Világ, 1947. július (624-650. szám)
1947-07-13 / 635. szám
8 1947 július 13 Ier: Sztár tánc. 5. Vradier: A galamb. 6. Hrúzka: Délibáb. 7. Strauss János: Régi jó idők, keringő. 8. Lehár: Részletek A pacsirta c. operettből. 9. Fibich: Poéma. 10. Hlaszny: Szép nagyon a szerelem. 11. Boulanger: Juanita. 19.00 Beszélgetésem egy gyermekfoglalkoztatónővel, Keresi Endre riportja. . 19.15 Michael Stirbey román dalokat énekel. Az összekötőszöveget írta és elmondja Szentgyörgyi Elvira. Hangfelvétel. 19.45 Hangos híradó. 20.05 Könnyű dalok. 20.30 A rádió szabadegyeteme. 1. A Szovjetunió. Bulla Béla egyetemi tanár emberföldrajzi előadása. 2. Rettenetes Iván cár és Báthory István: Bélay Vilmos előadása. 21.15 Fényes Kató és Jántos Olivér énekel. 22.15 Zenekari művek. 1. Schubert: Befejezetlen szimfónia (A Budapesti Filharmonikusokat Ferencsik János vezényli). 2. Ravel: Daphnis és Chloe szvit (Walther Straram zenekara, vezényel Philippe Gaubert). Hanglemezek, Szerda, július 16 Budapest I. 800 Vásárhelyi Pál, a legnagyobb magyar út- és vízépítő mérnök. Koczkás Gyula dr. előadása. 1 8.15 Egyvelegek. 9.00 Szabó Géza jazzegyüttese játszik. 12.15 Két zenekari mű. Ív Händel: A Messiás. Nyitány. 2. Haydn: G-dur szimfónia (Toscanini). 12.45 A leghíresebb színházi botrányok. Tarik András anekdotái. 1.100 A Háziegyüttes játszik. L Komzak: Vidám Bécs. Keringő. 2. Kreisler: Régi refrén. 3. Pachernegg: Kis bécsi induló. 4. Kapeller: Bécsi dal. 5. Eysler: Bécsi operettegyveleg. 6. Jaroff: Orosz népdalok. 7. Kneuffer: Harvest Tide. 8. Moszkovszki: Bolero. 9. Kikli Tivadar: Susogó lombok. 10. Komjáti: Dal A szegény ördög c. operettből. 11. Szentcár Dezső: Nem bánom történjen bármi. 12. Bányai Aladár: Csak jönne már. 14.10 Orosz tánczene. 14.30 újra itthoni Beszélgetés hazatért hadifoglyokkal. 14*5 Nemzetek himnuszai. Dr. Nagy Ferenc előadása. Hanglemezekkel. 15.15 Rádióiskola. 1. Mi legyek, ha felnövök? Székely Beáta egy tanárral beszélget. 2. Legszebb magyar mesék. Bánó István dr. előadása. 3. Tudtam, de elfelejtettem. Székely Beáta beszélget arról, amit a világtörténelemből mindenki tudott, de elfelejtett. 15 55 Sárközy Gyula cigányzenekara. 16.25 Hangos híradó. 16.45 Az élet tudománya. Meisley Sándor egyetemi tanár beszélgetése Nemeskéri Jánossal és a rádió munkatársával. 17.10 Hadifogoly Híradó. 18.00 Orosz kórusok. 18-10 Kívül az időn. Benedek Marcell jelenet?. Közreműködik Fábry Zoltán és Konkoly Miklós. 18.30 A Rádiózenekar játszik, vezényel Constantin Silvestri. Hangfelvétel. 1. Mozart: Haffner-szimfónia. 2. Bizet: Első szimfónia. 19.30 Falurádió. 2020 A közönség kérdezi . .. 20.35 Böszörményi Nagy Béla zongorázik. 1. Mozart: Adagio h-moll. K. V. 540. 2. Beethoven: Szonáta G-dúr. 14. műl. 21.00 Heti Szemle. Szerkeszti Majoros István . 21.25 Időszerű kérdések. Kassai Géza előadása. 21.40 Sanszonok. 1. Malcsiner Béla: Konyakot kérek (Karády Katalin). 2. Nádor Mihály—Szép Ernő: A luftballon (Medgyaszay Vilma). 3. Hunkel—Polgár Tibor: Két kalap (Nagykovácsi Ilona). Hanglemezek. 22.25 Beethoven: Eszdur vonósnégyes. 23.00 Tánczene. Hanglemezek. 0-30 Hírek eszperantó nyelven. Budapest II. 1700 Tánczene. 18.05 Hangos híradó 18-20 Hanglemezek kavalkádja. Bánóczy Dezső dr. hangképsora. 19.00 »Hogyan letten írót. A Munkás Kulturszövetség sorozatában Hatvany Lajos beszél első művészi élményeiről. Közreműködik Somló István. 19.30 Szórakoztató zene. 20.30 A Rádió szabadegyeteme. 1. A történettudomány mesterei. Miehelet. Fischer Endre dr. egyetemi magántanár előadása. 2. Utazás Ázsiában a mongolok között c. sorozatban: A pogány mongolok hitvilága. Ligeti Lajos egyetemi tanár előadása. 21.15 Sáray Elemér cigányzenekara. 22.15: Kapitány Anna és Kazal László énekel. 1. Fries—Szécsén: Olyan asszony nincs. 2. Sípos— Rákosi: Hát idefigyelj Lajos. 3. Breitner—Szenes: Úgyis kibékülünk. 4. Horváth—Rákosi: Ily bajt még nem okozott. 5. Urh—’'—Kristóf: Beszéljünk másról. 6. Hegedűs-Szenes: Kora reggel. 7. Kreuder—Dénes: Csak szívedből szeress. 8. Fries—Szécsén: Babonás ember. 9. Horváth—Halász: Pingvin. 10. Márkus—Halász: Én gazdag leszek megint. 11. Beamter: O my baby. 12. Roberts— Fisher—Pártos: így nem lesz jó. 13. Columbo— Lantos: A szerelem rabszolgája. 14. Fehér—Jiniczky: Bolíviában. Csütörtök, július 17 Budapest 17.30 A Szabadegyházak vallásos félórája. 9.00 A Hungária művészegyüttes játszik. 1. Schertzinger: Testőrinduló. 2. Wood: Piccardi rózsák. 3. Origo: Szerenád. 4. Openshow: Angol dal. 5. Fantázia Chopin műveiből. 6 Linding: Tavaszi zsongás. 7- Bányai Aladár: Pierette tánca. 8. Handel: Gavotte. 9. Waldteufel: Estudiantina. 10. Fibieli: Poéme. 11. Weber: Felhívás keringőre. 12. Heoning: Álomszerenád. 13. Schubert: Induó. 12.15 Két szonáta. 1. Tartini: Ördögtrillákszonáta. 2. Rosenmüller. a) Largo az e-moll szonátából. (Hegedű: Hans Bastian, brácsa: Heinz Kirschner, cselló: Helmut Reimann, orgona: Hilde Poddick). b) Adagio az e-moll szonátából. Hanglemezek. 12.40 Georges Sand, a munkásmozgatok első regényírója. Gábor György előadása. 13.00 Miskolci Jónás Géza cigányzenekara muzsikái. 14.10 Dolgozó diákok. Beszélgetés a fizikai munkát végző egyetemi hallgatókkal. 14.30 Jazz hangszerszólók. 15.15 Rádióiskola. 1. Énekeljünk. Kerényi György dr. megtanítja a Rács, domikács című dalt. 2. Úttörők 10 perce. 3. Újdonságok az iskolában. Bárra György eőadása. 16.00 Bak László zongorázik. 1. Brahms: Intermezzo. 2. Chopin: Két prelude. 3. Ravel: Ondine. 4. Liszt: Ballada. 16.30 A Rádió gyermekéje ág. 17.10 Párthíradó. 17.20 Hadifogoly Híradó. 18.00 A szelem harca Angliában. Pálóczy Horváth György előadása. 18.29 Humoros hanglemezek. 1. Rosemni: A Tell Vilmos-nyitány paródiája. 2. Cosow — Johnston: Cocktails for two. 3. Dowell: Három kicsi dal. 4. Moret: Chloe. (Spike Jones zenekara). 5. Evans: Let’s all sing. 6. Bőse: Hollday for strings. 7. Bródy—Pártos: Minden rendben drágám. 8. Liszt: Második rapszódia. 18 45 A Magyar-Szovjet Művelődési Társaság műsora. Mendelejev és a periódusrendszer. Dr. Faludi Béla előadása. 19.00 Operarészletek. 1. Wagner: Lohengrin. Előjáték. (A newyorki fi.harmóniai zenekart Toscanini vezényli). 2. Puccini: Bohémélet. Ábránd. 19.20 Hangos híradó. 19.40 Közvetítés a Művész szinházból. »Csókos asszony”. Operett három felvonásban. Irta Szilágyi László. Zenéjét szerzette Zerkovits Béla. Karnagy Losonczy Dezső. Rendező Apáthy Imre. Személyek: Kubanek, hentes: Bilicsi Tivadar; Katóka, leánya: Németh Marika; Báró Tarpataky; Bajnay Gábor; Rica-Mapa, táncosnő: Fejes Teri; Hunyadiné: Fónai Márta; Dorozsmai Pista. Katóka udvarlója: Balázs Lóránt; Ibolya Ede, költő és újságíró: Pécsi Sándor; Szalvátor, főlakáj: Képesi József; Bertalan, lakáj: Kéry Gyula; Csipcsala, pék: Rab Antal; Ramazéder, vendéglős: Viola Mihál; János, házmester: Gonda György; Harcsa: Kéry Panni; Két henteslegény: Fáy László; Kovács Dénes; Szomszédasszony: Simon Marosa; Rendőr: Roboska József; Suszter: Bay Gyula; Kora: Galgóczy Ella. Az I. felvonás után, kb.: 20.55 Hírek. Sporthírek. A II. fevonás után, kb.: 22.30 Hírek és krónika oroszul. 22.40 Hírek. 23.60 Kevés szó sok lemez. Budapest II. 17.00 Herrer Pál jazzegyüttese. 18.05 Budapest nemlétező szobra. Sóstay Horváth Etel csevegése. 18.50 Jazz-kedvelők iskolája. Hanglemezekkel. 18.50 Svéd dalok. 19.00 Falurádió. 19.15 Magyar nóták. 20.15 Heti sportszemle. Összeállította Szepesi György. 20.30 A Rádió szabadegyeteme. 21.15 Bogaras művészek. Lévay Endre előadása hanglemezekkel. 21.50 Tánczene. Hanglemezek. 22.40 Közvetítés a Művész szinházból. »Csókos asszony]. Operett három felvonásban. Irta Szilágyi László. Zenéjét szerzette Zerkovitz Béla. Karnagy Losonczy Dezső. Rendező Apáthi Imre. 23.10.ig Az operett III. felvonásának közvetítése. Péntek, július 18 Budapest I. 8.00 Mi az egészségvédelem? Dr. Ákos Károly, a Magyar Orvosi Szemle szerkesztőjének előadása. 9.00 Kozák Ráduly Lajos cigányzenekara. 12.15 Operettrészletek: 1. Donizetti: Ária A kegyencnő c. operából. 2. Halévy: Ária A zsidónő c. operából. 3. Verdi: Ária az Aida I. felvonásából. 4. Gounod: Dal az aranyborjúról. 5. Bizet: Előjáték a Carmen I. felvonásához. 6. Bizet: Kettős a Carmen IV. felvonásából. 12.45 Előadás Mecsnikoffról. 13.00 A Háziegyüttes játszik. 14.10 A vakondok. Honti Jenő előadása. 14.30 Kamarazene. 1. Mozart: »Milánói« vonósnégyes. Köehel 210. 2. Schumann: d-moll trió. Hanglemezek. 15.15 Rádióiskola. Tíz magyar vers. Keresztury Dezső dr. előadása Csokonai A tihanyi echohoz c. verséről. 2. Tíz perc a sportról. 3. Magyar népélet. Amiről azt gondoljuk, hogy babona. Manga János dr. előadása. 16.00 Új magyar táncszámok. Lukácsi Margit és Palotás Imre énekel. Két zongorán kísér Turán László és Pál Sándor. 16.40 Beck Ö. Fülöp. Beck András előadása. 17.10 Szakszervezeti tanácsadó. 17.20 Szakszervezeti híradó. 17.30 Hadifogoly Híradó 17.45 Sportközlemények. 18.00 Feleki Rezső énekel, zongorán kíséri Kardos István. 18-30 Hangos Híradó. 18.45 Így készül a Képes Sport. A helyszíni közvetítést vezeti Szepesi György. 19.00 A budapesti közlekdés. Fodor Gyula alpolgármesterrel beszélget a rádió munkatársa. 19.15 A Debreceni Kollégium Kórus énekel, vezényel Csenki Imre. Hangfelvétel. 1. Kodály: Molnár Anna. 2. Kodály: Mátrai képek. 3. Bartók: Négy szlovák népdal. 4. 11 raion—Cocsin: Lovén rai. (Román karácsonyi ének.) 5. Koposzov: Adi Szamara Garadok. Orosz népdal. 19.45 Faluhíradó. 20.20 Donizetti: Don Pasquale. A Víg Opera együttes előadásának közvetítése a Károlyi kertből. Fordította Fischer Sándor. Vezényel Endre Béla. Rendezte Szécsy Ferenc. Személyek: Don Pasquale: Várhelyi Endre. Norina: Gyurkovics Mária; Erneste: Szabó Miklós; Doktor Malatesta: Mindezen túi Ödön dr.; Jegyző: G. Szabó József. A II. és III. felvonás közvetítése Budapest II. hullahosszán. 21.05 Finn est. Vers, zene, próza. Bevezeti Képes Géza. Közreműködik Ilosvay Katalin, Béres Ferenc (ének): Zongorán kísér Raics István. 22.25 Nagykovácsi Ilona énekel. 1. Polgár— Körmöczy: Matrózdal. 2. Tierney—Polgár—Rákosi: Bio Rita. 3. Bevet—Polgár—Nagykovácsi: Bár volna száz szívem. 4. Polgár: Gyűlöllek! 5. Schwartz—Polgár-Nagykovácsi: Te vagy az igazi mégis. 6. Polgári Szobotka: Csillagok fényében. 22.45 Külügyi negyedóra. 23.00 Az amerikai „National Broadcasting Corporation” szimfonikus zenekarának hangversenye. Vezényel Arturo Toscanini. Közreműködik Jasa Heifetz hegedűművész. 1. Beethoven: Finálé a c-moll vonósnégyesből. 2. Mendelssohn: Hegedűverseny (Heifetz). 3. Sosztajenvics: Első szimfónia. Az USA ajándékhanglemezei. 0 30 Hírek eszperantó nyelven. Budapest II. 17.00 Mészáros Gyula jazz. 1805 A műfordítás. Marthy Barna előadása. Közreműködik Ádám Éva. 18.30 A Törökbálint: Munkásdalkör énekei. 19.00 Szórakoztató zene 20.36 A Rádió szabadegyeteme. 1. Édes anyanyelvűnk: Halász Gyula előadása. 2. A Szovjetunió c. sorozatban: Nomád sátortáborai és modern nagyvárosok egy állam területén. 21.66 Hírek. 21.20 Donizetti: Don Pasquale. A Víg Opera együttes előadásának közvetítése a Károlyi, kertből. Fordította Fischer Sándor. Vezényel Endre Béla. Rendezte Szécsy Ferenc. A vígopera II. és III. felvonásának közvetítése. A II. felvonás után kb.: 21.56 Elhagyott gyermekek közt. Látogatás egy rózsadombi gyermekotthonban. Vezet: Pluhár István. A III. felvonás 23.99-ig tart. Szombat. Július 19 Budapest I 8.08 Hová menjünk vasárnap? Szabó Endre dr. előadása. 8.15 Szórakoztató szovjet lemezek 9.60 Csányi Ernő jazzegyüttese játszik. 12.15 Az olasz ifjúság élete. Giacomo Sciutto előadása. 12.36 Rácz Béla cigányzenekara. 13.26 A bűnös gyermek. János Alfréd előadása. 13.40 Apa és fia. Két Bach. 1. Johan Sebastian Bach: Harmadik brandenburgi versenymű, G-dúr 2. Johann Cristian Bach: Szimfónia (I. II. tétel). Hanglemezek. 14.10 Nyersanyagok és világrészek: a szén. Tímár Lászlóval és Láng Jánossal, a MÁSz alelnökeivel beszél Káldor György. 14.30 Poósz Emil szalonzenekara játszik. 15.30 Pária és Budapest. Aranyosi György előadása. 15.55 Műsorismertetés. 16.00 Dráma a sanzonban. Keresztessy Mária énekel, zongorán kíséri dr. Breitner János. 16.30 Gyermekrádió. A Zenepedagógusok Szabad Szakszervezete zenetagozatának műsora. Solfege: Irsay Vera előadása. II. A Bach-család. Karinthy Ferenc hangjátéka. Szereposztás: Beszélő — Karinthy Ferenc, Bach — Telegdy Bolgár István, Bachné — Deér Vera, Fh. Emánuel — Koltai Sanyi, W. Friedmann — Ungvári Gyuszi. Közreműködik: Gát József (zongora), Kerényi Gy. (ének). 17.30 A Munkás Kultúrszövetség műsora. Érik a gyümölcs. Összeállította és a kísérőszöveget írta és elmondja Rácz György. Rendező Kertész László. J.Cocteau: Ízek, színek, szagok. Elmondja Illosvai Katalin. 2. Részlet Csehov Cseresznyéikért című színművéből, 18:00 A Holéczy-együttes és Gorody Goitein I Antal énekel. 1. Roberts—Fischer—Kovách: Tampico (Holéczy). 2. Raleigh—Dénes: Te nem hazudsz, mert jó vagy ! (Gorody). 3. Györky— Kaszás: Kubában'Tsléczy). 4. Columbo—Dénes: Szerelem (Gorody). 5. Holéczy—Loránd: A vén tölgy (Holéczy). 6. Berlin: The my It’s wonderful (Dei'Miyt. Hanglemez. 18.26 A Mont Mmn mosoly. Huxley elbeszélését rádióra átdolgozta. Marton Endre. Közreműködik: Lukács Margit, Hertelendy Hanna, Sivó Mária, Somló István, Gáti József, Faragó Ödön . 1999 A Magyar-Szovjet Művelődési Társaság hangversenye. Musceorgszkij: Egy kiállítás képei. Előadja: Urgár Imre. 1945 A Falurádió nép- főiskolája. Kelet-Európa népdalaiból. összeállította Raics István. Török Erzsi énekel. 22 20 Távolbalátó opera. Pártos Jenő vidám összeállítása. Közreműködik: Bibó Olga, Takács Gitta, Bellák Miklós és Lugossv György. Zongorán kisér: Erdős László. Hangfelvétel. 21.30 Hangos heti híradó. 22.20 Előadás a stúdióban. Szovabatéji rádió-színház. »Trójában nem lesz háború.* Színjáték, írta:Teán Giraudonx. Fordította Molnár Miklós. Rádióelőadásra átdolgozta Thurzó Gábor. Kísérőzenéjét szerzette és összeállította Kiszely Gyula. Rendező: Apáthi Imre és Várkonyi Zoltán. Hangfelvétel: Szeren osztás: Priamos király — Földényi László, Hekuba, felesége — Keresztessy Mária, Hektór, fia — Várkonyi Zoltán, Paris, fia — Halász Géza, Kasszandra, leánya — Apor Noémi, Andromaké, Hektor felesége — Sennyey Vera, Domokos, költő — Szakáts Zoltán, Heléna — Tolnay Klári, Odysseus — Apáthi Imre, Ajax — Képessy József, Vitorlamester — Pécsi Sándor, Orpides, matróz — Joó László, Hipokritosz, jogtudós, — Ascher Oszkár, Írisz — Fónay Márta, Első hírnök — Viola Mihály, Második hírnök — Kéri Gyula, Beszélő — Dékány László, Budapest II 17.00 Kelényi György jazzegyüttese. 18.65 Szórakoztató zene. 19.00 Muka és tudás. A Weiss Manfréd-gyár munkás főiskolájának kitüntetett hallgatóival beszél a rádió munkatársa. 19.25 A Daloló budai nyár«. Tiszay Andor összeállítása. Közreműködik: Miklós Kata, Bajnok Ferenc. Két zongorán játszik: Hajdú István és Pál Sándor. Hanglemezekkel: 20.05 Mesterek muzsikálnak. 1. Handel: Arioso. (Eva Liebenberg.) 2. Scarlatti: gmoll szonáta (cimbalomszóló: Rácz Aladár. Zongorán kisér: Rácz Aladárné.) 3. Schubert: Andi muzik. (Svéd Sándor.) 4. Boccherini: Adagio. (Casals. 5. Cornelius: A bagdadi borbély. Kettős. (Emmy Beitdorf és Herbert Ernst Groh.) Hanglemezek. 26.30 A rádió szabadegyeteme. 21.15 Könnyű dallamok. 21.45 Rácz Elek cimbalmozik, Asbóth Gyula tárogatózik 22.15 Tánczene. VILÁG VSJS&rTam*PL]