Világgazdaság, 1987. június (19. évfolyam, 103/4602-123/4622. szám)
1987-06-02 / 103. (4602.) szám
1987. JÚNIUS 2. Számítási hibák a könyvelésben IRREÁLIS BRAZÍLIA IDEI EXPORTTERVE? José Sarney brazil elnök hivatalos vizsgálatot rendelt el annak kiderítésére, hogy a tavalyi kereskedelmi mérleg kiszámításába hogyan csúszhatott 1,2 milliárd dollár nagyságú hiba. A pénzügyminisztérium a tavalyi évre jelentett 9,5 milliárd dolláros aktívumot módosítva a tényleges többletet 8,3 milliárd dollárban állapította meg. Megfigyelők az adat módosításából arra következtetnek, hogy a brazil valutatartalékok valójában sokkal kisebbek a kormány által mondottnál. A kormány még teljesíthetőnek tartja ugyan az idei évre előrejelzett 8 milliárd dolláros exporttöbbletet, a brazil exportőrök egyesülete azonban legfeljebb 5,8—6,3 milliárd dollár közötti aktívumot tart reálisnak. A brazil pénzügyminisztérium szóvivője kénytelen volt elismerni: könyvelési hibák folytán a tavalyi importot a valóságos 14 milliárd dollár helyett csak 12,8 milliárd dollárnak mutatták ki, ezáltal 1,2 milliárd dollárral túlbecsülték a kereskedelmi aktívumot. Az idei első negyedév számításaiba is hiba csúszott, igaz, ellenkező előjelű: az első három hónapban elért exporttöbblet 622 millió dollár volt, a korábban jelentett 522 millió helyett. Az adatok korrigálásából a külföldi bankszakemberek arra következtetnek, hogy a dél-amerikai ország valutatartalékai a hivatalosan közöltnél sokkal kisebbre apadtak le. Amikor Brazília februárban felfüggesztette 67 milliárd dollárnyi adóssága kamatainak a fizetését, arra hivatkozott, hogy valuta- és aranytartaléka 3,8 milliárd dollárra zsugorodott. Külföldi bankárkörökben most úgy vélik, hogy a készletek valójában már akkor sokkal kisebbek voltak. Azóta a tartalékok tovább apadtak, miként azt Brazília el is ismerte. Megfigyelők valószínűnek tartják, hogy e tartalékok ma mindössze 2 milliárd dollárra rúgnak. A bizakodó kormánnyal ellentétben a brazil exportőrök lehetetlennek tartják, hogy az ország az idén elérheti az előirányzott 8 milliárd dolláros kereskedelmi aktívumot. Az idei első 4 hónapban a többlet mindössze 1,15 milliárd dollár volt. Májusra és júniusra az előzetes számítások 600, illetve 700 millió dolláros aktívumot jeleznek. Ha az ország el akarná érni a 8 milliárd dolláros többletet, akkor a második félév minden hónapjában legalább 900 millió dolláros aktívumot kellene elérni, s ez lehetetlen — jelentette ki a brazil exportőrök egyesületének igazgatója. (Reuter, AP— DJ) FRANCIA ADÓNÖVELÉS A TÁRSADALOMBIZTOSÍTÁS HIÁNYÁNAK FEDEZÉSÉRE A francia kormány ideiglenes többletadót vet ki mind a bérekreés a keresetekre, mind pedig a tőkejövedelmekre, hogy fedezhesse a francia társadalombiztosítási rendszer idén várható 24 milliárd frankos hiányát — jelenti a Reuter a Chirac miniszterelnök által szombatra virradóra kiadott rendeletét ismertetve. Az adóintézkedéstől a kormány összesen 21,3 milliárd frankos többletbevételt vár. Az új források a következők: a tőke- és ingatlanberuházások adójának 1 százalékpontos növelése augusztus 1-jétől egy éven keresztül, a bérből és fizetésből élők egészségügyi hozzájárulásának 0,4 százalékos felemelése július 1-jétől egy évre, a nyugdíj-hozzájárulás 0,2 százalékos emelése szintén egy évre, valamennyi adózó jövedelem további 0,4 százalékos megadóztatása jövő februártól, valamint a dohányárukra kivetett további 2 százalékos adó ez év augusztus 1-jétől. (Reuter) Az exporttöbblet csökkentésére VÁMLESZÁLLÍTÁS DÉL-KOREÁBAN, EXPORTADÓ TAJVANON Az Egyesült Államokkal folytatott kereskedelemből származó, szüntelenül növekvő aktívum mérséklése végett Dél-Korea és Tajvan újabb intézkedéseket jelentett be. Az éleződő kereskedelmi vitát enyhítendő, Szöul további 50 árucikk vámjánakcsökkentését jelentette be július 1-jei hatállyal. A vámleszállítás átlagosan 9,5 százalékos. A legnagyobb arányban a cigarettákra kivetett vámot csökkentik: elsősorban az amerikai szállítók profitálnak majd a 100 százalékosról 70 százalékosra leszállítandó vámokból. Július 1-jétől kisebb lesz a fekete-fehér és a színes filmekre, a fotópapírokra kivetett vám, és csökken különféle építőipari gépek, eszközök vámja is. Washington 291 áruféleség vámjának a csökkentését követelte Szöultól. A hétfőn bejelentett intézkedéssel 157-re nőtt azon áruk köre, amelyek vámját a dél-koreai kormány az amerikai követelés hatására mérsékelte. Dél-Korea tavaly 7,3 milliárd dolláros exportfelesleget ért el, a többlet zöme az Egyesült Államokkal folytatott kereskedelemből származik. Az utóbbi hónapokban Szöul már számos intézkedést hozott az amerikai áruk importjának megkönnyítésére. Hasonló „gondokkal” küzd Tajvan is: az idei első négy hónapban a szigetország 5,77 milliárd dolláros kereskedelmi többletet ért el, szemben az egy évvel korábbi 4,25 milliárdossal. Az erősödő tajvani dollár és a növekvő exportfelesleg nagyban hozzájárult a tajvani valutatartalékok tetemes felduzzadásához: 58 milliárd dollárral ma Tajvannak van a világon a harmadik legnagyobb valutatartaléka. A növekvő passzívum miatt mind türelmetlenebb Washington megnyugtatására Tajpej pénteken bejelentette: 4 százalékról 2 százalékra csökkenti az importárukat terhelő kikötői adót, és első ízben legfeljebb 2 százalékos kikötői adót vet ki a tajvani exporttermékekre. A tajvani elektronikai és gépgyártó ipar vezetői üdvözölték a lépést: a jelentős részben import alkatrészekre, részegységekre épülő gyártás az adócsökkentés révén versenyképesebb lesz. Panaszkodnak viszont a tajvani textilesek, cipőgyártók, és játékgyártók, akik amúgy is éles árversenyben állnak dél-koreai, hongkongi és kínai konkurenseikkel. Tajvani szakértők szerint az új intézkedések hatása az év vége felé, de még inkább jövőre lesz majd érezhető. (Reuter, AP—DJ) Izlandon kudarcba fúltak az áprilisi választások óta folyó koalíciós tárgyalások, mivel a konzervatív Függetlenségi Párt és a Szociáldemokrata Párt elutasította a feminista Nőszövetségnek a minimális bérek emelésére vonatkozó követelését. •A jamaicai gazdaság az év első három hónapjában 8 százalékos növekedést mutatott, az év egészére pedig 3,5—4 százalékos ütem várható — jelentette ki Seaga miniszterelnök. A Jemeni Köztársaság 14 maid dolláros hitelért folyamodott a Világbankhoz. Az összegből fedeznék a fővárost a Vörös-tengerrel összekötő út költségének egy részét. A máltai külügyminiszter vasárnap Brüsszelbe utazott. Útja ré szl JELENTÉ sze az új máltai kormány azon törekvésének, hogy az ország az EGK tagjává váljon. Az ellenzékbe került szocialisták a máltai ipar védelmére hivatkozva ellenzik a csatlakozást. K* A ciprusi baloldal élénken tiltakozik a múlt héten parafált közös piaci-ciprusi társulási szerződés ellen, mivel az szerinte hátrányos a mezőgazdaságnak, romboló lesz az ipar számára, munkanélküliséget eredményez majd, s letéríti a szigetországot az el nem kötelezett külpolitika útjáról. Olaszországban az idén nyáron már majdnem 600 benzinkútnál lehet ólommentes benzint tankolni. Közülük 307 (átlagosan 38 kilométerenként) az autópályák mellett található, további 280 pedig az alsóbbrendű útvonalak mentén. Az új finn kormány nem avatkozik a bértárgyalásokba Harri Holkeri, Finnország új konzervatív miniszterelnöke kijelentette, hogy kormánya nem kíván tevékeny részt vállalni az új kollektív szerződések létrehozásában, az új szerződéseket a munkáltatóknak és a szakszervezeteknek egymás közt kell kialkudniuk. Holkern szerint az eddigi tapasztalatok azt mutatják, hogy a kormány aktív, részvétele a tárgyalásokon inkább növeli, semmint mérsékli a bérköveteléseket. Ezért a kormány legfeljebb arra vállalkozik, hogy segédkezzen a megállapodás végső formába öntésénél, de semmiképpen nem vesz részt a munkáltatók és munkavállalók vitájában. A kormányfő nyilatkozatában hangsúlyozta, hogy az erős finn márka elkötelezett híve. Valószínűtlennek mondta, hogy már jövőre sikerülne megvalósítani az adóreformot. (Reuter) Ai Ázsiai országok a védővámok elfogadását javasolják a GATT-nak A Genfben folyó GATT-tanácskozáson 5 ázsiai ország javaslatot terjesztett elő: a nemzetközi szervezet tegye lehetővé, hogy egyes országok szükség esetén védővámok kivetésével óvják belföldi iparukat a versenytől. Ausztrália, Új-Zéland, Szingapúr és Dél-Korea nevében is Hongkong képviselője kifejtette: a belföldi ipar védelmének eszköze lehet a vám vagy a mennyiségi korlátozás. Ezeket a javaslat szerint adott esetben 3—5 évre kellene alkalmazni, majd fokozatosan megszüntetni. A hongkongi képviselő nyomatékosan aláhúzta: ezek a védővámok valamennyi GATT- tagországra vonatkoznak és kivetésükhöz mindenkinek bizonyítania kellene: a bevitel növekedése árt a belföldi termelőknek. (Reuter) Világbank kész hiteleket nyújtani Lengyelországnak A Világbank kész arra, hogy hiteleket nyújtson Lengyelországnak, és ezzel hozzásegítse nyugati exportja növeléséhez —– írja varsói keltezésű tudósításában a Világbank és a lengyel kormány közötti tárgyalásokról a Reuter, a PAP lengyel hírügynökségre hivatkozva. A Világbank elnökhelyettese találkozott egyebek mellett a lengyel nemzeti bank vezetőjével, a külkereskedelmi miniszterrel, s az exportért felelős miniszterelnök-helyettessel. A tárgyalások középpontjában Lengyelország 35 milliárd dollárra tehető külföldi adósságának visszafizetése körüli problémák álltak. Varsóban elmondták: Lengyelország csak úgy tud eleget tenni fizetési kötelezettségeinek, ha a külföldi hitelezők együttműködnek vele. Ahhoz, hogy Lengyelország vissza tudja fizetni adósságait, korszerűsítenie kell iparát — mert így növelheti exportját —, ehhez viszont újabb nyugati hitelekre van szüksége. (Reuter) Zavart okoz a kereskedemi embargó a Fidzsi-szigeteken Az ausztrál és az új-zélandi szakszervezetek tagjai által folytatott, a Fidzsi-szigetek ellátását megbénító embargó csak a szélsőségeseket erősítheti, és a szigetek békés lakosságának okozhat problémát — jelentette ki Canilau, a szigetek brit főkormányzója hétfőn, s egyben sürgette az embargó megszüntetését. Szavai szerint az embargó fenntartása veszélyezteti a 714 ezer fős lakosság munkalehetőségeit, és gondokat okoz a gyógyszerellátásban is. (Reuter) A BELVÁROSI NYELVISKOLA háromhetes kiscsoportos intenzív tanfolyamokat indít június 15-től és augusztus 10- től. Tandíj: 3000 Ft. Tananyagot biztosítunk. Beiratkozás és szintfelmérés: május 25-től június 12-ig 15 és 18 óra között. V.. Veres Pálné u 26 II. 13. Telefon: 18-639 VILAGGAZDASAG KEVESEBB SZOVJET KŐOLAJ NICARAGUÁNAK A Szovjetunióból származó olajimport csökkenése miatt megnőttek a nicaraguai gazdaság terhei — mondják managuai diplomáciai körökben. A külföldi kooperációkkal megbízott miniszter, Ruiz tájékoztatása szerint a Szovjetunió az idén az ország, kőolajigényének mindöszsze 40 százalékát elégíti ki, saját ellátási nehézségeire hivatkozva. Korábban Nicaragua szinte teljes egészében a Szovjetunióból szerezte be olajszükségletét. Ruiz elmondása szerint néhány szocialista ország, így például Kuba, Bulgária és az NDK vállalta, hogy pótolja a kieső szovjet olajszállítmányok egy részét, de ezek a szállítások is késlekednek. Managuai diplomáciai körökből származó értesülések szerint az idén legalább két kelet-európai olajszállítmány érkezett későn, emiatt akadozott az ország egyetlen olajfinomítójának a termelése, s fennakadások voltak a gázellátásban. A nicaraguai kormány kéréssel fordult a latin-amerikai kőolajtermelőkhöz, elsősorban Mexikóhoz és Venezuelához, hogy ők szállítsák a hiányzó 200 ezer tonna kőolajat. (Reuter) A Pravda a kubai közös beruházások nehézségeiről Kuba Oriente tartománya szovjet segítséggel megvalósuló beruházásánál, az együttműködésben felmerülő nehézségekről és gondokról közölt cikket hétfői számában a moszkvai Pravda. A lap megállapítja, hogy a kubai gazdaság szempontjából nagyjelentőségű orientes iparosítás számos problémával folyik. A lap tudósítója első példaként az évi 30 ezer tonna kapacitásúra tervezett nikkelüzem építését említi, amely tíz éve tart és eddig kétszer kellett megváltoztatni a határidőt. Az egyik szovjet szakember szerint ebben szerepe van a berendezések nem kielégítő színvonalának, a terv hiányosságainak, míg a kubai képviselő az okok felsorolásakor egyebek között megemlítette a kubai építők alacsony színvonalú munkáját. Szovjet segítséggel épült fel egy teherautójavító üzem is, amely évente 4 ezer Zl teherautó javítására képes. Ez a kapacitás azonban jóval meghaladja az igényeket. Jelenleg a szerviz 27 százalékos kapacitáskihasználással működik, ezért egy épülőfélben levő hasonló rendeltetésű üzemnek megváltoztatják a profilját. Az évek óta működő olguini kombájngyár problémája, hogy a Harkovban gyártott motorok között hibásak vannak, maga a motor sem korszerű. Az új KTP—3 típusra való átálláshoz a szovjet beszállítások minőségének javítása szükséges — idézi a tudósító a szakembereket. A szovjet újságíró Havannába visszatérve tapasztalatairól a szovjet kereskedelmi tanácsossal beszélgetett, aki megállapította: ezek a problémák a fejlődés problémái, de megoldásuk kétségkívül kissé lassan halad. A szovjet-kubai együttműködésnek a jövőben nemcsak méreteiben kell bővülnie, hanem kevesebb anyagi ráfordítás mellett a műszaki-tudományos eredmények időben történő bevezetése és a teljesítmények növelése szükséges — mondotta a szovjet szakember. (MTI) Az izraeli jegybank elnöke a gazdaságról Veszélybe kerülhetnek a kétéves izraeli gazdasági szükségprogram eredményei, ha idő előtti választásokat írnak ki az országban — jelentette ki Michael Brúnó,, az izraeli központi bank kormányzója. . Az 1985 júliusában bevezetett restriktív gazdaságpolitika gyors és jelentős eredményt hozott: 15 év után tavaly első ízben sikerült egyensúlyba hozni a költségvetést, és egy év leforgása alatt 400 százalékról 20 százalék alá mérséklődött az infláció üteme. Utalva a tavalyi 12 százalékos reálbéremelésre, Brúnó rámutatott, hogy az ilyen nagyarányú bérnövelés megnehezíti az infláció leszorítását 10 százalékra. A jegybank kormányzója attól tart, hogy az 1988 novemberében esedékes választások előrehozatala vámcsökkentések és ártámogatások ígérgetésére késztetné a választók kegyeiért versengő politikusokat, aláásva az utóbb két évben elért eredményeket. Megfigyelők valószínűnek tartják a kormány lemondását a koalíciós partnerek közötti viszály kiéleződése miatt. A jegybank jelentése szerint tavaly az izraeli hazai össztermék 2,2 százalékkal nőtt az egy évvel korábbihoz képest. Azállami kiadások 1986-ban 17,7 milliárdr dollárra rúgtak, ez a társadalmi össztermék 67 százalékának felelt meg. 1985-ben a költségvetési kiadások aránya a GNP-hez képest még 72,9 százalékos volt. Az ország-kereskedelmi passzívuma tavaly több mint kétszeresére, 1,15 milliárd dollárra duzzadt, de, hála az amerikai segélyeknek, tekintélyes, 1,37 milliárd dolláros felesleg keletkezett a folyó fizetési mérlegben. A bankjelentés szerint Izrael tavaly 1,15 milliárd dollár értékű katonai felszerelést importált. A fegyverexport nagyságát Izrael nem teszi közzé, becslések szerint ennek nagysága tavaly 1,1 milliárd dollár körül volt. (Reuter) Vita az ilS/Vban az alaszkai olaj fokozott kiaknázásáról Az Egyesült Államok lényegesen csökkenteni tudná olajfüggőségét, ha a Kongresszus engedélyezné az alaszkai sarkvidéki olajmezők kiaknázására vonatkozó tervet — jelentette ki Donald Hodel amerikai belügyminiszter, a képviselőház vízügyi és energiaügyi albizottságának meghallgatásán. ..Ha most elkezdenénk a rendszeres feltáró tevékenységet és találnánk olajat, jó esélyünk lenne arra, hogy a kitermelést akkor kezdhetnénk el, amikor a Prudhoeöbölben lévő lelőhelyek termelése csökkenni kezd” — mondta Hodel. Az alaszkai Prudhoe-öböl az Egyesült Államok legnagyobb olajlelőhelye. A környezetvédő csoportok élesen tiltakoznak az alaszkai olajkitermelés bővítése ellen, de Hodel azt mondta, hogy a feltáró tevékenység nem károsítaná a környezetet. Az alaszkai sarkvidéki, olajmezőkről, ahol 7,6 millió hektáron nemzeti természetvédelmi terület van, szakértők szerint 3,2 milliárd barrel olajat lehetne kitermelni. Hodel utalt arra, hogy a hazai olajkitermelés fokozása, az OPEC- től való függőség mérséklése stratégiai kérdés. Az Egyesült Államok tavaly, az olajárak zuhanása nyomán már olajszükségletének 39 százalékát fedezte importból, 1985-ben még csak 27 százalékát. A bizonyított amerikai olajkészletek nagysága 1970-ben még 39 milliárd barrel volt, most csak 28 milliárd barrel. Az Egyesült Államokban tavaly valamivel több mint 3 milliárd barrel olajat termeltek ki, ennek 20 százalékát a Prudhoe-öböl adta. (Reuter, MTI) . .'a1 mmuMmmm A MAGYAR KERESKEDELMI KAMARA NAPI KIADVÁNYA Megjelenik hetenként ötször Főszerkesztő: GYULAI ISTVÁN Főszerkesztő helyettes: VAJNA JÁNOS és DANKÓ ADÁM Szerkesztőség: Bp. VII., Wesselényi u. 57. Postacími Budapest, Pf. 534. 1397 Telefon: 228-014 Telex: 22-7958 Kiadja a Magyar Kereskedelmi Kamara elnöke megbízásából: a Magyar Távirati Iroda Kiadója Felelős kiadó: Weithemner Andor igazgató Kiadóhivatal, Bp. I., Fém u. 5—7. Postacím: Pf. 3. 1426 Telefon: 755-722 Terjeszti a Magyar Posta Előfizetési díj évi 5400 Ft Előfizethető bármely hírlapkézbesítő postahivatalnál, a hírlapkézbesítőknél, a Posta hírlapüzleteiben és a Hírlapelőfizetési és Lapellátási Irodánál (HELIR) Budapest V., József nádor tér 1..1900 —, közvetlenül vagy postautalványon, valamint átutalással a HELIR 215-96162 pénzforgalmi jelzőszámra: 87.3102/9-06 — Szedte Zrínyi Nyomda, Bpest Felelős vezető: Vágó Sándorné Nyomta: Szikra Lapnyomda, Budapest Felelős vezető: Csöndes Zoltán ISSN 0042-0148