Világ, 1947. október (700-726. szám)
1947-10-19 / 716. szám
▼Márnán SZÍNHÁZ ÉS FILM A szélhámos Bemutatód Vígszínház bán Ás ötlet, jó. A szélhámos is jó, úgy, értem: derék, becsületes !ick£, ámde nagy bűne, hogy szeret dolgozni. Ezzel a bűnös szenvedélyével aztán nagy galibát csinál. Az újjáépítési minisztériumból, ahol csak elintézetlen aktákat gyűjtenek, meg űrlapokat, ellopja a kitöltetlen építési engedély-nyomó arányokat, porlepte épíési terveket, s * hivatalos pecsétet és valahol egy tanyaéletű ki® angol városkában, mely évszázadok óta telped a korrupció hagyományaitban, hat hónap alatt ötszáz lakóházat épít. Többszáz családot juttat fedél alá, tiszta, egészséges otthonhoz, de még ennél is nagyobb bűne a tekintélyrombolás, amelyet munkateljesítményével az újjáépítési minisztériumban, a semmitevés állami intézményében végzett. Országos botrány fenyeget, mely végül — a közerkölcs nagyobb dicsőségére — szerencsésen elhárul... Ebből , a nem éppen időszerűtlen ötletből M., Bingham angol szerző egész estét betöltő vígjátékot kanyarít, mely főleg mulatságos, néhol éles gúnnyal kihangsúlyozott dialógusaival hol a kabaré, hol a politikai szatíra határait súrolja. Tahi László elmés fordítása és ügyes átdolgozása, ha nem is, tud új és kívánatos helyzeteket teremteni a színpadon, erősen helyi színezetű, találó kiszólásaival biztos sikerhez segíti a Vígszínház angol újdonságát. A közönség örül, hogy véleményt kap a színpadról és tetszésének sok nevetéssel, tapssal ad kifejezést, legfőképpen azért, amiért a szerző olyan bátran és leplezetlenül fejére olvassa mulasztásait és bűneit az angol állami bürokráciának. Somlós István a derék szélhámos szerepében mulattatási központjaaz előadásnak, amelynek mellékállomásait Kamarás Gyula, Keleti László, Dózsa István, Pálóczy László, Justh Gyula, Gontia György és Bárdi Ödön elkerült kaarakterfigurái vígjátéki (összkomforttal) szerelik fel. Vertelendy Hanna kissé passzív szerepében is eleven és kedves, mint mindig. Rátonyi Róbert egyetlen jelenetében színnel és kedéllyel tölti meg a színpadot s egy fotóriporter kurta szerepében Göncsöl János figyelmet keltő ígéret. Kende Paula mellett Pogány Margit és Orbán Viola értékes kiegészítői még az együttesnek, amelyet Marton Endre rendezése irányít sok ötlettel és lendülettel. K. P. Súlyos idegösszeroppanással klinikára szállították a 72 éves Föld Mátyást Budapest színházi életének egyik jellegzetes alakja Föld Mátyás, a régi Budapesti Színház (most Erzsébetvárosi Színház) igazgatója súlyos beeg. Idegösszeroppanással be kellett, *z&Utfelj A Burányi klinikára.*-, Szegénységi bizonnyítvánnyal vették fel az egykor olyan népszerű és vidám revüket és szkeccseket író Féld »Matyit«. Közös kórteremben helyezték el. (Annyit megérdemelne, hogy legalább külön ápolják). Féld Mátyás Féld Zsigmondnak, a híres sziliigazgatónak fia.*Fekleisigmond ..városligeti színházában Z Kemit, Duset és a Grammatca testvérpárt is felléptette. Megkezdődött a Pódium újjászervezése A Pódium Kabaré megnyitásával kapcsolatban különböző hírek terjedtek el, miután köztudomású, hogy Békeffy Gábor 190.000 forinttal maradt adós a Színház tagjainak. Megkérdeztük Archer Oszkárt, s új igazgatót, hogyan is ül a kabaréa régi igazgató adósságaival szemben.■ szó sincs arról, hogy Békeffy Gábor gázsitartozása köztartozásként kötelezné az új igazgatót. A valóság az, hogy a régi igazgatóval szemben fennálló követelés jogilag semmibén sem terheli az új igazgatót, ilyen követelést az új koncesszió sem támaszt. Mégis kollegiális együttérzésből felajánlottam a színház valamennyi tagjának, hogy hatalmas követelésük 20—25 százalékát megtéríteni. — Ebben a kérdésben megállapodásra is jutottunk, — mondta Recher — tehát semmi akadálya nincs a szerződtetéseknek. A Pódium teljes kitűnő gárdája Peli Sándorral, a Nemzeti Színház művészével, mint vendégek és a most szerződtetett Náti Károly dramaturg háziszerzővel együtt készül a jövő heti bemutatóra. Szöveget filmen csak szakszervezeti tag mondhat A színészzankszervezet kollektív szerződést kötött az 1947/48. évadban készítendő három filmre, az érdekelt filmvállalatokkal Egyik pontja: ^Szöveget filmen csak szakszervezeti tag mondhat, még abban az eseteben is, ha csak egy mondódról van szó.* Marte Pagnol »Marchands de Vloire* (Dicsőség vására) eínű színművét, próbálják a Belvárosi Színházban. Főszereplő Mery Mária. SZÍNHAZAK, mozik, szó BAKOZÓHELYEK HÍREI (*) Heti mozi tipp CSÓKOS TENGERÉSZ (City, Kamara, Lloyd) Joe Paeternak legújabb tévéfilmjének szenzációs jazz muzsikáját játsszák ma a pesti zenekarok. Amerika legjobb jazzművészei szerepelnek benne, élükön José Hurbi zongorásművész.szel. Akik szeretik a látványos rérfiparádét, a jó tánczenét ás a fiatalságot, feltétlenül nézzék meg! Október* jától minden este a 3 B?L -Cubana szalórtban 3 Hany Cf V: Sz Irtván park 10 * d. u. uzsonna. Zongoránál: Bágya András Mindennap reggelig nyitva / VILÁG Mozikritika »Csókos tengerész* (Kamaral City, Lloyd). Budapest jazz*rajongó közönsége bizonyára nagyon élvezi majd ezt a kedves és kitűnő muzsikáid remek jazz* filmet. A kerettörténet se bírja elrontani. »Egy férfi, aki visszajön* (Fórum, Scala), Louis Jouvet zseniális színész. Minden jelenetét élvezi a filmművészet rajongója. Még az ilyen tekervényes témában is szabad főszerepet vállalnia. .Jouvet jó, a film kevésbé. »Három nemedék* (Városi Színház) A háború elején készülhetett. A franciák örök ellensége a porosz imlitarizmus. Három nemzedék küzd ellene. Második felétől kezdve emelkedő, érdekes, izgalmas és rendkívül tanulságos fám (Jouvet szerepel elsőnek a plakáton, reklámban, noha kis epizódszerepet játszik benne) .Az Artemonov-család (Uráia). Maxim Gorkij regényének filmváltozata. Egy polgári család története. A család életére a forradalom tesz pontot. A legfiatalabb fiú azonban felismeri az új idők szellemét és a forradalmárokkal tart. Gondosan készített, kiváló színészekkel játszott remek rendezésű film, amely az orosz polgári osztály pusztulását mutatja meg. »Mr. CockrisI esete* (Corvin, Átrium, Décsi). Mindvégig izgalmas detektívtörténet, bár témája kissé valószínűtlen. A Magyar Hivatásos Zenészek Szabad Szakszervezete hétfőn nyitja meg Zenész Clubját Vilma királynő úti székházában. Minden hétfőn este komoly, minden csütörtökön magyar nóta és minden pénteken jazz hangverseny lesz. Már megkezdték a székház második emeletén 400 személyes hangversenyterem építését. Magyar Nóta ok. 19-én, vas. h- u. 3 óra- re .AKöz V.: Bordy, Csáknyi, Nagy Izabella, Cselényi, Karácsonyi, Dóry, Nyiry, Orbán, Vörös, Kazal, Szigtes, Lolhtay stb. Konferál Boday, kisér Szapollay László és cigányzenekara. (Magyart rend.) KONCERT RENDEZÉSEI: Székely—Carelli Mihály Gábor 22-én szerdán (20. helyett) ária- és dalest. Fischer Annie 25-én Bach: Wohlemperiertes Klavierból, Mozart: Odur szonáta, Schumann, Carnevál stb. Zongorabérlet is. Bérletek még válthatók. Votisky Emmy zongoraest 28-án Műsoron Bach, Mozart: Beethoven, Ravel, Debussy: Kodály: Bartók művek, Mozart: Requiem nov. 2. I. Fiharmanai est 27-én Ferencsik—Fischer Annie Mozart: Linzi szimf., Beethoven: e-moll verseny, Bartók: Tánc szvit, Debussy: Faun délutánja, Ravel: Bolero. Bérletek, jegyek Koncertnél, Operában. Bécsi szimfonikusok 8 zenekari hangversenye okt. 18-án, szombat este 8, 19-én, vasárnap d. e. 11. Zeneakadémia. vez.: Clemens Krauss KLEMPERER ffigr"* Városi Színház 8. Székesfővárosi Zenekar. Bach: I. Brandenburgi vers., Beethoven: III. szimf* (Kroica). Mahler: Lieder eines fahrenders Gepellen (Báthy Alma). Jegyek: Koncert, Népművelési Központ, Rózsavölgyi. Libertás Művészbérlet Knappertsbusch 2 zenekari estje a Székesfővárosi Zenekarral. 24-én Beethoven IX. szimfónia (Rigó, Birkái?, Rösler, Kálmán, Liszt F. kórus.) 29-én Wagner-est. Anday Piroska, Losonczy (Jg. Thibaud 24-i hegedüestje és Elag Stigmai 24-i ária-estje halasztva. Uj dátumokat közöljük Kacal avasárnap 26. 18 órakor. Alfonso, Boross G., Halmai, Kazal, Hacsek és Sajó, Köváry, Latabár, Szántó—Verebes, Szilágyi Marosa, Tüirk B., Zádor Mária, Szalay Karola: Sydving-duó. Jegyek Libertásnál, Madách T.út 5. (223-152) és Zeneakadémián. Vígopera október 23-án, csütörtökön Donizetti: Szerelmi bájttal-tai, Zeneakadémia, p.1-kor. T. 221-800. A színpadi szerzők izgalmas gyűlése Tan Jimiez szeretőének jutni A Színpadi Szerzők Egyesülete és a Zeneszerzők és Szövegírók Szövetkezete péntek délután gyűlést tartott. Főként arról volt szó, hogy a színházak nem fizetik meg az írói díjakat. Felméréit az a terv, hogy kormányrendeletet kérnek: a színházi pénztárba, befolyó bevételből minden este vonják le a szerzői tartémot „NEM LEHETETT VOLNA EGY KICSIT ELLENTÁLLNI?" Demens Kraius, a náci idők fovonzált karmestere Budapesten Clemens Kraiss volt müncheni főzeneigazgató a bécsi szimfonikusokkal tegnap este Budapestre érkezett. A bécsiek vendégszereplése a csereakció*. A budapesti Székesfővárosi Zenekar is járt Bécsben. Clemena Krauss fogadáson jelent meg este a Zenész Klubban." Nem láttuk a háború óta, amikor egy ízben a Rózgalovagot vezényelte az Operában. Felesége, Ursuelac Viorica énekelte a tábornagy nőt, Székely Mihály Ochs bérót. A magyar jobboldali lapok megtámadták az Operát, hogy miért lépteti fel Székely Mihályt, amikor Krauss vezényel, akiről köztudomású, — írta a Magyarság — hogy a bécsi operátátállítottad. A mester hatalmas alakja figyelmet kelt, nemesívelésű joviális arcán nagy nyugalom és megelégedettség ömlik el. Odaül az újságírók asztalához és így alkalmunk van arra, hogy néhány kérdést intézzünk hozzá. — Nem lehetett volna a német karmestereknek, muzsikusoknak egy kicsit ellentállni, valami módon tantijelést adni annak, hogy nen rokonszenveznek a rezsimmel. „Mint egy angol karnagy ?" Krauss mosolyog: — Az teljesem lehetetlen véli. Mi különben nem értünk politikai propagandát. Wagnert, Beethovené, Brahmsot és a többit vezényeltem. Ugyanezt vezényelték az angol karnagyok Londonba®, az amerikaiak Newyorkban. Ugyanezt teszem ma. Mi mindenkor helyünkön maradunk és végezzük feladatunkat. — Mégis mi írót volna akkor, ha a német művészek valamiféle passzív ellenállásba kezdenek? Szél tátja karját és mosolyog: — Kérem az teljesen látástalan tett volna és élnünk is kellett valamiből. Elmondja, hogy most nincs kis szerződése. Salzburgban él, de mint magánember. Ott dolgozni is alig tud, könyvei hatvan irodába csomagolva várják a jobb időket. Bécsben nem vállalt szerződést, Némeországba nem mehet. Krauss most érkezett Londonból. Az asztalon heverő szendvicsekre és süteményekre mutat és derűsen jegyz meg: -- /# sokkal jobb, mint donbat. Kraus? és Strauss Hírt ad Strauss Richárdról, aki Londonban él és apróbb dolgokat ír, úgyszólván csak a maga gyönyörködtetésére. Nyolcvan éves a mester és ez az úgynevezett műhelymunka korszaka. Vakbéloperációját 80 éves korában kiválóan heverte ki. (Szívesen beszél Stranasról. Krauss és Strauss Illchárd az elmúlt években mindig ezentán összetartoztak...) Jó híre is van. Beszélt Pataky Kálmán délamerikai impresszáriójává m ég ez alapon megcáfolja a Pataky Kálmán tragédájáról szóló híradást. (patakyról az a hír terjedt el, hogy teljesen megsüketült, és vendéglőt nyitott Buenos Airesben.) — Patakynak semmi baja. Chilében i® szerepelt, most visszament Buenos Airesbe. Ott van apósa, Herr Beregi. Nem történt semmi.* Elnézzük érdekes, dez művészfejét. Jellegzetes oldalszakállát. Azelőtt rövidre nyírt bajuszt, is hordottt Somogyi Fimor Szerződési ajánlat Az egyik budapesti színház új plakátján szerepel egy fiatal tehetséges színész is, akinek a neve azért került nagy betűkkel a plakátra, mert a nyomdai egyensúly így kívánta. Büszkén járkál most kollégái körében. — Végre feljött az én papom is — meséli. — Vegyétek tudomásul, hogy tegnap a plakát megjelenése után levelet kaptam a legnagyobb magánszínháztól is. Egyik irigy kollegája megkérdezte: — És mi van a levélben ! — Váltsak bérletet... A MATYAS-LAKTANYÁVAK tömegével laknak olyan vol magyar hadifoglyok, akik erdélyi, illetve szlovákiai illetőségűek és még nem tudtak hazajuni. Keserves nyomorban élnek, munkájuk nincs. A MNDSz hatodik kerületi szervezete szervezte meg a szerencsétlen emberek ebédeltetési akcióját. A Kék Madár című híres reviltásulat, amelyet 1915-ben alapított Jasnij (1938-ban halt meg), újra feltámadt Münchenben. 1947 október 1)9 -----—-- — Már a lovakat is porszívózzák Stockholmból Jelentik: A svéd hadügyminisztérium szervezési vez.:Slya Javaslatot dolgozott ki, hogy a hadsereg lovait géppel csutakolják. Különböző kísérletek után megállapították, hogy legalkalmasabb erre a porsívó, amelyet külön e célra készített kefékkel szerelelt föl. A javaslat hangsúlyozza, hogy az újoncokat mindenesetre ki kell képesni a kézi eautazolásban is, de egyébként az az előnye volna a gépesítésnek, hogy az újoncok szellemi kiképzésére több idő állana rendelkezésre. A magyar-bolgár kultúrhelyt több bolgár miniszter érkezik a magyar fővárosba. A bolgár politikai vezetőit 211-án érkeznek Budapestre , itt a kormány ünnepélyesen fogadja őket. A gépjáróművesdtői igazolványok felülvizsgálatára megállapított határidőt a belügyminis®tér ez év december 31-ig meghosszabbította. -----Kávéház METRÓRÓL Étterem----* Minden este Sérától HEINEMANN SANDOR jana-ienekera- HALMOS ISTVÁN — Dusteppe MORETTI — Székely Kéri, Halmos Imre énekelnek. A káséhie kistermében Aranyos*,—Magyar—Temesvári jm-egyilttes. Tánc reggel t-ig!!! Misává a dombot, Tatár, Latonapaay Sárai teatánc! ~~ —■. ——■ -................... Rákoli-út 56---------— i i i m—