Világ, 1948. július (923-949. szám)
1948-07-08 / 929. szám
6 1948 július 8 A vétkes házastárs étkén a benné okot nyomban érvényesíteni heti Hat évvel ezelőtt egy fodrászsegéd megszakította feleségével a házassági életközösséget. A különélés ideje alatt okirathatálytalanítási pert indított felesége ellen. Ebben a perben több tanút hallgattak ki és ezek azt igazolták, hogy az asszony a különválást követő évben, 1943-ban már idegen férfiakat fogadott lakásán a késő esti és az éjszakai órákban. A tanúvallomások alapján a férj házasságának felbontása iránt a különélés negyedik évében pert indított. Ugyanakkor a feleség viszont vétkességi kérelemet terjesztett elő Férje ellen, arra hivatkozva, hogy férje 1942-ben a házassági életközösséget szándékosan és jogos ok nélkül megszegte. Mind a törvényszék, mind pedig a Tábla felbontotta a házasságot a feleség hibájából. A Kúria végső fokon elutasította az asszony felülvizsgálati panaszát. Kimondta, hogy a feleség elleni bontóok 1943-ban, akkor keletkezett, amikor a lakásán a késő esti és éjszakai órákban idegen férfiakat fogadott. Ezzel szemben a férjnek viszont vétkességi okból felhozott cselekménye 1942-ben, tehát a közös lakásból történt eltávozása alkalmával keletkezett és arról az asszony nyomható tudomást szerzett. Mivel azonban az asszony férje ellen bántó okul csupán azt a cselekményt jelölte meg, hogy őt szándékosan és jogos oknélkül elhagyta, a férjnek erre a cselekményére viszont vétkességi kérelmet nem alapíthat, mert erre nézve kereseti joga a felbontás alapjául szolgáló bontóok keletkezésekor már elenyészett. TARKA SPORT KRÓNIKA A LOS ANGELEST OLIMPIA UTÁN, ammikor ir, japán úszók erősen kiugrottak a nemzetközi mezőnyből,nálunk megalakították a ”japán keretet”. Ez nem jelentett kevesebbet, mint hogy a gyermekeket versenyszerű úszásra és erőltetett, szigorított tréningre fogták. Most is felvetette egy szakember a kérdést, hogy fiúk és leányok milyen korban vehetnek részt olimpiai versenyen! A gyermekek sportolása szempontjából érdekes hozzászólásokat olvashatunk Fodor István »Erősítsd gyermeked« című könyvében. »A gyermek szabadtéri sportjai című hasznos fejezet sportágak szerint külön-külön elemzi azt a kérdést, hogy milyen korban lehet elkezdeni a versenyszerű szereplést? Úgy például Fodor szerint az Úszást 5 5 éves korban kezdhetjük tanítani gyermekeinknek. De azért bánjunk az úszással óvatosan. Különösen a fejlődő szervezetet kell az úszással járó túlzott elfáradástól kímélni- Ez alapon ellenzi Fodor a gyermekek hosszútávúszását. Az evezést ne válasszuk 13—14 év előtt gyermekeink sportjának. Az evező kezeléséhez már szükség várt arra, hogy a fejlődő test bizonyos erőfokot érjen el. A legkisebb túra is órákig tart és ez komoly feladat elé állítja a® izomzatot. A teniszt illetően megjegyezhetjük, hogy Francia■országban »teniszfolyosók néven ismert rendszerrel már 5—6 éves gyermekeket tannítanak ütögetni. A Luxembourg-kert szobrai között is teniszeznek a gyermekek. A télisportokat illetően Fodor megállapítja, hogy a korcsolyázást 4-5 éves korban kezdhetik a gyermekek. A sízés oktatását is megkezdhetjük ugyanebben a korban. Fodor István, évtizedek óta foglalkozik a gyermekeik sportjával, úgyhogy tanácsai érdeklődésre tarthatnak számot. * AZ AMERIKAI ÚSZÓK nagy formában vannak. Röviddel azután, hogy Joe Werdeur 2 perc 30 másodpercre javította a 200 méteres mellúszás világrekordját, Allan Ford, a világhírű gyorsúszó 100 méteren 55.4 másodperces ragyogó időt úszott és ezzel alaposan megjavította az eddigi világrekordot, amelyet 55.8 másodperccel a francia Jang tartott. * A MAGYAR RÁDIÓ olimpiai hírszolgálatáról a Világ munkatársa ma délelőtt a következő illetékes információt szerezte: A magyar rádió július 28-tól augusztus 20-ig ad különleges olimpiai hírszolgálatot. Ebben az időben naponta reggel 715-től 7.25-ig olimpiai híreiket közölnek, 16.30-tól 17-ig olimpiai híradó címein hangképeket adnak a versenyekről, 20.15-től 20.25-ig újból olimpiai hírek következnek, 22.25 —22.55 3g újból olimpiai híradó lesz műsoron/ * HATALMAS DÍSZFELVONULÁSSAl befejeződtek a prágai ezokol-longresszis főünnepségei. A kongresszusom a magyar közoktanügyi kormányt Hegyi Gyula államtitkár, az Országos Sporthivatal vezetője, a magyar hadsereget Szalvay Mihály vezérőrnagy, a határőrség főparancsnoka és Konkoly-Thege Barna őrnagy, a Szakézervezeti Tanácsot Német Dezső, a MIOT-ot Gosztonyi országgyűlési képviselő vezetésével hároomtagú ifjúsági küldöitcég képviselte. A sportfogadás 39-ik fordulója A VILÁG lotó-útmutatója KMTK—Szeged (Pesterzsébeten) A mosst lezajlott bainokság során az erzsébetiek mindkét fordulóban kikaptak a szegediektől- Az otthon játszó EMTK esélyeit is meg kell játszani- SVSE—Szolnok (Sopronban! Bár a soproniaknál a trénerkérdés megoldása most van folyamatban, az ideiglenes tréner is jó eredményeket ér, el a formába lendülő soproni gárdával. Az SVSE-t győzelemre is esélyesnek tarthatjuk. SalBTC—M. Textil (Salgótarjánban) Az otthon játszó SalBTC a favorit- Elektromos—Haladás (latorcza utcában) A legjobb vidéki csapat címét vívta ki a Szombathely. Márciusban az Elektromost simán megverte a Latorcautcában. Most is megverheti, annak ellenére, hogy legutóbb 3:1-re kikapott a Salgótarjántól. ETO-DVSC (Győr) A Debrecen legutóbb 2:1-re győzött az MTK ellen. A DVSC azonban olyan csapat, amelynél érezhető különbséget okoz, ha otthon, vagy idegenben játszik. Ez egy kicsit a győriek javára billenti a mérleget. DVSE—MÁV DAC (Ceglédi ’A MÁV DAC győri csapat. Az idegenben való játékot illetően ugyanaszl, mint a DVSC-re. BVSE—Pécsi VSK (Barcs) Legutóbb Kolláth Ferenc, a Szolnok volt válogatott játékosa lett a PVSK trénere. Ő azonban csak jövőre veszi át a csapatot. A PVSK Baja ellen 3:2-re győzött, esélyesebb is, mint ellenfele BvSE—Püspökladonyi MÁV (Berettyóújfalun) Az egyik kockába egyest írhatunk. GySE—DVTK (Gyöngyösön) A DVTKjobbnak látszik STK—Salgótarjáni SE (Sátoraljaújhelyen) Salgótarján csapata idegenben is esélyes. KVSE—Kiskunfélegyházi TK (Kiskunhalason) A KVSE a favorit. PÓTMÉRKŐZÉSEK: KSE—SI- kér. MTK Győr (Kapuváron) A kapuváriak győzelmét várják. Győr MÁVAG—Soproni FAC (Győr) Soproni győzelem valószínű. BMSE—Csillaghejy (Budakalászon) Teljesen bizonytalan mérkőzés. Mezőtúri MÁV—Sarkad (Mezőtúron) Mezőtúr győzelme valószínű. VOLAD RÁDIÓ Szerda: BUDAPEST I. 5.30 Hanglemezek 6-45 Torna 700 Hírek 7.20 Reggeli zene 8.00 Nem szopik eleget a gyerek. Pikler Emmy fltartása 8.15 Operettrészletek és hangszerszólók 3.00 Jazz 10.00 Hírek 12.03 Hírek 12.15 Asztali muzsika 13-00 Állami iskola — egészséges iskola 13.15 Cigányzene 14.00 Hírek 14.10 Elini. Kilényi Mária elbeszélése 14.30 Mai orosz zene 1500 Rádióiskola 1600 Pásztorélet. xNépdalsorozat 1700 Hírek 17.10 Hadifogoly Híradó 17.15 Vöröskereszt közi. 17.30 A Szakszervezeti Tanács műsora 10.03 Szovjet írók antológiája. Gorbatov, összeállította Gombos László 18.30 Reflektorfényben 19-10 Magyar nóták 19-39 A Falu Hangja 20.00 Hírek, sporthírek 20.35 Heti szemle 21-80 A Rádió népi együttesének műsora*21-45 Időszerű kérdéseik. Kassai Géza előadása 22.00 Hírek 22.25 Vöröskereszt közt. 22.30 Hangos Heti Sporthíradó 22.40 Totóhírek 22 45 Jazz 23-15 Szabad spanyo irodalom András László összeállítása. Hanglemezekkel 24-99 Hírek. BUDAPEST II. ötórai tea 18-00 Szombathelyi Magyar Pamutipar rt. Vegyes énekkara énekel 18.30 Tánczene 19-30 Roósz Emil együttese játszik 20.30 A Rádió Szabadegyeteme 21.00 Hírek 21.15 Szít küldi . . . 22-15 Közvetítés az Emke kávéházból 22.45 Spanyol rapszódia. Csütörtök: BUDAPEST I. 5.30 Hajnali muzsika 6-45 Torna 7.60 Hírek 7-20 Reggeli zene 8.00 Önműködő gyárak felé. Gáspár László előadása 8.15 Orosz muzsika 8.30 Római katolikus vallásos félóra a Stúdióból 900 Új szereplők a mikrofon. .előtt 10.03 Hírek 12.00 Hírek 12.15 Arendőrzenekar játszik 13.00 A gyermek a tűz. Zsigmond Mária elbeszélése 13.15 Neményi Lili Lányi Ernő dalaiból énekel, a házi együttes játszik. 14.00 Hírek 14.10 Ipar nélkül a nemzet félkarú óriás. Rádióankét 14.30 Stomfai Károly orgonái 15.00 Rádióiskola 1600 Jószomszédság muzsikája 1630 Gyermekrádió 17.00 Hírek 17.10 Hadifogoly Híradó 17.15 Vöröskereszt közi. 19.00 Dunavölgyi híradó 18.30 Szív küldi. . . 19.00 Szabad népek hazája, írták: H. Johnson, Csikarov és Majakovszkij 19.30 Hangos Híradó 20.00 Hírek, sporthírek 20.35 A Rádiózenekar játszik, vezényel Ottó Klemperer 21.40 Esti zene 22.00 Hírek 22.25 Gordonkazongora szonáták 23-00 Magyar nóták 24.00 Hírek. ____ Mozik műsora BEMUTATÓ FILMSZÍNHÁZAK ÁTRIUM: Bűnös vagy áldozat- 4, &7, 1/19. CITY: Bűnös vagy áldozat. V*5, */6, 8. CORSO: Megszöktem az esküvőmről. 4, 6, 8, v. ü. 2. CORVIN: Tigriscsapda, Texasban nincs mese. 4, 6, 8. DECSI: Megszöktem az esküvőmről. 5, 7, 9, v. ü. 3. FORUM: Bűnös vagy áldozat- 146, 3/18, */*10 órakor. KAMARA: Monte Christo asszonya. 4, 147, Vs9. LLOYD: Lányok a lejtőn. ’/16, *Ul% 9. OMNIA: Lógosok királya. 4, %7, %9. ROYAL APOLLÓ: Bűnös vagy áldozat. Vs5. *Ul, 1. SCALA: Tigrisesapda, Texasban nincs mese- V*, */Y7, 9. URÁNIA: Névtelen sziget. 4. 6. 8. VÁROSI: Lányok a lejtőn. %5, V*7, V*9. MÁSODHETES FILMSZÍNHÁZAK ADMIRAL: Csókos tengerész. 4, Va7, V’9, vasár- és ünnepn. */e3, Vad, Vit'í, Vj9. ADY: Jön a kanyar. 4, JA7, ALKOTÁS: Lowoodi árva. */i3, V*5, V* 7, Vtv. BELVÁROSI: Fény és árnyék. */*4, 6, Víö. Bal terem: vasár- és ünnepn. %7, 8A9. BETHLEN: Texasi postarablók, Vadnyugati határvadászok. 4, 6, ■ 8. BODOGRÁF: óceán vándora. 4, 6, 8, vas-, aan. 2-kor is. BUDAI VIGADÓ: A test ördöge. 4, V&7, V*0. CAPITOL: Jön a kanyar. 4, V*7, V/19, sz. v. v- 2. DAMJANICH: A másik. %4, I/26, V&8. ELIT: Timur és bandája. &5, Vs7, 8/1 9. FORTUNA: Ifjúság. 11, 1, 3, 5, 7, 9 órakor. HUNNIA: A másik. Ms3, Vs5, */*7, V*9 órakor. IPOLY: A madonna titka. %5, */17, 9. JÓZSEF ATTILA: Legény a talpán. 4, 6, 8 órakor. KOSSUTH: Vágyak szigete. V*5, a/17, 9, v ^3 is KÖRÚTI HÍRADÓ: Magyar híradó. A Szovjetunió hírei. Erdei muzsika (vidám amerikai rajzfim). Peti és az iskola (aktuális magyar kultúrfilm). Építő kezek (francia dokumentfilm). Egy a sok közül, egy élmunkás életrajza. Folyt: egyórás előadások reggel 9-től e. 11-ig. KRISZTINA: Mellékutca. 14, V26, M18. KULTUR: Örök visszatérés. V*6, V17. kertben l/t9* MARX: Timur és bandája. */*5, 9/*7, 9- NAP: Mellékutca. 3, 5, 7, 9, vasár- és ünnepnap l/s2 VA, V26 V*8, Vxl6. OLYMPIA: harc a sínekért. %3, V?6, Vvl, */x9. OTTHON: Maga lesz a férjem. */*4, %6, */*8, v. a. Vr2. PALACE: Razzia. 11, l, 3, 5, 7, 9- PATRIA: A szerelem vádol-4, V79 PETŐFI: Nászút féláron. %4, V16, V*8. PHÖNIX: Kronstadti tengerészek. 11. 1, 8. 5, 7, 9. RÁDAY: Angyalvár börtöne- Vnö. V*7, */19, v. ii. Vi3 ROXY: Naszreddin kalandjai. 11,1, 3. 5, 7, 9. SAVOY: Diadalmas szerelem. 4, %7, ‘/19- STÚDIÓ: St. -Team szerelmesek. Ve2. */14, V1R, 8- SZABADSÁG: A szerelem vádol. %5, V47, 9. TURÁN: Diadalmas szerelem- 3, 5, 7, 9. UGOCSA: Holnap történt. */14, V46, 8 órakor. VESTA: A Madonna titka- 10, 12, 2, 4, 6, 8- VILÁG A polgár demokrácia lap]. Feleld* seerkesetd: BÁLINT IMRE Seerkesstdi KŐSZEGI IMRE DR A kiadásért felel: SUPKA GÉZA DB 18»rerfee*Itt Saerkesitdség ég kladéhivatali VIT.. RAKOCZI-OTM Telefon: 222 439* A, Athenamim Irodalmi és Nyomdai Részvénytáraulat nyomása Budapest Miksa utca «—* Felelős: Gorszky Tivadar igazgató Olcsóbb lett a burgonya Zuhant az élőcsirke ára Ma hajnalban 80 vágón burgonya érkezett. Az eső miatt lanyhultak az árak. A burgonyát 85— 90 fillérért árusították. Érkezett még: 11 vágón hagyma, 6 vágón káposzta, 1 vágón zöldség, 1 vágón tök. A zöldbabot 1,80 forintért, a kelkáposztát és a káposztát 45—50 fillérért, adták, a tököt 14 fillérért kínáltak. A lanyhaság különösen a baracknál mutatkozott meg, 2.10— 2.50-ért adták már a teljesen érett nagy barackokat, míg a kisebben kiét 1,50—1.10-ért árusították. Két vágón baarackon kívül még 11 vágón gyümölcsöst raktak ki. Zuhanásszerű az áresést baromfipiacon az élőcsinkénél: 11 forintért kezdték árusítani, végül 10 forintért adták már. A vágott kövér áru, valamint a tojás ára változatlan. Mindenféle szőnyeget FÜGGÖNYT, PONYVÁT, BÖRÖNDÖT (hibásat is) vidékről is vesz freudpsyvaa Férfiruha Kereskedő ruhákért HÁZHOZ JÖN, nagy adat fizet. T.: 227-110 KIRALY UTCA 14. UDVARBAN. PSZT. 4. Használt férfiruháért bárkinél magasabb divateket fizet Tóth a Belvárosban. Bp. IV., Egyetem-u. 20 T: 1M-731 Legtöbbet fizetek KrfirnháHérsaját üzletem részére Mergernstern és Zsirav, írS fél 221-104 Sok pénit férfiruhákért, cipő- NACI kört, fehérneműkért 138-980 Kívánatra házhoz jövök, használt bitért Orosz, István -út Telel.: 221-682. BektUizbeli GikVknek Somogyi Béla-úton 2 szoba hallos saroklakás fadrusz-utcában 2 szoba hallos nagyméretű, adómentes, olcsón eladók. Szamosi, Szilágyi Erzsébet fasor 9. Telefon: 161-358; 469-512. szőnyeget magas áron VESZEK. Markovita, Rózsa u. nyolc. Tel.: 424-042. 100 drb használt széket (egyes darabokat is) megvételre keresünk. Síp-utca 22. II. lépcsőhöz._____ Perzsaszőnyegek OLCSÓ ÁRUSÍTÁSA Bngár Király-u. 14. -és Rákóczi-út 42. Oldalkocsis motorkerékpárt állandó kihordásra alkalmazunk. Vajda, Szigetutca 43- Reggel 8—9-ig. öröklakás Fadrusz-u.ban. bekölt., 2 sz. hallos, mód, elutazás miatt áron alul sürgősen átadó. Katona, Lázár-u. 7. T. 327-080. Budapest egyik legszebb, újonnan épült palotájában 1 és 2 szoba lallos, 1 szobás garzon és hallos garzon, beköltözhető öröklakások eladók. Központi melegvízzel, 30 éves adómentességgel, most létesítendő 6-os villamos megállónál közvetlenül. Mártírokútja 25/a. alatt, építési Irodában. Megtekinthető egész nap. Tel. d. e. V*2-ig: 125 004. mwm*»........................... Szenzációs árat fizetnk férfiruhájáért fi PF&GEE y Gt*cZ”fi.2r*z*S 2» g. 9. T.421-080 ESBCgjkVO^E férfi és női ruhák kölcsönzése és vétele. Rúth, Akácfa-u. * 6. T. 421-290 Fotelágy /ifin Ft-tfll BARTA kárpitos 400N lülNUgymezü-u. 27 Jingai, francia s egyéb idegennyelvű és magyar könyveket, könyvtárakat magas áron veszek. ELEK könyvkereskedés, Egyetem u. 11. Telefon: 181-132. Vennék zongorát v. pianinót sürgősen. (Sérült is lehet.) Pozsonyiút egy, virágüzlet. ROYAL BÚTOR, ár 7 szobán. W/^S70 W feecrudauruéntf. CSEMPE Porta Szövetkezet, V., József Attila u. 1. Tel.: 386-147. Ballon-, átlátszó-, tóhén- esőkabátok WIMPASSING szakÜzletesbem IV., Váci-utca 9. Telefon : 182-078 V., Andrássy út 8. Telefon: 127-991 VII., Erzsébet körút 34. Telefon: 426-538. Gombát szaküzletben vásároljon Tömegélelmezők, szövetkezetek és viszonteladók részére gyűjtőtelepeimen szakszerűen kezelt moly- és kukacmentes, idei termésű SZÁRÍTOTT VARGÁNYA GOMBA állandóan kapható. FRUGIFER gombaexport cég Budapest, IX. ker., Erkel-utca 6. Telefon: 184-106 ___________ Sürgősen vennék: tizenkétszemélyes porcellán étkészletet, porcellánfigurákat, összekötő, ebédlőszőnyeget, koncertpianinőt, sezlontakarót. Majorosi, Eszterházy utca tizenhét. Tel.: 135-077. Gumiiparos fúvóit áruk készítésére berendezkedve, szakértő társat keres kevés tökével. Cím a kiadóban. APRÓHIRDETÉSEK KÁRPITOS, házakhoz, házon kívül, nyaralóba ajánlkozik. Várady, Svirály-utca harminckettő, udvarban_____________ ELADJA Ica és Hecsi rendkívül olcsó áron a belvárosi divatszalonok modelldarabjait. IV., Váci-utca tíz, 11. em* Modellkiárusítási Divatház. Telefon: 880-016. ÖLTÖZKÖDJÖN olcsón, ízlésesen! Ruhák, kalapok: Cser Ella Shopping, Régiposta-u. 15.__________ TISZTA gyapjú pulóverek 120 forintért Shoppingtól, Régiposta-u. 15. SASHEGYI autóbusz- és villamosmegállónál lévő, egy háromszobás és egy kétszobás, beköltözhető lakásból és kertből álló, újjáépített ikervilla eladó. Csak vevő érdeklődhet 3—5 között. Egyszázhuszonnyolc-egyszáznegyvenegy telefonon.________ ÜZLETHELYISÉG nagy kirakattal azonnal átadó. Vill. Üllői út 4. sázkegelőség. __________ KETTŐ SZOBA hallos, balkonos, cselédszobás, újonnan festett lakás átadó, Belváros szivében, Váci-utcára néző ablakokkal, V. emeleten. Nagyon sürgős* jel, Tenzerhez, Szervita-tér. PERZSASZŐNYEGET és másfajtát vesz, elad, javít Behár József, IV. Appolyi-tér 5. Telefon 386-666. _________ GYERMEKÜDÜLŐ Szabadsághegyen 3 éves kortól, szakszerű felügyelet Mérsékelt árak: 129-662 d. e. 0—11. _____________ ORSZÁGHÁZNÁL öt szoba hallos lakásnak, irodának átadó. T.: 125-150. Reggel.__________.________ OLCSÓN eladó! Alig használt gyönyörű perzsa ebédlőszőnyeg, összekötök, néhány darab keleti perzsa. Erzsébet-körút ötved. Wilhelmnél- BAROKKCSERESZNYE franciaágyas garnitúra, reneszánsz úriszoba garnitúra, sürgősen eladó. Rákóczi-út 27/A. I. négy. PERZSASZŐNYEGET, hibásat is jó áron veszek. Rózsa u. •hatvannégy, H. 2. Adler. RALPH névre kiállított angol útlevél iratokkal elveszett- Kérem a megtalálót, jutalom ellenében adja át D. Róbert, Városmajor u. 68. alá. KERESEK nőstény fajtiszta bernáthegyi kutyái párosításra. Cim Somogyi Nusi, Budafok, Sinkó-tér 3. 269-606. Csütörtök" Tolvaj az Opera pincéjében Az Operaház igazgatósága bejelentette a főkapitányságon, hogy az elmúlt éjszaka a színházépület alagsorában lévő raktárhelyiségből elvittek 8500 forint értékű színpadi ruhát-Az USA-ban tegnap az automobilabroncs és belső gumi árát 6 százalékkal felemelték.