Világgazdaság, 1994. május (26. évfolyam, 84/6340-103/6359. szám)
1994-05-21 / 98. (6354.) szám
Tisztelt Olvasóink! Tájékoztatjuk Önöket, hogy lapunk legközelebbi száma 1994. május 25-én, szerdán jelenik meg. Ekkor adjuk közre az egyébként kedden megjelenő Privinfo mellékletet is. NEDZSER 79 inni -V» oldalnyiért?KALAUZ MAI SZÁMUNK TARTALMÁBÓL TÁMADÁS A DRACHMA ELLEN 2 ALKALOIDA - NÉGYMILLIÁRDOS EXPORT 4 VESZÉLYBEN A VADÁLLOMÁNY 10 OROSZOK AZ EURÓPAI GÁZPIACON 11 A VILÁGGAZDASÁG JELENTI A HONVÉDELEM NAPJA ALKALMÁBÓL Göncz Árpád köztársasági elnök katonákat tüntetett ki, és többek között tábori püspököket nevezett ki. ISMÉT NYILVÁNOSSÁGRA HOZZA közvéleménykutatásának eredményét a választás második fordulójáról a Szonda Ipsos május 29-én este 19 órakor. A Magyar Gallup Intézet május 30- án kezd kérdezősködni arról, hogy mit vár a szavazópolgár az új kormánytól. FEL SEM MERÜLT A SZÁNDÉKOSSÁG LEHETŐSÉGE a Horn Gyula autóbalesete kapcsán tett rendőrségi tanúvallomásokban — számolt be az Országos Rendőr-főkapitányság a vizsgálat befejezéséről. A gépkocsi sebessége a legnagyobb valószínűséggel óránként 98-102 kilométer volt. AZ ÖNKOMÁNYZATI VÁLASZTÁSOK LEHETSÉGES IDŐPONTJÁRÓL kérték ki az önkormányzati szakemberek és érdekképviseletek véleményét az MSZP szakértői pénteki budapesti fórumukon. Az érintettek nem tartották szerencsésnek, ha ugyanazon évben bonyolítják le az országgyűlési és az önkormányzati képviselő-választásokat. A KÖZVÉLEMÉNY MÁR-MÁR TÉNYNEK TEKINTI az MSZP—SZDSZ koalíciót, noha ez csak csak kiegyenlített erőviszonyok alapján jöhet létre — mondta Pető Iván, az SZDSZ elnöke Tatabányán tartott sajtótájékoztatóján. A pártelnök közölte: csak a koalíciós tárgyalásokon hozzák nyilvánosságra, hogy az SZDSZ mely tárcák élére kíván minisztert állítani. TÖBB HASZNOT HOZNA AZ ORSZÁGNAK az SZDSZ ellenzékben, mint a körvonalazódó kormánykoalícióban — vélekedett Kulin Ferenc MDF-frakcióvezető. Megítélése szerint az utóbbi esetben elmélyülhet az ellentét a liberálisok és a konzervatívok között. TIZENKETTŐRE NÖVEKEDETT A VISSZALÉPŐK SZÁMA a választások második fordulójában — számolt be Pálffy Ilona, a BM Választási Irodájának helyettes vezetője újabb képviselőjelöltek ilyen értelmű bejelentéséről. ÚJABB BŰNÜGYBEN RENDELT EL NYOMOZÁST a Magyar Honvédségnél a Budapesti Katonai Ügyészég, ezúttal az Anyagi-Technikai Főcsoportfőnökség alárendeltségébe tartozó Élelmezési Szolgálatnál elkövetett, jelentős vagyoni hátrányt okozó hűtlen kezelés alapos gyanúja miatt. Az MTI értesülése szerint a katonai ügyészség előreláthatólag egy-két magas rangú katonatisztet von majd büntetőeljárás alá. CÁFOLTA AZ RMDSZ KÉPVISELŐCSOPORTJÁNAK ELNÖKE, Vida Gyula, a Romániai Magyar Demokrata Szövetség (RMDSZ) képviselőcsoportjának elnöke azokat a spekulációkat, amelyek szerint a magyarországi választási eredmények veszélyeztetik az erdélyi magyarság helyzetét. Magyarországon az összes politikai párt szerint a nemzet szerves részét alkotja a határon túli magyarság — mondta sajtónyilatkozatában. A VARSÓBAN TÁRGYALÓ JACQUES DELORS-T, az Európai Unió bizottságának visszavonuló elnökét magas állami kitüntetésben részesítette Lech Walesa lengyel államfő. Józef Oleksy, a szejm marsallja azt javasolta, hogy adjanak állandó megfigyelői státust Lengyelországnak az Európa Parlamentben. KIÉLEZŐDTEK AZ ELLENTÉTEK ÉSZTORSZÁGBAN az államfő és az őt tisztségébe választó kormánykoalíció között. Lennart Meri a hét elején kijelentette: országa kész engedélyezni, hogy sok egykori orosz katonatiszt a jövőben is eddigi lakóhelyén maradjon. ELSŐ ÍZBEN VÁLASZTANAK ÁLLAMFŐT az újraegyesült Németország élére pünkösd hétfőjén. Az államelnöki tisztségért négy jelölt verseng, de leginkább Roman Herzogot (CDU/CSU) és Roman Herzogot (SPD) tartják esélyesnek. Sárközy Tamás: a parlament mond véleményt Készül az új privatizációs törvény Az összvagyon háromnegyede még mindig állami. A közhatalmi államot eltorzítja az állami tulajdon bénítóan nagy mértéke. Ezért átalakítani, gyorsítani kell a privatizációt — mondta a Világgazdaságnak adott interjújában dr. Sárközy Tamás professzor, az új privatizációs törvényt kidolgozó munkacsoport vezetője. Sárközy professzor felvázolja az új törvénytervezet főbb sajátosságait. — Maradt-e elegendő privatizálandó vagyon? — Úgy gondolom, igen. Ne feledjük, a bankoknál jelentős visszaállamosítás történt, ebben a szektorban komoly privatizációs lehetőséget látok. A bankok privatizációja előmozdítja majd a velük kapcsolatban álló vállalatokét is. Másodszor: az állam, kisebbségi jelleggel, de sok társaságban “bennragadt”. Ezeket a kisebbségi állami részeket sürgősen fel kell ajánlani, s abban a pillanatban már bővebb a kínálat. Végül van egy jelentős vállalati kör, amely igazából nem privatizálódott. — Ezek már nem tartoznak a vállalati szektor krémjéhez— — Egy ország nem indulhat ki abból, hogy csak a legjobb vállalatokat privatizálja. A sok, kevéssé vonzó kis- és középvállalatot is privát kézbe kell adni. Szerintem lényegében a közüzemi szférát célszerű állami tulajdonban megtartani. Ezt a nézetet képviseli szinte egyértelműen az SZDSZ, a Fidesz és a Békesi-program is. (Folytatás a 4. oldalon) A gazdaság első negyedéve Nő az ipari termelés, csökken a létszám Munkatársunktól Az ipari termelés növekedése az első negyedévben 9,4 százalékkal meghaladta a tavaly ilyenkori értéket, a foglalkoztatottak száma tovább csökkent, a reálbérek viszont jelentősen emelkedtek az utóbbi egy évben — derül ki a Központi Statisztikai Hivatal jelentéséből. Az első negyedévben folytatódott a gazdaság szervezeti-tulajdonosi átalakulása. A három hónap alatt alapított 4699 jogi személyiségű gazdasági szervezetből 1042 külföldi érdekeltségű vállalat volt. A beruházási tevékenység jelentősen élénkült. Bár az első negyedévben a fejlesztések kis része valósul meg — 1993-ban körülbelül egytizede —, figyelemre méltó, hogy a beruházások háromhavi összege — folyó áron — 1,6-szerese az egy évvel ezelőttinek. Az ipari termelés 1993-ban megindult növekedése folytatódott, az első negyedévi termelés volumene 9,4 százalékkal meghaladta a tavalyit. Az áremelkedés mértéke mind a fogyasztói, mind a termelői szférában kisebb volt, mint tavaly, ami az év eleji, döntően a januári mérsékeltebb növekedésből adódott. (Folytatás a 3. oldalon) ÁB-Aegon Általános Biztosító Rt. Csaknem 100 százalék Aegon-tulajdon Az Állami Vagyonkezelő (ÁV) Rt. és a hollandiai központú nemzetközi Aegon Biztosítócsoport között létrejött a megállapodás, amely szerint az Aegon megvásárolja az ÁV Rt. 20 százalékos tulajdonrészét az ÁB-Aegon Biztosítótársaságban. A pénteki rendkívüli közgyűlésen 1,25 milliárd forintos alaptőke-emelésre került sor, aminek eredményeként az alaptőke meghaladja a 9 milliárd forintot — hangzott el a biztosítótársaság pénteki sajtótájékoztatóján. Az ÁB-Aegon Általános Biztosító Rt. 1992 májusában alakult, amikor az Aegon megvásárolta az Állami Biztosító Rt. részvényeinek 75 százalékát, és azzal egy időben tőkeemelést is végrehajtott. Tavaly az Aegon 4,2 milliárd forintot invesztált a biztosítóintézetbe, így az Aegon a mostani részvényvásárlással és alaptőke-emeléssel együtt összesen több mint 10 milliárd forintot fektetett be a társaságba. Az ÁV Rt. és az Aegon kétéves szoros és harmonikus együttműködése meggyőzte az ÁV Rt.-t partnere megbízhatóságáról, így megvalósulhatott az állami tulajdonrész privatizációja. A névérték többszöröséért vette meg az Aegon a 78 400 részvényt. (Folytatás a 3. oldalon) A fő tulajdonos, az orosz Gazprom vezényletével Egyesül a két DKG vállalat Inkovics Andrea jelenti Zala megyéből Egyesül a nagykanizsai Dunántúli Kőolajipari Gépgyár Rt. (DKG Rt.) és a DKG-East Kft. — döntötték el a két cég tegnapi közgyűlésén, amelyen a fő napirendi pont a két cég, továbbá a DKG Rt. két egyszemélyes kft.-jének összevonása volt. Az egyesítéstől a meghatározó tulajdonos, az orosz mamutcég, a Gazprom nagyobb hatékonyságot remél. Október 1-jétől e társaságok DKG-East Rt. néven működnek tovább, 2,3 milliárd forint jegyzett tőkével. Ebből 68 százalék lesz az orosz Gazprom részesedése, 14,1 százalék az Állami Vagyonügynökség kezében marad, 13 százalékot birtokol az MRP-szervezet, a többit pedig a nagykanizsai és a Fonyódi Önkormányzat. Mihail N. Rahimkulov, a Gazprom vállalatának, az Interprocomnak a vezérigazgatója a Világgazdaságnak elmondta: a fúzió nyomán létrejövő társaság termelékenysége, nyeresége növekszik, utóbbi mintegy 10 százalékkal. A termelés volumene 1995—97-re 30 százalékkal emelkedik, s az rt. éves árbevétele az előzetes becslések szerint 5,5 milliárd forint körül alakul. Ennek 70 százaléka export, amely zömmel Oroszországba irányul. Ám változatlanul megmaradnak a meglévő nyugat-európai és távol-keleti piacok is. (Folytatás a 3. oldalon) via mst le ------------------------------------------BÉT-index Kárpótlási jegy 102,81 HUF (MNB) 111,45 HUF (BÁT) 1,6537 DEM (Frankfurt) 62,15 HUF (MNB) f 66,25 HUF (BÁT) 98,56 HUF (MNB) 883,79 (MNB) 383,15 (London) ' 1556,27(-11,01) J 595,00 HUF (BÉT) XXVI. évfolyam, 98. (6354.) szám ÜZLETI NAPILAP 1994. május 21., szombat 1 USD 1 USD (’94. szept.) 1 USD 1 DEM 1 DEM (’94. szept.) 100 JPY 100 ATS Arany (1 uncia USD-ben) Közgyűlés : csak az ÁV Rt. tartott igényt az osztalékra Matáv: 1,6 Mrd forint adózott nyereség A Matáv 1993-as eredménye alapján 1,6 milliárd forint adózott nyereséget ért el, ez sokkal nagyobb, mint az előző évi —hangzott el a pénteki közgyűlésen. A tulajdonosok közül egyedül az ÁV Rt. tartott igényt az osztalék kifizetésére. A sajtótájékoztatón élénk vitát váltott ki, hogy az ÁV Rt. — többségi tulajdonosként — félmilliárd forint osztalékot szavazott meg magának, ugyanakkor a tulajdonostársak, a Deutsche Telekomot és az Ameritechet egyesítő MagyarCom, az EBRD és az IFC úgy döntött, hogy a nyereséget visszaforgatja fejlesztésekre. Szinte valamennyi tulajdonos változtatott az igazgatótanács és a vállalatvezetést végző operatív bizottság összetételén. Az ÁV Rt.-nek mint jogi személynek a Matáv igazgatóságában Künszler Béla vezérigazgató-helyettes a képviselője. A korábbi felügyelőbizottságból igazgatósági tagnak delegálták dr. Bogár Dezsőt, a KHVM privatizációs főosztályvezetőjét és dr. Csapodi Csabát. (Folytatás a 3. oldalon) Devizaszámlák Lassú gyarapodás Az elmúlt hónapban 3 milliárd forinttal növekedett a lakossági devizaszámlák értéke, április végén 222,7 milliárd forint, azaz mintegy 2,1 milliárd dollár volt. Az MNB-nél pénteken az MTI érdeklődésére elmondták, hogy áprilisban a befizetések 32,56 milliárd forintot, a kifizetések pedig 29,54 milliárd forintot tettek ki a konverziókkal együtt. A lakossági devizaállomány az idén négy hónap alatt 18 milliárd forinttal növekedett. Aeroflot-magánosítás Oroszországban privatizálni akarják a több mint 300 vállalatot összefogó Aeroflot légitársaságot. Az illetékesek holdinggá kívánják átalakítani, az új cég neve Aeroflot International Airlines lesz. Részvénytársasággá alakul a seremetyevói repülőtér is, de állami tulajdonban marad. A repülőtársaság részvényeinek 51 százaléka három évig állami tulajdonban marad, a többi a dolgozóké lesz. (WVD) A külföldi élelmiszer sem hibátlan Nem minden külföldi élelmiszertermék jobb a hazainál, s a forgalombahozatalukkal kapcsolatos előírásainknak sem felel meg közülük sok. Ennek ellenére számos esetben kiszorítják a megfelelő magyar árukat az üzletekből — ezt tanúsítja az a széles körű vizsgálat, amelyet a Fogyasztóvédelmi Főfelügyelőség végzett, s amelynek egyes részleteiről már beszámoltunk (Világgazdaság, 1994. május 18., 9. oldal). Ezúttal néhány fontos élelmiszeráru minősége elleni kifogásról kapott tájékoztatás részleteire térünk vissza. (Folytatás a 10. oldalon) Forintszámla Óvatos külföldiek Fontos érdeke a gazdaságnak, hogy a külföldiek minél több pénzt tartsanak akár devizában, akár forintban Magyarországon. A kormány tovább szeretné erősíteni a forintpiacot, amelynek lényeges eleme lehet, hogy a hazai fizetőeszközt a külföldiek minél szélesebb körben elfogadják — nyilatkozta az MTI-nek Pásztor Csaba, a Magyar Nemzeti Bank ügyvezető igazgatója a kormány tegnapi döntését követően (Világgazdaság, 1994. május 20., 1. oldal). (Folytatás a 3. oldalon) VALUTÁK,TŐZSDÉK BUDAPEST: Lényeges kivétel nélkül igen lassan lefelé mozogtak a részvényárfolyamok a tőzsdén. A kárpótlási jegy viszont élénk forgalom mellett stabil maradt 595 forinton. A dollár 6, a márka 1 forinttal olcsóbb az MNB-nél. VILÁG: az európai valutapiacokon a görög drachma ellen intézett támadás volt figyelemre méltó esemény (cikkünk a 2. oldalon). A dollár esett a márkával szemben, főleg technikai okok miatt, a jennel szemben viszont stabilnak mutatkozott a kereskedelmi tárgyalások hatására.