Világ, 1949. június (1198-1221. szám)
1949-06-16 / 1210. szám
Csütörtök egész Közép-Európában nincsen olyan modern próbaterem, múrit amilyen a miénk lesz. És másfél hónapon belül elkészül az ezerszemélyes munkásmosdó és öltöző. Egyike azoknak a szociális berendezkedéseknek, amelyeket részben a három, részben az ötéves terv keretében valósítunk meg. Napokkal ezelőtt pedig kezdetét vette egy háromemeletes újabb műhelyépület építése, ahol megfelelő helyiség áll majd szállítási osztályunk rendelkezésére. A szállítás, az úgynevezett spedíció ugyanis rendkívül óvatos munkát igényel. Ahány rendelés, annyiféle a gép, amit gyártunk. Más és más méretek és a legkülönbözőbb konstrukciók, szinte minden géphez külön kell megtervezni a göngyöléket, a ládákat és a védőburkolatokat, hogy a szállítás közben meg ne sérüljenek. Elmondja még a vezérigazgató, akinek mosolygós szeméből optimizmus, lelkesség és önbizalom árad, hogy a hároméves terv kezdetekor még csak 2618 alkalmazottja volt a gyárnak, ma már 4800. Az első tervhónap termelés értéke 1949 májusára megnégyszereződött. A májusi termelés a szervelőirányzatot 6,8 százalékkal múlta felül. Mit gyárt a Ganz Villamossági Gyár? Erre a kérdésre maguk a gyári műhelyek, az impozáns csarnokok adják meg a választ Elektromos motorok, generátorok, transzkonátonok, közlekedési eszközök és erőműtelepek teljes elektromos berendezése készül itt, ebben a száz évnél is régebbi gyárban, amelynek alapjait 1844-ben Ganz Ábrahám rakta le, akinek sajátkezű gyártási utasításait féltő szeretettel őrzik a híres magyar erekStockholmban a vasárnap sorra kerülő Svédország—Magyarország labdarúgómérkőzés iránt óriási az érdeklődés. A nagy futballtalálkozó színhelye a Rasunda-stadion lesz. A pálya befogadóképessége 40.000 a néző, de még sokkal többen érdeklődnek a mérkőzés iránt. A svéd válogatott csapata legutóbb Anglia—Svédország eleni mérkőzésen győzelmet aratott. Most a napokban zajolt le az A és B válogatottak trialmérkőzése, amelyen az A válogatottak 4:1-re győztek. Ezek után Magyarország ellen a következő csapatot állították össze: Svensson (Hálsingborg) — Anders son I, (Djugarden), Nilsson (Malmö) — Rosin (Malmö), Nordahl (Norrköping), Andersson (I. (A1K) — Martensson (Hälsing. borg), Green (Göteborg), Jeppson (Djugarden), Carlsson (A1K). Liedholim (Nor.rköping). Az első svéd-magyar mérkőzés Göteborgban zajlott le 1912 június 20-án, Terwogt bíráskodása melett. Az eredmény 2:2 volt. 1913 május 18-án Budapesten 2:0-ra győzött a magyar csapat Svédország ellen. Ezt a mérkőzést az osztrák Retsburg vezette. Asbóth és társai Wimbledonban Wimbledonban június 20 és július 3 között bonyolítják le a nagy nemzetközi teniszmérkőzést, amelen a világ valamennyi éljátékosa indul. Magyar részről Asbóth, Ádám, Fehér, Pető, Vad és két kiváló junior: Jancsó és Vadinszky holnap repülőgéppel utaznak Angliába. Az angol nemzetközi teniszbajnokság rendezőbizottsága elkészítette a kiemelt versenyzők névsorát: a férfi és a női egyesben 8—8 versenyző csak a döntőkben fog játszani. Nagy feltűnést keltett, hogy Asbóth József, aki tavaly az első négy közé jutott, nem szerepel a kiemeltek között. Ezek egyébként a következők: Schröder, Gonzales, Parker, Falkenburg (USA), Bromwich, Sedman (Ausztrália) Drobny (Csehszlovákia) és Sturgess (Dél-Afrika). Teniszezőinkre Wimbledon után újra nagy feladat vár: a franciák elleni Davis Cup-mérkőzés. A ma- A svéd-magyar labdarúgó mérkőzés előtt VOLT. AS * a a + * a ■ i g Az újjáépült Ganz Villamossági már szállítja az új mátravidéki erőműtelep óriási gépegységeit . Amikor városaink ragyogóvilágításában gyönyörködünk, amikor arról hallunk, hogy a kis magyar falvak ezreibe vitték el az utolsó két-három évben az áldást hozó áramot, amikor a tervek szerint 1954 végére még a legeldugottabb tanyai házba is elkerül az elektromosság, a szebb, jobb és könnyebb élet egyik legfőbb biztosítéka , várjon gondolünk-e arra is, hogy milyen csodálatos műszaki berendezések, micsoda pompás gépek és szerelvények szükségesek ahhoz, hogy az elektromos erőműtelepen a szénnek vagy a víznek az energiája elektromossággá alakuljon át és hatalmas távvezetéken elkerüljön a felhasználás helyére. — Evek megfeszített munkájába kerül, míg az erőműtelep terve valósággá válik — mondja egy beszélgetés során Fazekas István, az esztergályosból lett vezérigazgató, akit annak a gyárnak az élére állítottak, amely a villamossági nehézipar világszerte ismert és megbecsült üzeme. A Ganz Villamossági Gyár óbudai üzemének romokból újjáépült igagatósági épületében folyik ez a beszélgetés A szobából kitekintve, elénk tárul a gyár ötemeletes beton-üveg új műhelyépülete és ugyancsak teljesen új transzformátor szerelőcsarnoka, a hároméves terv két reprezentációs ipari alkotása. — De ez csak a kezdet — folytatja a vezérigazgató. — Most építjük és rövidesen be is fejezzük a régi szerelőcsarnok bővítési munkálatait. Itt helyezzük el a legmodernebb berendezésű próbatermet, ahol minden gépet, amely gyárból kikerül, a legaprólékosabb próbáknak vetünk alá. Tudtommal tromossági mérnökről, Bláthy Tituszról elnevezett Mullhban, a gyár ésmunkásainak egyesületében. Milyen érdekes és tanulságos annak a több, mint ezáz évnek az ipartörténete, amely ennek a klubnak a múzeumában elénk tárul. Déri, Bláthy és Zipernovszky, a gyár első három nagynevű mérnöke találta fel a transzformátort, amelynek 1885-ből származó első példánya is itt található. 1897-ből egy köpeny transzformátort őriznek a múzeumban. És egy háromfázisú Kandó Kálnán-féle egyenáramú dinamót. — Kultúrtörténeti és ipartörténeti szempontból is nagyjelentőségű ez a mi kis múzeumunk — mondja Balassa Pál, a gyár újítási megbízottja. — Szeretettel hordtuk össze az anyagot, hogy ide járjanak tanulni a fiatalok és lássák, hogy a tudás, az akarat, a találékonyság milyen hatalmas eredményekre képes. Itt tudtuk meg azt is, hogy az újítási mozgalom január hónapban, a lehető legóvatosabb számítással, amely csak a munkabért, a szociális terheket és a felhasznált nyersanyagot, minden rezsi nélkül. Veszi figyelembe, egy évre átszámítva 30.800 forintot eredményezett, februárban már 180.510, márciusban 593.469, áprilisban 281.316, májusban pedig 908.193 forintot. Az újítók között a legnagyobb számban munkások szerepelnek, de vannak köztük technikusok és mérnökök is, így például Reguly Zoltán és Morvai György gépészmérnökök a szerszámgépek elektromos vezérlő berendezéséhez újtípusú mágneses kapcsolat és más egyéb működtető berendezéseket szerkesztettek. Az így elért megtakarítás 800.000 forint. Molnár István műszerész feszültségszabályozó átkapcsolókat készített, újszerű üzembiztos kivitelezésben. A legújabb újítás pedig, amelyet éppen látogatásunk napján bíráltak el, Ohács Ferenc fűrészes gépmunkás új munkamódszere, amelynek a révén 52.000 forint megtakarítás mutatkozik. Az 5 egyik nagy műhelyben megmutatták nekünk a mátrai erőműtelep transzformátorait és turbogenerátorait, amelyeknek egy része már szállításra készen áll. Az egyik turbogenerátor forgó részét éppen kipróbálták. Ez a 22 tonnás gép üzemben percenként 3000-es forgással működik, a kipróbálásnál 3600-as forgásra állították be. A gép mellett egy professzorom külsejű, szemüveges munkás áll. Gimpel Béla esztergályos. Huszonöt éve esztergályozza ezeket az óriási gépeket. Érdeklődésünkre elmondja, hogy minden gép külön probléma. Hajszálpontossággal készül itt minden, a megszámlálhatatlan kisebb és nagyobb darabból összeállított, öszszecsiszolt, összeesztergályozott gépóriás. — A próbáknál — mondja a rendkívül tapasztalt és intelligens munkás — sokszor megfoghatatlan rejtély előtt állunk. De a gyakorlat, az a bizonyos hetedik érzék, az a megfoghatatlan és könyvekből alig megtanulható gyakorlati tudás, amely az ilyen nagytapasztalatú munkásoknak a legsajátosabb képessége, mindenre megoldást talál. — Még 25 évig szeretnék dolgozni ebben a gyárban, hogy minél több fiatal társamnak adhassam át tapasztalatomat és tudásomat. Nyolcvan millió forint beruházással, a romokból teremtett a hároméves terv valóban korszerű üzemet a Ganz Villamossági gyárból. Aki a felszabadulás után látta a Mártírok útját és a mögötte elterülő Ganz-terepet, ahol nem maradt egy sértetlen épületrész, ahol ezer és ezer darabra mentek szét a gépek, ahol kietlenül és reménytelenül álltak az első hetekben a munkások, az tudja igazán értékelni, milyen céltudatos és áldozatos munka tette lehetővé, úgy megindulhatott az ország elektrifikálása és az elektrifikálás révén mennyire döntő módon változhatott meg az egész ország gazdasági arculata. Dr. Kadó Géza Az ökölvívók kapitánya az oslói helyzetről .Régi „mumusunk** Torma II újból „bemutatkozott..— Miért kapott ki Csik ? — Asbóthék holnap indulnak Wimbledonba — Összeállították az ellenünk szereplő svéd labdarúgó válogatottat Az oslói ökölvívó Európa-bajnokság küzdelmei során Csík veresége és Farkas győzelme után kedden Marton I. lépett ringbe a csehszlovák olimpiai bajnok Torma II. ellen. A váltósúlyú magyar versenyző az első mentben háromszor került földre és leléptették Félnehézsúlyban Kapocsi nagy küzdelmet vívott a lengyel bajnok Szamurával és vereséget szenvedett tőle. Ugyancsak nehéz dolga volt Bene III.-nak, akinek ellenfele, az olasz Baccigliere derekasan küzdött. Végül mégis Bene III. hagyta el győztesként a porondot. Ma Papp, Fehér és Bednai mérkőznek, valamint másodszor lép ringbe Farkas. Az olimpiai bajnokokra, úgy látszik, nem jó idők járnak Oslóban, mert Bandinelli, az olaszok légsúlyú olimpiai bajnoka is kikapott Kasperczak lengyel ökölvívótól. Bártfay Béla szövetségi kapitány ezeket mondotta nekünk az Európabajnoksággal kapcsolatban: — Mindaz, ami eddig Oslóban történt nem volt meglepetés számomra. Csik messze elmaradt olimpiai formájától, hiszen London óta majdnem egy évet kihagyott, de súlycsoportjában így is a legjobb volt. A csehszlovákSzínekben versenyző Torma II. régi mumusunk: 1947-ben Dublinben Pap Lászlót »kapta el«, igaz, hogy későbbi olimpiai bajnokunk akkor még nem volt az, aki ma. Torma II. Londonban Bene Gusztávot győzte le. Kapocs veresége Szamurától nem meglepetés, hiszen a lengyel bajnok, a »nagy bunyós«, az egyik legjobb nehézsúlyú bokszoló Európában. Farkas kitűnő formában van, győzelmét vártuk, reméljük, hogy megnyeri a bajnokságot. — Összefoglalva: Csik, Kapocsi és Marton a váogatott csapat gyenge pontjai, ma este Pap, Fehér és Bednai mérkőzéseitől magyar győzelmeket remélhetünk. Nagyon bízom csapatunk jó szereplésében, érzésem szerint ökölvívóink két Európa-bajnokságot és három helyezést hoznak haza. gyár szövetség már érintkezésbe lépett a franciákkal és július 8, 9 és 10-ét javasolta a találkozó időpontjának. A mérkőzést Budapesten tartják, de még nem döntötték el, hogy melyik pályán. A Világban jelentettük már, hogy a Munkára, Harcra Kész mozgalom pompás demonstrációja lesz az élsportolók nyilvános próbáztatása. Most már elkészült a részletes program is. Péntek délután az FTC üllői úti sporttelepén számos kiváló magyar sportember, olimpiai bajnok, olimpiai válogatott és a sportélet hasonló kitűnőségei vonulnak fel és tesznek nyilvánosan próbát at round sport-képességeikről. A Vasasból, többek között, ott láthatjuk majd Krics Ferencet, Szilágyi Jenőt, Gyarmati Olgát, Németh Imrét, Homonnay Tamás dr.-t, Tima Ferenc dr.-t, Kulitzi Jenőt (atlétákat), Szilágyi Gyulát, Berzi Sándort, Siklósi Istvánt (labdarúgókat), Kárpáti Rudolfot, Rajcsányi Lászlót, Zsabka Magdát (vívókat), Hárai Bélát, Liszka Nándort (gyeplabdázókat), Brandy Jenőt, Jeney Lászlót (vízilabdázókat), valamint Körmöczi Zsuzsát, Peterdi Mártát (teniszezőket). Az FTC legjobbjai közül az alábbiakat láthatja majd a közönség: Mindszenti, Szabó, Kéri, Mészáros (labdarúgók), Szitty, Fábián, Németh J. (vízilabdázók), Novák L, Novák 11., Csordás, Joó, Czapkó, Szilárd, Kettes (úszók), ifj. Kesjár (motoros), Birkás, Fáncsi, Lehárt (teniszezők), Tóbiás II., Szívós (kerékpárosok), Csontos, Pievara, Schellinger (ökölvívók). AZ MTK 18 főnyi gyephoki csapata elutazott Pöstyénbe, ahol nagy ,nemzetközi gyephokitornát LILLAFÜREDEN rendeznek be tréningtábort az augusztusi főiskolai világbajnokságra készülő magyar főiskolás sportolók részére. A úszók, vízilabdázók, kerékpározók és evezősök az egyik budai kollégiumban kapnak majd helyet, mert Budapesten van tréningekelőségük. KARL SESTA, az osztrák Wundermannschaft híres hátvédje rövid olaszországi működés után visszatért Bécsbe és újra átvette a Sportklub tréneri tisztét, rendeznek. Résztvesznek még Franciaország, Belgium, Svác, Hollandia, Ausztria, Lengyelország és Csehszlovákia csapatai. »Egyik ember olyan, mint a másik. Bár a bőre barna, vagy fehér Egyetért, mert egyenlő az ember. Mennyi munkát végez, annyit ér!« Ezt bizonyítja OCEAN VANDORA Kirilov, Grigorjeva, Asztangov Csütörtöktől: ATRIUM — URÁNIA ötletes, fordulatos VÍGJÁTÉK JAROSLAV MARVAN Csütörtöktől: FORUM, SCALA, CORVIN, ADRIA, ALFA, Kispest Strindberg regényéből készült új francia films Főszerepben ERICH W. STROHEIM Csütörtöktől: CORSO — DECSI A hóhér halála Prolongálva: ROYAL APOLLO, I.LOYD. Újpest Élsportolók nyilvános próbáztatása az FTC pályán A sportfogadás 25-ik fordulója A VILÁG totó-útmutatója Svédország—Magyarország (Stockholmban). A svéd válogatott legutóbb legyőzte Anglia csapatát. A magyar együttes csak a vasárnapinál jobb játékkal remélhet győzelmet. Diósgyőri VTK— Pereces (Diósgyőrött). Mostanában jól szerepel a Pe-Miskolci MMTE—Mávay Bp. (Miskolcon). Esélyesebb a MMTE. NYVSE—Wolfner (Nyíregyházán). Jobb a Wolfner, kiesés ellen küzd a NyVSE. FSE—Dorog (Vágóhíd-utcában). A bajnokjelölt Dorognak nagyon kell a győzelem. Ganz—BMTE (Simor-utcában). Valószínűbb a BMTE győzelme. Elektromos—Pécsi BTC. Az egyik hasábon beírhatjuk a kettest. Polgári Sör—Lokomotív (MaglódiútóB). Most valószínűleg revánsot vesz a Lokomotiv őszi vereségéért. SzAK—Székesfehérvári Lokomotiv (Szombathelyen). Mindhárom eredmény lehetséges. Kaposvári MTE—Győri VSE (Kaposvárott). Jobb a KMTE együttese. KAC—Szolnoki Lokomotív (Kecskeméten). Döntetlen körüli eredmény várható. UTC—Előre Bp. (Újszegeden). Lehetséges, hogy a visszaesett Előre pontot veszít Újszegeden. PÓTMeRitŐZÉSEK: Csongrád—Phöbus (Csongrádon). Körülbelül egyenlő ellenfelek. KVSE— Postás Bp. (Komáromban). Papírforma szerint a Postás győz. EMTK-ETC (Pesterzsébeten). Esélyesebb az ETC. Moszkvai Torpedó— Leningrádi Dinamó (Moszkvában). Valószínűbb a helyi csapat győzelme. 1949 .június 16 .