Világgazdaság, 1988. május (20. évfolyam, 84/4833-104/4853. szám)
1988-05-03 / 84. (4833.) szám
2 W, 1988. MÁJUS 3. CSÖKKENNEK A KŐOLAJÁRAK Nem született megállapodás az OPEC és az OPEC-en kívüli olajtermelők tanácskozásán Némiképp csökkentek a kőolajárak annak hírére, hogy megállapodás nélkül fejeződött be hétfőn az OPEC teljes körű miniszteri értekezletének záró tanácskozása az osztrák fővárosban. A végleges döntés meghozatalát a termelés, illetve az export csökkentéséről, a szervezeten kívüli hat termelőnek adandó válaszról az olajkartell a júniusi miniszteri értekezletig elnapolta. A közel-keleti irányadó minőség, a Dubai ára júniusi szállításra bartelenként 14,80 dollár volt, 40 centtel kevesebb, mint pénteken, amikor még volt némi kilátás arra, hogy az OPEC és a nem OPEC- országok megállapodnak exportjuk visszafogásában. Az északi-tengeri Brent minőség ára szintén alacsonyabb volt, barrelenként 16,70 dollár, 10 centtel kevesebb, mint a hét végén. Az Egyesült Államokban pedig barrelenként 17 dollár körül alakultak az árak. Ezek azonban barrelenként 50—80 centtel még mindig magasabbak, mint április 9. előtt, amikor az OPEC, a kőolajpiac legnagyobb meglepetésére, tárgyalóasztalhoz invitálta a szervezeten kívül olajtermelőket. Rövid távon mindenképpen tovább fognak csökkenni az árak — mondják a szakértők —, középtávon azonban meg fog szilárdulni a piac. A mostani bécsi tanácskozáson egyébként a magállapodás végül is a négy Perzsa-öböl menti termelő — Szaúd-Arábia, Kuvait, az Egyesült Arab Emírségek és Katar — ellenállásán bukott meg. E négy ország — együttes termelésük napi 6,2 millió barrel — csupán az export napi 200 ezer barreles csökkentésébe ment volna bele. (A tanácskozáson az OPEC-tagországok közül Algéria azt javasolta, hogy az olajkartell — válaszul a nem- OPEC tagországok 5 százalékos exportcsökkentési indítványára — napi 300 ezer kartellel mérsékelje a kivitelét. Az említett négy olajtermelő azonban ennél kevesebb csökkentést akart, amit viszont a többiek utasítottak el.) Az utóbbiak álláspontja szerint az olajpiac stabilizálását a termelési és az árfegyelem szigorúbb megtartásával el lehetne érni. OPEC-körökből származó értesülések szerint Rijad elutasító magatartása a szaúdi—iráni diplomácia kapcsolatok megszakításának következménye, Irán ugyanis az export csökkentéséért szállt síkra. A Szovjetunió figyelemmel kíséri az OPEC ár- és piacpolitikáját, és adott esetben — ha a többiek is ezt teszik — csökkenti Nyugatra irányuló olajexportját az árak stabilizálása végett — idézi az AP— DJ egy magát megnevzni nem kívánó magas rangú szovjet politikus szavait. (Lásd erről az Egyesült Arab Emírségekkel való együttműködésről szóló írásunkat is.) Tájékoztatása szerint a Szovjetunió nyugati nyersolajexportja a világpiaci kőolajkínálatnak mindössze 3 százaléka, de hozzátette: ebben csak a keményvalutáért eladott nyersolaj szerepel, a barterüzletek nincsenek benne. A szovjet kőolajipar fejlesztésének tervei szerint valamennyire növelni kell a kitermelést a következő 5 évben, de elsősorban az olajfogyasztás belföldi mérséklésére kell helyezni a hangsúlyt. (Reuter, AP—DJ, MTI) Eredménytelenül zárult az Ázsiai Fejlesztési Szombaton fejeződött be Manilában az Ázsiai Fejlesztési Bank (ADB) 21. közgyűlése, amelyet inkább politikai, mint gazdasági kérdések uraltak. Ebben a politikai nézeteltérések mellett az is szerepet játszott, hogy a gazdasági kérdésekről, mindenekelőtt a bank szerepéről a 90-es években egy külön szakértői bizottság készít jelentést jövő januárra. A Szovjetunió, amelynek képviselői megfigyelőként részt vettek a tanácskozáson, hivatalosan is bejelentette, hogy csatlakozni kíván az ADB-hez (VILÁGGAZDASÁG, 1988. április 30., 1. oldal). Japán és az Egyesült Államok azonban közölte, hogy ellenzi a szovjet csatlakozást. A Szovjetunió csatlakozási kérelmét nyíltan csak Afganisztán javasolta és támogatta. Bár Fudzsioka Maszao, az ADB elnöke szerint nincs szükség az alaptőke emelésére, mind Japán, mind az Egyesült Államok növelni kívánja tőkerészesedését. Japán ezzel vezető szerepre tör Washingtonnal szemben az ADR-ben, és közvetve a csendes-óceáni térségben, az Egyesült Államok pedig tőkerészesedésének emelése révén szava Bank ülésszaka dati erejét kívánja növelni, hogy megakadályozhassa a Szovjetunió felvételét. Megfigyelők szerint Japán és az USA között kompromisszum várható. Ugyancsak politikai ellentétek merültek fel Tajvan és Kína között is. Tajvan képviselői nem vettek részt az elmúlt két évben az ADB ülésszakain, tiltakozva Kína felvétele ellen, valamint azért, mert delegációjukat attól fogva a „Kínai Köztársaság” helyett „Tajpej, Kína” néven illették. Az ADB vezetősége nehéz helyzetbe került, hiszen Tajvan az ülésszakon felajánlotta, hogy a fejlődő országok megsegítésére nemrég létrehozott 1 milliárd dolláros segélyalapjából a bank számlájára is befizetne, Kína pedig a következő években várhatóan az ADB legnagyobb hitelfelvevője lesz. A két fél helyzete jövőre válik igazán kényessé, az ADB következő ülésszakát ugyanis Pekingben tartja. Így a kínai hatóságoknak el kell dönteniük, elfogadják-e a tajvani küldöttek útlevelét, amelyen a felirat: Kínai Köztársaság. (AP— DJ, Reuter) Magyar—dán beruházásvédelmi megállapodást írtak alá hétfőn Budapesten. A beruházások kölcsönös védelme előmozdíthatja a beruházók üzleti kezdeményezéseit; a megállapodást gazdasági társulások létesítése, vegyesvállalatok alapítása követheti. • Az amerikai kongresszushoz Reagan elnök jegyzéket intézett, amely javasolja, hogy Bruneitől, Bermudától, Bahreintől és Naurutól idén júliusi hatállyal vonják meg az általános preferenciarendszer (CSP) vámkedvezményeit. A jegyzék szerint ezt az teszi indokolttá, hogy az érintett országok nemzeti összterméke (GNP) immár két éve meghaladja azt a szintet, amely alatt az amerikai megítélés szerint a GSP-re jogosultak. • Nagy-Britannia 17 kikötőjére terjed már ki a komphajózás dolgozóinak szolidaritási sztrájkja amellyel a La Manche-csatornán át való kompszállításra szakosodott egyik doveri cég alkalmazottainak 3 hónapja húzódó sztrájkját támogatják. E munkabeszüntetések már a brit szigetek komphajóforgalmának 80 százalékát bénították meg. • Szovjet nukleáris szakértők egy csoportja kereste fel múlt hétfen a bE JELENTÉ Seken a bajorországi Wackersdorfban építés alatt álló atomhulladékújrafeldolgozó művet. A nyugatnémet létesítmény tervezett éves kapacitása 350 tonna, a Szovjetunióban egy hasonló, de évi 1500 tonna kapacitású sugárzóanyag-feldolgozó mű építését tervezik. • Egyiptomban idén áramellátási korlátozásokra kell számítani, ha folytatódik a szárazság miatt az Asszuáni-gát víztárolószintjének apadása — közölte Mubarak egyiptomi elnök hét végi televíziós beszédében. • ACarlo de Benedetti vezette olasz tőkecsoport a múlt hét pénteken megszerezte az ellenőrzést a Credito Romagnolo SpA, Olaszország második legnagyobb kereskedelmi bankja felett, a Fiat konszern vezette rivális csoporttal szemben. • Brazíliában áprilisban 19,23 százalékkal nőttek az árak, ez tavaly június óta a legtetemesebb havi növekmény volt. A brazil kormány statisztikai intézetének adatai szerint az év eddig eltelt részében átlagosan már 90,2 százalékkal nőttek a fogyasztói árak. Idén várhatóan még a tavalyi 366 százalékosnál is nagyobb lesz az éves brazil infláció. Kőolajpiaci együttműködést tervez a Szovjetunió és az Egyesült Arab Emírségek Korábban, már hírül adtuk, hogy kőolajpiaci együttműködésről folytat tárgyalásokat a Szovjetunió és az Egyesült Arab Emírségek. (VILÁGGAZDASÁG, 1988. április 28., 8. oldal.) Az emírségekben akkreditált szovjet nagykövet, Fedotov tájékoztatása szerint a két ország szakértői olyan megállapodáson dolgoznak, amely lehetővé tenné a nyersolaj és a kőolajszármazékok értékesítését egymás hagyományos piacain. Így az Egyesült Arab Emírségek a Szovjetunióval határos országokba, a Szovjetunió pedig a Perzsa-öböl térségébe exportálhatná nyersolaját, és egyéb kőolajtermékeit. A nagykövet arról nyilatkozott, hogy a tervezett megállapodást kiterjesztik-e azokra a GCC-tagországokra, (öböl menti Együttműködési Tanács), amelyeknek nincs diplomáciai kapcsolatuk Moszkvával, azaz Bahreinre, Katarra és Szaúd-Arábiára. A szovjet diplomata elmondta: a Szovjetunió együttműködik az OPEC-kel, s utalt arra, hogy Moszkva részletekbe menő tárgyalásokat folytatott ez ügyben Szaúd- Arábiával és Kuvaittal. Emlékeztetett rá, hogy a Szovjetunió 644 millió tonnás kőolaj kitermelésével és 727 milliárd köbméteres földgáz kitermelésével a világ első számú szénhidrogén termelője. A diplomata kifejtette: az ezredfordulóig az olaj drágulásával számol, mert „a nukleáris energiát kivéve egyetlen energiahordozó sem kínál reális alternatívát a kőolajjal szemben”. (Reuter, MTI) Szovjet—nyugatnémet gazdasági tárgyalások Magas szintű szovjet tárgyalóküldöttség utazik holnap az NSZK-ba, hogy a két ország közti kereskedelmi kapcsolatok javításáról tanácskozzék. A négynapos düsseldorfi látogatásra érkező küldöttséget Alekszej Antonov, a szovjet minisztertanács egyik elnökhelyettese vezeti A gépgyártás és az élelmiszeripar mellett a küldöttség tagja a Külgazdasági Kapcsolatok Bankjának elnöke is. A tárgyalásokon középpontjában a kereskedelmi kérdések mellett a szovjet élelmiszeripar és fogyasztásicikk-termelés gépparkjának modernizálása, az ezekben az ágazatokban tevékenykedő vegyesvállalatok létrehozása és a Kolafélsziget közös erővel való fejlesztése áll. A nyugatnémet tárgyaló felek között megtalálhatók az említett iparágak vezető vállalatainak képviselői és a jelentősebb kereskedelmi bankok vezetői. Antonovot fogadja Martin Bangemann, gazdasági miniszter is. A tárgyalásokra a szovjet—nyugatnémet közös kormánybizottság május 10—12-i moszkvai tanácskozását megelőzően kerül sor. Megfigyelők utalnak arra, hogy a két ország forgalma tavaly 14,9 milliárd márkára esett vissza, ami 1981 óta a legalacsonyabb érték. A forgalom csökkenésének oka a szovjet export 70—80 százalékát adó olaj és gáz árának esése. Hozzájárul ehhez az is, hogy a szovjet áruk jelentős részének minősége nem felel meg a nyugatnémet importőrök igényeinek, az olajbevételek csökkenése miatt pedig a szovjet importot is vissza kellett fogni. (AP—DJ) Magyar—svéd vegyesvállalat keres agilis, dinamikus, gyakorlattal és felsőfokú angol nyelvtudással rendelkező titkárnőt. Jelentkezni lehet: Kárai Júlia személyzeti vezetőnél. Telefon: 171-825 VILÁGGAZDASÁG Ismétlődik 1980 forró nyara• ÚJABB SZTRÁJKOK LENGYELORSZÁGBAN Bár hivatalos vélemények szerint általában véve nyugalom van Lengyelországban, nyugati hírügynökségek jelentésében az áll, hogy két újabb üzemben szüntették be hétfőn a munkát. A gdanski Lenin-hajógyárban csak mintegy ezren vettek részt a sztrájkban, pszichológiailag azonban jelentős tényező lehet: 1980-ban itt alakult meg a Szolidaritás, és most is az azóta betiltott szervezet aktivistái szólítottak fel a munkabeszüntetésre. Tovább folytatódott a sztrájk Nowa Hutában is, amit a szovjet sajtó, ha szűkszavúan, is, de éles hangon elítélte. (Az események tágabb hátteréről lásd a lapunk 1. oldalán olvasható Krónikát.) A Reuter Lech Walesára hivatkozva, hírül adja: mintegy ezren ülősztrájkba kezdtek a gdanski Lenin-hajógyárban. A Reuter értesülései szerint a tegnap délutáni műszak tagjai egy kivételével a gyár összes kapuját lezárták, és a nyitva maradt egyetlen egy bejáratnál igyekeztek bennmaradásra bírni az első műszak és csaltakozásra a második műszak munkatársait. A Lenin-hajógyár sztrájkoló munkásainak követelései között szerepel az elbocsátott Szolidaritásaktivisták visszavétele, legalább 60 ezer zlotys havi fizetés a jelenlegi 40 ezerrel szemben, valamint a Szolidaritás hivatalos működésének újraengedélyezése. (A Szolidaritás vezetője, Walesa ma is villanyszerelőként dolgozik a gyárban.) Bár nem hirdettek sztrájkot, de mintegy hétszázan beszüntették a munkát a 3700 főt foglalkoztató wroclawi Dolmel elektronikai gyárban is. A munkások közléseik szerint támogatni kívánják a már több mint egy hete sztrájkoló Nowa Huta-i társaikat, valamint 20 ezer zlotys fizetésemelést és ezenfelül 6 ezer zlotys havi kompenzációt követelnek az áremelések ellensúlyozására. A két gyárban és országszerte hivatalos források szerint nyugalom van, az ellenzék azonban legalább 200 ember letartóztatásáról beszél. Az újabb munkabeszüntetések azt követően kezdődtek, hogy Walesa a sztrájkoló Nowa Huta-i acélmunkások támogatására „országos akciónapra” szólított fel. Igaz ugyan, hogy a vállalatvezetésnek sikerült megállapodnia a Stalowa Wolában sztrájkoló acélmunkásokkal, akiknek a Reuter értesüései szerint szóban megígérték a kért fizetésemelést, tovább tart azonban a sztrájk a Nowa Huta-i Lenin-kohóműben. A legújabb fejlemény, hogy a sztrájkoló munkások vasárnap este sürgős üzenetet küldtek Zdislaw Sadowski miniszterelnök-helyettesnek, a lengyel gazdasági reform első számú felelősének, és tárgyalni hívták Nowa Hutába. A munkások, hangsúlyozva, hogy nem akarják fokozni a gyár veszteségeit, kijelentik: a vállalat vezetése képtelen megoldani a problémáikat. Moszkvai tudósítónk jelentése szerint a szovjet sajtó, ha szűkszavúan is, de rendkívül éles hangon ítéli el a Nowa Hutában kirobbant sztrájkot. A Pravda a TASZSZ jelentése alapján idézi a PAP hírügynökséget, amely azt írja, hogy a Nowa Huta-i kohóműben a vállalat pénzügyi erejét meghaladó fizetésemeléseket követelnek a munkabeszüntetők. A sztrájk kezdeményezői — írja az Izvesztyija varsói tudósítója — kihasználják a munkások rossz hangulatát, s tudatosan becsapják őket. A szovjet kormány lapja szerint azok, akik kiagyalták a sztrájkokat, szándékosan megsértettél a jogi normákat, mivel a munkástiltakozásnak ezt a szélsőséges formáját csak akkor lehet alkalmazni, ha már kimerítették a tárgyalásos rendezés összes lehetőségét. A szovjet sajtó egyöntetű véleménye, hogy a sztrájkokkal, amelyeket a nyugati tömegtájékoztatási eszközök is ösztönöznek, a feszültséget akarják növelni az országban, és lehetetlenné tenni a gazdasági reform végrehajtását. N. G. Kormányátalakítás Dél-Koreában ? Kormánytisztviselők szerint várható, hogy Ro Te Vu még e héten átalakítja kabinetjét, miután a kormányzó Demokratikus Igazságpárt (DJP) elvesztette abszolút többségét a parlamentben. Egy elnöki szóvivő közölte, hogy Ro Te Vu várhatóan azokat a minisztereket váltja le, akik már Csen Tu Hvan kabinetjének is tagjai voltak. A megfigyelők szerint így búcsút mondhat tárcájának Cse Kvang Szo külügyminiszter, Szagong II pénzügyminiszter, Cseng He Csang igazságügyminiszter, Li Szang Hi belügyminiszter, valamint An Mu Hjuk, a Nemzetbiztonsági Tervező Ügynökség igazgatója. A hírek szerint a változások nem érintik Li Hjun Dzse miniszterelnök személyét. A kormányátalakítással a délkoreai elnök olyan kabinetet szeretne létrehozni, amelynek nagyobb esélye van az ellenzékkel való megegyezésre. A múlt heti parlamenti választások következtében ugyanis az ellenzék — ha összefog — nagyobb ellenőrzést tud gyakorolni a kormányzati munka fölött. (VILÁGGAZDASÁG, 1988. április 28., 2. o.) Hétfőn Ro Te Vu új politikusokat neveztt ki a Demokratikus Igazságpárt élére is, miután a választási kudarcot követően lemondott a párt elnöke, főtitkára és 27 más vezető tisztviselője. A várakozásoknak megfelelően a DJP elnöke a 71 éves veterán képviselő, Jun Dzsil Jung lett. Nagy meglepetést és felzúdulást okozott viszont az új főtitkár személye. Ro Te Vu erre a posztra Pak Jun Bjongot nevezte ki, akit az ellenzék azzal vádolt, hogy vezető szerepet játszott az 1980-as kvandzsui lázadás elfojtásában. Az 57 éves Pak annak idején hadosztályparancsnok volt, és Csen Tu Hvannal, Ro Te Vuval és két másik magas beosztású katonatiszttel együtt őket tartják felelősnek a lázadás vérbefojtásáért, amely 193 ember életét követelte. A parlamenti erőviszonyokban bekövetkezett változás a belpolitika mellett Dél-Korea kereskedelmi tárgyalásait is befolyásolhatja. Eddig ugyanis a kormány, ha engedményeket tett, fő külkereskedelmi partnereinek azon felértékelődése és a kereskedelmi mérlegtöbblet csökkentése terén, biztos lehetett benne, hogy parlamenti többsége garantálja az intézkedések sima elfogadását. Ezután minden engedményhez annak a törvényhozásnak a beleegyezése is szükséges, amelybe nagy számban kerültek be kis- és középvállalatok tulajdonosai, és ők mindent el fognak követni a protekcionizmusból fakadó kedvező helyzetük megtartásáért. Kim De Dzsung, a legnagyobb ellenzéki párt, a Béke és Demokrácia Pártjának vezetője már most kijelentette, hogy igyekszik megakadályozni az amerikai marhahús-behozatal engedélyezését, mert az sok helyi termelő érdekét sérti. (Reuter) VILÁGGAZDASÁG A MAGYAR GAZDASÁGI KAMARA GAZDASÁGI NAPILAPJA Megjelenik hetenként ötször Főszerkesztő: GYULAI ISTVÁN Főszerkesztő-helyettes: BORONKAY TAMÁS és DANKÓ ÁDÁM Szerkesztőség: Bp. VII., Wesselényi u. 57. Postacím: Budapest, Pf. 534. 1397 Telefon: 228-014 Telex: 22-7958 Kiadja: a Magyar Távirati Iroda Kiadója Felelős kiadó: Wertheimer Andor igazgató Kiadóhivatal, Bp. I., Fém u. 5-7. Postacím: Pf. 3. 1426 Telefon: 756-722 Terjeszti a Magyar Posta Előfizetési díj évi 5400 Ft Előfizethető bármely hírlapkézbesítő postahivatalnál a hírlapkézbesítőknél, a Posta hírlapüzleteiben és a Hírlapelőfizetési és Lapellátási Irodánál (HELIR) Budapest XIII., Lehel u. 10 a. - 1900 közvetlenül vagy postautalványon, valamint átutalással a HELIR 215-96162 pénzforgalmi jelzőszámra. 88.310212-66-02 - Szedte Zrínyi Nyomda Budapest Felelős vezető: Vágó Sándorné Nyomta: Szikra Lapnyomda, Budapest Felelős vezető: Csöndes Zoltán ISSN 0042-6148