Viharsarok, 1953. május-augusztus (9. évfolyam, 102-203. szám)
1953-06-20 / 143. szám
rjLlG PROLETÁRJAI EGYESÜLJETEK1 IX. ÉVF. 143. SZÁM M D P CSONGRADMEGYEE laHHHHaa ÁRA 50 FILLI.R iMB A termelőszzvetkezeteink elöli feladatokról tanácskoztak meg legkiválóbb tsz elnökei A tápéi községi tanács a tömegkapcsolat kiszélesítésével készült fel a nyári munkákra NAK LAPJA SZOMBAT, 1053. JÚNIUS 20 Szüntessék meg a kimerítő hidegháborút, állítsák helyre a széleskörű s minden nép számára gyümölcsöző, gazdasági, kulturális, tudományos kapcsolatokat Béke nagygyűlés a budapesti Kossuth Lajos téren Pénteken délután öt órára többszázezer ember gyűlt össze a budapesti Kossuth Lajostéren. Az Országház homlokzatát a békemozgalom jelvénye, a fehér galamb díszítette. „Éljen a népek közti béke!' „Le a háborús gyújtogatókkal"* hirdették a feliratok. A díszemelvényre egymásután érkeztek a Béke-Világtanács ülésén résztvevő küldöttek. Már messziről felzúgott a taps, magasba tört a kiáltás, az üdvözlő köszöntés, ahogyan egymásután jelentek meg az emelvényen az elnökség tagjai, a hatalmas tömeg leírhatatlan lelkesedéssel köszöntötte a bátor, fáradhatatlan békeharcosokat, ott, volt a nagygyűlésen Jean Laffitte, a BVT főtitkára, Eugénie Cotton, a Nemzetközi Demokratikus Nőszövetség elnöke, a BVT Nemzetközi Sztálin Békedíjjal kitüntetett alelnöke, Gabriel d'Arboussier, a BVT alelnöke, Ikuo Ojama, a BVT Irodájának nemzetközi Sztálin Békedíjjal kitüntetett tagja, Emi Szino és P. Gurajev, a BVT titkárai, Nyikolaj Tyihonov szovjet író, Branca Fialho egyetemi tanár, a Brazil Nőszövetség elnöke, Isabelle Blume, belga képviselő, a BVT Irodájának tagjai, J. C. Emdicott kanadai lelkész, a BVT nemzetközi Sztálin-Békedíjjal kitüntetett tagja, Vanda Vasziljevszkaja szovjet írónő, Jacques Denis, a DJVSZ főtitkára, Li Tecsuan, a Kínai Népköztársaság központi népi kormányának egészségügyi minisztere és a meghívott vendégek. A himnusz elhangzása után Andics Erzsébet Kossutlydíjas akadémikus, az Országos Béketanács elnöke, a Béke-Világtanács tagja nyitotta meg a nagygyűlést. Andics Erzsébet nagygyűlési beszéde Az Országos Béketanács, a magyar békemozgalom és az egész magyar nép nevében Szeretettel köszöntöm a béke világmozgalom nagy vezérkarát a fővárosunkban ülésező Béke Világtanácsot, annak tagjait és vendégeit. Minden magyar békeharcost, az égés® magyar népet örömmel és büszkeséggel tölt el az, hogy közvetlenül megismerheti, körében üdvözölheti a nemzetközi békem mozgalom legbátrabb, leghűségesebb, legkezdeményezőbb harcosait, azokat a kiváló férfiakat és asszonyokat, akik szívük egész melegével, agyuk minden gondolatával, ragyogó tehetségük minden megnyilvánulásával küzdenek korunk legégetőbb kérdésének megoldásáért, a tákpr biztosításáért A magyar nép számára nagy megtiszteltetés, hogy a Béke Világtanács, ez a nagytekintélyű testület, a mi hazáink fővárosában tartja soronlevő ülését, ebben a tényben a magyar nép békés alkotómunkájának, a béke megőrzésére irányuló törekvéseinek különös megbecsülését látjuk. A felszabadult népi demokratikus Magyarország a béke derűs országa. Alig pár napja ünnepeltük a magyar nép fét és fél évszázaddal ezelőtt lefolyt dicsőséges szabadágharcának, Rákóczi és a kurucok mozgalmának emlékét. Most, amikor a békeharcnak, korunk ezen teljesen újszerű és jövőbe mutató mozgalmának vezetőit üdvözöljük úgy érezzük, hogy a magyar népnek megint nemzeti ünnepe van. A magyar nép tudja, hogy a békemozgalom útja nem könnyű út, a békeharc nem könnyű küzdelem. Ezer anyagi és szellemi akadályt kellett leküzdeni ahhoz, hogy a háborús uszítók cselszövéseit felismerjék a népek, hogy százmilliós tömegei megmozduljanak, hogy a háborús uszítók által mesterségesen szított bizalmatlanág és ellenségeskedés helyet adjon a felismerésnek, hogy a népek érdekei a világ minden részén ugyanazok és hogy közös erőfeszítéssel képesek keresztülhúzni az agresszív erők számításait, képesek megvédeni a békét. De a békéért folyó küzdelem egyre inkább meghozza gyümölcseit. Egyre inkább érezteti hatását az öntudatra és cselekvésre ébredt százmilliók békeakaratának roppant ereje. Mi, magyar békeharcosok boldogok és büszkék vagyunk, hogy a mi országunk együtt halad a népek hatalmas és egyre növekvő közösségével, a békéért és a haladásért, a népek független ágáért és szabadságáért, a kultúra védelméért, az emberiség boldog jövőjéért folyó nagy küzdelemben. Mi, magyar békeharcosok teljesen magunkévá tesszük a most folyó tanácskozásoknak azt az alapeszméjét, hogy a tárgyalás szelleme kelt, hogy felülkerekedjék az erőszak szelleme felett. Üdvözöljük az emberi ág élő nagy lelkiismeretének, a Béke Világtanácsnak ezirányú erőfeszítéseit és a legnagyobb reményeikkel vagyunk eltelve a nemzetközi békemozgalom további eredményeit illetően. Budapest dolgom népének békenagygyűlését ezennel megnyitom. Ezután Alekszej Szurkov, a Szovjet írószövetség főtitkára beszélt, megoldásnak útján- De hiba volna azt gondolnunk, hogy a fegyverszüneti egyezmény megkötése egyszeri, mindenkorra megszünteti a háború veszélyét. Bár a panmindzsoni tárgyalások súlyos sebet ejtettek a háborús gyújtogatórcon és nagy vereséget mértek rájuk, mégis számolnunk kell az új háború továbbra is fennmaradó tűzfészkével. Mielőtt a Béke Világtanács budapesti ülésére elutaztam, a koreai nép megkért engem, hogy adjam át a magyar népnek forró testvéri üdvözletünket, megbonthatatlan barátságunk fényes tanújelét. A koreai nép jól ismeri, szereti a magyar nép bölcs vezérét, Rákosi elvtársat, édes testvérének érzi a dolgozó magyar népet, amely sikeresen halad előre a szocializmus útján. A koreai nép nagyra becsüli azt a támogatást és szolidaritást, amelyet a magyar nép különböző formában kifejezésre juttatott. A koreai nép hálás a magyar orvosoknak és egészségügyi dolgozóknak, akik éjt-nappallá téve, önfeláldozóra gyógyítják a sebesülteket. Budapesti tartózkodásom alatt meglátogattam a koreai gyermekeik Kim Ir Szen iskoláját. Ezeket a gyermekeket a magyar nép szerető atyai gondoskodással veszi körül és gyógyítja ki háború ütötte sebeikből- Hálásan számoltak be az idtök meleg gondoskodásáról. Úgy érzik, hogy a magyar nép között szülőkre, testvérekre, barátokra találtak. Ha hazatérek, népemnek beszámolok erről is. Úgy érzem, hogy ez az iskola igaz jelképe népeink megbonthatatlan barátságának Éljen a koreai és a magyar nép örök barátsága! Éljen Rákosi elvtárs, a magyar nép szeretett vezére! Budapest békeharcosainak ütemes tapsa fogadta Korea népe békekövetének szavait. Ezután Gabriel d’ Arboussier, a Béke-Világtanács alelnöke beszélt. Ezután Motika Féltő®, Nemzetközi Sztálini Békedíjjal kitüntetett angol írónő szabott fel. Kedves Barátaim és Elvtársaim! A Béke-Világtanács budapesti ülésszakán megjelent szovjet küldöttség engem részesített abban a nagy megtiszteltetésben hogy a 200 milliós szovjet nép nevében, amely ideküldött bennünket, hogy kifejezésre juttassuk a békébe és a népek közötti barátságba vetett megingathatatlan akaratát, üdvözöljem Önöket a népi Magyarország gyönyörű fővárosának lakásait. Valamennyi ország küldöttségeivel együtt szívből jövő köszönetet mondunk Önöknek és az önök társadalmi szervezeteinek azért az örömteljes fogadtatásért, azért melegségért és szeretésért, amelyben az Önök földjén és az Önök fővárosában részesítenek bennünket. Ezekben a napokban szemtanúi vagyunk sok olyan beszédes jelenségnek, amely arról tanúskodik, hogy a népi Magyarország dolgozói tevékenyen hozzá akarnak járulni a béke és a népek közti barátság ügyéhez. Budapesten már ötödik napja tart a Béke-Világtanács ülésszaka Az ülésszak résztvevői akik a világ mindiem részéből, még a legtávolabbi helyekről is ideutaztak, ismét megmutatták, milyen hatalmas egységbe forrottak a békéér folyó harc zászlaja alatt. Mi különböző osztályokhoz ,nemzetekhez és fajokhoz tartozó, különböző meggyőződésű és vallású emberek, egységesek vagyunk abban a törekvésben, hogy a világon megteremtsük a békét, a nérmek közti barátságot és bizalmat. Ezen az ülésszakon az összes országok kormányai felé különös erővel hangzik az a követelés, hogy a nemzetközi feszültséget az összes vitás kérdésekben való tárgyalások útján kell feloldani. Ezen az ülésszakon különös erővel hajtozik az a felhívás, hogy szüntessék meg a kimerítő hidegháborút, állítsák helyre a széleskörű s minden nép számára gyümöl clekiszej Szurkov beszéde inek, a magyar főváros lakosainak, az egész dolgozó magyar népnek új, nagyszerű munkasikereket, amelyek erősítik az önök népének békés politikáját-Éljen a tehetséges, munkaszerető, szabadságszerető és békeszerető magyar népi Éljen a béke híveinek nagy, az egész világot átfogó barátsága! Éljen az örök béke az egész világon ! Alekszej nagygyűlés fogadták. Alekszej csuan, a Szurkov beszédét a résztvevői lelkes tapssal Szurkov után Li Te- Kínai Népköztársaság központi népi kormányának egészségügyi minisztere mondotta el becsező gazdasági, kulturális, tudományos kapcsolatokat, és tapasztalak cserét. A szovjet békehacosok megbíztak bennünket, hogy ezen az ülésszakon támogassunk minden olyan javaslatot, amely a nemzetközi feszültség enyhítésére, a háború veszélyének kiküszöbölésére irányult Tudjuk, hogy a jóakaratú emberek ugyanilyen megbízást adtak a mostani ülésszakon résztvevő , minden küldöttnek. Tudjuk, hogy önök, Magyarország dolgozói, akik országukban sikeresen megteremtették az új társadalmi rendet, békében akarnak élni az összes népekkel és nyugodtan akarják aratni a békés alkotó munka gyümölcseit. Teljes szívünkből kívánunk Önök-1 szádét. Monica Felton felszólalása este, amikor a világ minden részéből ideérkezett küldöttek összegyűltek az operaháziban, — zenében, énekben, s ragyogó népi táncokban láthattuk, hallhattuk a magyar nép művészetének legnagyszerűbb megnyilvánulásait. Az a mi célunk, — mondotta —, hogy megalkossuk a nemzetek igazi családját, hogy mindegyikünk a maga sajátos életmódja szerint békében, biztonságban élhessen — szabadon a háború borzalmaitól. Ezért gyűltünk itt össze Budapesten. Ezzel a hatalmas és az eddiginél is szilárdabb célkitűzéssel térünk vissza hazánkba, hogy fáradhatatlanabbul mint valaha, tovább dolgozzunk a holnap boldog,lágáért, az egész emberiség boldog,ságáért. Nagy tapssal, a béke éltetésével fogadott szavai után Mary Frekonuak, a békének és barátságnak ment, az »Amerikaiak Békéméneaz a szelleme, amely a legkisebb Iter nevű szervezet elnöke tolmamindennapi érintkezés alkalmával jósolta a békéért és szabadságért is eláraszt bennünket. Tegnapelőtt küzdő amerikai nép üdvözletét, Mary Fremont (Egyesült Államok) nagygyűlési beszéde Kedves Barátaim! Nagy boldogság számomra, hogy idejöhettem, üdvözölni önöket. Üdvözölni és köszönetet hozni. Elhoztam százezernyi angol férfi és nő üdvözletét, akik tevékenyen munkálkodnak, hogy erősítsék abarátságot és megértést a világ valamennyi népe között. És külön elhoztam a Béter Világtanács ülésén résztvevő angol delegáció tagjainak személyes köszönetét, akik abban a szerencsében részesülhettek, hogy tapasztalhatták az Önök vendégszeretetének melegét, s ennek a csodálatos városnak vidám és bizakodó szépségét. Igen, Budapest csodálatos. Nemcsak szép utcái é® történelmi épületei teszik azzá. Ami ennél is csodálatosabb, az a város népe, az új életnek és boldogságnak az az érzése, amellyel lépten-nyomon találKedves Barátaim! A nemzetközi barátság és béke szellemében találkozunk itt ma Budapesten. A békének abban a szellemében, amelyet a szél szerte visz, mint a virágmagvakat, az egész világon megtermi az emberiség reményét, a biztos és boldog jövőt az eljövendő nemzetek számára. A hős Rosenberg-házaspár nevében beszélek, akik még ma is halálukat várják a Sing-Sing fegyházban, mert síkraszálltak a béke, politikai szabadság és gazdasági biztonság eszméiért önmaguk és minden amerikai számára. Szeretett nagy békeharcosunk, Paul Robeson nevében beszélek, aki az egész világ egyik legnagyobb művésze és egy elnyomott nép vezetője. Robeson nem hagyhatja el hazáját, nem üdvözölheti testvéreit, akik ott élnek mindenütt a világon, ahol csak emberek békére és szabadságra áhítoznak és ahol a béke és szabadság levegőjét szívják. Legkiválóbb békeharcosaink nem hagyhatják el ma Amerika partjait. Nem találkozhatnak azokkal, akik véget akarnak vetni a háborúnak és elnyomásnak. És azok a hősök, férfiak és nők, akik a világ szabadságmozgalmait vezetik, nem léphetnek hazám földjére. Az amerikai McCarthyk és McCarranék, akiknek fajtája az Egyesült Államok alapítása óta elnyomta népemet, ma a világ többi része fölötti hatalmat akarják De bár megszentségtelenítik és el akarják pusztítani azt a szabadságeszményt, amelyre Amerikát alapították, az amerikai nép, amelynek számára drága a szabadság, meg fogja hiúsítani szándékaikat. Egyre növekszik azoknak a száma, akik ennek a háborúnak és minden háborúnak és a szabadságjogok elnyomásának a megszüntetését követelik. Le a háborúval! ! Éljenek a hős békeharcosok! Memichand Kasmiwal komgreszszusi párti képviselő a dzsajpuri parlament tagja mondott üdvözletét . Ez a hatalmas nagygyűlés — mondotta — döntő bizonyítéka annak, hogy a magyar nép is el van szánva arra, hogy teljes szívvel harcoljon a békéért. Ezután Ottkemath Tshakore énekművész, a benaresi zenefőiskola rektora és Anil Biswas zeneszerző és filmrendező békedalt adtak elő.Ezután Andics Erzsébet Kossuthdííjas akadémikusnak, az Országos Békebizottság elnökének, a Béke Világtanács tagjának zárszavával ért véget Budapest dolgozóinak, fékehatosainak, lelkes nagygyűlése. (Folytatás a második oldalon.) n. Han Szer Ja nagygyűlés! beszéde Drága barátaim, kedves elvtárA közeljövőben megkötésre kesak! L! Te-csoan nagygyűlés! beszéde Kedves Elvtársak, Kedves Barátaink! Engedjék meg, hogy a kínai nép nevében őszinte tiszteletünket fejezzük fel a szocializmus felé haladó, a békés építés ügyéért odaadóan dolgozó és hatalmas eredményeket felmutató magyar nép és a magyar nép vezére, Rákosi Mátyás iránt. Kína és Magyarország több, mint 10 ezer kilométer távolságra van egymástól, mégis testvéri szeretet fűz össze bennünket. Közös harcunkban, a békeharcban szorosan tömörülünk idősebb testvérünk, a szovjet nép köré. Kedves Elvtársak és Barátaink! Megvan a lehetőség arra, hogy a koreai fegyverszüneti tárgyalások sikeresen fognak végződni. Ott a béke fénye kezd már világítani. Ezt a kínai és a koreai nép véres áldozatok árán, a világ népei békeakaratának segítségével érte el. Ez a mi hatalmas békemozgalmunk gyümölcse. A háborút akarók azon mesterkednek, hogy folytassák a pusztítást. Mint sötét felhő, a napot akarják eltakarni az emberek elől. Szilárd meggyőződésünk, hogy a népek egységes erejének és a világ közvéleményének nyomása alatt a békés megegyezés győzedelmeskedni fog a fegyveres erőszak felett. Éljen a kínai és magyar nép megbonthatatlan barátsága! Éljen Rákosi elvtárs, a magyar nép vezére! Éljen a világ népeinek egysége Éljen a béke győzelme! Lelkesen éltették a nagygyűlés részvevői a hős, szalloateagát védő koreai népet, amikor Han Szer Ja író, a Koreai Békebizottság elnöke lépett a mikrofon elé. vülő fegyverszüneti egyezmény hatalmas győzelem, egyben első lépés lesz a nemzetközi problémák békés i megkaparintani.