Világ, 1946. november (430-454. szám)

1946-11-01 / 430. szám

6 1946 november 1 A magyar rádió állandó hétköznapi műsorszámai Hírek: 7.00, 10.00, 14.00* 16 00, 18.00, 20.00, 22.00. Falurádió: 6.30. Torna: 6.40 Az áttelepítési kor­­mánybiztosság közleményei: 7.20. Reggeli leme­zek: 7.30, 8.15. Déli harangozó, hírek: 12.00. Vö­röskereszt közlemények: 14.10, 18.05. Rádióiskola: 15.15. Műsorismertetés: 15.55, 22-20. Hírek és kró­nika oroszul: 21.50. Hírek és krónika angolul: 23.10. Hírek és krónika franciául: 23.20. I Pensoft, november* 1 Budapest 1. 9.08 Hanglemezek: 1. Bach: Olasz verseny. 2. Bachmaninoff: II. e-moll szimfónia. 11.11 Római katolikus egyházi ének és szent­­­beszéd közvetítése a Ba­zilikából. 11.15 Rádiókamara­zene. 12.15 A Budapesti Ka­marakórus énekei, vez.: Paulovits Géza dr. »El­­múlik minden.* Énekek az elmúlásról." 12.58 A hegység indu­lója. Chesterton-versek. Fordította: Rajos Ist­ván. Közreműködik: Gö­rög Ilona és Krisztián Ferenc. 13.18 Lenhardt Ilona énekel. Losonczi-Schwei­­tzer Oszkár szalonzene­­kara játszik. 14.18 Művészlemezek. 15.98 Petőfi világa. 15.28 Respighi: Róma fenyői. 15.46 Sik Sándor ün­nepi elmélkedése. 16.18 A Falurádió nép­főiskolája. 16.35 Holtak szigete. Zajk Emil összeállítása hanglemezekkel. 17.08 Sportközlemé­­nyek. 17.16 Előadás a Stúdió­ban: Ezer hold. Dráma 3 felvonásban. Irta: Bakó József. Rendező:­­Both Béla. 18.48 Hírek. 18.45 Vöröskereszt köz­lemények. 18.55 Chopin: f-moll zongoraverseny. 18.25 Székely Mihály énekel, zongorán kíséri Pless László. 19.56 Újra égnek a mécsek. 10 perc a teme­tőben. Pluhár István előadása. 28.28 A Rádiózenekar játszik, vezényel Paul Tibor. Közreműködik: Ney Tibor hegedű. Beet­­hoven-est. 1. Hegedű­­verseny. 2. IV. szim­fónia. 21.48 Angol nyelvokta­tás. 22.80 Mozart: c-moll adagio és fuga. 22.45 Böhm Vilmos üze­nete a külföldi magya­rokhoz. 22.55 Balh: II. (F-dúr) brandenburgi verseny. 23.38 Zenekari művek. Budapest II. 26.88 A Szovjet Követ­ség ajándéka: Orosz operaénekesek énekel­nek. 28.38 Rádió Szabad­­egyetem. 1. A gyermek felfedezése. Faragó László pedag­ógiai elő­adása. 2. Dr. Garas Klára: A városi műve­lődés kultúrformáiról. 21.80 Hírek. 21.15 USA-ajándék­­lemezek. Beethoven és Brahms műveiből. Szombat, november 1­2 Budapest 1. 8.86 Tudnivalók a ser­tésvágásokról. 9.88 A Postászenekar játszik, vezényel Eör­­dögh­ János. 12.15 Stein Aurél utolsó napjai. Előadás. 12.30 Fischer Ed­vin Bach műveiből játszik. 12.45 Mi van a magyar f­olyóiratna­. 13.05 A rádióhírszol­gálat csendes forra­dalma. Halász Zoltán rádióriportja. 13.15 Roósz Emil sza­lonzenekara. 14.20 A Vasutas Hang­versenyzenekar játszik. 15.15 A mai Bécs. Soós Magda rádióriportja. 15.39 Dalok. 15.40 A modern ma­gyar festészet c. soro­zatban helyszíni közve­títés Csontvári Kosztka Tivadar műveiből ren­dezett kiállításról. Be­szél: Pogány G. Gábor. 16.10 A Nyíregyházi­­ Leánykalvincum Ének­­­­kara énekei.­­ 16.30 Szabó Pál: Szabó­­ Bálint bátyám, mint utolsó betyár. 17.00 Zenés interjú Oláh Gusztávval. Ki­­szely Gyula összeállítása. 17.30 A szavak hinára. Rádiójáték. Kertész László ötlete alapján írta: J. Ács Kató. 18.10 Rácz Aladár cim­­balmozik, zongorán kí­séri Rácz Aladárné. 18.36 Komor András emlékest. 19.00 Liszt: Rekviem. 19.50 Tildy Zoltánná felhívása a magyar tár­sadalomhoz. 20.20 Kamarazene. 20.40 A halál és a költő. Breznay Béla verses összeállítása. Közreműködik: Makai­­ Margit és Ungvári­­ László. 21.15 Hangos Heti Hír­adó. 22.40 Beethoven: Cava­­tina a B-dúr vonós­négyesből. Hanglemez. 22.45 Rádióbeszélgetés az olasz ügyvivővel, Augusto Assettatival. Vezeti: Bandó Jenő dr., a rádió munkatársa. 23.00 Chopin: Gyász­induló. 23.30 Elgar: Enigma­­változatok. Budapest II. 28.09 Mozart: Rekviem. 21.60 Hírek. 21.15 Zenekari művek. Va­sárnap, november 1­3 Budapest I. 6.45 Hírek, műsoris­mertetés. 7.05 Reggeli zene. 7.20 Az Áttelepítési Kormánybiztosság köz­leményei. 8.00 Filmdalok. 8.30 Orgonaművek. 9.00 Görögkatolikus is­tentisztelet közvetítése a Rózsák­ terén lévő gö­rögkatolikus templom­ból. 9.30 Evangélikus val­lásos f­élóra a stúdióból. 10.08 Hírek. 18.10 Református isten­tisztelet közvetítése a Kálvin-téri református templomból. 11.6* »Új hangok, új színek a könnyű zené­ben.* Lukácsi Margit énekel, a Harmónia mű­vészegyüttes játszik. Ve­zényel: Gyulay Gaál Ferenc. 12.06 Déli harangszó, hírek. 12.15 Anyák 5 perce. 12.20 J. S. Bach mű­veiből. 12.50 A Református Nagygyűlés közvetítése a Sportcsarnokból. Be­­—Molnár Aurél 13.36 A belvárosi temp­­­lom énekkara énekel.­­ Vezényel: Berg Ottó.­­ 14.08 Hírek. 14.18 Lemezek. I. rész: Áriától a sextettig. II. rész: Híres énekesek filmdalai. 15.00 A magyar no­­vella mesterei: Petelei István: Nehéz éjszaka. 15.20 Delly Rózsi éne­kel, zongorán kíséri Do­monkos Nándor. 16.00 Hírek. 16.10 Cigányzenés zene­szerzők nótái. 17.00 Falurádió. 18.00 Hírek. 18.05 Vöröskereszt köz­lemények. 18.15 sKöltők , muzsi­kusok.* Közreműködik: Nagykovácsi Ilona és a Rádiózenekar, Polgár Tibor vezényletével. 19­ 05 Közvetítés a Víg­színházból. Ismeretlen város. Játék két rész­ben. Irta: J. B. Priest­­ley. Fordította: Heltai Jenő. Rendező: Marton Endre. Szereplők: Somló István, Kiss Manyi, Szabó Sándor, Herte­­lendy Hanna, Orsolya Erzsi, Sivó Mária, Ba­logh Erzsi, Keleti László, Palotai István. A szünetben kb. 19.55 Hírek. Előadás után kb. 21.00 A rádió hangja. 21.10 Ferenczy György zongorázik. 21.30 Török Sándor va­sárnapi beszélgetése Hajnal István egyetemi tanárral: Boldoggá teszi-e az embert a gép­­kultúra? 21.50 Hírek és krónika oroszul. 22.00 Hírek, sporthírek. 22.35 Huberman hege­dül. 1. Bruch: Kol Nid­­rei. 2. Brahms: A-dúr keringő. Hanglemezek. 22.40 Vöröskereszt köz-22.58 Kisházi Ödönnel, a Szakszervezeti Tanács elnökével beszélget ka­nadai útjáról Flórián László. 23.18 Hírek és krónika angolul. 23.28 Hírek és krónika franciául. 23.38 Rácz György le­­­­mezantikváriuma. Budapest II. 19.88 Egyvelegek és keringők. 28.98 Buttola Ede tánc­­zenekara játszik. 21.08 Hírek. 21.15 Lóversenyered­mények. 21.28 Brahms zongora­műveiből. 22.20 Kamarazene. 8.80 Háztartási tanács­adó. 9.00 Horvát Dudás Jóska cigányzenekara. 12.15 Gábor Mara éne­kel, zongorán kísér Somló Sándor. 12.45 A zöld tintás levél. Emlékezés Kosz­tolányi Dezsőre. 13.00 Az Általános Fo­gyasztási Szövetkezet szalonzenekara játszik. 14.28 Demény István Scala jazzegyüttese. 16.1­­P ^Asszonykám adj egy kis kimenőt...* Rá­­tonyi Róbert és Németh Marika Zerkovitz Béla régi melódiáit énekli. Zongorán kísér Pál Sán­dor. 16.48 Petőfi világa. 17.00 Párthíradó. 17.18 Tátrai Vilmos hegedül, Hajdú István zongorázik. 17.38 Villámhíradó. 17.50 Moiserwitch-le­mezek. 18.15 Örök orosz lélek. Régi és mai orosz ver­sek és prózák. Közre­működik: Péchy Blanka. 18.38 A magyar nép­dal érdekességei. Ke­­rényi György dr. nép­dalműsora. 19.88 Békeszerződésünk gazdasági vonatkozásai. Faragó László előadása. 19.15 ^Drámai minia­tűrök.* Két rádiódramo­­lette. Irta és rendezi: Barsi Ödön. 1. Lionardo da Vinci. 2. Az örök élet. 26.28 .Magyar mu­zsika.* A Rádiózenekar . játszik, vezényel Lukács Miklós. 21.21 Mi történik a világgazdaságban. Dr. Kiss Dezső előadása. 21.48 Orosz nyelvokta­tás. 22.26 Cembalomuzsika. Hanglemezek. 22.35 Külföldön lévő magyarokhoz. 22.45 Tánclemezek. 23.30 Magyar hadi­fogoly híradó. 23.48 Hanglemez. Budapest II. 28.08 Operettegyvele­gek. 28.30 A rádió szabad­­egyeteme. 21.88 Hírek. 21.15 A Filu jazz­együttes játszik. 22.15 Művészlemezek. Hellét. .5 Budapest I. 7.38 A Magyar Zsidók Országos Társadalmi Szövetségének ájtatos­­félórája. 8.88 Anyáknak gyer­mekekről. 8.15 Orosz hangleme­zek. A Szovjet Követ­ség ajándéka. 9.88 Az I. honvéd kerü­leti zenekar játszik, ve­zényel Pongrácz Géza. 12.15 Antal György harmonikázik 12.46 A népi képes be­széd. Dr. Fél Edit egye­­temi magántanár elő­adása. 13.0# Rádió vox világ­­h­íradó­. Bánóczy Dezső­­ dr. hanglemezrevüje. 13.45 »Királyi vártól varjúfészekig.* Hely­színi közvetítés az egy­kori királyi várból. 14.2* Bibó Olga és Putnoky Gábor énekel.­­ 15.00 Szövetkezeti ne- I­gye Jóra. 16.18 Budai Mária­­ magyar nótákat énekel. 17.00 Párthíradó. 17.20 Villámhíradó. 17.38 Zempléni Kornél zongorázik. 18.15­­Régi nagy sike­rek.* Hanglemezek. , 18.30 Világhíradó. 18.45 A Rádiózenekar játszik, vezényel Kere­kes János. 19.36 Falurádió. 20.20 »A tűz varázsa.* Közreműködik: Neményi Lili, Lendvay Andor. 21.28 Az októberi for­radalom története. 21.38 Hanglemez. 21.48 Angol nyelv­­oktatás. 22.28 Szórakoztató or­gonamuzsika, a BBC ajándéklemezeiből. 22.35 Vöröskereszt köz­lemények. 22.45 ’Lehullanak a levelek.* Őszi dalok az északi ég alatt. 23.38 Operarészletek. Magyar művészek hang­lemezei. Budapest II. • 28.88 Ravel: E-dur vo­nósnégyes. 28.38 A rádió szabad­egyeteme. 21.88 Hírek. 21.15 Martiny Lajos jazzegyüttese. 22.15 Szórakoztató le­mezek . Számért*, mpcm961­­6 Budapest I. 8.88 Világhírű asszo­nyok. Előadás. 9.88 A Budapesti Hang­verseny Szalonzenekar 12.15 Vasárnap dél­után. Balázs Sándor el­beszélése. 12.38 Boross Jolán éne­kel, Szántó Jenő hege­dül. 13.15 Sebesült pesti szobrok. Rádióriport. 13.38 Túli Ili gordonká­­zik, zongorán kíséri Pázmány György. 14.20 Kelényi György jazz-együtese. 14.45 Zenei mikrofon­­próba. Vezeti Pluhár István. 15.39 Rádióiskola. 16.16 Könyvszemle. — Gervai Sándor ismerteti Fagyejev és Romanov egy-egy regényét. 16.25 A Magyar Zene­művészek Szabad Szak-­­­szervezetének műsora.­­ 17.18 A Wekerleterepi a Harimonia Sacra« és a Kispesti Szent Margit énekkar énekel. 17.30 Hanglemez. 17.48 A genfi nemzet-­­­közi zenei verseny ma­gyar nyerteseivel beszél Gyöngyi László, a rádió munkatársa. 18.15 Radnóti Miklós emlékest. Nagypál Ist­ván összeállítása. 19.88 Hangverseny az októberi orosz forrada­lom emlékére a Szovjet- Magyar Művelődési Tár­saság rendezésében. Köz­vetítés az Állami Opera­házból. Közben, k­b. 19.58 Hírek. Utána, kb. 21.65 Hanglemez. 21- 56 Kisházy Ödönnel, a Szakszervezeti Tanács elnökével beszél kanadai útjáról Flórián László. 21.48 Orosz nyelvokta­tás. 22.28 Cowboy dalok. 22.38 Műsorismertetés. 22.45 Karády Katalin énekel, két zongorán kí­séri Bródy­­Tamás és Gyulai Gaál János. 23.38 Tánclemezek. . Budapest II. 20.80 Balettrészletek­ és filmdalok. 21.00 Hírek. 21.15 Ifj. Babos Gyula cigányzenekara. 22.15 Csajkovszkij: IV. Szimfónia, h-moll, a szerző halálának 53. év­fordulójára. Hanglemez. CantSmtod, november 7 . Budapest I. 8.88 Turista akadémia. Mezei Iván előadása. 9.88 A Postászenekar játszik, vezényel Eör­­dögh János. 12.15 Mészáros Gyula jazz-együttese. 13.28 Az északnyugati átjárón keresztül. Ha­lász Gyula előadása. 13.41 Kürthangverseny. Előadja Takács András. Znogmrán kísér Bánki György. 14.28 Fenyvesné Zsol­dos Hilda énekel, Pillitz Alice zongorázik. 15.80 A magyar fürdő­­ügy jövője. Bauer Jenő előadása. 16.10 Jazz-kedvelők is­kolája. 16.38 Gyermekrádió. Réti Gizella meséi. 17.88 Párthíradó. 17-18 A nagytétényi s­zabadság* Dalkör éne­kei. 17.48 Élő antológia. Csohány Gabriella­­és Dánér Lajos verseibe előad Lányi Ágnes és Bozóky István. 18.15 A nagy orosz for­radalom évfordulójára. 19.08 Közvetítés az Ál­lami Operaházból. »H­u­nyadi László*. Dalmű 3 felvonásban.­­Zenéjét szerzette Erkel Ferenc. Vezényli Kenessey Jenő. Rendezte és átdolgozta Nádasdy Kálmán és Oláh Gusztáv. Szereplők Rösler Endre, Miklóst*­’ Irén, Udvardy Tibor, Dózsa Mária, Jámbor László, Mátyás Máris, , Maleczky Oszkár, Szo­­molányi János, Ilyás Sándor. Az I. felvonás után kb. 28.68 Hírek és sport­hírek. A II. felvonás után kb. 21.15 Időszerű kérdé­sek. Kassai G. előadása. Hírek és krónika oro­szul. Az előadás után kb 22- 30 Hírek. 22.50 Műsorismertetés. 22.55 Vöröskereszt köz­lemények. 23.30 Orosz operaáriák és műdalok. Hanglemez. Budapest II. 28.88 Csendes Dalok Hanglemezek. 26.30 A rádió szabad­egyeteme. 21.15 Déri Tibor jazz­együttese játszik. 22.15 Művészlemezek. Hétfő, november­­4. Budapest I. VILÁG VILÁG­RÁDIÓ Ortutay Gyula Brüsszelbe utazott a nemzetközi rádiók­onferenciára Ortutay Gyula, a magyar rádió el­nöke vasárnap többheti tartózkodásra Brüsszelbe utazott, a nemzetközi rá­diókonferenciára. Ez a rádiókonfe­rencia utóda a genfi rádió­uniónak. A genfi tanácskozásokon a Szovjet­unió nem vett részt, a brüsszeli kon­ferencián azonban a Szovjet több rádiószakemberrel képviselteti ma­gát. A­ brüsszeli konferenciától nagy­­jelentőségű döntéseket várnak, most rendezik el a hullámhosszakat, ame­lyek körül nagy a zűrzavar és a másik legfontosabb tárgy a rend­szeres m­űsorcserék kérdése az egyes országok között. Orlay Gyulát a brüsszeli konferenciára elkísérte Káldor György, a rádió külügyi osztályának vezetője és titkárnője, Radnóti Miklósné. A rádió elnöke Brüsszelből Londonba utazik, hogy eleget tegyen az angol rádió meg­hívásának és ott elsősorban az is­kolarádiót fogja tanulmányozni, amely hosszú idő óta első helyen áll Európában. A Maeterlinck örökérvényű szimboli­kus színjátékét, a »Kék madárét — amelyet magyar színpadon 25 éve nem játszottak — hallottuk ügyes formá­ban a diákrádió hétfői órájában. Tityl és Mih­yl bűbájos történetét dr. Föl­,­des Éva fordította, ugyancsak ő állí­­totta össze a mű költészetével egyen­értékű összekötő szöveget. Török Sándor író népszerű vasár­napi előadásai, során legközelebb két érdekes beszélgetést folytat. Novem­ber 2-án Hajnal István egyetemi ta­nárral a gépkultúra hatásairól, no­vember 10-én pedig Mezey Máriát interjúvolja meg ezen a címen.- r,Ki­ben rejtőzik nagyobb komédiás ösz­tön, a nőben-e vagy a férfiban?« Patrick Smith, az angol rádió Európában is rendkívül népszerű ri­portere, aki az e­múlt öt évben a né­­met nyelva­­­dósok egyik főszereplője volt, az éhező Ausztriáról számol be legközelebb az angol rádióban. Ta­pasztalata szerint Bécs most Közép- Európa legjobban éhező városa. Jól lehet enni Prágában, remek életeket tálalna­k fel a trieszti vendéglők, Bu­dapesten­­minden kapható, ami szem­szájnak ingere, szerinte, csak Auszt­ria van nagy szükségben az élelmi­szereknek. * Leonardo Da Vinci eílen mikrofon számára írt hang­játékot mutat be a Rádió november elején. ,Szerzője a Rádió kitűnő rendezője, Borsi Ödön, aki úgy nyi­atkozott, hogy zsidó­­játékával a békének akar propagan­dát csinálni Egyik nagy angol könyvkiadó még a háború alatt regénypá­yázatot hir­detett, amelynek első díját egy Tom Hantin nevű bányász nyerte meg »Egyszer az életben« című regényé­vel. Az angol rádió hangja okoz ira­tait a regényből, melynek olyan sikere volt, hogy Tom Hantin most saját maga is írt egy hangjátékot. Dr. Cseres Miklós, a Rádió drámai osztályának vezetője programjára tűzte több világhírű, színmű közeli bemutatását. Az első ilyen híres da­rab Manice Maelerlinck »Monna Vannat című drámája lesz, amely­nek mikrofon előtti előadása külön­­leges kísérlet, hiszen ez a dráma spe­ciálisan vizuális érdekességű. A má­sodik felvonás nagy jelenetében Monna Vanna egy szál köpenyben jelenik meg Princivalle előtt és a rádióban érdeklődéssel várják, milyen hatása lesz e vizuálisan elképzelt je­lenetnek a hallgatóságra. Péntek Mikor ad a külföld magyarul ,síre et? Belgrád: 7­.10 (St. 56). 17.30 (S1). Bukarest: 7.30 (1873). 16.00 (1873). 18 (1875). London: 7.45 (13 . 31, 41, 267 . 307. 1696). 11.13 (19, 23, 30, 31). 20.30 (25. ,31­­. 41, 41, 1718). Moszkva: 16.30 (16. 20 , 25, 26, 31, 31.5 . 313, 3­0), 19.15 (31. 31.51 41, 41.5, 300).­­ • Newyork: 19.80 Gol. 49), 21.45 (31, 49). Paris: 21.15 (25, 31). (Zárójelben a hullámhosszak)

Next