Viharsarok, 1954. május-augusztus (10. évfolyam, 103-205. szám)

1954-08-08 / 187. szám

e N­APIREND IDŐJÁRÁSJELENTÉS Várható időjárás vasárnap estig: Válto­zó felhőzet, több he­lyen, főleg keleten, záporeső, zivatar. Mér­sékelt déli-délnyugati, később élénkebb nyu­gati-északnyugati szél. A nappali hőmérsék- ----------­­let csökken. Várható hőmérsékleti értékek: Vasárnap reggel nyugaton 14—17, keleten 17—20, délben nyugaton 23—26, keleten 26—29 fok között. filmszínházaink műsora Hódmezővásárhely: Béke-mozi: Átalakí­tás miatt nem tart előadást. ötéves Terv-mozi: Kis Muck története. Színes német film: Fél 5, fél 7, fél 9. Mű­soron: augusztus 11-ig. KERTMOZI: A vér titka. Csehszlovák Játékfilm. Fél 9. 9-én: Janika. Magyar filmvígjáték. Fél 9. Műsoron: augusztus 11-ig. Makó: Vörös Csillag-mozi: Schubert. Színes osztrák film. 5, 7 és 9. Műsoron: augusztus 11-ig. Szabadság-mozi: Szibéria! rapszódia Színes, zenés szovjet film. Fél 5, fél 7, fél 9. Műsoron: augusztus 11-ig. Szentes: József Attila-mozi: Boldogság madara. Színes szovjet film. 4, 6 és 8. 9-én: A sevillai borbély. Olasz vígopera, 6 és 8 órakor. Szabadság-mozi: Rágalom füzében. Re­gényes csehszlovák film. Fél 5, fél 7, fél 9. Műsoron: augusztus 11-ig. Csongrádi Szabadság-mozi: Állami áru­ház. Magyar filmvígjáték. 4, 6 és 8, 9-én: Kellemetlenkedők. Magyarul be­szélő francia filmvígjáték. KULTURHAZAINK MŰSORA Szentesi Móricz-kultúrház Mesedélelőtt filmvetítéssel. Mesélő:­­ Új­vári Lajos. Kezdés délelőtt 10 órakor. Belépődíj nincs. Vasárnapi táncest. Kezdés fél 9-kor. Be­lépődíj 5 forint. Vásárhelyi Petőfi-kultúrház Csongrádon szerepel a kultúrház művé­szeti együttese a Gül Baba operettel a szabadtéri színpadon. Kezdés este 8 óra­kor. Jegyek 4—10 forint. A falu egészsége. A Német Demokrati­kus Köztársaság egészségügyi múzeumá­nak kiállítása. Nyitva 11-től este 9-ig. Belépődíj 1 forint. A kiállítás helyisége a Béke-szálló nagyterme.­­ A MEGYEI KÖNYVTÁR KÖLCSÖNZÉSI IDEJE Gyermekeknek: hétfőn, szerdán és szom­baton délután 2—7-ig. Felnőtteknek: kedden és pénteken dél­előtt 10—12, délután 2—7-ig és vasárnap délelőtt 10—12-ig. ÜGYELETES ORVOSOK Hódmezővásárhelyen aug. 8-án ügye­letes orvosi szolgálat van reggel 6 órától este 8-ig, valamint egész éjjel a Petőfi­­utca 2 szám alatti rendelőben. A hívások bemondhatók a kórház (33) és az ügyele­tes helyiség (863) telefonján. A beteghez hívásokat a kórház kapuügyelete is felvesz. Ügyeletes gyógyszertár: a Kossuth-téri. Szentesen ügyeletes orvosi szolgálat van az Ady Endre-u 17 szám alatti rendelőben. Ügyeletes gyógyszertár: a Petőfi­ u. 1 sz. alatt. Makón a Posta-utcai rendelő tart ügye­let­es orvosi szolgálatot. Ügyeletes gyógyszertár: a Lenin-téri. * Állatorvosi ügyeletet tart Hódmezővá­sárhelyen egész nap Bihari Bálint állat­orvos, Makói u. 2. (Tel. 531). Csak első­segélynyújtásra vehető igénybe. A Viharsarok szerkesztősége augusztus 10-én, kedden délután 5 órai kezdettel az ipari levelezőknek levelezési ankétot tart Makón. Az ankéton arról lesz szó, ho­gyan helyes az önköltség és a termelé­kenység alakulásáról írniuk a levelezők­nek. A HÓDMEZŐVÁSÁRHELYI városi ta­nács szociálpolitikai csoportja felhívja a város lakosságát, hogy az árvízkárosul­tak részére — visszaélések elkerülése végett — csak­ a városi tanács VB. által hivatalosan kibocsátott és lebélyegzett gyűjtőívre adakozzanak. AZ IRANI „Ettelaat“ című lap jelenté­se szerint a Kazvin környékén lévő fal­vakban pusztító árvíz következtében 400 ember vesztette életét. A lapok jelentései szerint Tarom-Szofla járás 12.000 lakosát (az „Ettelaat“ adatai szerint 40.000 la­kost) éhhalál fenyegeti. MAKÓI ANYAKÖNYVI HÍREK Születtek: Ragó Imre—Szántó Erzsébet­nek Erzsébet, Bálint Ferenc—Csepregi Ju­liannának Judit, Diószegi Tibor—Túri Irén­nek Éva, Nyirő János—Szemrédi Máriá­nak Mária, Szeles Sándor—Döme Julian­nának Julianna, Fejes Ferenc—Apjok Ju­liannának László, Baloghi Sándor—Bakos Erzsébetnek Sándor, Vigh Tamás—Pintér Margitnak Margit, Kacsari Lajos— Horváth Ilonának László, Molnár István—Magyar Juliannának Julianna, Varga Tamás—Búza Rozáliának Mária, Lovász Sándor—Kató Ilo­nának Lajos, Szántó Sándor—Weleg Zsuzsánnának Erzsébet, Dohár István— Beke Katalinnak József, Dinnyés Sándor — Muskó Máriának Magdolna, Dómján István—Igaz Erzsébetnek András, Gréczi Sándor—Varga Juliannának Ferenc, Árva Lajos—Horváth Ilonának Katalin, Teres­­tyánszki Rudolf—Farkas Ilonának Ilona, Szűcs Ferenc—Kulcsár Ilonának Ferenc, Székely Gyula—Kisjakab Margitnak Mar­git, Nádasdi József—Enyedi Rozáliának Sándor, Vass Vilmos—Sirokmán Jolánnak Magdolna nevű gyermeke. Házasságit kötöttek: Galamb János— Nagy Erzsébet, Mikul­a­ György—Várad­i Erzsébet, Gyúró József—Szentmiklósi Gi­zella, Luczó István—Kisjakab Etelka, Ta­kács Mátyás—Bakk Éva, Szőgyéni József —Szabolcski Ilona. Elhaltak: Pető Tibor 48, Pavlov Mihály­­né Balázs Erzsébet 63, Kis Antal 74, Papp Györgyné Balázs Mária 69, Kugler Józsefné Gregor Anna 77, Szél János Elekiné Riszner Adél 73, Bódi Péter 51, Fejes Sámuel 55, Nacsa Bálint 71, Ta­más Jánosné Magyar Etelka 71, Gréczi Imre 71. Árva Katalin 1 napos korában. MEGKEZDŐDÖTT a majoránna szüret a kalocsai járásban, amelynek tőzeges, iszapos­­ talaja egyedül alkalmas e fű­szernövény termesztésére. A majoránna sok munkát igényel, de gazdagon fizet. Egy hold vetése jó termés esetén 10.000 Ft-t jövedelmez. RENDKÍVÜL nagy forgalmat bonyolí­tott le a békéscsabai állami állatorvosi rendelő. Most a rendelőt és ambulanciát 300.000 Ft költséggel 25 nagy ló és 10 kisebb állat elhelyezésére alkalmas állat­­kórházzá építik ki. A TANULÓIFJUSÁG tankönyvellátása érdekében az általános iskolai tanulók ré­szére 3,420.000, a középiskolai tanulók részére 1,610.000, az egyetemi és főis­kolai hallgatók részére 80.000 tankönyv készül el szeptember 1-ig. 1954 . AUGUSZTUSI 8 VASÁRNAP Híúsági labdarúgásunk helyzete iflakon Az elmúlt évek alatt Makón nem sokat törődtünk az iskolából kikerült labdarú­gókkal. Pedig nagyon sokan voltak és vannak ma is, akik már az­ iskolában megismerkednek a technikai és taktikai alapelemekkel, amellett igen mozgek.­­Bizony nem egy pedagógus kedvét vesz­­tette, amikor lenéző nyilatkozatokkal ki­­sérték a kis diákok közötti irányító mun­káját (Még mindig akadnak vaskalapos nevelők! rov. vez.) Nemcsak a J>ZL’rkol<?­ kat, de még a hivatalos vezetőket is „elkápráztatta" az a tény, hogy a Makói Vasas volt az egyetlen csongrád megyei vidéki csapat az NB II. osztályban, így a labdarúgás Makón a Vasas csapata szűk keretére szorítkozott, melyhez még közeledni sem lehetett, nemhogy megbon­tani bármely tekintetben is. Az évek azonban elrohannak és a fel­növő fiatalok egyre erősebben döngetik a csukott kapukat. A Makói Vasas nem értette meg, hogy az utánpótlást saját magának kell nevelni és nem készen kap­­ta azt Ki is esett az NB. II. osztályból, most pedig a megyei elsőség is veszély­.N­agy idő óta azonban megváltozott a vélemény a nézők körében is a fiatalok szerepeltetése és a velük való foglalkozást illetően. . .. Az idősebb játékosok közül mind töb­ben foglalkoznak az utánpótlás ne­velésével. A Vasasnak is, a Szpartakusznak is van 10 MakónP'Kétk'Iskola ontja a kislabdarugó­­kat, akik bajnokság keretében döntik el az elsőség kérdését. Büszkék a­­ Bajza­t utcai iskola tanulói, mert négy év óta övék a „legjobb labdarugók címe. Járásunk területén Kiszomborban, Föl­deákon, Csanádpalotán és Csanádon ala­kultak igen jó kis törpecsapatok, _ termé­szetesen a sportkörök szárnyai alatt. Az M. Vasas a gimnázium fiataljait_ pat­ronálja. Újabban Stock László kiüuő ed­­zőnk vezetése mellett sok fiatalt láttam edzéseken. . . . . . ^ Szpartakusznál az iskolai nagyo­­n sokra és személyes nevelői hatásomra érült egy félév alatt jó ifjúsági gárdát bzegyúrni. Huszonöt ifi játékosunk van, akiknek jórésze paraszt fiatal. Eger, Zsótér, Csányi, Szirbik, Stefanii­­tai, Kadnár, Szabó, Papp azok, akik mig a legjobbaknak bizonyultak. Egye­lnél még az önfegyelmet erősíteni kell MTH-nál igen jószellemű, törekvő, yes fiatalok fejlődtek. Egy év után inban mindig visszakerültek eredeti akahelyükre. Bizonyos hogy szívesen fékeznek vissza a Makó.2, .e,151 és tanultakra, hiszen többen felkeres­­ő levelükkel, de személyesen is 1>USZ“" adják el, hogy már nagy csapatban i­s akarjuk, hogy necsak az áTH-nál, hanem Makó fiaiból is le­­gyen utánpótlás, mely ittmarad várn­ánkban és a mi­­ csapatunkat erősíti. t segíti a párt-végrehajtó bizottság, 3 rács és a JTSB is. • E­­hhez azonban kell még a nevelők, ed­­z, intézők és az idősebb játékosok meg­­ése is Nem maradhat el azonban a talok akarata, szorgalma sem. Szeret­­heti ezt a sportot, mert aki nem sze­­l abból sohasem lesz valóban játeko.. A mai fiatalok nagyon sokan lelke­sednek a labdarúgásért, azonban már kisebb nehézségek láttán vissza­lépnek. a sok fiatal, aki képességeit inkább ivásban és kicsapongásban találja ,k elvesznek a sport számára. Abban az esetben azonban, ha tedete­­tet adunk számukra, az edzéseket kor­hűen vezetjük, azonkívül megfelelő kkörülményekhez segítjük fiataljainkat , értékes dolgozó és kitűnő sp?rtoj °­zdagítja városunk munkás életét és ortját. Sokan vagyunk itt Makón akik gyón szeretjük városunkat, tanítjuk és neveljük erőtől duzzadó fiatalságunkat. Remélem az összefogás komolyabb ered­ményeket hoz számunkra a jövőben. Vida Zoltán MAI SPORTMŰSOR Hódmezővásárhely: „I­ Iatváros" Béke­kupa motoros gyorsasági háztömb körüli verseny délelőtt fél 10 órai kezdettel. Részt vesznek: Gyula, Szeged, Hmvhely, Szentes, Békéscsaba és Orosháza motoro­sai.H. Építők—Szentesi Lokomotív, Dózsa pálya fél 4. H. Dózsa—Dorozsma, Dózsa pálya fél 6. Humoros mérkőzés a Sza­badság téren 9 órakor. Makó: M. Vasas—Csongrádi Petőfi fél 6 órakor. Szentes: Sz. Kinizsi—Sz. Postás fél 6. Szőreg: Szőregi Lokomotív—Sz. Dózsa fél 6. Szeged: Sz. Juta—H. Petőfi. Lokomotív pálya, 9. Újszegedi VL—H. Vasas: Új­szeged fél 9.• FBV hírei Pénteken, a késő esti órákban került sor a Magyarország—Len­gyelország kard csapatbajnoki dön­tőre. Len­gyel­ors­zég—M­agyarország 9:7 Pawlowszki 3 gy Twardokens, Zabloczki és Kusev­szki 2—2 gy illetve Keresztes és Hámori 3—3 gy Magay 1 gy Kardos 0 gy Kardcsapatversenyben: 1. Lengyelország 5 gy 2. Magyarország 4 gy 3. Románia 3 gy 4. Ausztria 2 gy 5. Csehszlovákia 1 gy 6. Egyiptom 0 gy Röplabda: Szovjetunió—Bulgária 3:0 (5:8,10) női mérkőzés: Csehszlovákia—Magyarország 3:2 (10:15, 15:8, 15:7, 9:15, 16:14) női mérk. Románia—Lengyelország 3:2 (13:15, 15:11, 15:5, 3:15, 15:12.) Kínai Népköztársaság—Ausztria 3:0 (15:1, 15:2, 15:0­) Tunisz—Hollandia 3:0 (15:10, 15:7, 15:8 (férfi mérk.) Kosárlabda:­ ­Ausztria—Libanon 68:39 (28:24.) ffi mérk. a 9. helyért Anglia—Németország 59:55 (31:29.) ffi mérk. a 11-ik helyért. Kínai N­épköztársaság—Lengyel­ország 51:13 (24:20) Atlétika: A tízpróba versenyben három számot bonyolítottak le. A nyolc szám után jelenleg ez a helyzet: 1. Meyer (NDK) 110 m, gát, 15.7 mp, diszkosz 35.08 m, rúd 380 cm 5.702 pont, 2. Zambesteanu (román) 4877 pont, (16 mp, 36.56 m, 340 cm) 3. Figeroa (chillei) 4834 pont (16.4 mp, 38.72 m, 340 cm) 4. Kertész (magyar) 4815 pont (16.5 mp, 37.77 m, 320 cm). Hol lesz általános vetőmagcsere Csongrádi megyében ? Növénytermesztésünk termésho­zamának emeléséhez elengedhetet­lenül fontos a jó minőségű, nemesí­tett vetőmag. Az országos termés­hozamok emelése érdekében a mi­nisztertanács az őszibúza, rozs és ősziárpa vetőmagcserét széles kör­re kiterjeszti,­­ így megyénk­ben is számos helyen megindul a nemesített vetőmagcsere akció. A vetőmagcsere-akció keretében kétfajta vetőmag kerül kiosztásra. II. fokú szaporítású nemesített vetőmagot a termelőszövetkezetek kapnak. Szövetkezeteink ezt ve­gyék kitüntetésnek, mert így nekik is jelentős szerep jut a termésho­zamok emelésében. Vetés után je­löljék meg termelőszövetkezeteink azokat a parcellákat, ahol ezt a magot elvetették egy táblával, vagy más, erre a célra megfelelő eszköz­zel és úgy viseljék gondját, hogy egy év múlva az így nyert mag kiosztásra kerül dolgozó paraszt­ságunk között. Ne forduljon az elő, ami már megtörtént, hogy amikor minősíteni akarták a talpon álló gabonát, egyszerűen nem tudták megmutatni, melyik táblába is ve­tették. A III. fokú szaporítású nemesí­tett vetőmagot egyénileg termelő parasztságunk kapja meg, hogy még eredményesebben tudjon gaz­dálkodni. Megyénkben járások szerint a következő helyeken lehet nemesített vetőmagot igényelni parasztságunk­nak: Búzából: A csongrádi járásban: Csongrád városban, Felgyőn és Kis-Csongrádon. Szentesi járás: Magyart­ésen, Nagytőkén, Mártélyon és Mind­szenten. Makói járás: Csanádon. Rozsból: A szegedi járásban: Do­­maszéken, valamint Csongrád vá­rosban. Nemesitett ősziárpa vetőmagot a következő helyeken lehet igényelni: Csongrádi járás: Csongrád város, Sövényháza, Tömörkény, Baks és Csanytelek. Szegedi járás: Kistelek, Balás­­tya, Bordány, Sándorfalva és Dóc. A III. fokú szaporítású neme­sített vetőmagcsere semmiféle kö­telezettséget nem jelent dolgozó parasztságunk számára, csupán a magasabb terméshozamok elérését szolgálja. Mind a másod, mind a harmadfokú szaporítású nemesí­tett vetőmagért azonos fajú és mennyiségű szokvány-csereterményt kell cserébe adni. Azonos fajú cseretermény hiányában — az ér­vényben lévő búzaátszámítási kulcs alapján — más fajtájú kenyér­vagy takarmánygabonát kell adni. A RÁDIÓ MŰSORVÁLTOZÁS A RÁDIÓBAN A Magyar Rádió közli: A kiadott mű­sortól eltérően a Kossuth-adó vasárnap délutáni műsora az alábbiak szerint vál­tozik: 16.35 Tánczene, 17.05 Kincses kalen­dárium, 18 05 A Főiskolai Világbajnokság, labdarúgó döntője. Helyszíni közvetítés a Magyarország—Románia labdarugó mérkő­zésről. Beszélő Szepesi György. 18.40 Vi­dám népi muzsika. 19.30-tól a Kossuth­­rádió a kiadott műsor szerint sugározza adását. AUGUSZTUS 9, HÉTFŐ Kossuth­ rádió 4.30 Hírek, 4.40 Zene, 5 Falurádió, 6 Lapszemle, 7 Hírek, 7.10 Hanglemezek, 7 óra 35 Muzsika, 8 Hanglemezek, 8.28 Technikai szünet, 8.30 Zene, 9.20 Elbe­szélés, 9.40 Gyermekrádió, 10 Hírek, 10 óra 10 Előadás, 10.30 Óvodások műsora, 11 Mozart műveiből, 11.30 Felolvasás, vers, 12 Hírek, 12.10 Déli hangverseny 13 Mi történt a nagyvilágban? 13.05 Nép­zene, 13.30 Operahangverseny, 14 Hírek, 14.25 Úttörő híradó, 14.50 Zenés kalen­dárium, 15.40 Fúvószene, 16 Ifjúsági fej­törő, 16.25 Táncok a zenében, 16.40 Zon­gora, 17 Hírek, 17.10 Előadás, 17.25 Ze­ne, 17.40 Irodalmi műsor, 18.10 Harmo­nika, 18.30 Hangos újság, 19 Ajándékmű­sor, 19.40 Levelekre válaszolunk. 20 Hí­rek, 20.10 Offenbach operett, 21.42 Strauss művek, 22 Hírek, 22.10 Külpolitika, 22.20 Hanglemezek, 23.30 Tánczene, 24 Hírek , 10 Népzene, Petőfi-rádió 6.30 Csárdások, 6.40 Torna, 6.50 Film­zene, 7.30 Kisiskolások műsora, 7.40—11 MŰSORA: óra 30-ig azonos a Kossuth­ rádió műso­rával, 14 Zene, 14.40 Hangverseny, 15.10 Könnyű­zene, 16 Versek, 16.20 Gyermek­dalok, 10.40 Hanglemezek, 17.20 Felolva­sás, 17.45 Szív küldi, 18.10 Nagy emberek, kis történetek, 18.30 Magyar muzsika, 19 Az épülő kommunizmus­­ nagy országában, 19.30 Operarészletek, 20.30 Hanglemezek, 21 Előadás, 21.10 Tánczene, 22 Kórusok, AUGUSZTUS 10, KEDD Kossuth­ rádió 4.30 Hírek, 4.40 Reggeli zene, 5 Falu­rádió, 6 Lapszemle, 7 Hírek, 7.10 Hang­lemezek, 8.28 Technikai szünet, 8.30 Ze­nekari hangverseny, 9.20 Kisiskolások műsora, 9.40 Zenélő doboz, 10 Hírek, 10 óra 10 Szórakoztató zene, 10.40 Felolva­sás, 1­1 Fúvószene, 11.30 Jogtalan követe­lés, Felolvasás, 11.50 Népi zene, 12 Hí­rek, 12.15 Könnyű dallamok, 13 Dalok, 13 óra 30 Ba­lettzene, 14 Hírek, 14.25 Hang­verseny, 14.55 Aratóünnep, 15.15 Puccini operáiból, 16 Gyermekrádió, 16.40 Versek, 17 Hírek, 17.10 Szív küldi, 17.40 Ver­sek, 18 Tánczene, 18.30 Hangos újság, 13 Egy falu — egy nóta, 19.40 Válasz hall­gatók kérdéseire, 20 Hírek, 20.10 Előadás, 21 Versek, 21.10 Jó munkáért — szép mu­zsikát, 22 Hírek, 22.15 Belpolitikai kom­mentár, 22.20 Hangverseny, 23 Mi történt a nagyvilágban? 23.05 Éji zene, 24 Hí­rek, 0.10 Népdal, Petőfi-rádió 630 Keringők, 6.40 Torna, 6.50 Csárdá­­sok, 7.30 Kisiskolások műsora, 7.10—11 óra 30-ig azonos a Kossuth-rádió műso­rával. 14 Hangverseny, 15 Zene, 15.­10 Fel­olvasás, 16.10 Operettzene, 17.15 Előadás, 1730 Műdalok, 18.10 Zene, 19 Előadás 19 óra 30 A titkos Örs, Vígjáték, 21.40 Tánc­zene, 22 30 Nín­­ *­i­e. =APRÓHIRDETÉSEK=A VÁSÁRHELY HASZNÁLHATATLAN óráját megjavítom,, átcserélem, megveszem, órajavítás, el­adás, jótállással. Kreiner Szeged, Mik­száth K. u. 7. AUTOKRAT rugónélküli sérvkötő éjjel­­nappal viselhető. haskötő, lúdtalpbetét, díjtalan képes ismertető. Pártos László, Budapest, V. Néphadsereg u. 3. (volt Fáik Miksa u.) A SZÉKKU­TASI Földművesszövetkezet keres felvételre gyakorlattal rendelkező fűszer-vegyes szakos eladó segédet. Je­lentkezés Földművesszövetkezet, Székku­tas reggel 8-tól délután 16 óráig. BATIDAI síkban 2750 öl föld eladó. Hmn­­vásárhely, Kölcsey u. 80. 710 CSICSATÉREN másfél hold föld eladó. Cím a vásárhelyi kiadóban. 715 A VENDÉGLÁTÓIPAR­I Vállalat kisegítő munkaerőket vesz fel csapos, mosogató és elárusító munkakörben az ünnepi vá­sár időtartamára. Jelentkezés Hmnvásár­­helyen, Bajcsy-Zs. u. 8. aug. 9. és 10-én. FIATAL hasastehén eladó. Hmvhely, Ná­dor u. 4. 743 STABIL motorokat vásárolunk 6—10 ló­erősig. folyékony üzemanyagot. Szentes, Kossuth u. 29, Hmvhely, Petőfi u. 19. 717 FOGASOKAT, boronákat mindenféle nagy­ságban vásárol a Kutasi­ úti Állami Gaz­daság, Hmvhelyen. 714 A CSONGRÁD MEGYEI Gépjavító Válla­lat üzemtakarítás idejére nő munkavál­lalókat kollektív szerződés szerinti bére­zéssel felvesz, munkaruhát ad. Hmvásár­­hely, Erzsébeti ut. • 730 A HÓDMEZŐVÁSÁRHELYI Földművesszö­­vetkezet értesíti a juhtartókat, hogy aus 10-én kedden reggel 7—13 óráig gyapjú­­átvételt tart Makói országút 23. szám alatti telepén. 746 250-es S—4-es PIJCH motorkerékpár el­adó. Hmvhely, Kisfaludy u. 121. 747 ELADÓ generálozott, berugós 100-as Wan­der­er-Sachs motorkerékpár. Lázár u. 29. MOTORHOZ is értő szalagfűrészest és fizikai dolgozókat felvesz a Tüzép pálya­­udvari telepe Hmvhely. 768 250-es JAWA kifogástalan állapotban el­adó. Hmvhely. Rárósi u. 19. 759 ELCSERÉLNÉM szegedi lakásomat hód­mezővásárhelyiért. Ért. Sztálin úti papír­boltban, Hmvhely. 760 CSÓKÁSON 2 kat. hold föld eladó. Ért. Hmvhely, Hattyas u. 17. 751 BELVÁROSI eladó házat, épületanyaszit veszek. Hmvhely, Tóalj u. 1. KOLLÖ ERZSÉBETF.N kiadó föld van ta­nyával. Ért. Hmvhely, Mátyás u.53. 766 JÓKARBAN levő 350-es KDV eladó. Hm­­vásárhely, Szt. István u. 93. 767 350-es JÓKARBAN levő Puch motorke­rékt­ár eladó. Hmvhely, Bercsényi u. 41. TERMELŐT bor 25 literes tételben 17 Ft. Hmvhely, Szt. István u. 48. 758 RIGÓ u. 2. számú ház és Cztrlakban A két hold föld részletekben 1« eladó. 770 A HÓDMEZŐVÁSÁRHELYI Műszerész és Villanyossági KTSZ mérlegképes főköny­velőt keres. Jelentkezés a központban. Szt. Antal u. 1. 771 ÚJSZERŰ állapotban levő sivatagi 350-es OK­tv­el­dó. Hmvhely, Gyulai tt. 25. 772 GÉPKOCSIVEZETŐ 2 éves gyakorlattal állást keres, vidékre is. Cím a vasarhhe­­lyi kiadóban. ELVESZETT 11 üres zsák lelei után. Ma találó varrv nyomravezető jutalom el­­lenében értesítse Hmvhely, Nádor u. K vagy Gorzsa-tanya 222. címet. 12 KISLANC föld tanyával eladó. Makó, Járandó 121/2. Cigány dűlőn. 84­2 HOLD föld csanádi határban elad­ó. Makó, Árpád u. 4. 85 TULJPANHAGYMAT, II—III-ik osztályút továbbtenyésztésre vásárol Kereső kerté­vel. Makó, Gyöngy­tyúk u. 1. ELADÓ Makón, Tátra u. 26. számú ház. MAKÓ, Hársfa u. 22. számú ház sürgő­sen eladó. 88 PRIMA állapotban levő 100-as berugós Csepel eladó. Makó, Toldi u. 31. 89 350 köbcentis PUCH motorkerékpár el­adó, kifogástalan. Érd. ma délután Ma­kó, Eötvös u. 14. Cseh Lászlónál. 90 MAKÓ, Nyúl u. 15. számú ház eladó. Megbízott tihanyi ügyvéd. 91 JÓALLAPOTBAN levő 100-as Túra -motor­­kerékpár eladó. Makó, Barcsai u. 5. 92 FÖLDEÁKON, Gubásteleken 2 kat., Óföl­­deákon 1200 négyszögöl föld eladó. Föl­deák, Tanya 117. 753 SZENTES FIGYELEM! FIGYELEM! A Kunszentmár­­toni Vegyesipari Javító Vállalat azonnali belépésre keres szakmában jártas, kép­zett villanyszerelőt, kovácsot, lakatost, motorszerelőt, gépjármű-elektromossági szerelőt. Bérezés teljesítmény rendszer­ben, átlagkereset 1000 Ft-on felül havon­ta. Jelentkezést személyesen kérünk. Pró­baidő 15 nap. Vegyesipari Javító Vállalat. Kunszentmárton, Köztársaság tér 6. 1 FIGYELEM! FIGYELEM! A Kunszent­mártoni Vegyesipari Javító Vállalat Kun­szentmárton, Köztársaság tér 6. határidő­re elkészít felelősség mellett. Bádogos- és vízvezetékszerelést, lakatosmunkát, gi­miijavítást, vulkanizálást, autóab­roncsköpenyek futózását, kerékpár és mo­torkerékpár­­ szerelést, gépjármű elektro­mossági munkákat, accumulátorok c sava­­zását, töltését, dinamók tekercselését, ja­vítását, gépkocsik nagyjavítását, henger­­fúrást, főtengely "görgőzést, dukózást, esztergályos "munkákat, kocsikovács mun­kákat és a vasipar körébe tartozó mun­kákat, javításokat, karbantartásokat, nagy gépek helyszíni szerelését. Vegyesipari Javító Vállalat, Kunszentmárton, Köztár­saság tér 6. 2 350-es PUCH motorkerékpár eladó. Szen­tes, Kossuth u. 34. 96 ELADÓ férfi kerékpár, 2 személyes p­re­­kamié, 4 párnázott szék, 6 személyes ,szétnyitható asztallal, 2 fotel dohányzó asztallal. Szentes, József Attila u. 24. ELADÓ 1 kocsi, 1 pár lószerszám, Szen­tes, Bercsényi u. 113. 98 TÖLTŐTOLLAK szakszerű javítását, go­­lyóstollak töltését vállalom. Untermüller Erzsébet Szentes, Kisér u. 3. 99 2500 NÉGYSZÖGÖL konyhakert Norton­­kúttal együtt eladó. Nagynyomáson. Ért. Szentes, Keresztes u. 7. 900 500-as NSU szóló motorkerékpár eladó. Szerte?, Marx tér 11. 01 25 WATTOS hangszórók eladók. Cím az Állami Hirdeti­ Vállalatnál, Szentes, Pe­­tőf-szálló, telefon 168. HASZNÁLT bútorok, háztartási cikkek eladók. Megtekinthetők Szentes, Roz­o­­nyi u. 15. aug. 14-től. 754 ’MAKÓ as NSU kis motorkerékpár sürgősen ló. Makó, Táncsics telep 8/b. 25 KÖN, Bálvány u. 14. számú ház eladó, öltözhető. . . ,® ° .HALO, szekrények, ingóságok eladok tó, Bajza u. 1. VASÄRNAP, 1954 AUGUSZTUS 8. VIHARSAROK • Magyar Dolgozók Pártja csongrádmegyei napilapja Szerkeszti: a szerkesztőbizottság Felelős kiadó: az MDP Csongrád­­megyei Bizottsága Szerkesztőség: Telefon: 305 és 315 Kiadóhivatal. Telefon: 271 Hódmezővásárhely, Sztálin u. 22. Csongrádmegyei Nyomdaipari Vállalat. Szeged Felelős vezető: Vincze György

Next