és hengert használni a vetőgép után. Törekedjünk arra, hogy minél hamarabb földben legyen a bíborheremag is. AZ ELSŐ ZÖLDTAKARMÁNYT tavasszal az őszi takarmánykeverékek adják. Legkorábban a rozsosbükköny ad zöldet, majd az árpásborsó és a búzásbükköny keverékbe vághatjuk a kaszát. Az őszi takarmánykeverékek termelése jelentős mértékben elősegítia tavaszi takarmányszűk hónapokban állatállományunk termelőképességének fokozását. Az őszi keverékeket legnagyobb sikerrel istálló trágyázott földben termelhetjük. A vetés sortávolsága 12 centiméter, mélysége három-négy centiméter. Az árpás keverék vetési ideje augusztus vége, szeptember eleje, a rozsos keveréké szeptember első fele. A búzás keveréké pedig szeptember közepétől a hónap végéig tart. A helyes vetőmagkeverés holdanként számítva a következő: 30—40 kiló rozshoz 50—60 kiló szöszösbükköny. 30—40 kiló rozshoz 70—80 kiló ősziborsó. 30—40 kiló búzához 50—60 kiló pannonbükköny, 30—40 kiló búzához 70—80 kiló ősziborsó szükséges. A vetésnél különösen a rozskeverékekre kell nagy gondot fordítani Ezt a munkát két szakaszban végezzük el. Először a bükkönyt vessük és a rozs vetésére akkor kerüljön sor, amikor a bükköny már kikelt. A rozsot úgy vessük, hogy a sorai a bükköny sorai közé essenek, így biztosíthatjuk mindkét növény egyenletes fejlődését. SZÁMOS TERMELŐ SZÖVETKEZET és egyéni dolgozó paraszt hozzákezdett az őszi gabonák vetéséhez is. Arra kell törekedni, hogy a megye minden részében minél hamarabb munkába álljanak a vetőgépek és az élenjárók példája nyomán megkezdjék a tisztított és csávázott vetőmaggal az őszi gabonák vetését. Ahol csak mód van rá, a vetést keresztsorosan végezzük. Igen fontos, hogy az őszi gabonákat megfelelően előkészített morzsalékos szerkezetű vetőágyba vessük. Éppen ezért nagy gondot kell fordítani a vetőszántások jó minőségben való elvégzésére. SPORT A falvak fiataljainak nagyarányú megmozdulása volt a vasárnapi szegedi Béke-szpártákiád A szegedi JTSB ünnepélyes keretek között rendezte meg vasárnap az 1952. évi járási szpártákiádot. Az ünnepélyen Bosnyákovits Dezső elvtárs, a JTSB elnöke ismertette a Béke-szpártákiád jelentőségét és célját. A versenyen 13 község 154 falusi sportolót indított, ami szemléltetően bizonyítja, hogy a falu sportja valóban a fejlődés útján halad és a szegedi JTSB ezen a téren hasznos és eredményes munkát végez. A versenyszámokban igen nívós és sportszerű vetélkedés alakult ki a helyezésekért és a nagyszámban jelen volt közönség sok esetben tapssal fejezte ki elismerését a versenyzők felé. A zászlódíszbe öltözött sportpályán nézők és sportolók jól érezték magukat, a városi és falusi dolgozók DAWAH- prorfortom Laraioó *fT fejlődött elgondolása vált valóra, amely a várost és falut van hivatva közelebb hozni egymáshoz. Kiemelendő a községek közül Algyő, Csorva, Mórahalom, Sándorfalva és Tápé, ahonnan a legtöbb versenyzőt indították, elismerést érdemel Balástya, Bordány, Deszk, Domaszék, Kistelek, Kübekháza, Szőreg, Újszentiván, ahol szintén megértették a Béke-szpartakiád jelentőségét és ha nem is a várt arányban, de mégis indítottak versenyzőket, hogy a sporton keresztül is megmutassák a béke megvédése melletti kiállásukat. Azok a községek, ahonnan nem küldtek versenyzőket, méltán sajnálhatják, hogy ebből a jól sikerült versenyből kimaradtak. Különösen súlyos hibául kell felróni Szatymaz, Szentmihálytelek, Jellés, Röszke, Pusztamérges, Pusztaszer távolmaradását, mert ezek a községek nem szétszórt tanyákból, hanem egybeépített területen fekszenek, de úgy látszik, hogy ezeken a helyeken a sport vezetésével megbízott elvtársak — de maga a Tanács VB. sem — nem helyeznek súlyt a községi sportélet fejlesztésére, egyhelyben topognak, nem követik a szocializmus fejlődését követő haladás útját, holott ha a tespedésből a cselekvés mezejére lépnének, a sporton keresztül is segítenék építeni a szocializmust, erősítenék demokráciánkat, amelynek egyik legfőbb elgondolása: a falusi dolgozók felemelkedése úgy a kultúra, mint a sport tértétén. A párt megmutatta az újat a fejlődéshez, a szocialista embertípus kialakulásához és minden segítséget megad, hogy a maradiságot levetve újjá, valóban szocialista emberré nevelhessük magunkat. A járási többi községei részben a közlekedési lehetőség korlátolt volta miatt, részben pedig azért maradtak távol, mert szétszórt tanyákból alakultak községek, még nem tudnak sportvonalon eredményt felmutatni. Azonban a községi sportfelelős elvtársak vegyék figyelembe, hogy a haladó eszmét követő vezetők és szervezők előtt semmiféle akadály nem lehet, ha a szocializmus építéséről van szó. Fel kell rázniuk községük ifjúságát, nevelő és oktató munkával a tespedésből és meg kell magyarázni az ifjúságnak: a sport az ifjúság ügye, azzal élniök kell, ha nem akarnak lemaradni. A versenyzők elvonulása után megkezdődött a mindvégig izgalmas és sportszerű küzdelem, amelyen igen jó eredmények születtek. 100 m síkfutás 1. Tóth László (Sándorfalva) 12.2: 2. Szabados László (Sándorfalva) 12.3; 1000 m-es síkfutás 1. Takács Mihály (Tápé) 2:58 6: 2. Czirok Zoltán (Sándorfalva) 3:05: gránátdobás 1. Németh János (Mórahalom) 61:00, 2. Varga Jenő (Sándorfalva) 57:50; távougrás 1. Rácz István (Tápé) 5.17; 2. Jusztin Ferenc (Mórahalom) 5.06; súlylökés 1. Török Gyula (Tápé) 9.55; 2. Zsivity Mó (Deszk) 9.25; 20 kilométeres kerékpárverseny közhasználati gépen: 1. Róvó József (Sándorfalva) 37 perc; 2. Bohát József (Mórahalom) 38 perc. A röplabda küzdelmeket Sándorfalva nyerte, második Mórahalom. Női eredmények: 100 m 1- Fehér Katalin (Mórahalom) 16:1; 2. Kozma Mária (Újszentiván) 16-2; 500 m: 1. Fehér Katalin (Mórahalom) 1:51; 2. Ábrahám Irén (Csorva) 2:10. Gránátdobás 1. Szél Rozália (Algyő) 30-20; 2. Gonda Irén (Algyő) 29.64. A röplabdában a mórahalmi csapat győzött, a második Algyő. Pontversenyben: 1. Mórahalom 96; 2. Sándorfalva 89; 3. Algyő 55; 4. Tápé 46; 5. Balástya 19; 6. Csorva 17; 7. Kistelek 15; 8—10. Deszk, Újszentiván, Kübekháza 8—8; 11. Szőreg 6; 12. Domaszék 5; 13. Bordány 4 ponttal. Az eredményekből látható, hogy a falusi dolgozó ifjúság komoly teljesítmények elérésére képes, ha a sportvezetők nem sajnálják azt a csekély fáradtságot, hogy a sportolói részére versenyzési lehetőséget biztosítson és velük komolyan foglalkozva, az MHK testnevelési rendszeren keresztül edzett, erős, egészséges, munkára és szocialista hazánk védelmére bármikor kész ifjúságot neveljenek. A Béke-spartakiád helyezettei erősen készülődnek a vasárnap Vásárhelyen sorra kerülő megyei Békespartakiádra, hogy a fentieknél is jobb eredményeikkel győzhessenek és a szegedi járás részére az elsőséget biztosítsák. A JTSB agit. prop. bizottsága Szegváron új tisztikart választott a sportkör A sok bajjal küzködő és jobb sorsra érdemes szegvári sportkör a régi és rosszul működő vezetőség helyet újat választott. A tisztújító taggyűlésen szép számban jelentek meg. Az új tisztikar: Elnök Puthold István tanácsi dolgozó, h. elnök Hevesi István pedagógus, Dobos László pedagógus ágit. prop. felelős, Bihari Ferenc, Kupcsik Ignác, Rácz Miklós vezetőségi tagok. Különböző tisztséget tölt be még tizenkét dolgozó. A sportkör működtet labdarúgó, kézilabda, röplabda, sakk, atlétikai szakosztályokat. A sportkör bevonja az állami gyermekotthon női dolgozóit is a sportba. A szocialista szektorok támogatására föltétlen szükség van. A pályagondnok lakást kap a pálya öltöző egyik helyiségében , így a feszerelés és a pálya rendben tartását biztosítják. A járási szpartákiábon részt vettek a szegvári sportolók is, egy első és egy második díjat szerzettek a sportolók. Tiscsev Mikoós súlylökésben az első, Szucsán András 1000 m-en második helyezést ért el. A megválasztott új vezetőség viselje szívén a szegvári ifjúság nevelését és akkor, ha mindenki elvégzi kötelességét, a szegvári sport ügye rendbe jön. VIHARSAROK ■ Magyar Dolgozók Pártja csongrádmegyei napilapja Felelős szerkesztő és tiadó: JEGYINAK JÁNOS Szerkesztőségi Telefon: 805. és 815. Kiadóhivatal: Telefon: 271. Hódmezővásárhely, Sztálin u. 22. Csongrádmegyei Nyomdaipari Vállalat, Szeged Felefőn vezetői Vincze György SZERDA, MB, SZEPTEMBER 1. A megyében megtartandó pártnapok menetrendje 13-« Megyénk területén szeptember 15-ig pártnapokat tartunk. Megyei előadókat a következő helyekre küldünk a pártnapokra: Szeged város területére szeptember 11-én: Textilművek, Újszegedi Kendergyár, Szegedi Ruhagyár, Szegedi Kender, DÉMA Cipőgyár, Szegedi Konzervgyár. Szeptember 13-án Magasépítő Vállalathoz. Hódmezővásárhely: szeptember 11-én Mérleggyár, Kutasi-úti állami gazdaság, Alkotmány tszcs. Szeptember 12-én Kötöttárugyár, Gorzsal Állami Gazdaság. Szeptember 13-án Majolikagyár, Dózsa tszcs, Somogyi Béla tszcs, VIII/II. kerület, VII. kerület. Csongrádi járás: szeptember 12- én Bútorgyár. Szeptember Csanytelek, Tömörkény, Szegedi járás: szeptember 13-án Szőreg, Deszk, Kiskundorozsma, Ószentiván, Kübekháza, Mórahalom, Zákányszék, Ásotthalom, Kistelek, Csengele, Pusztaszer- Makói járás: szeptember 12-én Makói Gépgyár, Makói Faárugyár. Szeptember 13-án makói József A*, Klaszcs, V. kerület és II kerület» Csanádpalota, Pitvaros, Királyhegyes. Szentesi járás: szeptember 12-én Szentesi Magasépítő Vállalat, Baromfifeldolgozó Vállalat, I.es sz. Téglagyár, Újvárosi Állami Gazdaság, Derékegyháza, Kiskirályság, Szegvár, Mártély. VÁSÁRHELY SEEGÉDMUNKÁSOKAT, vasbetonszerelőket és betonozómunkásokat azonnal felvesz, épületelemgyártásra átképez. Éonleteremgyár, Budapest, XI Budafoki út 78. Jelentkezni a helyszínek. Vidékieknek szállás biztosítva. AGYBETÉT, fürdőszoba berendezés, zománcozott üst eladók. Makó, Bökem 1. szám. FAJTISZTA farkas vagy pulikutyakölyköt keresünk. Ajánlatokat a vásárhelyi kiadóba kérünk. 775 MAKÓ hfos BESZOLGÁLTATÁSRA slkalmas eladó. Makó, Kisporond-u. 12. SÜLLYESZTŐS Singer varrógép eladó, Makó, Szegedi-u. 67/b. alatt. SZÁRNYSZIVATTYU. hordó, dézsadeszkák, mázsa eladók. Makó. József Atitla 14-BÁRÁNY.utca 82. számú ház sürgősen eladó. Ért.: Szegfű u. 73. FŐTÉREN házhely eladó. Utánonként Kálvária u. 45. S SEGÉDKÖNYVELŐI vagy bármilyen. Irodai munkát vállalok. Címet a Hirdetőbe. KIADÓ 5 hold föld tanyával az ófö- deáki úton. Ért.: Makó, Révai-u. 4. MAKÓN, Királyhegyes alatt 7 hold tanyával; ugyanott 3 hold föld külön kiadó. Ért.: Makó. Állomás-tér 1. CSANADON föld tanyával kiadó. Ért- Makó, Árpád-u. 3. alatt. KIADÓ földek: Hatrongyoson 13 hold tanyával. Sóstói ugarban 1 hold. Csanádi határban 6 hold. Ért. Makó. Szántó K. J. u. 31. Ingatlanforgalmi Váll. közleményen Eladó házak Makón. VEREBES-utca 25. számú ház eladó. Ért.: Verebes u. 21. alatt. BUZA-utca 52. számú ház szabadkézből eladó. Ért.: Ugyanott, VARRÓGÉP javítási felelősség mellett vállal Jáksó műszerész Makó, ugyanott egy jó varrógép eladó. GYAKORLOTT gép, és gyorsíró nő állást keres. Cím a Hirdetőbe. ELADÓ bordó plüss díván, kétszemélyes sezlon, varrógép, Makó, Lehelutca 3. Ért-: dél- HÍREK FILMSZÍNHÁZAINK MŰSORA Béke-mozi: lány, Hódmezővásárhely : Nép művésze. Fél 7. fél 9. ötéves terv-mozi: Fehérhajú 6 és 8. Makó: Vörös Csillag-mozi: Vigad az erdő. Fél 7. fél 9. Szabadság-mozi: Lant és kard. Fél 7. fél 9. Szentes: József örményország. 6 Szabadság-mozi: 7. fél 9. Csongrád: Szabadság-mozi: Dicsőség a munkának. Fél 6. fél 8. IDŐJÁRÁSJELENTÉS Várható időjárás szerda estig: Változó felhőzet többfelé további esővel, néhány helyen zivatarral. Mérsékelt szél: a hőmérséklet nyugaton kissé emelkedik, keleten alig változik. Várható hőmérsékleti értékek az ország területére: szerdán reggel 13 -16, délben 21—24 fok között. A SZENTEST I. kerületi MNDSZ szervezet szeptember hó 10-én taggyűlést tart, melyre a tagokat meghívjuk és szeretettel elvárjuk. A vezetőség. Attila-mozi: Szovjet és 8. Sivatagi 13-ak.Fél Az NB I. állása A megyei bajnoki első három helyezettje 1. Makói Lokomotív 20 82:10 36 2. Szegedi Dózsa 21 61:15 35 3. Hmv. Dózsa 20 47: 9 31 További eredmények: Szegedi Honvéd II—Szegedi Kenderfonó 3:2; Szegedi Kinizsi—Szőregi Építők SE 5:0 (vasárnapi mérkőzés); Szegedi Dózsa —Szegedi Postás 3:1, Szegedi Honvéd II—Szegedi Kinizsi 6:1 (hétköznapi mérkőzés). Hódmezővásárhely városi bajnokság állása A H. Vasas biztosan vezet a táblázat élén, gólaránya jó. A vezetőség feladata, az osztályozó mérkőzések erős iramára számítva megfelelő erőbe tartani a csapatot, hogy a további mérkőzéseken méltóképpen képviselhesse a gyárat, illetve a gyári labdarúgó sportot. Ifi-eredmények: Mindszenti Vörös Traktor Ifi—Szentesi Kinizsi Ifi 3:1 (1:0) Szentesen, Mindszent: Nyárádi — Antal, Szalma, Nagyillés — Tóth, Bereczki — Farkas, Hevesi, Nagy II., Gyenes I., Bozó összeállításban szép győzelmet aratott idegenben. Góllövők: Gyenes I. 2, Farkas, ill. Elekes. Jók: Gyenes I, Hevesi, Antal, Bereczki, ül. Horváth I. és a középhátvéd. (Ny. A.) A Szentesi Kinizsi megérdemelte a győzelmet A Mindszent ellen elért győzelem csak erős iramú játék után alakult ki. A 10. percben Zsótér szerzi meg a vezetést (1:0), majd Mikecz átadásából Gál lő újabb gólt 2:0. Mindszent is támadásokat vezet és Kerékgyártó a 35. percben átjátsza a védelmet és javít (2:1). Szünet után a Kinizsi támad, mégis egyenlít a Traktor Márton révén (2:2). A győztes gólért elkeseredett hajsza indul és a 43. percben Zsótér meg is szerzi azt (3:2). Jók: Janka, Pusztai, Gál, Zsótér, illetve Bodai, Bozó, és Máriás. (D.) 1. Bp. Honvéd 15 58: 8 29 2. Bp. Bástya 14 46:16 23 3. Bp. Dózsa 14 32:26 20 4. Bp. Vasas 14 29:20 18 5. Bp. Kinizsi 14 18:29 14 6. Dorog 15 25:25 13 7. Csepel 15 23:29 13 8. Szombathely 14 20:31 13 9. Győr 14 28:31 11 10. Bp. Postás 14 17:23 11 11. Pécs 14 15:23 11 12. Sz. Honvéd 15 16:31 10 13. Salgótarján 14 16:33 8 14. Diósgyőr 14 14:326 1. H. Vasas 14 72: 527 2. Építők SE 13 19:13 20 3. Szpartakusz 14 45:24 19 4. Vörös Meteor 13 29:15 16 5. Téglagyár 14 24:16 16 6. Gyapot SK 12 20:18 14 7. Kinizsi SK 14 18:40 12 8. Vörös L. SK 14 15:498 9. Vörös Traktor 14 8:293 10. Lokomotív visszalépett.